Edwin Siera en Niels Ouderkerk halen limieten
Open dag Duindigt ondanks slechte weer een succes
IN EN OM DE KAS
MARKTEN
Rijnsburgse veiling
Flora laat
bloemen in kou staan
Bolbloemen hoog genoteerd op Amerikaanse hitparade
TOENEMENDE POPULARITEIT
SNIJBLOEMEN IN ZUID-KOREA
BINNENLAND
CetdócSotvtant
MAANDAG 12 MAART 1984 PAGINA 10
LEIDEN Tijdens li
mietwedstrijden in Bus-
sum zijn twee Zijl-LGB-
ers erin geslaagd om aan
de gestelde eisen te vol
doen. Zowel Edwin Siera
als Niels Ouderkerk slaag
den erin om op de 800 m
vrij voor jongens onder 12
jaar onder de limiettijd te
duiken. Ouwerkerk reali
seerde een tijd van 10.27.8,
Siera bleef daar met
10.28.6 slechts een fraktie
op achter. De te behalen
tijd was 10.30.0.
De ploegen van zowel de
Zijl/LGB als van LZ '86 had
den een zeer druk weekeinde.
Naast de al eerder genoemde
limietwedstrijden moest er
aangetreden worden voor
Kring-B wedstrijden en een
Vier- en een Vijfkamp. On
danks deze drukte waren er
enkele zwemmers en zwem
sters die uitstekend presteer
den. Zo veroverden Maaike
Parrel en Amarentia Verkade
ieder twee medailles, beiden
op zowel de 50 m vlinderslag
als de 100 m rugslag meisjes
onder 10 jaar. Verkade sloot de
50 vlinder winnend af in 40.0,
Parrel werd tweede in 41.1
terwijl het brons werd vero
verd door een derde Zijl/LGB-
lid Gwendolijn Roeberding in
41.7. Op de 100 m rugslag was
de situatie precies omgedraaid,
hier eindigde Maaike Parrel
vóór Amarentia Verkade als
tweede. Haar tijd was 1.26.2,
Verkade finishte in 1.27.0. bei
de meisjes bleven onder de
voor deelname aan de Neder
landse Zomerkampioenschap-
pen gestelde tijd.
LZ-zwemmer Alexander Wil-
lemse wist tijdens de vijfkamp
waaraan zijn club deelnam
drie maal een medaille uit het
water te slepen. Op de 160 m
rug j.o. 14 greep hij ruim voor
zijn clubgenoot Jan-Bart
Broekhuis he goud in 1.15.1.
Ook zijn tweede gouden plak
kaapte hij voor de neus van
een clubgenoot, in dit geval
Dennis Nieuwenburg, van
daan. Zijn winnende tijd was
1.16.0. Tenslotte werd hij twee
de op de 100 m wisselslag he
ren in 1.08.2.
Tijdens de Zijl/LGB vierkamp
kwamen veel Leidenaars als
snelste uit de series te voor
schijn. Zesmaal mocht een
Zijl-LGB-er de hoogste verdie
ping van het ereschavot be
klimmen. Leon Luyten won
de 200 m vrij j.o. 14 in een re
delijke 2.19.2. Zijn clubgenote
Mireille Correljé deed op de
200 m vrij m.o. 14 hetzelfde. In
2.23.2 bleef zij gemakkelijk
voor de nummer twee. Dit was
Ingrid van Veen (Zijl/LGB, in
2.26.2). Diezelfde Van Veen
won wel de 50 m vrij m.o. 12
in 30.2. Hans Lalau won in een
snelle 1.11.8 de 100 m school
slag heren. De laatste twee
gouden plakken waren wegge
legd voor Robert Janssen. Hij
won zowel de 50 m vrij als de
100 m school j.o. 12. Op de vrij
versloeg hij met bijna twee se-
konden zijn klubgenoot Rob
bie Dubbelman (30.8 om 32.7),
op de schoolslag een andere
Zijn/LGB-er, Martijn Busscher
(1.26.5 om 1.36.4). Ook Edo
Den Boef, Sabine van Nim-
weegen, Bob van der Staak en
Remko Filippo kwamen in
aanmerking voor een medail
le.
