KLAUS MANN: EEN
SCHRIJVER OP DRIFT
Allemaal treurigheid in „Over en sluiten"
radio/televisie
TWEE KWARTETTEN BIJ NOS-MUZIEK
QeidócQowumt
WOENSDAG 29 FEBRUARI 1984 PAGINA IS
HILVERSUM Het koor- en orkestapparaat
van de NOS, bestaande uit vijf orkesten (Ra
dio Filharmonisch Orkest, Radio Kamer Or
kest, Omroep Orkest, Promenade Orkest en
Metropole Orkest) en het Groot Omroep
Koor en diverse daaruit samen te stellen for
maties, is - voorlopig voor de duur van één
jaar uitgebreid met twee kwartetten. Bij
wijze van experiment staan thans ook het
Raphael Kwartet en het Gaudeamus Kwartet
EU als nieuwe „faciliteiten" aan de zendgemach-
ïlaeft tjgden ter beschikking ten behoeve van hun
18 J nuziekprogrammering.
i Beide kwartetten be
staan geheel uit omroepmusici. Het enkele ja-
iii ren geleden opgerichte Raphael Kwartet
8 30 speelt vooral het romantische repertoire, ter-
IRn .wijl het ruim 25 jaar bestaande Gaudeamus
Kwartet zich vooral richt op eigentijdse mu-
siek. Het Gaudeamus Kwartet bestaat uit Jan
Wittenberg, viool; Paul Hendriks, viool; Hans
(al)
Neuburger, altviool (allen Radio Filharmo
nisch Orkest) en Max Werner, cello (Radio
Kamer Orkest). Het ensemble werd ruim 25
jaar geleden als ad hoc-formatie opgericht,
toen bleek, dat voor het Gaudeamus Compo
nistenconcours wel vele (hedendaagse) strijk
kwartetten werden ingezonden, maar er ei
genlijk niet of nauwelijks ensembles voor
handen waren, die de te beoordelen muziek
ook tot klinken konden of wilden brengen.
Aldus werd op initiatief van Jos Verkoeijen
toen het Gaudeamus Kwartet opgericht, dat
in zijn eerste samenstelling bestond uit Jos
Verkoeijen, Jan Bréjaart (thans nog werk
zaam in het Radio Kamer Orkest), Jan van
der Velde en Joep Vogtschmid. In zijn huidi
ge samenstelling bestaat het kwartet acht
iaar. Het Raphael Kwartet werd twee jaar ge
leden opgericht en bestaat uit Ronald Hooge-
veen (viool, concertmeester Radio Kamer Or
kest), Rami Koch (viool, concertmeester Me-
tropole Orkest), Zoltan Benyacs (solo-altist
Radio Kamer Orkest) en Henk Lambooy
(solo-cellist Radio Filharmonisch Orkest). Het
kwartet nam vorig jaar met succes deel aan
de Internationale Muziekdagen voor strijk
kwartetten van de EBU in Londen. Het Rap
hael Kwartet richt zich vooral op het roman
tische repertoire: Beethoven, Haydn, Mozart,
Dvorak, Franck, Schubert, Sjostakovitch en
Strawinsky. De musici van het kwartet zul
len 75 procent van hun werktijd in hun eigen
orkest optreden en 25 procent ten behoeve
van het kwartet. Dat komt neer op negen a
tien weken per jaar. Het experiment met bei
de kwartetten past in het kader van het Mu
ziekcentrum in en voor de omroep, dat onder
meer flexibele ensemble-vorming beoogt. Het
experiment met twee strijkkwartetten-in-re-
sidence komt mede voort uit de vraag van de
zendgemachtigden naar dergelijke
Langs de
Lijn met
visparade
HILVERSUM
Het sportprogram
ma Langs de Lijn
brengt vanavond
het tweede deel
van het jaarover
zicht 1983 van de
NOS-visparade.
Verder in deze
uitzending aan
dacht voor de
KNVB-beker en
de paardenkoer-
sen van Nootdorp.
Hilversum 1 om
21.03 uur.
i4.3o HILVERSUM Als de
19.01) filmvoorstelling is afgelo-
jy ne pen, is het kind van actri-
lamece ^ns Beentjes overstuur,
i. oo Er moet getroost worden.
i43(De film, „Over en slui-
(Bret Een", is dan ook geen lolli-
iu Ntge film. Hoofdpersoon is
,f1'5fde 11-jarige Michiel, wiens
baby' ouders gaan scheiden.
