Amerikaanse
volk wil vrede
INLAND
CcidaeSouAfwit
it iipette pres'(ient
WaD De oppositie-
bben gisteren een uitleg
an de regering over het
gadert yan president De la
,cht in Volgens hen is sprake
dagen geweldloze staats-
menen
Cspriella het veld moest
^cJat hij vasthield aan de
tairen in ondanks aanwijzin-
ternatio regeringskandidaat zou
de ocbZen. Naar wordt ver-
iggetrol^e nieuwe president II-
t. Een maandag aan de macht
vond c naar de militairen luis-
zo'izal hij de regering wijzi-
zijn \\s gebleken uit het ont-
>n aantal ministers.
BBC: Worldservice
ook op televisie
;ime
weScten
lin^J
AMERIKAANSE VICE-PRESIDENT
BUSH TOT TSJERNENKO:
ieroemde zwarte taxi
eigt uit straatbeeld
bnden te verdwijnen
:e C0.
Moebarak:
VS moeten
met PLO
gaan
praten
Parlement
stemt
massaal
voor
Verenigd
Europa
WOENSDAG 15 FEBRUARI 1984 PAGINA 11
g lama af"
„Hartaanval" Reagan
jaagt goud omhoog
WASHINGTON Door het Wit-
te Huis klem tegengesproken ge
ruchten als zou president Reagan
een hartaanval hebben gehad,
hebben er gisteren op de beurzen
van Londen en New York voor
gezorgd dat de goud- en zilver-
prijzen omhoog schoten en de
koers van de dollar een val
maakte. Nadat een woordvoerder
van het Witte Huis had verklaard
dat Reagan gewoon in zijn kan
toor zat en later gesprekken zou
voeren met president Moebarak
van Egypte en koning Hoessein
van Jordanië, hervatte de handel
haar normale loop.
Militaire vlucht
van ruimteveer
weer uitgesteld
WASHINGTON De NASA heeft gis
teren een in juli geplande vlucht van
het ruimteveer geannuleerd omdat het
ministerie van defensie een geheime la
ding heeft teruggetrokken. Het is de
tweede keer dat de bewuste missie, die
aanvankelijk voor najaar '83 op het
programma stond, wordt afgelast.
Woordvoerders van het ministerie van
defensie weigerden te zeggen waarom
de lading niet de ruimte in wordt ge
stuurd, maar volgens de NASA zijn er
problemen met de raketmotor van een
militaire satelliet.
LONDEN De BBC heeft bij de Britse rege
ring een plan ingediend om een televisie
nieuwsdienst in het leven te roepen, die in eer
ste instantie in Noord-Amerika en Europa maar
later ook elders in de wereld ontvangen kan
worden. Hierbij is uitgegaan van de opzet van
de huidige radio-Worldservice, die 24 uur per
etmaal voornamelijk nieuwsprogramma's uit
zendt en dagelijks zo'n 100 miljoen luisteraars
trekt. De leiding van de BBC denkt dat voor de
plannen in eerste instantie een investering no
dig is van ruim 20 miljoen gulden. Het program
ma moet via de satelliet naar de ontvangende
landen worden gestuurd. Bestaande kabelsyste
men kunnen het signaal daarna in de huiska
mers brengen.
Britse arts bang
voor geboortegolf
LONDEN Een Britse gynaeco
loog, verbonden aan een ziekenhuis
in Liverpool, vreest dat Groot-Brit-
tannië een geboortegolf te wachten
staat nu bekend is geworden dat
prinses Diana in verwachting is
van haar tweede kind. ,,De prinses
is een trend-setter, ook op dit ge
bied. Veel vrouwen vinden het een
eer als hun kind in hetzelfde jaar
wordt geboren als een prins of
prinses", aldus de arts. Hij hoopt
daarom dat prins Charles en prin
ses Diana niet meer dan twee kin
deren krijgen. „Een derde kind zou
een ramp kunnen betekenen voor
het land, de scholen en de werkge
legenheid", aldus de arts.
