gehoordgezien
Pien als een
driedubbel
overgehaalde
Fien de la Mar
t
lADIO /TELEVISIE
CdidoeScxwcmt
MAANDAG 12 MAART 1984 PAGINA 11
De artistieke wereld blijft
een driedubbel overgehaald
schouwtoneel. De musical
over het leven van „Fien"
moet volgend jaar in vier af
leveringen op KRO-tv. Zo uit
twee seizoenen zaalvoorstel
lingen vandaan doet Jasperi-
na de Jong die rol nog eens
dunnetjes over. Op vier
plaatsen in het land vond
men de daarvoor geschikte
lokaties. Eén daarvan is de
Duivendrechtse Cinetone-
studio, waar mede door toe
doen van Fien de la Mar in
jaren '30 „De Hoilandsche
Film" van de grond werd ge
tild.
Zodoende duikt Pien deze
weken opnieuw in de rol van
Fien. In een bepaalde film
scène laat Fien als jofele Jans
zich van haar amoureuze zij
de zien ten overstaan van
ene Karei. Die Fien legt haar
hele aanlokkelijke wezen in
die scène en leeft zich in een
Zeedijkbar uit als de geliefde
van die zwervende zeebonk.
Deze wordt hangend aan de
toog neergezet door Gees
Linnebank, die Jan van Ees
speelt. Slaakt zij: „Je had zo
beloofd voortaan op de wal te
blijven".
Deze Jan was zijn halve le
ven lang de vertrouweling
van Fien die naast haar man
Piet Grossouw (Gerard
Thoolen) niet buiten een
amant kon.
Zo speelde Fien bij haar le
ven al een dubbelrol en die
moet op haar beurt Pien
weer waar maken. Zo ging
dat destijds toe in „De Hoi
landsche Film", vaste prik,
en bijna een vaste rol in een
reeks van dat soort Bleke
Bet-films voor Fien de la
Mar. Fien moet zich houden
aan de aanwijzingen van de
gespeelde filmregisseur, die
weer onder regie staat van
KRO-man Jan Keja. Waarbij
ook nog bedacht moet wor
den, dat in de zaalvoorstelin-
gen Pien zich moest houden
aan de aanwijzingen van
haar man Eric Herfst. Zijn
aanwijzingen moest zij nu
dus eerst uit haar rol schud
den.
Bij al deze samenvallende
verstrengelingen voegt zich
nog het feit, dat dit tafereel
net als een halve eeuw gele
den werd opgenomen in de
Pien als Fien met links
Gees Linnebank als Jan
van Ees in een scène in
„De Hoilandsche film".
Cinetone-studio, historisch
terrein, in precies dezelfde
studio, zelfs de decors lagen
in de opslagruimte nog te
wachten. Met hulp van Duit
se filmers kwamen die oude
rolprenten tot stand, want
vaklieden op dit gebied had
den we hier toen nog niet.
Op die manier wordt het le
ven van Pien in deze weken
bijna dat van Fien. Zij la
veert tussen drie soorten van
regies door. En dan toch je
zelf blijven, zelfs als Fien
dubbelzinnige en ordinaire
taal begint uit te slaan, want
daar kon Fien een flemende
flapuit in zijn. En zo'n scène
moet dan wel een dozijn keer
over.
Verschil
Waar ligt het verschil tussen
het spelen van dit leven op
het toneel en voor de tv?
Jasperien: „Film en tv zijn op
de eerste plaats techniek, een
zaak van juiste lichtstand en
camera-beweging. Daar is
Jan Keja uren mee bezig en
daaraan wordt de acteur on
dergeschikt gemaakt. Die is
slechts een deel van het ge
heel, ook al lijkt het naar
buiten of die de hele zaak
overeind houdt en bepaalt.
Voor mij is dat een ontzaglijk
leuke ervaring, omdat ik
nooit film heb gedaan. Er lo
pen hier ook voortdurend
vakmensen om je heen die je
vertellen hoe het moet. Scène
voor scène. Minuut na mi
nuut. Op het toneel sta je aan
één stuk door zelf je rol te
maken. In de film wordt die
van tafereel tot tafereel opge
bouwd, maar je moet er wel
de hele dag voor klaar zijn.