Ansje Beentjes, die in de
film de rol van Michiels
noeder speelt, is zelf ook
ll): w jescheiden. Ómdat het
rerhaal van Michiel waar-
ichijnlijk veel indruk zal
naken op kinderen,
ii (ai) vordt vanavond op Ned.
I uur na de uitzending
ran 21.00 tot 22.00 uur het
1 elefoonnummer van de
tfOS geprojecteerd. Mede-
verkers van de Kinderte-
efoon zullen dan hulp
rerlenen.
Haas Rusticus, die de regie
ran de film voerde, over deze
27. u lezorgdheid: „Ik denk dat het
>1 So die hulp van de Kin-
(i( ertelefoon. Vooral voor kin-
LYPS leren die ook in zo'n situatie
ihatjs rerkeren en thuis niet met
lun problemen terecht kun-
jg f,; ten. Je zag aan het kind van
b/ insje Beentjes hoeveel indruk
as (a ie film maakt. Geen wonder:
BYLO je film is bepaald geen dijen-
®'q letser. Er is geen glimlach in
30637 e bekennen. Allemaal treurig-
14.01 eid".
2: Rei )ver het zieleheil van treurige
18-4 olwassenen maakt Klaas
'"o 3 usticus zich minder zorgen.
OCINE beetje onverschillig:
67066) Voor volwassenen interesseer
ian lal); me niet zo erg. Die zijn na-
,1?4? mrlijk ook zielig en verdrie-
ai*?ai ï- dat begrijp ik allemaal
m ist, maar ik vind dat die zelf
Regisseur Klaas Rusticus geeft hoofdrolspeler Michiel aanwijzingen.
maar het nummer van de
Stichting Correlatie in de gids
moeten opzoeken..."
Komedie
Scène uit de film: Michiel is ja
rig, maar heeft vanwege de op
handen zijnde scheiding geen
vriendjes gevraagd, 's Avonds
zit hij temidden van komedie
spelende en prietpratende vol
wassenen eenzaam achter zijn
glaasje fris.
Klaas Rusticus, die negen en
een halve maand met de film
bezig is geweest: „Het is moei
lijk om uit te leggen hoe een
jongetje van twaalf jaar zich
voelt als zijn ouders gaan
scheiden. Je kunt alleen pro
beren te laten zien hoe wij,
volwassenen, denken dat een
jongetje van twaalf zoiets be
leeft".
De nieuwe NOS-dramapro-
duktie, die werd geschreven
door Dick Walda, (bekend van
onder meer Waaldrecht en
Klaverweide) en geproduceerd
door Paul Muller, laat een
standaardgezin zien met tram
bestuurder Kasper als vader
(gespeeld door Joop Witter-
mans), zijn moeder Doortje
(Ansje Beentjes) en zevenjarig
maken ruzie. Onmacht. Geen
oplossing. Michiel lijdt er on
der. Zijn zusie heeft er ook last
van, maar begrijpt alles nog
niet zo goed. Tenslotte gaat va
der weg. De scheiding volgt.
Michiel trekt zich steeds meer
in zichzelf terug en aan het
slot van de film stelt hij een
daad: hij knipt zijn haar af.
Waardering
Het script van Dick Walda
voor „Over en sluiten" lag er
al een paar jaar. Klaas Rusti
cus gebruikte zijn verhaal als
kapstok en kreeg van de NOS
de vrijheid het „filmisch te
vertalen". Klaas Rusticus over
de houding van de NOS: „Ze
zeiden: je moet er van uitgaan
dat je het zelf leuk vindt. Dan
is er altijd wel een groep die
het ook kan waarderen".
Die waardering zal er onge
twijfeld zijn. Rusticus heeft er
een indringende film van ge
maakt. Niet zo zeer door veel
emoties te tonen (het gezins
drama wordt op een of twee
uitbarstingen na eigenlijk vrij
koel en emotieloos in beeld ge
bracht), maar wel door het
creëren van veel emotioneel
geladen situaties. Veel beelden
worden vergezeld van „on-
machtsteksten": schreeuweri
ge, verwijtende zinnetjes als
„doe jij wel eens wat voor
mij?", „heb ik dat gezegd?"