Iran executeert
drugssmokkelaars
LONDEN In de
Qasr-gevangenis in Te
heran zijn 19 drugs
smokkelaars opgehan
gen. Zij waren eerder
ter dood veroordeeld
door speciale anti-drugs
tribunalen. Dat heeft
radio-Teheran gemeld.
De radio berichtte dat
zich onder de 19 ver
oordeelden „internatio
nale" drugssmokkelaars
bevonden. Nadere bij
zonderheden werden
niet gegeven.
;lar
»r- n VS
»n N De
-'XX socialisti-
De Britse premier, mevrouw Thatcher, condoleert Konstantin Tsjernenko na de begrafenis van Andropov.
MOSKOU De Ameri
kaanse vice-president
George Bush heeft giste
ren na de begrafenis van
Joeri Andropov een half
uur kunnen spreken met
de nieuwe Russische par
tijleider Konstantin Tsjer
nenko. Bush zei na afloop
dat hij president Reagan
zou vertellen dat Tsjer
nenko het eens is „met de
noodzaak om onze betrek
kingen te verbeteren." De
Amerikaanse vice-presi
dent sprak dertig minuten
met Tsjernenko en met
minister Gromyko van
buitenlandse zaken.
Bush zei dat hij het Russische
volk wilde laten weten dat het
Amerikaanse volk „vrede
wil". De Russische leiders
moeten weten „dat het ons
ernst is". Hij zei ook dat hij en
Tsjernenko het eens waren
over de ernst van de verschil
len tussen onze landen, maar
hij noemde de sfeer van de
ontmoeting goed. Op een pers
conferentie op de Amerikaan
se ambassade in Moskou ge
bruikte Bush zelfs het woord
uitstekend. Op de vraag of hij
nu bij Reagan zou aandringen
op een topontmoeting zei
Bush: „Daar is het veel te
vroeg voor, maar er was in het
geheel geen sprake van pole
miek. De heer Tsjernenko
sprak met zijn hart en verwel
komde ons. Hij stuurt zijn zeer
hartelijke groeten aan onze
president."
Tsiernenko sprak vervolgens
ook nog met de Indiase pre
mier indira Gandhi, de Franse
premier Mauroy. de Westduit-
se bondskanselier Kohl, de
Britse premier Thatcher en de
Italiaanse president Pertini.
Kohl heeft Tsjernenko naar de
Bondsrepubliek uitgenodigd.
Tsjernenko heeft de uitnodi
ging in principe aanvaard.
Kohl omschreef Tsjernenko
„gematigd in zijn uitingen" en
noemde het gesprek „onbe
vangen" en vrij van iedere ag-
gressieve toon. Bepaalde ge
schilpunten waren op rechts-
streekse, maar redelijke wijze
besproken, aldus Kohl.
Kort na de begrafenis van An
dropov had Tsjernenko een in
formele top met de leiders van
de zes Oosteuropese landen.
Over de inhoud werd niets
meegedeeld, behalve dat het
gesprek verliep in een
„vriendschappelijke en broe
derlijke atmosfeer".
De Russische televisie zond
gisteravond de volledige be
grafenisrede uit van de nieu
we partijleider. De regie had
alle haperingen en kuchjes uit
de toespraak geknipt. Hij
hoestte tijdens zijn uitspraak
verscheidene malen, veegde
geregeld zijn neus af en sta
melde een keer in de rede die
acht minuten duurde.
aart,
116(k
f
annif
patié
*eno<
spla:
scham Boven de tradj
zwarte taxi's van
te ^pakken zich donkere
e sP%amen. De doodsklok
or de antieke wagen,
'fi hele wereld geliefd
'ing zijn romantische ach-
meer en nostalgische aan-
er tver enige tijd komt
1 en iwe taxi op straat die,
over ze-
alle oude taxi's uif
aartejatbeeld zal hebben
'kt *n.
yjjf jjdense ijzerhandelaar
wi«icks plakt degenen
f het idee verant-
oor [ik zijn. een lelijk eti-
vor(jEn een Britse zaken-
]jt: „De taxi's zijn een
Volj,,
Oud en nieuw broederlijk naast elkaar. Links het nieuwe mo-
Waarom moet het del taxi. Rechts de wagen die, volgens velen, onderdeel uit
maakt van het traditionele Londense straatbeeld.