Het feit dat LZ eerste staat in
de Vijfkamp waaraan zij deel
nemen geeft al aan, dat er
door verscheidene zwemmers
goed gepresteerd werd. Opval
lend waren dan ook de presta
ties van Danny Kortekaas en
Ronald Thierry. Beiden won
nen een afstand, beiden wer
den zij ook éénmaal tweede.
Kortekaas won de 100 m vlin
der j.o. 14 in 1.32.2, Thierry
werd tweede in 1.32.4. Op de
100 m schoolslag was de situa
tie exact omgekeerd; Thierry
eerste in 1.32.1, Kortekaas
tweede in 1.35.3. De 100 m
wisselslag dames werd gewon
nen door Silvia Bakker in
1.12.4. Tweede werd Angenita
Haitsma in 1.16.9. Zij greep
ook het brons op de 100 m
schoolslag dames in 1.27.8.
Vóór haar had haar klubge
noot Gerelda Boekweit al be
slag gelegd op het zilver
(1.23.4). Tenslotte wist Hans
van Hees nog de 100 m vrij j.o.
16 te winnen. Zijn tijd was
1.00.2. Dit alles heeft ertoe ge
leid dat LZ voor respektieve-
lijk AZL, ZWZ, Zilvermeeu
wen en AVZV het tussenklas-
sement aanvoerd.
Afgelopen zaterdag traden af
gezanten van zowel de-
Zijl/LGB als LZ aan voor
Kring-B zwemwedstrijden.
Mariette Beekman won zowel
de 100 m vrij als de 100 m
vlinder bij de m.o. 16. Op bei
de afstanden had de Zijl/LGB-
zwemster de meeste concur
rentie van Meriam Hagendijk
(LZ) te verduren. De tijden op
de vrij waren 1.07.3 om 1.10.6,
op de vlinder werden 1.20.5 en
1.22.6 de officiële uitslagen.
Hier werd Ingrid Kerkvliet
(Zijl/LGB) nog derde in 1.22.8,
Angenita Haitsma (LZ) won
bij de dames de 200 m wissel
slag in 2.47.9. Ook Renate
Vlasveld wist als eerste aan te
tikken. De Zijl/LGB-zwemster
deed dit op de 100 m vlinder
slag m.o. 14. In 1.21.6 wist zij
haar tegenstreefster Marjolein
van Klaveren (LZ) meer als
een sekonde voor te blijven.
De laatste twee medailles wa
ren beide brons. Dennis
Schouten (LZ) legde de 400 m
vrii j.o. 10 af in 6.59.5. Zijn
clubgenote Ingrid Mulder tikte
op de 100 m vrij dames in
1.09.9 als derde aan.
WASSENAAR Ondanks
het slechte weer was de direc
teur van de Wassenaarse ren
baan Duindigt Rob Milders,
zaterdag na de eerste open
dag op Duindigt niet echt on
tevreden: „Bij het weer van
vrijdag hadden wij misschien
de mensen niet kunnen ver
werken. Er kwamen er nu
zo'n vijfhonderd. Daarbij wa
ren vele nieuwe gezichten die
voor het eerst met de draf-en
renbaan kennis kwamen ma
ken. Wij hopen dat van hen
veel mensen straks zullen te
rug komen bij de opening van
Duindigt of het Europees
kampioenschap der pikeurs,
op 1 april". Inmiddels heeft
Duindigt besloten om tijdens
de Europese kampioenschap
pen elke bezoeker gratis en
tree te verlenen.
De open dag bleek een goede
zet van de Wassenaarse ren
baan. Zaterdag tussen 10.00 en
13.00 uur konden de liefheb
bers van de viervoeters de
Wassenaarse stallen in en uit
lopen en werd door deskundi
gen verteld hoe hetkoerswe
zen en de totalisator werkt. Er
was daarnaast gelegenheid de
training van de dravers bij te
wonen en naar de volbloeds
op de baan te kijken, terwijl
in één van de restaurants
films werden getoond over de
draf- en rensport. De echte
liefhebbers mochten zelfs
plaats nemen in de startauto,
een unieke mogelijkheid.
Kortom, Duindigt deed er za
terdag alles aan om voor de
paardesport zieltjes te winnen.