Je kunt tussen de opnamen
door niet even uit je rol val
len, want dan ben je gelijk
het sfeertje kwijt, waarin je je
rol moet plaatsen".
Jan Keja ziet het niet zo zit
ten met die ondergeschikt
heid van Pien aan de opna
metechniek: „Zij is duidelijk
meer dan een zetstuk. En ze
ker meer dan een lamp. De
hele musical en mijn regie
hangen om haar heen. Ik
maak geen toneelregistratie,
waarin Pien glorieert. Op
een heel andere manier
men zorgvuldig om haar
heen opgebouwd. Ook op de
tv is de glansrol voor haar.
Met Eric Herfst en Ivo de
Wijs samen hebben we er het
filmscript zelfs voor aange
past".
Als men Jan Keja mag gelo
ven is het licht in een film
erg belangrijk, maar ziet hij
de actrice van de dragende
rol als een licht van belang,
al heeft hij meer oog voor de
val van een spot dan voor de
opgang van Pien.
Filmkenners, die ook in de
Cinetone-studio rondlopen,
vijzelen alsof dat nodig was
het functionele van de tv-rol
van Pien ongevraagd nog op,
zoals producer Piet van Hest:
„Zij speelt niet als op het to
neel de rol van Fien. In de
film moet zij veel meer het
karakter van die vrouw laten
zien. Op het toneel kun je
veel doen met houding, met
je plastiek. Film of tv verlan
gen ook de mimiek van het
gezicht. Pien komt daardoor
veel dichter bij de kijkers te
staan dan eerder bij het pu
bliek in de zaal. Op de buis is
Fien spelen er niet meer bij.
Zij zal Fien moeten worden.
Het is moeilijker op de came
ra in te spelen dan op een
zaal".
Vervangers
Jasperine krijgt in deze musi
cal op tv ook met andere ac
teurs te maken. Gerard Cox
in de dubbelrol van echtge
noot Piet Grossouw en
vriend Jan van Ees moest
verstek laten gaan wegens
bezigheden elders. Hij kreeg
twee vervangers, zie boven.
André v.d. Heuvel nam de
rol van vader Nap de la Mar
over, die zich Nap noemde,
film gevuld met aanzienlijk
meer figuren en figuranten
dan er eerder op het podium
geplaatst konden worden.
Met ballet en gespeeld perso
neel mee kwam men tot een
bezetting van zeventig men
sen, onder wie figuren als
Johnny Kraaykamp, Kitty
Courbois, Piet Ekel, Elsje
Scherjon, Lou Landré, Carol
van Herwijnen, Albert Mol,
Allard v.d. Scheer en Eric
van den Donk.
Maar als gezegd, voor film en
tv vormt de mens slechts het
halve werk, de rest wordt be
paald door het licht en de lo-
katie, de plaats van opname.
Die moet beantwoorden aan
de vroegere werkelijkheid,
en als dat niet meer bestaat
wordt dat nagebouwd, zoals
het interieur van Fiens huis
in de Amsterdamse Beetho-
venstraat, inclusief de badka
mer waarin haar man haar
opsloot als zij weer eens kin
derlijk vervelend deed. „Ik
zal het nooit meer d-o-e-n",
teemde zij dan.
De Cinetone-studio verleen
de volop medewerking door
krakkemikkig en wel, maar
in de aloude staat nog steeds
overeind te blijven staan.
De voormalige Schillerbar en
de vroegere Amsterdamse ar-
tiestenbeurs De Kroon aan
het Rembrandtsplein lagen
moeilijker. De Stadsgehoor
zaal te Kampen bood uit
komst. De foyer daar doet
denken aan de oorspronkelij
ke architectuur en met een
beetje kunst- en vliegwerk
en kroonluchters bleek daar
iets heel moois van te maken,
zo mooi, dat de directie be
sloot die veroudering van de
vernieuwde inrichting te
handhaven. In datzelfde
theater wordt ook een scène
gespeeld. Daar wordt zij ook
bestormd door journalisten,
Albert Mol voorop, die van
haar altijd het naadje van de
kous wilden weten.
