gehoordgezien
rogelijk- en onmogelijkheden van video
^ADIO/TELEVISIE
CeidoeSoiriant
WOENSDAG 1 FEBRUARI 1984 PAGINA 15
LETEKSTREDACTIE BEZORGD
VER WERKGELEGENHEID
ÉLVERSUM De nieuwsredactie van NOS-Teletekst en het
luws voor doven en slechthorenden heeft in een open brief
minister Brinkman van WVC „haar bezorgdheid uitgespro-
i^ftyer het voornemen de algemene nieuwsvoorziening over
I hevel en naar het Algemeen Nederlands Persbureau".
Ikqle weken geleden presenteerde de directie van het ANP de
jnister een plan waarin werd aangedrongen op een centrale
Ik .voor het persbureau bij de nieuwsvoorziening voor de zoge-
lenjde nieuwe media (ondermeer Teletekst en kabelnieuws-
ensten) Maandag tijdens het eerste debat over de Medianota
Xken de VVD en het CDA voor dit plan te voelen. Minister
linkman toonde zich geen tegenstander, maar vond dat een
rgelijke ingreep door de betrokken partijen onderling gere
ildjjiende te worden.
1 twaalf redacteuren, exclusief dé twee hoofdredacteuren, vra-
i cle minister er voor te zorgen dat hun baan behouden blijft,
Ig&acht onder welke vlag Teletekst wordt voortgezet. De di-
i het ANP had in dit stadium geen commentaar.
KOOISTRA VOLGT
HENK VAN HOORN
OP BU VARA
HILVERSUM Redmar Kooistra (31)
is benoemd tot parlementair redacteur
van de VARA-actualiteitenrubriek
„Achter het Nieuws" en de parlemen
taire rubriek „Haagse Bluf".
Kooistra heeft de afgelopen zes jaar bij
de Volkskrant gewerkt. De laatste ja
ren was hij werkzaam als sociaal-eco
nomisch redacteur op de Haagse redac
tie. Voor zijn periode bij de Volkskrant
werkte Kooistra bij het Brabants
Nieuwsblad. Kooistra zal samen met
Marjolijn Uitzinger en Nelleke Burg de
presentatie van 'Haagse Bluf' gaan ver
zorgen.
Bekerwedstrijden
in Langs de Lijn
HILVERSUM Het
NOS-radioprogramma
'Langs de Lijn' brengt
vanavond (Hilversum
1. 20.03-23.00 uur)
rechtstreekse korte re
portages van de voel
balwedstrijden om de
KNVB-beker en in de
eredivisie en van de
halve finales in het
toernooi voor de natio
nale volleybalbeker.
Verder aandacht voor
de paardenkoersen in
Nootdorp en de NOS-
-zeevisparade.
Piratenstations goed beluisterd
HILVERSUM Radio-piraten worden naar verhouding goed
beluisterd. Op sommige momenten van de week is de luister
dichtheid van alle piraten samen hoger dan die van de Hilver-
sumse zenders. Dit blijkt uit het rapport „Luisteren naar pira
ten", dat door de afdeling Kijk- en Luisteronderzoek van de
NOS werd samengesteld. Uit het onderzoek dat vorig jaar werd
uitgevoerd, bleek dat de piraten het best worden beluisterd op
zaterdag en zondag. Op zondagmorgen tussen negen en twaalf
uur was de luisterdichtheid van piraten zelfs een stuk hoger dan
die van Hilversum 1.
De gemiddelde luisterdichtheid voor alle zenders samen van
zondag tot en met zaterdag was 19,4 Dit percentage komt
overeen met ca. 2.23 miljoen luisteraars. Piratenzenders behaal
den in dit tijdvak een gemiddelde luisterdichtheid van 1,1 Op
door-de-weekse dagen was de luisterdichtheid van alle zenders
(ook regionale en „overige" zenders) samen gemiddels 21
Voor piratenzenders was dit 0,9 met een hoogste luisterdicht
heid van 1,2 op dinsdag en een laagste van 0,5 op donder
dag.