De toekomst moet uitwijzen
of de Wassenaarse baan met
deze actie inderdaad nieuw
publiek naar de koersen kan
lokken. Dat publiek is voor de
paardesport in ren en draf na
melijk broodnodig. Het bezoe
kersaantal is vorig jaar aan
zienlijk teruggelopen.
Het nieuwe Duindigt-seizoen
gaat op zaterdag 24 maart van
start en zal tot eind oktober
duren. Op de Wassenaarse
baan worden in het nieuwe
seizoen maar liefst 82 koersen
gelopen.
Foto's:
MILAN KONVALINKA
Voor velen betekende de open dag op Duindigt een eerste
kennismaking met paarden, ook voor deze kinderen.
Een vertrouwd beeld op de renbaan Duindigt.
Grote belangstelling was er tijdens de open dag voor de
helm, sulky en andere onderdelen van de paardesport.
Correljé presteert goed
(Van onze zwemmedewerker)
LEIDEN Tijdens in Trento
(Italië) gehouden Jeugdzwe-
minvitatiewedstrijden wist de
16-jarige René Correljé (De
Zijl/LGB) goed te presteren.
De Atheneumscholier startte
zowel op de 100 meter vlinder
slag als de 100 meter school
slag in de finale. Op beide af
standen wist hij tevens een
persoonlijk record te vestigen.
Op de 100 m. schoolslag wist
Correlié in de series een tijd
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Stroomstoring
in Katwijk
KATWIJK Door een kabel-
storing is zaterdagmorgen tus
sen half acht en tien uur in de
omgeving van de Voorstraat
en Prinsentraat in Katwijk
aan Zee de stroom uitgevallen.
Door dit ongemak kon een
bakker zijn brood niet bakken
en waren winkeliers niet in
staat de electrische kassa te
bedienen. De politie werd ver
der overstroomd met tele-
foontjs van bewoners, waarbij
de ijskast en verwarming wa
ren uit gevallen.
LEIDEN Noteringen groente- en
fruitveiling, maandag 12 maart: andl|-
vie 270-320; snijbonen 12.00; prei 73-
139; rababer 210-230; spinazie 115-
190; spruiten a 211-219; spruiten b
212-217; spruiten d 155-265; uien 75-
144; witlof 220-355; sla 26-57; raap
stelen 45-47; radijs 69-73;
van 1.10.4 te zwemmen en in
de finale liet hij de klokken
stilstaan op 1.10.2. Dit leverde
hem een vijfde plaats op. Ze
vende werd De Zijl/LGB'er op
de 100 m. vlinderslag in de fi
nale in 1.02.4. Behalve op zijn
favoriete afstanden mocht
Correljé ook nog uitkomen op
de 200 m. wisselslag en de 100
m. vrijeslag voor jongens, ge
boren in 1968/1969. Op deze
twee afstanden bleef hij
slechts enkele tienden van se
conden boven zijn beste tijden.
Op de wisselslag tikte hij aan
in 2.22.6 en op de vrijeslag
bleef hij net onder de 59 se
conden. Hij realiseerde name
lijk 58.8.
SS5
Gist Brocades
Holl.Beton.Gr
Hoogovens
KLM
tMurt M beun 12-3
129,00
121,50
208.50
142.00
139.50
129.70
115.00
48.20
180,80
182.00
148.90
221.00
Oce v. Grinten
Idem Div.84
v. Ommeren
Pakhoed Holding
Pakh. Hold, cert
Philips
Idem Div.84
Robeco
Rodamco
Rollnco
Rorento
Ver.BezA/NU
110,60 110,6'
242,00
237,50
29.40
65,70
56,20
48.40
47,40
325.70
132,30
29.40
48.40
325.70
310.00
247.50
-CL:
Het ten geschenke geven van een boeket bloemen of een
plant is in de westerse samenleving een vriendelijke en har
telijke gewoonte geworden. Zo'n kleurig geschenk is een blijk
van waardering en warme belangstelling. Bloemen zijn een
symbool van warme gevoelens.