ren hoeden met hoge bol of
cylinder droegen. En de zeer
korte draaicirkel van
huniw
Carbodies of Coven-
maker van de tradi-
n taxi en ontwerper
enieuwe, acht de tijd
1 Dken voor een mo-
1 wagen. De nieuwe
eng<CR6 wordt genoemd.
v?° van de cross-country
"Rover" en ziet er uit
,t ^epommadeerde jeep.
van!660 gestroomlijnder
gezellig als
raad
vaIcteur van Carbodies,
eenLockhart, zegt niet
(Staan voor sentimen-
nostalgische overwe
nt „Ik ben ontwerper,
is, dwe taxi is comforta-
>rfaktischer en als mo-
kan zich erin vergissen. We
zullen die herkenbaarheid
verliezen. De andere zien er
als gewone auto's uit". Mar
tin, die zwéért dat hij geen
nieuwe taxi koopt, meent te
weten dat de 18.000 Londen-
Londense taxi blijft óók. „In
Londen heb je manoeuvreer
ruimte en een gemakkelijke
instap nodig", zegt David
se taxichauffeurs alleen maar Tingey van de Dienst Open-
willen dat aan de oude, ver- bare Vervoermiddelen.
,imer, stiller en min-
^fekig, maar gewoon
zijn voor-
trouwde wagen veranderin
gen worden aangebracht, zo-
Een van de belangrijkste re-
als schijfremmen, automa- denen voor de vervanging
tisch slot op het achterportier van de taxi's is dat Carbodies
en een stillere motor, zodat de nieuwe wagen wil kunnen
men gemakkelijker met de exporteren. De fabrikant ex-
passagier(s) kan praten.
„Deze wagen is het handels
merk van Londen", zegt hij.
porteert op het ogenblik naar
landen als Koeweit, Doebai,
Saoedi-Arabië en Japan,
hertuiS beter",
al
«chauffeurs zijn het
it mee eens. „Dit is de
taxi", zegt Harry
er al 28 jaar in
pjliemand ter wereld
Bepaalde karakteristieken maar wat hij wil is de EG
van de taxi zullen echter niet binnendringen. Het huidige
worden veranderd. De voor- model taxi voldoet echter
schriften voor taxi's in Lon- niet aan de voorschriften van
den worden opgesteld door de Europese Gemeenschap,
de „Dienst Openbare Ver- zoals die over of liever té-
voermiddelen" van Scotland gen uitstekende onderde-
Yard. Zo blijft het dak van len als portierkrukken en
de nieuwe taxi hoog: een spiegeltjes en tegen het la-
overblijfsel uit de tijd dat he- waai.
irdj
WASHINGTON/BEI
ROET De Egyptische
president Moebarak heeft
er gisteren bij president
Reagan op aangedrongen
een dialoog te beginnen
met de Palestijnse Bevrij
dingsorganisatie PLO. De
Palestijnse kwestie stond
centraal tijdens de ont
moeting gisteravond in
Washington tussen
Reagan, Moebarak en de
Jordaanse vorst Hoessein.
Reagan herhaalde het
Amerikaanse standpunt,
dat pas met de PLO on
derhandeld kan worden
als deze organisatie Israël
erkent.
Behalve over de Palestijnse
kwestie kwam ook Libanon
uitgebreid ter sprake. Hier
over zei Moebarak dat „de
sleutel tot een levensvatbare
oplossing in Libanon ligt in de
snelle en onvoorwaardelijke
terugtrekking van de Israëli
sche strijdkrachten". Hij drong
er bij Reagan op aan een
krachtige rol te vervullen om
de vrede in Libanon te her
stellen.
Moebarak leek de regering-
Reagan onder druk te willen
zetten om contacten aan te
gaan met de PLO en haar
voorzitter Arafat. „Arafat is
een verantwoordelijk leider,
die onder de moeilijkste om
standigheden geweldige moed
heeft getoond", aldus Moeba
rak. Met deze woorden heeft
de Egyptische president een
lans gebroken voor de PLO-
voorzitter en heeft hij een dui
delijke stap naar terugkeer
van Egypte in de Arabische
schoot. In 1979 werd Egypte
uit de Arabische Liga gestoten
vanwege de onderteking van
het vredesverdrag met Israël.