CVERSUM Eén van
iïTiooistê scènes uit de
eede aflevering van
'ape-tv" wordt van-
ond gespeeld" door
eé honden die vooral
pet begin precies ge-
Jiun koppen in allerlei
htingen bewegen. Met
in.wat treurige koppen,
tend, lijken ze gehypno-
d door wat er buiten
eld gebeurt. Ze volgen
nnelijk, zoals elke trou-
«hond, de aanwijzingen
zijn baas op. Het le-
een stukje unieke
art/wit televisie op, dat
Nederlandse kijker zou
ontgaan als het video-
gazine van de VPRO
ape-tv" (Ned. I om
uur) er niet zou zijn
eest.
alles in het magazine is
schitterend als dat stukje
deleven, dat op video werd
elegd door de in New
wonende William Weg-
Er zitten ook heel zwak-
beeldregistraties bij, maar
aflevering is meer het
zien waard dan de eerste,
in november vorig jaar
uitgezonden.
hondenregistratie, die ge-
jdloos is. is inmiddels acht
oud. De trieste kant van
zaak is, dat één van de
fdrolspelers, Man Ray, in-
dels is overleden. Aan de
ere kant inspireerde deze
Willem T. Schippers om
ïfde stunt uit te halen
vierentwintig honden,
dan niet op film, maar in
theater. Als alles naar
verloopt moeten er in
Uit „The Jump" van Jack Goldstein is een fragment te zien in „Tape-tv".
juni van dit jaar twee voorstel
lingen plaatsvinden, die hij zal
regisseren.
De produkten die „Tape-tv"
tot een magazine voor video-
liefhebbers maakt, worden
niet altijd volledig uitgezon
den. Beeldend kunstenares fo
tografie Gea Kalksma zegt:
„We gebruiken delen. Maar er
echt in snijden durven we nog
niet. Er zijn na de eerste afle
vering brieven binnengeko
men waarin werd gevraagd of
we van sommige produkten de
hele video wilden laten zien,
maar daar is het magazine te
kort voor. Bovendien is niet
alles even interessant".
Een goed voorbeeld hiervan is
„L.A. Nickel 9", van Branda
Miller, dat als het helemaal
zou worden uitgezonden, ui
terst vervelend zou zijn. Voor
die video heeft ze namelijk 24
uur lang vanuit haar studio
het straatgebeuren in Down
town Los Angeles gefilmd. Het
fragment in „Tape-tv" gaat
net niet tot de grens van ver
veling. Het is vooral muzikaal
interessant. Er wordt een sfeer
gecreëerd die ook is terug te
horen op de Brian Eno/David
Byrne-elpee „My Life In The
Bush Of Ghosts". Dus (in dit
geval) niet duidelijk verstaan
baar gepraat dat ritmisch is
verwerkt op de klanken van
een hei-machine.
In deze tweede aflevering is
overigens betrekkelijk veel
muziek. „Die Welt 1st
Schlecht" van de uit Düssel-
dorf afkomstige Andreas Do-
rau zou je een video-clip kun
nen noemen, al heeft hij niet
dezelfde kwaliteiten als die
van Duran Duran of Michael
Jackson. Het lijkt alsof de
kunstenaar Op de eerste plaats
zijn éigen stijl heeft willen po
seren, waarbij de promotie-clip
eerder in de gedachten wordt
teruggeroepen door de manier
waarop het gegeven in beeld
werd gebracht dan door de
muziek. Duka Heyward, die in
de jaren zeventig bekend is ge
worden door haar video-tapes,
levert ook een muzikale bij
drage met „I Just Work Here
een zwart/wit-clip met een
draaimolen-achtig effect.
Heel fraai is ook „Seeding The
Clouds" van Bruce Geduldig,
gefilmd op acht millimeter. De
uitwerking is vrij statisch om
dat er eigenlijk niets gebeurt.
Waar het vooral om gaat is de
spanning. Een man houdt lig
gend op een uitstekende rots
een vrouw vast, die tussen he
mel en aarde hangt. Waar je
als kijker op zit te wachten is
wanneer hii haar zal loslaten.
Tussen de verschillende frag
menten zitten logo's (beeld
merken) en zogenaamde appe
tizers. Dat zijn smaakmakende
korte video-fragmenten, die
de kijker moeten helpen het
zojuist bekeken produkt tê
vergeten om van het volgende
te kunnen genieten. Volgens
de samenstéllers van de serie
is bij de eerste aflevering ge
bleken dat ze te lang waren.
Ze zijn dan ook flink ingekort.