En wat vooral indruk maakt
zijn de talloze irriterende ge
luiden die vaak de beelden
overheersen: piepende deuren,
rinkelende telefoons, overvlie
gende straaljagers, gierende
wind enz.
K'.aas Rusticus hierover: „Ik
heb geprobeerd het element
vervreemding toe te voegen.
Als het jongetje buiten is, hoor
je niets: geen vogels, geen
mensen, alleen maar wind. En
je ziet alleen maar verlaten
straten.
Dat is geen vervreemding om
de vervreemding, maar be
doeld om alles wat kan aflei
den van de hoofdzaak weg te
laten. Ik wil de kijkers niet de
kans geven alleen naar het
verhaaltje te kijken. Het is na
melijk niet de bedoeling dat de
mensen na afloop van de film
zeggen: hé, zo is net bij Piet en
Truus ook. Nee, ze moeten
zich realiseren dat het bij hen
zélf misschien ook wel zo
gaat...."
GERRIT WOLTERS
HILVERSUM Van de
vier kinderen van de
Duitse schrijver Thomas
Mann was zijn zoon Klaus
ongetwijfeld de meest be
gaafde. VPRO-tv zendt
vanavond (Ned. I, 21.03
uur) een twee uur durend
portret uit over deze zoon,
die net als zijn vader een
begaafd schrijver was.
Zijn leven lang zou hij
echter in de schaduw
staan van zijn vader. Zijn
leven eindigde tragisch.
Hij pleegde, voor zijn
naaste verwanten volko
men onverwacht, in 1949
zelfmoord. Hij was toen
slechts 42 jaar.
De Westduitse regisseur Hein-
rich Breloer heeft aan de hand
van getuigenissen van de
jeugdvrienden en vriendinnen
van Klaus Mann en zijn nog
levende fanmilieleden, onder
wie zijn broer, de befaamde
historicus Golo Mann en zijn
zuster Monica, geprobeerd een
beeld van hem te schetsen.
De begaafde zoon was in me
nig opzicht het tegendeel van
zijn burgerlijke vader. In het
ouderlijk huis in München kon
de uiterst beweeglijke en wis
pelturige Klaus moeilijk aar
den. Zijn schoolopleiding ver
liep niet gladjes en hij moest
voortijdig op een andere
school geplaatst worden om
niet volkomen te ontsporen in
het contact met zijn schoolka
meraden. Maar ook de verhou
ding met zijn vader is niet
best. Al gauw ziet Klaus in
hem niet alleen een voorbeeld
dat hij bewondert en wil na
volgen, maar ook een concur
rent, die hem de pas dreigt af
te snijden. In de periode,
waarin zijn vader zijn belang
rijkste werk schrijft, Die Zau-
berberg, deed Klaus van zich
spreken als schrijver. Na zijn
schoolcarriére trekt hij met
zijn zuster Erika weg van de
bevoogding van het ouderlijk
huis naar Berlijn waar zij ge
ruime tijd als bohémiens en to
neelspelers door het leven
gaan.
Niet alles is vrolijkheid, zijn
werk, zowel journalistiek als
zelfbespiegelingen, ademen
sterk het besef dat hij behoort
tot een lost generation. De
oude orde, die zijn vader nog
in kaart kon brengen, heeft
voor hem afgedaan en hij be
seft dat hij voor de taak staat
in een tijd van grote verwar-
Klaus Mann in zijn laatste levensjaren.
ring een nieuwe orde op té
bouwen. Maar als intelligente
en hypersensitieve jongeman
verafschuwt hij de oplossing
die zovelen van zijn generatie
genoten als vanzelfsprekend
zien. Als eerste van zijn be
roemde familie zal hij Duits
land, wanneer de nationaal-so-
cialisten aan de macht zijn, de
rug toekeren. Het werken aan
een nieuwe orde ziet hij overi
gens niet als zijn eerste taak,
want hoe die er uit moet zien
is nog allerminst helder. Hij
schrijft naast romans bespiege
lingen van persoonlijke aard,
waarin hij nu juist zijn eigen
weg probeert te bepalen. Titels
als Auf der Suche nach einem
Weg, en Treffpunkt im
Unendlichen wijzen daar op.