Fien staat bekend, berucht
en beroemd om haar telefo
nades, die uren konden du
ren. Keja koos voor die opzet
en laat in terugblikken zien
hoe Fien de dingen onder
woorden bracht en beleefde.
Het leven van Fien eindigde
tragisch. Door een sprong uit
het raam van haar woning in
de Amsterdamse Beethoven-
straat, die er nog net zo bij
staat als toen. Ook daar filmt
Keja.
Nog hoort men haar zingen:
„Ik wil gelukkig zijn" en
Pien bootst haar fleemstem
na in haar onenigheden met
haar geliefden: „Ik zal straks
heel lief kwaad op je zijn". In
die woorden zit niet alleen
Fien, maar vooral in de toon
die Pien aanslaat.
PHILIP
Philip Bloemendal, in heel
Nederland bekend door zijn
stem vanwege zijn inspre
ken zoveel jaren achtereen
van het Polygoonjournaal
in de bioscoop, zal men in
de naaste en verdere toe
komst regelmatig ook via de
tv kunnen horen. Na lang
heen en weer praten heeft
de NOS het hele Polygoon-
archief overgenomen voor
ruim vier miljoen gulden.
Van jaren en jaren her zit
ten daar prachtreportages
bij, van de Kath. Sociale
Actie in 1925 tot de Ko
ninklijke Familie op reis bij
elke gelegenheid, die daar
aanleiding toe gaf, van de
wintersport tot bezoeken
aan de Oost en de West.
Huwelijken en begrafenis
sen van belangrijke men
sen, alsmede films van de
Ned.-Indische Filmmaat
schappij, een dochter van
Polygoon. Films uit het ver
leden te kust en te keur
dus. Polygoon bestaat al
lang niet meer, werd onder
gebracht bij het Hilversum-
se filmbedrijf Cinecentrum.
Die werd het beheer echter
te kostbaar. De overheid
had echter ook een vinger
in de pap, omdat Polygoon
ook rijksopdrachten uit
voerde. Die films bleven
daarmee eigendom van de
overheid. Bovendien heeft
de overheid destijds veel
geld uitgegeven om het
brandgevaarlijke filmisch
materiaal, dat ook anders
zins door de tand des tijds
kan worden aangetast, te
conserveren. Ook hierdoor
verkreeg de overheid eigen
domsrechten. Zodoende
moest tussen drie partijen
worden overlegd om te ge
raken tot aankoop door de
NOS. De waarde is moeilijk
te schatten. Het is meer na
tionaal bezit, waarvoor de
NOS in de reserves moest
putten.
RALPH
Het werken met de verbor
gen camera is al bijna zo
oud als de tv. Omroepen,
die er vroeger eer aan be
haalden, zoals Poets, heb
ben dit idee alweer losgela
ten, omdat de kijker er op
moe gekeken raakte. Zo
niet Ralph Inbar van de
TROS, die de draad weer
helemaal oppakte en on
danks afwijzing met zijn
„Banana Split" nog weer
hoog op de kijklijst staat
ook. Hij en zijn medewerk
ster Patty Brard worden
zelfs al in „Pisa" nagebootst.
Hoewel, het is geen kunst
om daar in te komen, want
onderhand hebben ze ieder
een al eens een keer gehad
en dit telkens bij gebrek
aan eigen grappige stof. In
een interview in de NCRV-
gids schrijft Ralph het suc
ces toe aan de Nederlandse
neiging leedvermaak te be
leven als dolle pret Het ge
volg is wel, dat weinigen
Ralph nog vertrouwen als
hij in de buurt is. Hij laat
dat ook weten: „Niemand is
veilig voor ons". Nu gaat er
een aflevering uit zijn serie
naar het tv-festival in Mon-
treux, waar voor het beste
tv-werk de „Gouden Roos"
valt weg te slepen. Ralph
heeft daar wel oren naar,
maar het blijft de vraag of
de internationale jury even
hard lacht om bij de neus
genomen voorbijgangers als
de gemiddelde Hollandse
kijker.