Hoewel het programma het
niet toelaat, is het jammer dat
er helemaal geen informatie in
„Tape-tv" zit verwerkt. Gea
Kalksma: „Daar leent het ma
gazine zich niet voor. Mis
schien zou er voor „Tape-tv"
begint een kort programmaatje
moeten worden uitgezonden
waarin wat meer wordt ver
teld over de makers van de vi
deo- en film-fragmenten die
dan later te zien zijn. Een an
dere oplossing zie ik niet".
Dat er ook deze keer weer een
beperkt aantal Nederlandse
produkten in „Tape-tv" zitten,
komt volgens Gea Kalksma
omdat de meeste produkten
die de redaktie van het pro
gramma is tegengekomen niet
goed genoeg waren. „We heb
ben aanbiedingen gehad en er
worden best wel produkties
gemaakt in Nederland, maar
die springen er niet echt uit.
Bovendien moeten ze in het
programma passen".
De samenstelling van het ma
gazine berust volledig op de
persoonlijke voorkeur van de
redactie. Gea: „Er is natuurlijk
een aantal criteria zoals de
kwaliteit van het produkt en
de inhoud die wordt verkon
digd".
Sinds de eerste voorbereidin
gen in juni vorig jaar begon
nen, is er een sneeuwbal-effect
ontstaan, zodat selecteren een
bijna onmogelijk zaak is ge
worden. „We reizen de wereld
af op zoek naar goede produk
ten en praten met allerlei
mensen over het magazine.
Die producenten hebben ook
weer vriendjes, waardoor wij
niet alleen materiaal krijgen
toegestuurd van de mensen
met wie wij hebben gesproken,
maar ook van hun kennissen.
Bovendien zenden we kopieën
van de programma's de wereld
rond en daar krijgen we ook
veel reacties op".
De grote keus uit materiaal zal
er ongetwijfeld toe leiden, dat
„Tape-tv" zal uitgroeien tot
een onderhoudende manier
van televisie kijken. Tenzij na
tuurlijk de redactie niet deugt.
Deze tweede aflevering is ech
ter beter dan de eerste. We
kunnen dus hoopvol blijven
uitkijken.
HANS PIËT
STAN
Uit overlevering weten we,
dat Stan Laurel, de komie
ke maat van Oliver Hardy,
rood haar heeft. We weten
dat ook uit een promotie
filmpje, dat in de jaren '40
met dit tweetal in kleur
werd gemaakt. Bij wijze van
uitzondering, want met
kleur kon men toen nog
niet goed uit de voeten.
Men hield zich daarom
overwegend bij zwartwit.
Toch zal men het op korte
termijn zien gebeuren, dat
die oude films op de tv tot
en met Charly Chaplin toe
in kleur zullen worden ver
toond. In Amerika hebben
ze een methode gevonden
om door middel van de
computer die oude films in
te kleuren. Dit lozen we in
het omroepersblad „Spreek
buis". Zagen we dezer da
gen nog op Duitsland 2 de
dansfilm „You were never
lovelier" met een vervoe
rend en lichtvoetig dansen
de Fred Astaire naast de be
roemdheid Rita Hayworth
van die dagen in zwartwit,
de volgende keer kunnen
we dat geval ook nog in
kleur bekijken. Nu men dit
middel van inkleuring heeft
gevonden zal zeker de com
mercie er een paar centen
voor over hebben om al die
oude films als nieuw weer
.^f'-
voor ogen te zetten. Oudge
dienden fungeren dan weer
als nieuw zoals Clark Gable,
Humphrey Bogart. Ginger
Rogers, en al die vele ande
ren die filmgeschiedenis
hebben geschreven en
waarvan de verhalen ook
vandaag de kijkende mens
nog aanspreken. In Ameri
ka zijn al die oude films al
bezig een voor een in kleur
op de particuliere kabels te
verschijnen. Er blijkt groot
publiek voor te bestaan. Dat
druppelt dan ook wel door
naar hier. Zegt men daar
dat de hedendaagse films
daar voorlopig niet tegen op
kunnen, omdat die wat ro
mantische inslag betreft
niet bieden wat het kijk-
volk vraagt.
HERMAN
Uit het buitenland komen
over Herman van Veen
niets dan goede verhalen.