Na zijn vertrek uit Berlijn in
1933, direct na het in brand
steken van het
bouw, zal hij korte tijd in Am
sterdam verblijven. Daar is hij
de animator van een blad voor
Duitse emigrantenschrijvers,
Die Sammlung, uitgegeven
door Querido. Verder gaat hij,
het reizen zit hem in het
bloed naar Engeland, naar
de Verenigde Staten, waar hij
in New York opnieuw schrij
vers om zich heen zal groepe
ren.
In Amerika zal hij ook zijn be
kendste werk schrijven, de ro
man Mephisto, met een thema
schap. De succesvolle verfil
ming van dit boek heeft er in
feite voor gezorgd dat het
werk en de figuur van Klaus
Mann opnieuw zijn ontdekt en
zijn nagedachtenis niet auto
matisch in verbinding wordt
gebracht met zijn vader.
Klauss Mann blijft, ondanks
zijn veelvuldig reizen tussen
de oude en nieuwe wereld een
uiterst vruchtbaar schrijver.
Maar hij kan elders niet echt
wortel schieten. Zijn broer
Golo Mann zegt: Emigranten
kunnen niet scheppen. Dat het
wel kan, bewijst Klaus nu juist
met zijn regelmatige produk-
tie, maar zijn hectische levens
wijze hij kiest voor het
Amerikaanse staatsburger
schap en strijdt tussen zijn vele
activiteiten door met de Ame
rikanen aan het geallieerde
front in Italië herinnert er
aan dat hij voortdurend op
drift is. Vermoeienis en een
gevoel van zinloosheid kun
nen niet uitblijven. In 1942
laat hij zijn gedachten over
zelfmoord de vrije loop. Zeven
jaar later, tijdens een verblijf
in Cannes, voegt hij het woord
bij de daad. Met behulp van
drugs maakt hij een einde aan
zijn leven.
Breloers documentaire pro
beert in twee uur een uiterst
gedetailleerd beeld te geven
van deze Klaus Mann. Voor
wie zo veelzijdig was als deze
kunstenaar is dat een luxe die
geen moment verveelt.
PAUL VAN VELTHOVEN
deon te IKON start vanavond op-
met het Programma
kettiiffiubortljd", waarin Ivo de
ij: pu///s met jongeren tussen de
15waalf en achttien jaar van
'\ei\idacflten wlsselt over hun
l *7 tfoblemen en opvattingen.
e paris onderwerpen worden
nd WJeeds door hen zelf bedacht.
XSsagfndaag is het gespreksthe-
Nigija gewijd aan idolen",
18.49arna in de volgende uit-
i SMndin9en geloof, dood, hob-
,nd v/s- handicaps, televisie en
ii. 20:wnwapens aan bod komen.
(16). wp popgroepen De Dijk, The
vond Hand Rock and Roll
ind, Spoorloos en De Steile
sen hnd komen het programma
°°^p*\dersteunen.
EUR*,fl0 uur, Nederland 1.
koos Postema in
esprek
onderden Nederlanders
)kken er regelmatig met
n troffeltje op uit om de
idem van ons land te ver
innen. in het Limpurgse
Wijngebied graaft ai veie ja-
een groep amateur-ar-
ilogen naar de sporen
de vroegste mijnbouw,
los Postema praat van-
nnd met een groepje men-
over archeologie, onze
ttorie en het bewaren van
historie voor de toekomst.
\10 uur, Nederland 2.
harge van de Lichte
'igade
«jxjtossur Tony Rlchardsons
dfgrorp °P de charge van de
jtig kot«te Brigade blijkt volko-
25 wijnte tegengesteld aan de ge-
Kpantiseerde versie van Mi-
2 snert®'*'T 1 werd uitgezonden.
rd; 4 arthardson legt de nadruk
3eJincompetentie van de
'idingfi|e/se topmilitairen ten tij-
ht; igr h van de Krimoorlog, hun
i; 26 qêroordelen en obsessies,
19 flauw) waanzin. Het zijn vooral
an e' Lords Raglan (John Giel-
I), het hoofd van de mill-
e staf en Cardigan (Trevor
ei ie ward), de bevelvoerder
uee 6) de 27th Lancers, die aan
,'®P,Sgfaak gesteld worden. Of-
■d i :ietIPon hij laat zien, hoe de
irge in werkelijkheid was,
zz Q Vodig en bloedig, gebruikt
-JJM* film tevens als bood-
x-u GaP tegen het oorlogvoe-
l :|eejui
f5 uur,
BRT 2.