Weet u dat bloemen zelf ook meetbare echte warmte produ
ceren, zoals de meeste levende organismen? Het bekende
Sprenger Instituut in Wageningen, dat voor veilingen, kwe
kers en handelaren wetenschappelijk onderzoek doet, heeft
vastgesteld dat rozen nogal veel warmte afgeven. Irissen
staan op de tweede plaats, maar tulpen staan ergens onder
aan. Dat zijn waarschijnlijk meer „koelbloedige" bloemen.
Broeierig
Het is te begrijpen dat als één bloem al meetbare warmte pro
duceert, dat miljoenen bloemen die bij elkaar in veilingen
staan te wachten om verkocht te worden, een beetje een
broeierige atmosfeer oproepen. Dat is niet gewenst, want
daardoor loopt het leven van de bloemen dubbel zo snel ten
einde. Als eerste en enige heeft veiling Flora in haar nieuwe
veilinggebouwen een zeer grote gekoelde neerzethal ge
bouwd. Daar is het mogelijk elke dag op 5.000 vierkante me
ter oppervlak 2.800 volgeladen veilingwagens met bloemen
koel neer te zetten. Twintig grote koelmotoren (verdampers)
houden daar de temperatuur constant op zes graden. Daar
door wordt de warmteproduktie van de bloemen stilgezet, en
blijven ze veel langer in prima conditie. En zes graden is fris.
U zet uw kraag op in die zaal, en het veilingpersoneel heeft
speciale kleding en schoenen.
Steenkoud
De kwekers vinden het geweldig dat ze hun bloemen 's a-
vonds al in de koele hal kunnen zetten om de andere morgen
vroeg geveild te worden. Het aantal kwekers groeit snel, en
deze gekoelde hal werd nu te klein. Iedere kweker wil juist
daar zijn produkten graag neerzetten. Dan komen ze 's mor
gens vers voor de veilingklok en de kopers kunnen steenkou
de bloemen direct verpakken voor de export. Dat is kwali-
teitsbehoud. Het Flora-veilingbestuur en de Flora-technische
dienst hebben na een diepgaand onderzoek besloten in deze
enorme zaal een verdieping te bouwen, waardoor het opper
vlak met 2.000 vierkante meter werd vergroot. In januari
werd met deze bouw begonnen.
Over twee weken is deze etage gereed en kunnen nog hon
derden veilingwagens met een lopende band naar de bovene-
tage worden gereden. Daardoor zal de Flora-koelcapaciteit
van 2.800 wagens per dag op 3.500 wagens komen. Voor ro
zen, gerbera's en irissen heeft Flora een zeer grote aparte
koelcel op twee graden.
Vooral nu de lente en zomer met hogere temperaturen in
zicht komen, vinden Florakwekers het geruststellend dat de
Flora-koelcapaciteit fors werd uitgebreid. Dat bericht werd
door hen met warme belangstelling ontvangen. Die gekoelde
enorme Florahal is een kostbaar bezit.
Met het wereldbloemenver-
bruik is het nog maar pover
gesteld. In feite zijn er twee
landen waar de consumptie
per hoofd van de bevolking
goed is. Nederland loopt met
een consumptie van 112 gul
den per hoofd per jaar aan de
kop van het peloton en daar
na komt West-Duitsland met
honderd gulden. Dan volgt er
een hele tijd niets en vervol
gens komen Denemarken en
Frankrijk in beeld met res
pectievelijk zeventig en zestig
gulden per jaar. Met andere
woorden: de vaderlandse
bloemenexporteurs hebben
nog heel wat enorme gaten op
te vullen. Neem een land als
Amerika met een bevolking
van 220 miljoen, maar het
bloemenverbruik per hoofd
van de bevolking reikt niet
verder dan dertig gulden per
jaar. Japan met een bevolking
van 120 miljoen zielen houdt
met een consumptie van acht
tien gulden per jaar al op.
Over het gebruik van bloe
men in Rusland en China zijn
geen cijfers bekend, maar het
staat wel als een paal boven
water dat het bloemengebruik
daar nauwelijks naam mag
hebben in vergelijking met
bijvoorbeeld Nederland en
West-Duitsland.
Succes
Op de Amerikaanse markt
wordt de laatste jaren met
veel ijver gepionierd en met
succes. De bolbloemen profi
teren daar in sterke mate van.