Zeer onlangs zong hij met
zijn vaste muzikale mensen
om zich heen elke avond de
zaal van het Parijse Palais
des Glacés steeds voller. Al
lemaal door mondreclame
van Parijzenaars die tegen
elkaar zeiden, dat ze toch
eens naar Herman van
Veen moesten gaan luiste
ren. Kort daarop trok hij
oostwaarts om aan een tour
nee te beginnen, die hem
door Duitsland, Zwitserland
en Oostentijk voert. Alleen
op het bericht al van Her
mans komst naar Duitsland
werden 40.000 kaarten in
voorverkoop gekocht. Wat
die Duitsers vooral aan
spreekt is naast diens lichte
bariton, altijs goed voor een
gevoelig lied, diens combi
natie daarvan met clowne
rie. Herman schrijft dit toe
aan het verschijnsel, dat
elke avond opnieuw het
kind in hem wakker wordt.
Dit kind paart de teleurstel
ling over de grote mensen-
bom, die volgens Hermans
laatste teksten voorlopig
niet zal vallen, aan het
„hoi" roepen tegen het le
ven, waarin hij vooral in
Duitsland al snel de halve
zaal meekrijgt. Na afloop
gaan die mensen nog naar
de platenzaak ook. waar
zijn nieuwste elpee „Signa-
lemet liedjes uit die show
te koop ligt. Op de eerste
dag al 20.000 van verkocht.
Toelichting
he unknown
baplin
jhet derde en laatste deel
D The unknown Chaplin"
fgen we gedraaide maar in
I eindmontage gesneuvelde
es van City Lights" en
odern Times" te zien. Hoe
ureus Chaplin soms te
ging, blijkt wel uit het feit,
hij bij „City Lights" van de
opname-dagen er 368
gooide. Een van de hoog-
nten in deze aflevering
t een pas ontdekt filmpje,
rin Chaplin in 1926 op een
y in New York optrad. Hij
Ide toen de dans van de
odjes uit „The Gold Rush"
33 uur Nederland 1.
70s Postema in
tsprek
zijn praatprogramma zal
os Postema ingaan op de
ag hoe het drankgebruik
in de Nederlandse samen-
ing uit en welke problemen
lee samenhangen. Sinds
)0 is het alcoholgebruik in
derland verviervoudigd. Tien
cent van de drankgebrui-
's kunnen probleemdrinkers
loemd worden. De maat-
\appelijke gevolgen werken
)r in een hoger ziektever
en, verkeersongevallen en
',iale problemen. Aan het
ord komen Bob van Ame-
gen, medewerker van de
teratie van Instellingen voor
ohol en Drugs, socioloog
ik Garretsen, bedrijfsarts
N.A. Meursing en de maat-
appelijk werkster NeeI van
O uur Nederland 2.
na
NOS is voornemens de ko
lde weken een aantal
ims uit verre landen te ver
in. Het verhaal „Dana" uit
tar opent de reeks, later
olgd door films uit Turkije,
a, Tunesië, Brazilië en Ma-
r o.
et staatje aan de Arabische
f wordt de arme onderwij-
Sa'id verliefd op Dana.
r rijke vader is gestorven
tij wordt onder de voogdij
een oom geplaatst, die op
r erfenis uit is. Deze stelt
ook alles in het werk om
verliefde mensen te dwars-
ien. Hij wil dat Dana met
zoon trouwt. Sa'id wordt
rom van diefstal beschul-
I en moet de gemeenschap
Hen. Dana weigert echter
huwelijk met haar neef.
J uur nederland 2.
Nederland
NEDERLAND 1
Wout, Len en Micky zijn drie regelmatige Herrie-bezoekers. Ze
komen ook.in beeld in de derde aflevering van deze IKON-se-
rie. Ned. I om 19.00 uur.
19.22 Van gewest tot gewest.
Met: dure en omstreden
parkeerplaatsen in Zwolle;
Ton Smits Huis vol cartoons
en jazzmusicus Pierre Cour-
bois.
20.10 Koos Postema in ge
sprek. Ontmoetingen met
Nederlanders die een be
langrijke rol in de samenle
ving spelen. (Zie toelich
ting).
21.00 Dana, tv-film van Ibra
him El-Sebagh (Quatar).
Sa'id wordt verliefd op
Dana, wier rijke vader is ge
storven. Haar oom wil Dana
echter koppelen aan zijn
zoon. (Zie toelichting).