Nederland
NEDERLAND 1
TROS
16.30 De blufkwis (5), spel-
programma voor scholieren.
TELEAC
18.25 Por Favor (12).
IKON-KRO-RKK
18.55 Het verhaal. Afl.: Na de
ramp van Sodom.
19.00 Pubertijd (1), praatpro
gramma van Ivo de Wijs
over idolen.
19.26 Kenmerk, actualiteiten.
NOS
20.00 Journaal.
20.28 Socutera: Het Leger des
Heils.
VPRO
20.33 De Duo's doen alsof.
Afl. 2: Angst en religie. Met
Arjan Ederveen en Kees
Prins.
21.03 Treffpunkt im Unendli
chen - Die Lebensreise
des Klaus Mann, documen
taire over het leven van de
zoon van Thomas Mann.
TELEAC
23.03 Programmeren met
Pasccal (11).
NOS
23.38 Journaal.
23.43 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NEDERLAND 2
NOS
18.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.30 Sesamstraat.
18.45 Jeugdjournaal.
19.00 Journaal.
19.12 PP: Zendtijd van het
CPN.
19.22 Van gewest tot gewest,
met onderwerpen uit Sint
Hubert, Overijssel en Nijme
gen.
20.10 Koost Postema in ge
sprek.
21.00 Over en sluiten, tv-film
van Klaas Rusticus. Scena
rio: Dick Walda. De elfjarige
Michiel heeft thuis proble
men. Zijn ouders maken
veel ruzie en gaan uiteinde
lijk scheiden. Met o.a. Willi
Heymans, Ansje Beentjes
en Joop Wittermans.
22.00 Gewest special: Herin
richting veenkoloniën en
Oostelijk Groningen.
NOS
22.30 Journaal.
22.45 Den Haag Vandaag.
23.00 Studio Sport.
23.25 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
Ned. I om 19.00 uur.
Duitsland
DUITSLAND 1
15.30 Teletekst voor iedereen. Tele-
tekst-overzicht.
16.00 Tage8schau.
16.10 Frauen in der Sowjetunion,
documentaire.
16.55 Mauerbande, kinderserie.
17.50 Tage8schau.
16.00 Hier und Heute.
18.25 Der Androjager, tv-serie.
19.00 Brack Report.
20.00 Tagesschau.
20.15 Casanova auf Schloas Dux. In
het tv-spel van Karl Gassauer slijt Ca
sanova (Wolf Kalser), de beroemdste
vrouwengek uit de 18de eeuw, zijn
laatste levensjaren als bibliothecaris
op het slot Dux in Bohemen. Alle
vrouwen hebben hem in de steek ge
laten op een na, de wasvrouw van
slot Dux, Sophie (Marianne Wun-
scher). Hij praat graag met haar over
zijn avonturen uit het verleden en zij
Is degene, die hem aanspoort zijn
memoires op schrift te zetten. Regie:
Martin Eckermann.
21.45 Brennpunkt, actualiteiten.
22.30 Tagesthemen.
23.00 Nick Lewis, politieserie. Afl.:
Bedrogen.
23.45 Tagesschau.
DUITSLAND 2
16.00 Heute.
16.04 Rappelkiste, kinderprogramma
(herh.). Aansl.: Heute-Schlagzeilen.
16.35 Die Baren sind los (9), tv-serie.
17.00 Heute. Aansl.: Aus den Lan-
dern.
17.15 Tele-lllustrierte.
17.50 Bret Maverick, Amerikaanse
serie. Afl.: De gele roos (1). Aanslui
tend: Heute-schlagzeilen.
18.20 Bret Maverick, „De gele roos"
(2).
18.57 Programma-overzicht.
19.00 Heute.
19.30 Direkt, magazine met bijdragen
van jonge kijkers.
20.15 Sport aktuell. Voetbal: Belgle
Duitsland.
21.45 Heute-joumal.
22.05 Midweeklotto - 7 uit 38.
22.10 Der Denver-Clan (Dynasty).
Amerikaanse tv-serie.
22.55 Unter der Kastanie, tv-film van
Manfred en Lottl Rathgeber over het
dagelijks leven van een grote familie.