Toelichting
jat ha Christie
Agatha Christie's verhaal is
hoofdpersoon een romanti-
\e jongeman, die voortdu-
d op zoek is naar avontuur,
vard Robinson droomt van
oie vrouwen en sportauto's,
eersten zijn buiten zijn be-
r, want hij heeft een degelij-
verloofde, Maud, die met
de benen op de grond
at. En voor sportauto's
'ft hij geen geld. Maar op
i goeie dèg wint hij 500
id en koopt de auto van zijn
men. Maud vertelt hij niets,
verzint een smoes voor de
stdagen, trekt er met de
0 op uit en belandt in twij-
1 chtig gezelschap.
Ierland 1 21.00 uur.
ziet maar
idat de laatste tijd regelma-
berichten verschijnen over
iholgebruik op scholen,
ift dit programma zelf een
lerzoek naar het betreffen-
probleem gedaan. Bij Han-
■e Kappen zit een aantal
lingen, die hun mening zul-
geven over het gebruik op
olen. Er volgt een gesprek
een twintigjarige jongen,
vanaf zijn dertiende al
\ar drinkt. Een ander onder-
p betreft het Brabants
)servatorium in Tilburg,
v het initiatief genomen is
geren, die op latere leeftijd
letdanser willen worden, les
leven. Het muzikale gedeel-
van het programma wordt
lorgd door het Amerikaan-
electric-boogie- gezelschap
odini, de Australische INXS,
Engelse Thompson Twins
onze eigen hardrock-groep
dale. Paul Young is het
delpunt in het muziekinter-
lerland 2 19.12 uur.
tkijk
Hvond houdt de filmrubriek
de VARA zich bezig met
s uit het romaanse taalge-
1 Fellini heeft de nieuwe
„E ia Nave Va" uitge-
'ht, waarin een zeereis van
Kallen jaren geleden wordt
shilderd. Van Ettore Scola
t „Le Bal", een bewerking
het uit 1936 daterende
batre du Campagnol". Een
Utaliaan bekijkt de Franse
chiedenis op zijn eigen ma
in „L'été meurtrier" van
'o Becker speelt Isabelle
een ex-Miss Camping,
zich wil wreken voor de
pachting van haar moeder.
krland 2 21.25 uur.
Nederland
Josee Ruiter, vanavond in gesprek met Ageeth Scherphuis in
„Uitkijk" op Ned. II om 21.40 uur.
NEDERLAND 1
VOO
16.00 Tineke. Praatshow Tine
ke Vos.
NCRV
18.55 Rasmus en de landloper
(2), kinderserie. Rasmus
zwerft door het land en pro
beert de kost te verdienen
met zijn harmonika.
19.20 De roze panter presen
teert.
19.40 Chinees variété. Chine
se acrobaten en gooche
laars.
NOS
20.00 Journaal.
NCRV
20.28 Farce Majeure. Met
Fred Benavente, Ted de
Braak, Jan Fillekers, Henk
van der Horst en Alexander
Pola.
21.00 Agatha Christie. „Ed
ward Robinson wordt een
man", thriller met Nicholas
Farrell en Ann Thornton.
Edward vindt dat het hem
aan romantiek ontbreekt in
het leven. Er moet iets bij
zonders gebeuren, al was
het maar voor een keer.
21.50 Hier en Nu, actualitei
ten.
22.30 Kerk vandaag, actuali
teiten.
22.50 Hill Street Blues, tv-se-
rie. Het bureau van Furillo
wordt van corruptie be
schuldigd en de jungle van
de grote stad wordt Captain
Freedom fataal.
NOS
23.50 Journaal.
23.55 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NEDERLAND 2
NOS
18.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.30 Sesamstraat.