22.30 Journaal.
22.45 Den Haag vandaag.
23.00 Studio sport.
23.25 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
KRO
16.00 Fatty Finn, Australische
jeugdfilm. Een tienjarige
schooljongen stelt alles in
het werk om aan een krista
lontvanger te komen.
TELEAC
18.25 Por Favor, les 8 (herh.).
IKON-KRO-RKK
18.55 Het verhaal. Abraham
en de Koningen.
19.00 Herrie (3), tv-serie. Van
avond staat de muziek bin
nen „Herrie" in het teken
van de reggae.
19.26 Kenmerk, actualiteiten.
NOS
20.00 Journaal.
20.28 Socutera: Gezondheids
zorg in Tanzania (Stichting
Memisa).
VPRO
20.33 The unknown Chaplin
(3), fragmenten en scènes
uit City Lights en Modern
Times. (Zie toelichting).
21.27 Tijdverschijnselen: De
VUT en het uittreden op
571/2-jarige leeftijd.
22.22 Tape-tv. Amusements
programma voor videolief
hebbers. (Zie elders op
deze pagina).
TELEAC
23.03 Programmeren met
Pascal (8).
NOS
23.28 Journaal.
23.43 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NEDERLAND 2
NOS
18.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.30 Sesamstraat.
18.45 Jeugdjournaal.
19.00 Journaal.
19.12 PP: Uitzending van het
CDA.
Polle Eduard zingt in „Leer
me ze kennen" het lied „Ik
kan er niet tegen". Morgen
middag Ned. I 16.00 uur.
DUITSLAND 1
18.00 Hier und Heute.
18.25 Der Androjager, tv-serie.
19.00 Brack Report.
20.00 Tagesschau.
20.15 Der Geheimagent. In deze
Franse tv-film gebaseerd op een ro
man van Joseph Conrad, speelt de
onopvallende boekhandelaar Verloc
(Michel Lonsdale) een dubbelleven,
waarvan zijn familie niet het minste
vermoeden heeft. Niemand weet dat
Verloc anarchist is en als geheima
gent voor de Russische ambassade
werkt. Bovendien verschaft hij de
Franse politie ook nog inlichtingen.
Het plan om door een gevaarlijke
bomaanslag de standaardmeter in
Sevres te vernietigen is niet In Ver
locs brein ontstaan. De opdracht
komt direct van de nieuwe secretaris
van de Russische ambassade.
22.00 Brennpunkt.
22.30 Tagesthemen.
23.00 Nick Lewis, Chief Inspector,
misdaadserie. Afl.: De overval.
23.45 Tagesschau.
DUITSLAND 2
17.50 Bret Maverick. Amerikaanse
serie. Met: James Garner. Ed Bruce,
Ramon Bieri e.a. Regie: Stuart Mar
golin. Aansl.: Heute-Schagzeilen. Een
westernheld, die zich meer onder
scheidt door behendigheid in het po
keren dan met het schietijzer is Bret
Maverick. Deze figuur was tegen het
einde van de vijftiger jaren erg popu
lair in Amerika. Thans beleeft hij een
comeback in een 18-delige serie met
James Garner in de titelrol. In Sweet
water wint Bret Maverick bij een po-
kerspel 100.000 dollar en een saloon.
Op aanraden van bankdirecteur Crow
legt Maverick het geld in een oude
safe. waarna de bank prompt wordt
beroofd.
18.57 Programma-overzicht.
19.00 Heute.
19.30 Flashlight. Hits en nieuws met
o.a. Howard Carpendale, Joan Baez
en Udo Lindenberg.
20.15 Kennzeichen D. Nieuws uit
Oost en West.
21.00 Der Denver-Clan (Dynasty),
Amerikaanse serie.
21.45 Heute-journal.
22.05 Midweeklotto - 7 uit 38.
22.10 Exclusiv. Te gast bij Liv UII-
mann, Rudolf Nurejew en Norman
Mailer.
22.55 Eine deutsche Revolution,
tv-film van Helmut Herbst.