00.05 Heute.
DUITSLAND 3
WDR
16.00 Schooltelevisie.
17.00 Schooltelevisie.
18.00 Tv-cursu8 Engels.
18.30 Sesamstrasse.
19.00 Aktuelle Stunde.
20.00 Tagesschau.
20.15 Olympisch For, traditioneel
Keulse vastenavondspel.
21.45 Eff-etf, vrije tijd en fitness.
22.15 (ZW)Die Marx Brother* auf
See (Monkey business), Amerikaan
se speelfilm uit 1931. Een van de eer
ste en grootste successen van de
Marx- Brothers brengt de WDR van
avond „Monkey business". Grou-
cho, Harpo, Chico en Zeppo willen
met alle geweld een reis met een
oceaanschip maken. Als verstekelin
gen verbergen ze zich In harington
nen.
00.10 Jourhaal.
John Gielgud in de film „De
charge van de lichte briga
de", vanavond op België 2 om
20.15 uur.
BRT 1
17.00 Grizzly Adams (9), Amerikaan
se jeugdserie.
17.45 De jonge uitvinder: De wek
ker.
17.55 Journaal.
18.00 Tik Tak, tekenfilmserie (herh.).
18.05 Zeppelin, kinderprogramma.
18.30 Xenon (9), Vlaamse jeugdserie.
18.55 Juke Box.
19.00 Gezondheid. Vandaag: Prakti
sche tips bij ziekenhuisopname en
wat is stress?
19.40 Programma- overzicht.
19.45 Journaal.
20.10 Weerbericht.
20.15 Mini Micro Macro.
20.20 Namen noemen, spelprogram-
20.55 Allemaal Beestjes. Met o.a.
Baikal-robben In Pleterburen.
21.25 Programma van de KTRO.
21.50 Journaal en Coda.
BRT 2
18.50 Teletekst voor iedereen.
19.00 Chips (1), voor computerama
teurs.
19.30 Tijdrover: Baikal.
19.40 Mededelingen en programma-
-overzicht.
19.45 Journaal.
20.10 Weerbericht.
20.15 Charge van de Lichte Brigade,
Engelse speelfilm uit 1968. Met o.a.
Trevor Howard, David Hammings en
Vanessa Redgrave. Regie: Tony Ri
chardson.
22.15 Pegasus, korte tekenfilm.
22.30 Voetbal. Samenvatting Belgie -
West-Duitsland.
RTBF 1
17.20 Pleine jeu.
19.05 Ce soir, regionaal magazine.
19.24 Kon8umententips.
19.30 Journaal.
20.00 Risquons tout, spelprogram-
ma.
21.05 Le parrain, Godfatherserle.
22.00 L'Enigme du sphinx, docu
mentaire.
22.50 Journaal.
23.05 Actualités laTques.
TV 5
19.00 Numero Un. Gevarieerd pro
gramma.
20.12 Le fou du viaduc
21.40 Gustave Dore Florilegea.
Engeland
BBC 1
16.50 The magic roundabout, kin
derprogramma.
16.55 Play school, it's Wednesday.
17.20 Laurel en Hardy, slapstick.
17.25 Jackanory, kinderserie.
17.40 Rentaghost, kinderserie.
18.05 John Craven's newsround.
18.10 Moonfleet, kinderprogramma.
18.40 Sixty minutes, actueel magazl-
19.40 Harty, door Russel Harty.
20.20 Biljarten: Soccer International:
Frankrijk- Engeland.
22.20 Journaal.
22.45 The Other Half. Vandaag: An
gus Wilson.
23.15 Cannon for Cordoba, Ameri
kaanse speelfilm uit 1970. Met o.a.
George Peppard, Giovanna Ralli en
Raf Valone. Regie: Paul Wendkos.
00.35 Nieuwsoverzicht.
00.37 Weerbericht.
BBC 2
18.10 Tv-cur8us.
18.35 Nieuwsoverzicht voor doven.
18.40 Wayne in Action: Speelfilm.
20.10 Open Space.
20.40 What on earth..., natuurserie.
21.05 Fly on the wall sailor.
21.35 Geoffrey Smith's world of flo
wers. Afl.: Fuchsias.
22.00 Pot Black '84, sportprogram
ma.
22.25 Strangers en Brothers, tv-se-
23.15 Newsnight, actualiteiten.
00.05 Twillight zone, tv-serie.
00.30 Tv-cursus'sen.
ITV
18.15 Family tree.
18.45 Nieuws.
19.00 About Anglia.
19.35 Crossroads.
20.00 Country diary of an Edwardian
lady.