Zo is in drie jaar tijd de ex
port van snijtulpen bijna ver
drievoudigd. Die ging van zes
naar ruim twintig miljoen
stuks. De export van lelie
bloemen is in die periode van
tien naar bijna 23 miljoen
stuks gegaan. De afzet van
fresia's klom van vier naar
dertien miljoen stuks en die
van Hollandse irissen van vijf
naar rond dertien miljoen
stuks. De eerste plaatsen op
de Amerikaanse Top-Tien
worden dus ingenomen door...
bolbloemen.
Dat wil niet zeggen dat Ame
rika het grootste deel van de
bloemen uit Holland impor
teert. Want de Amerikaanse
markt wordt voor 72 procent
bediend door Columbiaanse
bloemenexporteurs en die wo
nen wat dichter bij huis dan
de Hollanders.
West-Duitsland
In totaal importeerde de USA
336 miljoen stuks snijbloemen.
Dat lijkt heel wat, maar de
Bondsrepubliek was goed
voor bijna anderhalf miljard
stuks en dat is andere koek.
En in dit geval was 75 procent
afkomstig uit Nederland. De
Franse bloemeninvoer zo'n
193 miljoen stuks was zelfs
voor 91 procent van Holland
se kom-af.
Nederland exporteert niet al
leen gigantische hoeveelhe
den bloemen, maar men im
porteert ook geen kleinigheid,
namelijk jaarlijks zo'n 125
miljoen stuks. Daarvan is 55
Lelies: nummer één op de Amerikaanse hitparade.
deelte in Holland voor de vei-
procent in Israël geprodu
ceerd. Nu importeert Neder
land die bloemen niet om ze
allemaal hier te verkopen. Ze
worden voor het grootste ge-
lingklokken gereden
dwijnen dan weer vrijwel al
lemaal in de dozen van de ex
porteurs. Gewoon een gevolg
van het feit dat de Nederlan
ders de afzetkanalen in han
den hebben
Sterke positie
De bloemenexport wereldwijd
gaat om een bedrag van 2,6
miljard gulden aan snijbloe
men, een miljard aan potplan
ten en twee tiende miljard
gulden aan jonge planten. Ne
derland is goed voor een be
drag van 1,7 miljard gulden,
ofwel 66 procent van de koek.
Columbia is met 250 miljoen
gulden tweede (tien procent
van het geheel), derde is Is
raël met 225 miljoen gulden (9
procent) en vierde Italië met
171 miljoen gulden (7 pro
cent).
Snelle groeiers
Intussen is wel duidelijk ge
worden dat de exportmarkten
die het snelst groeien ook het
verst van huis liggen. Ameri
ka is een voorbeeld, maar
procenten groeien de markten
van bijvoorbeeld Hongkong,
Singapore, Saoedi-Arabië en
vooral Thailand met rakets
nelheid. De uitvoer naar
Thailand ging met 144 pro
cent omhoog en die naar Sin
gapore met 80 procent. Het
aantal stuks dat naar die lan
den wordt geëxporteerd is nu
natuurlijk nog niet naar de
keel grijpend. Dergelijke
markten kunnen ook slechts
stap-voor-stap worden vero
verd.
Japan
Het welvarende Japan zou
een markt van grote impor
tantie kunnen worden. Maar
de grote remmen worden ge
vormd door de waanzinnig
strenge fytosanitaire eisen.
Wie bijvoorbeeld bloembollen
naar Japan wil exporteren,
moet er op rekenen dat de
klanten een jaar op aflevering
moeten wachten. Ze moeten
eerst een jaar in quarantaine.
In Japan worden de geïmpor
teerde bollen ter plekke opge
plant en dan gaat men contro
leren of er misschien zieke
bollen tussen zitten. Japan
trekt dus torenhoge muren
op, maar Japan zelf mag nét
zo veel leliebollen naar Ne
derland exporteren als men
maar wil. Ook al staan ze niet
zelden bol van het virus. We
willen maar zeggen: de Ja-
pann'ers behoeven hun impor-
teisen niet zo hoog op te
schroeven, omdat men de
zaakjes zelf zo prima voor el
kaar heeft. Sinds jaar en dag
worden pogingen in het werk
gesteld om de Japanse eisen
verlaagd te krijgen. Men
wordt beleefd aangehoord,
men krijgt keer op keer de
verzekering dat men de zaak
zal bekijken, maar het resul
taat is na al die jaren nog al
tijd nul, komma nul. Zou...
zou men in Japan wel eens
gehoord hebben van het
spreekwoord dat de liefde
niet van één kant kan ko
men?