00.30 Heute.
DUITSLAND 3
WDR
18.00 Tv-cursus Engels.
18.30 Sesamstraat.
19.00 Aktuelle Stunde.
20.00 Tagesschau.
20.15 Mittwochs in...
21.45 Hobbythek.
22.30 Spatvorstellung: Psycho, Ame
rikaanse speelfilm uit 1960 van Alfred
Hitchcock. Algemeen wordt „Psycho"
van Alfred Hitchcock niet als de beste
maar wel als de beroemdste film be
schouwd. De douchescène kent le
dereen. Uit vertwijfeling dat haar
vriend Sam Loomis (John Gavin) haar
om financiële redenen niet wil trou
wen, drukt secretaresse Marion Cra
ne (Janet Leigh) spontaan 40.000 dol
lar van haar werkgever achterover. Ze
wil samen met Sam in California een
nieuw leven beginnen.
00.15 Journaal.
Barbra Streisand en Kris Kristoffer-
son spelen de hoofdrol in de uit
1976 afkomstige film „A star is
bom". BBC 1 om 22.25 uur.
BRT 1
18.00 Tik Tak, tekenfilmserie (herh.).
18.05 Zeppelin, nieuws uit de kinder
wereld.
18.30 Xenon (5), jeugdserie.
18.55 Korte film.
19.00 Gezondheid, magazine.
19.40 Paardenkoersen, mededelin
gen en programma- overzicht.
19.45 Journaal.
20.10 Weerbericht.
20.15 Mini Micro Macro.
20.20 Namen noemen, spelprogram-
ma waarin twee panels, samengesteld
uit bekende figuren, elkaar via kryptl-
sche omschrijvingen woorden laten
20.55 Allemaal Beestjes: Dierenhan
del (2).
21.25 Pluk de dag (7), komische se-
18.50 Teletekst voor ledereen.
19.00 Mode (1). De lente- en zomer
collectie 1984.
19.30 Tijdrover.
19.40 Mededelingen en programma-
•overzicht.
19.45 Journaal.
20.10 Weerbericht.
20.15 Goudzoekers, Amerikaanse
speelfilm uit 1933 van Meivin Leroy.
Met: Joan Blondell, Ruby Keeler, Dick
Powell en Ginger Rogers.
21.50 Brother can you spare a dime,
Amerikaanse documentaire over de
jaren 30. De titel van de montagefllm
van Philippe Moro over de Ameri
kaanse geschiedenis van 1929 tot
1941 verwijst naar een populair Ame
rikaans volksliedje: Brother, can you
spare me a dime. Moro combineerde
speelfilmfragmenten en journaalfrag
menten van Fox Movietone met el
kaar, waardoor fictie en realiteit op
elkaar inhaken.
23.20 De valse noot, tekenfilm van
Raoul Servais.
RTBF 1
19.05 Ce soir, regionaal magazine.
19.24 Consumententips.
19.30 Journaal.
20.00 Risquons tout, spelprogram-
21.05 La Parrain (4), tv-serie naar de
speelfilm The Godfather vam Francis
Ford Coppola.
22.00 Un monde different: A la con-
quete de soi, reportage over een
groep jonge drugsverslaafden.
22.55 Nationale Loterij.
23.00 Journaal.
23.15 Actualites Lalques.
Engeland
BBC 1
16.50 Magic Roundabout.
17.20 Heathcliffe, kinderserie.
17.25 Jackanory, kinderprogramma.
17.40 Grandad, kinderserie.
18.05 John Craven's newsround.
18.10 Think of a number, kinderpro
gramma.
18.40 Sixty minutes, actueel magazi-
19.40 Harty, showprogramma.
20.15 Medical Express.
20.45 Taxi, Amerikaanse serie.
21.05 Cockles (5), tv-serle.
22.00 Journaal.
22.25 Barbara Streisand: A Film ia
23.05 Sportsnight.
00.05 The Rockford Files, serle.
00.55 Nieuwsoverzicht.
00.57 Weerbericht.
BBC 2
18.35 Nieuwsoverzicht voor doven.
18.40 Flame of the Barbary Coast,
Amerikaanse speelfilm uit 1945. Met
John Wayne en Ann Dvorak. Regie:
Joseph Kane.
20.10 Open Space.
20.40 What on earth.... natuurserie.
21.05 Fly on the Wall: Sailor, tv-se
rle.
21.35 Geoffrey Smith's world of flo-
22.00 Pot Black '84, sportproramma.
22.25 Strangera en Brothers, tv-se-
ITV
16.30 Sons daughters.
17.00 Flicks.
17.15 Batfink.
17.20 Luna.
17.50 Razzmatazz.
18.15 Family tree.
18.45 Nieuws.
19.00 About Anglla.
19.35 Crossroads.
20.00 Name a tune.
20.30 Coronation Street.
21.00 This is your life. Presentatie
Eamond Andrews.