18.45 Jeugdjournaal.
19.00 Journaal.
VARA
-19.12 Je ziet maar, magazine
voor jonge mensen. Pre
sentatie: Hanneke Kappen.
19.57 Konsumentenman.
20.57 Voetbal '80. Live vanuit
de foyer van het VARA-ge-
bouw.
21.42 Uitkijk. Filmrubriek door
Ageeth Scherphuis.
NOS
22.30 Journaal.
22.45 Den Haag vandaag.
23.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
TELEAC
23.05 Tekenen en schilderen
(10).
De zanger Paul Young fungeert
als de belangrijkste gast in het
jongerenprogramma „Je ziet
maar", vanavond op Ned. II
om 19.12 uur.
Duitsland
DUITSLAND 1
WDR
16.10 „Ich woll't ich war."
17.20 Die Besucher (11), kinderse
rie.
17.50 Tagesschau.
18.00 Hier und heute.
18.25 Musik-Convoy.
19.00 Auf die sanfte Tour, politiese
rie.
20.00 Tagesschau.
20.15 Der Glücksritter (3).
21.15 Die leeren Netze von Vigo, re
portage over de Spaanse visserij-cri
sis.
22.00 Freitags's Abend (3), tv-show
van Thomas Freitag.
22.30 Tagesthemen.
23.00 (ZW)Die liebenden (Les
amants). Franse speelfilm uit 1958
van Louis Malle. Met: Jeanne Moreau
en Alain Cuny.
Louis Malle's film „Les amants" wek
te in 1958 bewondering en ook pro
test. Dit omdat het thema van een
vrouw, die haar man en kind verlaat
om haar grote liefde te volgen in de
jaren vijftig als schokkend werd erva
ren. Jeanne Tournier (Jeanne Mo
reau), de jonge vrouw van de oudere
dagbladuitgever Tournier (Alain Cuny)
heeft in Parijs een affaire met de
playboy Raoul (Jose-Luis de Villalon-
ga). Als haar man achterdochtig
wordt en de twee voor een weekend
uitnodigt, leert Jeanne de jonge stu
dent Bernard (Jean-Marc Bory) ken
nen, die totaal anders Is dan de an
dere twee mannen. Na een hartstoch
telijk nacht verlaat zij met Bernard
voorgoed het huis.
00.30 Tagesschau.
DUITSLAND 2
16.04 Einführung in das Erbrecht
(11). Aansl.: Heute- Schlagzellen.
16.35 Der Vagabund, kinderserie.
17.00 Heute. Aansl.: Aus der Lën-
dern.
17.15 Tele-lllu8trierte.
17.50 Ein Colt für alle Falie. Afl.: De
Braziliaanse gravin. Aansl.: Heute-Sc-
hlagzeilen.
18.25 Ein Colt für alle Falie, vervolg.
18.57 Programma-overzicht.
19.00 Heute.
19.30 Das Ende der Guillotine. Een
reportage over de Franse minister
van justitie Robert Badlnter.
20.15 Herkulea, der Held von Kart-
hago (La Vendetta di Ursus). Ita
liaanse speelfilm uit 1961. Met: Sam
son Burke, Wandisa Gulda, Livlo Lo-
renzon e.a. Regie: Luigl Capuano.
21.45 Heute-journal.
22.05 „Wir können nicht Nr. 1 blei
ben". Reportage over de televisie in
Canada.
22.50 Die Herde (Suru). Turkse
speelfilm uit 1978-79. Met: Tuncel
Kurtiz, Tarik Akan, Yaman Okay e.a.
Regie: Zekl Okten.
00.45 Heute.
DUITSLAND 3
WDR
17.00 Schooltelevisie.
18.00 Tv-cursus scheikunde.
18.30 Se8amstrasse.
19.00 Aktuelle Stunde.
20.00 Tagesschau.
20.15 Gesucht - Gefunden.
21.50 Landesspiegel: Immer auf
Achse. Reportage over een rondrei
zend theatergezelschap.