20.30 Coronation Street.
21.00 This is your life.
21.30 Foxy Lady. Tv-serle.
22.00 Minder.
23.00 News at ten.
23.30 Snooker.
01.15 One plus two.
John Wayne te zien in de film
„Wayne in action" op BBC 2
om 18.40 uur.
TV«morgen
NEDERLAND 1
NOS 09.10 Nieuws voor doven. 10.00
NOT: Schooltelevisie. 13.00 Nieuws
doven. VARA 16.00 Leer me ze
kennen (4), Leoni Jansen praat met
buitenlandse jongeren. 17.00 Fame
danswedstrijden '83-'84, de vijfde re
gionale finale.
DUITSLAND 1
08.10-09.05 Schooltelevisie. 09.25
Die Sendung mit der Maus. 10.00
Heute. 10.03 Voetbal: Belgie - Duits
land. 11.25 Casanova auf Schloss
Dux, herh. 12.55 Persoverzicht.
13.00 Tagesschau. 13.15 Teletek-
at-overzicht. 16.00 Tagesschau.
16.10 Show ohne Schuh, internatio
nale folklore (herh.). 16.55 Warten,
Ily kommt, k
Tagesschau.
DUITSLAND 2
10.00 Zie Duitsland 1. 13.15 Teletek-
at-overzicht. 15.57 Programma-o
verzicht. 16.00 Heute. 16.04 Religio-
nen. Boeddhisten, reportage (herh.).
Aansl.: Heute-Schlagzeilen. 16.35 Ku-
achelbaren, poppenfilmserle. 17.00
Heute. Aansl.: Aus den Landern.
17.15 Tele-lllustrierte. 17.50 Tom
und Jerry, tekenfilm. Aansl.: Heute-
Schlagzellen.
DUITSLAND 3
08.00 Tele-Gymnastik (33).
08.10-12.15 Schooltelevisie (9.25 Die
Sendung mit der Maus). 17.00
Schooltelevisie. 17.30 Schule und
median. Aus Lehrensicht: Jeder hat
das Recht. 18.00 Tv-cursus natuur-
BRT 1
14.00-16.00 Schooltelevisie. 17.00
Schooltelevisie. 17.55 Journaal.
18.00 Tik Tak, tekenfilmserie (herh.).
BBC 1
07.00 Teletekst-overzicht. 07.30
Breakfast time, actueel programma.
10.00 Best ot collecting now, infor
matieve serie. 11.30 Play school, kin
derprogramma. 13.05 Tv-curaus.
13.30 Journaal. 13.55 Weerbericht.
13.57 Financieel- en nieuwsover
zicht voor doven. 14.00 Peble Mill at
one. 14.45 King Rollo, tekenfilm.
14.50 Bric-a-Brac, kinderserie. 15.00
Afternoon show, door Barbara Dick
son en Penny Junor. 15.40 Dynasty,
tv-serie 16.25 Arthur Negus enjoys
Badminton House. 16.50 The Magie
Roundabout. 16.55 Play school, it's
Thursday. 17.20 Laurel en Hardy
slapstick. 17.25 Jackanory, kinderse
rie. 17.40 Fonz and the Happy Days
Gang, serie.
ITV
10.30 Schooltelevisie. 13.00 Emma
and Grandpa. 13.10 Get up and go.
13.30 The Sullivans. 14.00 News at
One. 14.20 Anglia nieuws. 14.30 A
plus. 15.00 Crown Court. 15.30
Snooker: 16.30 Sons and daughters.
17.00 Children* tv.
HILVERSUM 1 EO: 17.02 EO-Onder-
weg. 17.55 Meded. (NOS). 18.06 Tijd
sein. 18.30 Vader In het strafkamp.
18.50 De Wolkenwagen. 19.02 Rond
uit- radiokrant. 19.20 Van U wil Ik zin
gen. 19.40 De bijbel open. NOS:
20.03 Langs de lijn, sport en muziek.
23.02 Met het oog op morgen. NCRV:
0.02 Volgspot. 1.02 Metropolis. 2.02
Nachtexpress. 6.02 In 't voorbijgaan.