21.30 Foxy lady. Komische reeks.
22.00 Minder.
23.00 News at ten.
23.30 Midweek sport special.
01.30 The living word.
Humphrey Bogart is te gast in „Bro
ther, can you spare a dime". BRT 2
om 21.50 uur.
TV-morgen
NEDERLAND 1
NOS: 09.30 Nieuws voor doven. NOT
10.30 Schooltelevisie. 13.00 Nieuws
voor doven. VARA: 16.00 Leer me ze
kennen (3). Leonie Jansen praat met
vier jongeren uit Latijns-Amerika en
Marokko. 17.00 Fame Danswedstrijd
'83-'84. Vierde regionale finale.
DUITSLAND 1
08.10 Schooltelevisie. 09.25 Die
Sendung mit der Maus. 10.00 Heute.
10.03 Exclusiv.(herh.). 10.50 Globus
Die Welt von der wir leben. 11.20
Was bin ich? 12.10 Kenzeichen D.
12.55 Persoverzicht. 13.00 Heute.
13.15 Teletekst-overzicht. 15.30 Ta
gesschau. 15.40 Wünsche, die ich
mir erfülle. Een Caterine Valente-
-show (herh.). 16,25 Die Sonne, der
Wind und die Zeit (1): Landschafts-
wunder Australians, jeugddocumen-
talre. 17.20 ARD-Sport extra. WK
Skiën: afdaling heren. 17.50 Tages-
DUITSLAND 2
10.00-13.15 Zie Duitsland 1. 13.15
Teletekst-overzicht. 15.40 Teletek
st-overzicht. 15.57 Programma-o
verzicht. 16.00 Heute. 16.04 Aus
meiner Aktenmappe (6). herh.
Aansl.: Heute Schlagzeilen. 16.35 Ku-
schelbaren. Poppenserie 17.00 Heu
te. Aansl.: Aus den L&ndern. 17.15
Tele-lllustrierte.
DUITSLAND 3
WDR: 08.00 Tele-Gymnastik (9).
08.1'0-12.15 Schooltelevisie. 17.00
Schooltelevisie. 18.00 Tv-cursus na
tuurkunde (44).
RTBF 1
12.00 Taletekst. 14.00-15.30 School
televisie. 16.35 ONEM-vacatures.
17.20 Plein Jou. Kinderprogramma.
07.00 Teletekst-overzicht. 07.30
Breakfast time. Actueel programma.
10.00 The Genuie article. Afl.: Schil
derijen. 11.30 Play school. Kinder
programma. 13.30 Journaal. 13.55
Weerbericht. 13.57 Financieel- en
nieuwsoverzicht voor doven en
slechthorendon. 14.00 Pebble Mill at
one. Lunchprogramma. 14.45 King
Rollo. Tekenfilm. 14.50 Bric-a-Brac.
Kinderserie. 15.00 Afternoon Show.
Gevarieerd programma. 15.40 Dynas
ty. 16.25 Arthur Negus enjoys „Syon
House". 16.50 Magic Roundabout.
17.40 Fonz plus Tho happy days
gang.
ITV
07.25 Good morning Britain. 10.30
Schooltelevisie. 13.00 Emma and
Grandpa. 13.10 Get up and go. 13.30
The Sullivans. 14.00 News at One.
14.20 Anglia nieuws. 14.30 A. plus.
15.00 Crown court. 15.30 The Agat
ha Christie hour: The fourth man
16.30 Sons and daughters. 17.00
Emma and Grandpa. 17.15 Batfink.
17.20 Do it. 17.45 This is me.
HILVERSUM 1 EO: 17.02 EO-onder-
weg. 17.55 Meded. (NOS). EO. 18.06
Tijdsein. 18.30 Het reisjournaal. 18.50
De Wolkenwagen. 19.02 Ronduit-ra-
diokrant. 19.20 Van U wil ik zingeru
19.40 De bijbel open. NOS: 20.03
Langs de lijn. sport en muziek. 23.02
Met het oog op morgen. NCRV. 0.02
Volgspot. 1.02 Metropolis. 2.02 Nach
texpress. 6.02 In 't voorbijgaan. 6.09
Vandaag... donderdag.