22.15 Hilferufe. Aansl.: Journaal.
BRT 1
17.00 Schooltelevisie.
17.55 Journaal.
18.00 Tik Tak, tekenfilmserie.
18.05 Merlina, jeugdserie. Afl.: De ju
welen van de koningin (1).
18.30 Geschiedenis van de kleine
man. Afl. 14: Heden 1950-1980.
19.00 Juke Box.
19.10 Toerisme *84. Vandaag: Egypte
(2).
19.40 Paardekoersen, mededelingen
en programma- overzicht.
19.45 Journaal.
20.10 Weerbericht.
20.15 Mini Micro Macro.
20.20 De parel aan de kroon (2). En
gelse tv-serie naar het werk „The Raj
Quartet" van Paul Scott. Met: Tim Pi-
gott- Smith, Susan Wooldridge, Art
Mullk e.a.
21.10 Benny Hill show.
21.40 Weer een kind verdwenen. Ca
nadese documentaire.
22.10 Paardekoersen, Journaal en
Coda: „Ik treur niet, geen tederheid
trekt mij aan" van Hugues C. Pernath
BRT 2
18.50 Teletekst voor iedereen.
19.00 Oude adel, nieuwe rijken (18),
Engelse serie.
19.30 Tijdrover: Lieve plantjes.
19.40 Mededelingen en programma-
-overzicht.
19.45 Journaal.
20.10 Weerbericht.
20.15 Extra-Time, sportprogramma.
22.00 Toto-prognose.
22.05 Elektron-Live. Collage live-
-concerten: 1. Lawi Ebbel; 2. The
Kids (herh.).
Penelope Keith, vanavond op
België 2 om 19.00 uur in de
komische serie „Oude adel,
nieuwe rijken".
RTBF 1
16.35 Vacatures ONEM.
16.50 Schooltelevisie.
17.20 Plein Jeu, kinderprogramma.
19.05 Ce soir, regionaal magazine.
19.24 Consumententips.
19.30 Journaal en toto-uitslagen.
20.00 Une robe noire pour un tueur.
Franse politiefilm uit 1980. Met: Annie
Girardot, Claude Brasseur en Bruno
Cremer. Regie: Jose Giovannl.zich te
verbergen. Aansl.: Studio-discussie.
23.05 Journaal.
TV 5
19.00 Champs Elysees. Gevarieerd
programma.
20.30 Papa Poule. Komische serie.
21.30 Les carnets de l'aventure.
Engeland
BBC 1
18.05 John Craven's newsround.
18.10 Blue Peter, kinderserie.
18.40 Journaal.
18.53 Regionale magazines.
19.40 Rolf Harris's cartoon time.
20.10 Blue Thunder, tv-serie.
21.00 Points of view.
21.10 Panorama, actualiteiten.
22.00 Journaal.
22.25 The little girl who lives down
the lane. Amerikaanse speelfilm uit
1976 met Jodie Foster en Martin
Sheen.
23.55 Film *84, filmrubriek.
00.23 Nieuwsoverzicht.
00.25 Wheels of Fire.
00.55 Weerbericht.
BBC 2
18.10 Tv-cursus.
18.35 Nieuwsoverzicht met onderti
teling.
18.40 Sands of Iwo Jima. 20.25 100
Great sporting moments.
20.40 Stateless nations.
21.10 Onbekend.
22.00 Call my bluff.
22.30 Horizon.
23.20 A fight to remember, serie
bokssport.
23.50 Newsnight, actualiteiten.
00.35 Tv-cursussen.
ITV
Dangermouse.
j Emmerdale farm.
About Anglia.
Survival.
Wish you were here. Vakantie-
Coronation Street.
Duty free. Komische serie.
World in action.
Mickey Spillane's Mike Ham-
Jody Foster, opvallend actrice
in de film „The little girl who li
ves down the lane", vanavond
op BBC 1 om 22.25 uur.
TV-morgen
NEDERLAND 1
NOS 09.30 Nieuws voor doven.
10.30-12.00 NOT: Schooltelevisie.