6.09 Vandaag...donderdag.
HILVERSUM 2 NCRV: 16.32 Studio
55. 17.30 Nws. 17.36 Hier en Nu.
(18.00 Nws.) P.P.: 18.20 Uitz. van de
PPR. Hum.Verb.: 18.30 Het voordeel
de twijfel. NCRV: 19.00 Steen in
de vijver. (19.00 NCRV-Leerhuis.
19.15 Lied van de week. 19.30 Rond
om hef woord). 20.00 Nws. 20.03 Le
ger des Heilskwartier. 20.18 De we
reld zingt Gods lof. 21.00 Bij de tijd.
21.25 Onder de kop. RVU: 21.40 Co
lours of English. Feduco: 22.00 Stic
kers, stokpaardjes en standpunten
(3). 22.15 Taal, tekens en regels (16).
NCRV: 22.30 Nws. 22.40 Nederland
z'n buren. 23.00 Literama woens
dag. 23.25 Muziek van eigen tijd.
23.55 Nws.
HILVERSUM 3 17.04 Weeshuis van
de hits. NOS: 18.04 De avondspits.
KRO: 19.02 Krachtvoer. 21.02 Demo.
22.02 Rocktempel.
HILVERSUM 4 AVRO 20.00 Pranak
Quartett: Slavische muziek 21.15 Pia
nomuziek van Janacek. 22.00 Muziek
van deze tijd.
HILVERSUM 5(Via de AM-zender van
Hilversum 1) NOS: 19.02 Buitetin in
het Marokkaans- Arabisch. 19.10 Bul
letin in het Berbers. 19.20 Bulletin in
het Turks. 19.30 Bulletin in het
Spaans.
Morgen
HILVERSUM 1 leder heel uur nieuws.
NCRV: Vandaag... donderdag, verv.
8.06 Hier en Nu. 8.54 Hebt U dat ook
weieens?. 9.03 Wie weet waar Willem
Wever woont? 10.03 Muziek bij de
koffie. 11.30 Twaalf-uurtje. 12.30 We
reldgebedsdag 1984, kerkdienst.
13.06 Hier en Nu, 13.20 NCRV-Glo-
baal. 16.02 Goudenregen Ensemble.
16.30 Kletsmajoor.
HILVERSUM 2 AVRO: 7.00 Nws. 7.10
De AVRO-nieuwsklok. NOS: 9.05
NOS-sportlef 9.24 Waterstanden.
9.30 Nws. FEDUCO: 9.33 Leerwijzer,
herh. les 16. AVRO: 10.03 Buiten.
11.00 AVRO's Radiojournaal. 11.03
Duimeland. 11.10 De Nederlandse
Schoolradio. 11.30 Nws. 11.33 Kijk
op kunst. 12.00 AVRO-nleuwsklok.
12.16 Overh.voorl. 12.30 en 13.00
Nws. 13.10 De Slag om Europa. 13.57
Per saldo. RVU: 14.00 Nou n. 14.30
Nws. 14.33 Altemans veren In de
flats. KRO: 15.00 Nws. 15.03 Te rade
gaan. 15.20 Kruispunt. 15.30 Nws.
15.32 Misdaad, fantaste en realiteit.
16.00 De wereld op donderdag.
HiLVERSUM 3 leder heel uur nws.
TROS: 7.02 De havermoutshow. 9.03
De Hugo van Gelderen-show. 11.03
De Polderpopparade. 12.03 De Ne
derlandstalige Top Tien. 13.03 50 pop
of een envelop. 15.03 TROS Top 50
HILVERSUM 4 VARA: 7 00 Nws 7.02
Morgenrood: Carnaval. (8.00 Nws.).
9.00 Kamermuziek van Mozart. 9.45
Werken van Delius. 1.05 Klassieke
composities van Debussy, Schmltt en
Koechlin. 12.25 Operettekarnaval.
13.00 Nws. 13.05 Hedendaagse viool-
sonata. 13.30 Jazz-op-vler-concert;
EO: 14.30 Klassieke klankjuwelen.
15.30 Zeggen en schrijven. 16.00
Licht en uitzicht. 16.40 Theologische
verkenningen.
RADIO RIJNMOND 7.30 Inform, ma
gazine. 16.30 Inform, magazine. Van
7.00 t-m 18.00 ieder uur Rijn-
mond-nws in aansluiting op het
ANP-nws.