HILVERSUM 2 NCRV: 16.32 Studio
55. 17.30 Nws. 17.36 Hier en Nu.
(18.00 Nws.) P.P.: 18.20 Uitz. van de
PPR. Hum Verb.: 18.30 Het voordeel
van de twijfel. NCRV: 19 00 Steen in
de vijver. 20.00 Nws. 20.03 Leger des
Heilskwartier. 20.18 De wereld zingt
Gods lof. 21.00 Bij de tijd. 21.25 On
der de kop. RVU: 21.40 Colours of
English. Feduco: 22.00 Fobieen (4).
22.15 Taal, tekens en regels (12).
NCRV: 22.30 Nws. 22.40 Nederland
en z'n buren. 23.00 Literama-woens-
dag. 23.23 Muziek van eigen tijd.
23.55 Nws.
HILVERSUM 3 KRO: 17.04 Weeshuis
van de hits. NOS: 18.04 De avond-
spits. KRO: 19.02 Krachtvoer. 21.02
Demo. 22.02 Rocktempel.
HILVERSUM 4 NCRV: 20.00 Pianore
cital. 21.15 Rijnmond Saxofoon Kwar
tet: Kamermuz. 21.30 Verplichte wer
ken: AVRO's Concours voor amateur
musici. 22.00 Jacqueline Fontijn.
HILVERSUM 5 (Via de AM-zender van
Hilversum 1) NOS. 19.02 Bulletin in
het Marokkaans- Arabisch 19 10 Bul
letin in het Berbers. 19.20 Bulletin in
het Turks. 19.30 Bulletin in het
Spaans.
Morgen
HILVERSUM 1 leder heel uur nieuws.
NCRV: 7.02 Vandaag... donderdag,
verv. 8.06 Hier en Nu. (ca. 8.20 Weer
man Hans de Jong. ca. 8.30 Ochtend
kranten). 8.54 Hebt U dat ook wei
eens?. 9.03 Wie weet waar Willem
Wever woont? 10.03 Muz. bij de kof
fie. 11.30 Twaalf-uurtje 12.40 Mid-
dagpauzedienst. 13.06 Hier en Nu.
13.20 NCRV-Globaal. 16.02 Gouden
regen Ensemble o.l.v. Ferry Wienne-
ke. 16.30 Kletsmajoor.
HILVERSUM 2 AVRO: 7 00 Nws. 7.10
De AVRO-nieuwsklok (7 30. 8.00 en
8 30 Nws.) NOS: 9 05 NOS-sportief.
9.24 Waterstanden 9 30 Nws Fedu
co: 9.33 Leerwijzer. AVRO: 10.03 De
AVRO-klok ..Buiten'" (10.04 AVRO's
radiojournaal 10.30 Nws) 11.00
AVRO's radiojournaal. 11.03 Duime-
land. 11.10 De Nederlandse schoolra
dio. 11.30 Nws. 11.33 Kijk op kunst.
12.00 De AVRO-nieuwsklok. 13.00
Nws. 13.10 De Slag bij Nieuwspoort.
13.57 Per saldo. RVU: 14.00 Nou n.
14.30 Nws. 14.33 Allemans veren.
KRO: 15.00 Nws. 15.03 Te rade gaan.
15.20 Kruispunt. 15.30 Nws. 15.32
Misdaad, fantasie en realiteit. 16.00
De wereld op donderdag.
HILVERSUM 3 leder heel uur nws.
TROS: 7.02 De Havermoutshow 9.03
De Hugo van Gelderen shew 11 03
De Polderpopparade 12 03 De Ne
derlandstalige Top Tien 13.03 50 pop
of een envelop. 15 03 TROS Top 50.
NOS. 18 04 De avondspits
HILVERSUM 4 VARA 7 00 Nws 7 02
Morgenrood. (8.00 Nws.) 9 00 Theo
Bruins speelt de pianovariaties v.
Beethoven (7). 9.55 Franse en Engel
se kamermuz. uit deze eeuw 11.35
Composities van Rameau. Pasquini
en Respighi. 12.25 Operette 13.00
Nws. 13.05 Kamermuz. van Bartok en
Leo Weiner. 13 30 Jazz-op-vier EO:
14.30 Klass. klankjuwelen 15 30 Zeg
gen en schrijven. 16.00 Licht en uit
zicht. 16.40 Theologische verkennin-