Veiligheid in de glastuinbouw
De veiligheid in de glastuinbouw is onderwerp van gesprek
tijdens een voorlichtingsavond in Naaldwijk. Op woensdag 21
maart vindt deze avond plaats in gebouw „De Kandelaar"
aan de Dijkweg 19 in Naaldwijk. Aanvang om acht uur.
Op deze avond komen vele aspecten met betrekking tot de
veiligheid in de glastuinbouw in woord en beeld aan bod.
Speciaal voor deze gelegenheid is er in opdracht van het
Landbouwschap door het Proefstation een videofilm ge
maakt, die deze avond wordt vertoond. Deze video laat een
aantal duidelijke voorvallen zien, die op het bedrijf kunnen
vóórkomen, maar die ook kunnen worden voorkómen. Voor
afgaand aan deze videofilm houdt een vertegenwoordiger van
de Arbeidsinspectie een korte inleiding. In de pauze, die niet
alleen een informeel, maar vooral ook een informatief karak
ter zal dragen, is er gelegenheid de stands, die in de zaal zijn
opgesteld, te bezoeken. Zo is de EHBO aanwezig, alsmede
verzekeringsinstellingen en de Arbeidsinspectie. Na de pauze
is er een forumdiscussie onder leiding van de voorzitter van
de 3 HLO, de heer S.A. de Vos. In het forum zitten, behalve
de inleiders, ook vertegenwoordigers uit de praktische tuin
bouw. Niet alleen werkgevers en -nemers worden hiervoor
uitgenodigd, maar ook hun echtgenoten.
Steeds meer Zuidkoreanen
weten tegenwoordig snijbloe
men te waarderen. Het aan
tal bloemenwinkels in Zuid-
Korea'neemt dan ook gestaag
toe. Als gevolg van de geste
gen welvaart zijn de bloe
menverkopen vergeleken
met 1981 met vijftig procent
toegenomen tot 32 miljard
wons in 1982 (circa 118 mil
joen gulden). Alleen al in de
hoofdstad Seoel, met 8,5 mil
joen inwoners, werden voor
20 miljard wons (plusminus
74 miljoen gulden) snijbloe
men verkocht. Voor 1983
worden de verkopen op 50
miljard wons geschat. Seoel
telt ongeveer 2300 bloemen
winkels. Op de (enige) bloe
menmarkt zijn rond 400 klei
ne standplaatsen. Deze open
lucht markt is van half maart
tot half oktober geopend. In
Seoel heeft ook de Korean
Florists Association haar ze
tel. De KFA telt 800 leden,
verspreid over het hele land.
Zij verzorgt ónder andere
cursussen voor bloemende-
taillisten (bijvoorbeeld ver
potten, verzorgen van orchi
deeën). De meeste in Seoel
verkochte bloemen komen
uit de omliggende produktie-
gebieden zoals Anyang,
Chonkodong of Kupabal. Er
vindt ook aanvoer plaats uit
verder afgelegen streken. In
1982 exporteerde Zuid-Korea
voor rond twee miljoen dol
lar bloemen. Voor een iets
hoger bedrag werd in dat
zelfde jaar geïmporteerd. Om
aan de toenemende vraag
naar bloemen te kunnen vol
doen en met de Aziatische
Spelen in 1986 en de Olympi
sche Spelen in 1988 in het
vooruitzicht ligt het in de be
doeling om tot 1986 het
areaal snijbloemen rond Se
oel uit te breiden tot 167 hec
tare. Voor een periode van
vier jaar zal het ministerie
van landbouw aldaar een be
drag van 960 miljoen wons
beschikbaar stellen voor het
opzetten van de produktie
van jonge planten. Deze wor
den nu nog grotendeels ge
ïmporteerd. In 1981 werden
op 1260 hectare bloemen ge
kweekt, een toename van net
areaal met 16 procent verge
leken met 1975. In dezelfde
periode namen de verkopen
van bloemen met tweehon
derd procent toe.