Tijdens de kleine „mini-top"
tussen Reagan, Moebarak en
Hoessein gingen de gevechten
in Libanon onverminderd
voort. De door Syrië gesteunde
Libanese oppositiepartijen na
men er gisteren de meeste po-
De Jordaanse koning Hoessein (links), president Reagan
(midden) en de Egyptische president Moebarak wande
len ontspannen naar de eetzaal in het Witte Huis.
sities van het regeringsleger
ten zuidoosten van Beiroet in.
Enkele uren later volgde de
verovering van het plaatsje
Khalde. Deze plaats werd zon
der al te veel moeite ingeno
men, omdat regeringstroepen
massaal waren overgelopen
naar de oppositie-partijen. De
veroveringen van gisteren en
vannacht betekenen opnieuw
een z\yare slag voor president
Gemayel, omdat er nu een di
recte verbinding is gelegd tus
sen de milities van de druzen
in het gebied ten oosten van
de Libanese hoofdstad en de
milities in West-Beiroet.
Elton John trouwt Renata Blauel
SYDNEY De Britse popzanger Elton John is op Valen
tijnsdag in het huwelijk getreden met de 30-jarige Renata
Blauel. Het huwelijk werd voltrokken in de St. Marks
Church in Sydney. Elton John momenteel op tournee in
Australië.
Het popidool had zich gekleed in wit kostuum met lila over
hemd en droeg een strooien hoed met een lila band. De
bruid droeg een traditionele witte bruidsjapon. De receptie
in een hotel in Sydney, waar ook Olivia Newton-John aan
wezig was, kostte Elton John alleen al ruim 30.000 gulden
aan bloemen. Hij bestelde 3000 witte rozen en honderden or
chideeën. De zanger liet weten dat hij Renata Blauel, die als
platenproducente in Londen werkt, vorig week vrijdag een
aanzoek had gedaan. Zij stemde in met het huwelijk en het
paar besloot op Valentijnsdag te trouwen. Volgens de wet in
de Australische staat New South Wales moet een paar dertig
dagen wachten alvorens te kunnen trouwen. Advocaten
wisten het maandag zover te krijgen dat er een uitzondering
werd gemaakt voor Elton John.
J. van Doorne
overleden
BAARN De in protestants-christelijke
kring bekende literator J. van Doorne is
naar gisteren bekend werd afgelopen
vrijdag in zijn woning in Baarn overleden.
Hij werd 75 jaar. De heer Van Doorne pu
bliceerde vanaf zijn negentiende jaar korte
verhalen, gedichten en beschouwende pro
za in verschillende tijdschriften en kranten.
De roman „Brieven aan mijn moeder"
schreef hij onder het pseudoniem Isabel
Rodriguez.
Jerry Lee Lewis verdacht
van belastingfraude
MEMPHIS/TENNESSEE De Amerikaanse rock
zanger Jerry Lee Lewis is gisteren door een recht
bank in Memphis in de staat Tennessee in staat van
beschuldiging gesteld wegens belastingfraude.
Een federale procureur deelde mee dat de zanger bij
na 994.000 dollar (ruim drie miljoen gulden) belas
tingschuld heeft. Hij heeft volgens de aanklacht tus
sen 1975 en 1980 geen aangifte gedaan van zijn inko
men en eigendommen om geen belasting te hoeven
betalen. Als de rechter hem schuldig bevindt, kan
Jerry Lee Lewis worden veroordeeld tot maximaal
vijfjaar gevangenisstraf en een boete van 10.000 dol
lar. Een federale rechter heeft de borgsom bepaald
op 100.000 dollar. De advocaat van de befaamde zan
ger verklaarde dat zijn cliënt zich spoedig bij de jus
titie zal melden om „zich met kracht tegen deze be
schuldiging te verweren". Jerry Lee Lewis was gis
teren niet voor commentaar bereikbaar.