13.00 Nieuws voor doven. 14.00
ROF: Telebord. Tumeltsje. 15.30
RVU: Mensenwerk - Onderwijs.
NCRV 16.00 James Herriot, tv-serie.
Afl.: Oude liefde. 16.50 Anna, Ciro en
Co. Afl. 10.
DUITSLAND 1
08.10-09.05 Schooltelevisie. 09.25
Sesamstraat. 10.00 Haute. 10.03 Der
Glücksritter (3), herh. 11.10 Ord-
nung muss sein (herh.). 12.10 Das
Ende der Guillotine (herh.). 12.55
Persoverzicht. 13.00 Heute. 13.15
Teletekst-overzicht. 16.00 Tages
schau. 16.10 Woll-Lust, over breien.
16.55 Micky Maus und ihren Freun-
den. 17.50 Tagesschau.
DUITSLAND 2
10.00-13.15 Zie Duitsland 1. 13.15
Teletekst-overzicht. 15.57 Program-
ma-overzicht. 16.00 Heute. 16.04
Mosaik. 16.35 Ravioli (3), komische
serie. 17.00 Heute. 17.15 Tele-lilu-
strierte. 17.50 Waldheimat (11), tv-
-serie.
DUITSLAND 3
WDR 08.00 Tele-Gymnastik (43).
08.10-12.00 Schooltelevisie. 17.00
Schooltelevisie. 17.30 Arbeit - Beis-
piele für Ihre Humaniserung (3).
RTBF 1
12.00 Teletekst. 14.00 Schooltelevi
sie. 16.35 Onem-vacatures. 16.50
Schooltelevisie. 17.30 Plein Jeu, kin
derprogramma.
BBC 1
07.00 Teletekst-overzicht. 07.30
Breakfast time, actueel magazine.
10.00 Craft of the weaver. 11.30 Play
school. 13.30 Journaal. 13.55 Weer
bericht. 13.57 Nieuwsoverzicht voor
doven. 14.00 Pebble Mill at one.
14.45 Chock-a-6lock. 15.00 National
Hunt Festival Cheltenham. 16.00
The Budget.
BBC 2
07.05-09.10 Tv-cursussen. 10.09
Schooltelevisie. 13.35 Informatieve
series. 14.19 Schooltelevisie. 16.00
National Hunt Festival. 16.50 The
magic roundabout. 16.55 Play
school - it's Tuesday. 17.20 Laurel
en Hardy, slapstick. 17.25 Jackanory.
17.40 Charlie Brown.
ITV
07.25 Tv-am. 10.30 Schooltelevisie.
13.00 Cockleshell Bay. 13.10 Rain
bow. 13.30 Gardens for all. 14.00
News at One. 14.20 Anglia News.
14.30 A plus. 15.00 Crown court.
15.30 That's Hollywood. 16.00 Mr.
and Mrs. 16.30 Miracles take longer.
17 00 Cockleshell bay. 17.15 Bat-
fink. 17.20 On safari. 17.45 CB-tv
Channel 14.
HILVERSUM 1 TROS: 16.02 Aktua.
16.05 Maandagmiddagmagazine.
(16.05 Een duit in de zak. 17.02 Ak
tua. 17.05 Piekuur. 17.55 Meded.
(NOS) Vervolg Maandagmiddagmaga
zine. 18.06 Aktua. 18.15 Het journa
listenforum) 19.02 TROS Country.
20.03 En nu de moraal. 20.30 Cafe
chantant. 21.02 Coulissen. 22.02 Ak
tua Sportcafe. NOS: 23.02 Met het
oog op morgen. AVRO: 0.02 Easy lis
tening. 2.02 AVRO's service station.
6.02 Auto in? Avro aan (6.30 AVRO's
radiojourn.).
HILVERSUM 2 18.00 Nws. 18.30 Uit
zending van de Vrije Gedachte. 18.45
Uitz. van de Bond zonder Naam.
VOO: 18.50 Veronica sport (19.00
Nws). 19.30 Veronica nws.radio.
19.33 Confrontatie. (20.00 Nws)
20.30 Veronica nws.radio. 20.33
Trend. Teleac: 21.30 Epilepsie (4).
22.00 Onderwijskunde (3). VOO:
22.30 Nws. 22.40 Veronica nwsxadio.
23.00 Het zwarte gat. 23.55 Nws.
HILVERSUM 3 AVRO: (17.30 AVRO's
radiojourn.) 17.56 Per saldo. NOS:
18.04 De avondspits. AVRO: 19.02
Stennes. 20.03 Folklive. 21.02 El-
pee-uur. 22.02 Candlelight 23.02
AVRO's Swingtime.
HILVERSUM 4 17.00 Overname Hil
versum 2. VARA: 20.00 Radio Kamer
orkest, Barokensemble en het Koor
The Sixteen uit London: Werken van
Bach. 21.20 Werken van Crumb en
Ives. 22.00 Jazz-op-vier.
HILVERSUM 5 (Vla AM-zender Hilver
sum 1) NOS: 19.02 Bulletin in het Ma
rokkaans- Arabisch. 19.10 Bulletin in
het Berbers. 19.20 Bulletin in het
Turks. 19.30 Bulletin in het Spaans.
RADIO RIJNMOND 7.00 t-m 18.00 ie
der uur Rijnmond-nws in aansluiting
op het ANP-nws.
Morgen
HILVERSUM 1 NOS: leder heet uur
nws. AVRO: 7.04 Auto In? AVRO aan.
verv. 9.03 Steunpunt. 9.08 Arbeidsvi
taminen. (10.03 Duimeland). 11.15 Uit
is in. 11.30 Rita en Daphne. 12.03
Muzikaal onthaal. 13.06 AVRO's ra
diojournaal. 13.20 De AVRO-diligen-
ce. 13.57 Per saldo. 14.03 Mazzel.
15.03 De tweede ronde. 16.02 Her
sengymnastiek.
HILVERSUM 2 KRO: 7.00 Nws. 7.10
Echo-kort. 7.12 Het levende woord.
7.20 Echo. (7.30, 8.00 en 8.30 Nws.)
8.55 Postbus 900. NOS: 9.05 NOS-
-sportlef. 9.24 Waterstanden. 9.30
Nws. KRO: 9.33 Als je haar maar
?|oed zit. 10.00 Angels en klemmen
10.30 Nws.) 11.00 Ouder worden we
allemaal. 11.30 Nws. 11.33 Met Anne.
12.00 Kruispunt. Overh.voorl.: 12.16
Uitz. v.d. landbouw. NOS: 12.26 Me
ded. voor land- en tuinbouw. 12.30
Nws. KRO: 12.36 Echo. 13.00 Nws.
13.10 Echo-politiek. 13.30 Nws. 13.33
Schoolradio. NOS: 14.30 Nws. Fedu-
co: 14.32 Open Schooltijd Thema 18.
Dement. NOS: 15.03 NOS-Ombuds-
man. 15.30 Nws. 15.32 Een leven
lang. TROS: 16.00 TROS nws.show.
HILVERSUM 3 NOS: leder heel uur
nieuws. VARA: Van 7.00-18.00 Aktua-
liteiten via Dingen van de dag. 7.02
Gesodemeurders. 9.03 In afwachting
van... 11.03 Doorloper. 12.03 Pavil
joen 3. 14.03 Peter Holland. 16.03 De
verrukkelijke 15.
HILVERSUM 4 TROS: 7 00 Nws 7.02
Een goede morgen met Wim Jansen.
(8.00 Nws). 9.00 Continu klassiek
11 00 TROS Concertzaal. 13.00 Nws.
13.05 De klass. top tien. NCRV: 14.00
Vocaal recital: Frauenliebe und -le-
ben, op. 42. Schumann. 14.25 In klei
ne bezetting. 15.15 Beroemde solo
concerten: werken van Grieg. 16.00
Literama, of: Het kunstbedrijf. 16.45
Woord in de middag.