(Van onze speciale verslagge
ver Rik in 't Hout)
STRAATSBURG Het
Europees Parlement heeft
gisteren in Straatsburg
een grote stap gezet op de
weg naar een vereniging
Europa. Met 229 stemmen
voor, 31 stemmen tegen
en 42 onthoudingen werd
een ontwerp goedgekeurd
voor de oprichting van
een Europese Unie. Het
gaat hier om een staats
vorm, die veel gelijkenis
vertoont met die van de
Bondsrepubliek Duits
land. De kern van het
ontwerp is dat het Euro
pees Parlement een echte
wetgevende en controle
rende taak krijgt en dat
de Europese Commissie
uitgroeit tot een echte re
gering.
De Raad van Ministers, die nu
in de Europese Gemeenschap
de dienst uitmaakt, wordt ge
degradeerd tot een soort Duit
se Bondsraad (waarin de mi
nister-presidenten van de
deelstaten zitting hebben).
Deze Raad van de Unie, zoals
zij zou moeten gaan heten, kan
wetsontwerpen wijzigen en te
genhouden. Ingeval van one
nigheid met het Europees Par
lement moeten beide instanties
met elkaar binnen drie maan
den een compromis bereiken.
De Europese Raad van rege
ringsleiders en staatshoofden,
die nu drie keer per jaar bij
eenkomst, krijgt nog voorna
melijk ceremoniële en protoco-
laire taken.
De Italiaan Altiero Spinelli, de
rapporteur betreffende de Eu
ropese Unie, verklaarde dat
dit werkstuk van het Europees
Parlement niet „op nederige
wijze" zal worden voorgelegd
aan de lidstaten. Het Europees
Parlement gaat een klemmend
beroep doen op de nationale
parlementen. Als tenminste
zes van de tien lidstaten het
ontwerp goedkeuren, is de Eu
ropese Unie een feit. „Dat be
tekent, dat ook de kleine lan
den een stem in het kapittel
hebben", aldus Spinelli giste
ren in het debat. Maar volgens
ingewijden valt of staat deze
zaak met de houding van
Frankrijk. Van de grote lan
den zijn Italië en Duitsland
vóór een politieke eenwording
van Europa en Groot-Brittan-
nië tegen. Spinelli sprak de
hoop uit dat de Fransen, die
nu voorzitter zijn van de Euro
pese ministerraad, een positie
ve houding zullen aannemen.
De VVD'er Hans Nord, die het
woord voerde namens de libe
rale fraktie, wees op de stag
natie en het verval in de Euro
pese Gemeenschap. „Het Eu
ropees Parlement moet daar
om nü zijn verantwoordelijk
nemen". Volgens Nord geeft
de Unie een beeld van de ge
meenschap zoals die nu is,
„maar dan wel toegerust met
de nodige instrumenten". Hij
noemde het uniek dat een par
lement een dergelijk initiatief
neemt. Voorlopig zou de Euro
pese Unie alleen bevoegdhe
den krijgen op terreinen zoals
de landbouw, waarover nu al
in Brussel wordt beslist
Waarnemers in Straatsburg
menen dat het initiatief van
het Europees Parlement direct
verband houdt met het op
handen zijn van de Europese
verkiezingen. Medio juni
wordt het parlement in
Straatsburg voor de tweede
maal rechtstreeks gekozen.
Opiniepeilingen wijzen uit dat
de belangstelling voor deze
verkiezingen op dit moment
slechts half zo groot is als in
1979, toen 44 pet. van de men
sen verklaarde naar de stem
bus te zullen gaan. In Straats
burg wijt men het slinken van
deze belangstelling aan het
feit, dat het Europees Parle
ment er niet in geslaagd is
meer bevoegdheden te verkrij
gen. Het is nog altijd zo, dat
het parlement alleen invloed
heeft op de begroting van de
gemeenschap en voor de rest
slechts een adviserende rol
vervult Door nu aan te gaan
dringen op een Europese een
wording, hoopt het parlement
meer aandacht en waardering
te verwerven. De tijd is er rijp
voor, denkt men in Straats
burg, nu de politieke leiders in
Europa er steeds minder in
slagen de steeds groter wor
dende gemeenschapsproble
men op te lossen.