lik ben altijd de volksjongen uit Katendrechtgebleven
^dio/televïsïë
CcidAcScHvtant
WOENSDAG 25 JANUARI 1984 PAGINA 13
OUDEN HARP VOOR JOHNNIE HOES
r>T>
®JVERSUM Eindelijk
nde*et er van gekomen,
eipnie Hoes krijgt er-
sching van de Stichting
20%mus. De ongekroon-
;oning van het Neder-
jstalige lied ontvangt
;en (Ned.I om 20.28
t handen van
^-fractievoorzitter Ed
Iels een Gouden Harp.
je onderscheiding
|dt jaarlijks toegekend
F componisten, tekst-
[ters en uitvoerende
ktenaars, die zich ver-
fstelijk hebben ge-
ikt op het gebied van
Nederlandse licht mu-
I Samen met pianist
rens van Rooyen, de
groep Golden Earring
producer Flory An-
jt is Hoes dit jaar in de
ten gevallen.
ian die 36 jaar geleden
nièntree in het artiestenvak
Tflen van de uitreiking voor
j rekening neemt. Hoes:
er één omroep is, die het
frlands repertoire nooit
van kans heeft ge-
ad; n, is het de AVRO wel. Al
r i aren hebben ze mij links
an liggen- Gerrit den Braber
101 mÖ °P om het me te ver-
r 0 i. Als ik hem moet gelo-
j dan heeft hij ervoor ge
er 1 dat ik een Gouden Harp
scl] Lang gedacht, stil ge-
re) en, nooit gedacht en toch
KjrJegen, denk ik dan maar.
iefeen was stomverbaasd
ilve ze het hoorde. Ik dacht
kfje dat 30 jaar geleden al
gekregen, was de reactie.
"T- nee hoor, men heeft het
ie tijd tegengehouden. Uit-
hebben ze het toch
ijvol kunnen houden",
stukje oud zeer van de
van Hoes. Begrijpelijk,
t hij is betrokken geweest
o'n 100 gouden platen. Als
jer. componist, tekstschrij-
of producer. Hoes is de
e man achter onder ande
de Zangeres Zonder Naam,
ij Heikrekels en Annke
«loh geweest. Tegenwoor-
ftnaken raspaardjes als Doe
Hr, de Frank Boeyen
ep. Normaal, Toontje La-
en Janse Bagge Band deel
zijn stal. Ria Valk, De
"Herik Wijngaard en
Arne Jansen hebben hun suc
ces mede aan hem te danken.
Zijn platenmaatschappij in
Weert heeft een omzet van 30
miljoen per jaar.
Verdrukking
„Toch hoef ik daar niemand
voor te bedanken. Ik heb altijd
voor mezelf moeten knokken.
Niemand heeft me ooit verteld
dat ik met liedjes maken geld
kon verdienen. Dat heb ik zelf
moeten uitvinden. Door tegen
werking van Hilversum en
journalisten werd ik agressief.
Een angry young man, die te
gen schenen schopte, ook als
het niet nodig was. Anderen
hebben het moede hoofd in de
schoot gelegd, maar ik knokte
door. Tegen de verdrukking
„Echt, ik wist niet dat ik lied
jes kon maken. Vroeger zong
ik. En ik kon aardig mondor
gel spelen. In Katendrecht ben
ik begonnen. Allerlei nationa
liteiten had je daar. Ik zong
daar in de cafés, close harmo
ny met vrienden. We imiteer
den de Mills Brothers en luis
terden naar de plaatjes in de
jukebox van de Andrew Sis
ters en de Boswell Sisters, die
zeker zo goed waren, 's Zo
mers zong ik tot het ochtend
gloren. Man, ik werd verliefd
op mijn eigen stem".
„In dienst kocht ik een gitaar
voor een knaak en organiseer
de avonden in de kazerne. Dat
was kort voor de oorlog. Nee,
er ziin geen heldendaden te
vertellen over het sergeantje.
Maar goed, overal waar ik
was, werd er gezongen. Na de
oorlog trad ik op voor de
Amerikanen, toen begon het
eigenlijk allemaal. Ik zong
cowboyliedjes, die waren toen
razend populair. Ik maakte
een plaatje en dat werd eeri hit
in België en Zuid-Nederland.
Toen ik erachter kwam dat ik
daarmee geld kon verdienen,
ben ik liedjes gaan schrijven.
Op het laatst was het moeilij
ker een titel te verzinnen dan
de tekst te schrijven. Ik stuur
de ze op naar de platenmaat
schappijen, waar ze vrijwel al
lemaal in de prullenbak ver
dwenen. Intussen verdiende ik
als zanger de kost in België".
Geluk
„Na de cowboyliedjes kwamen
de zeemansliederen en de
streekliedjes. Ik schreef Zee
manshart, dat door Eddy
Christiani een zekere bekend
heid kreeg. En ja hoor, ik
kreeg een brief van Philips. Ze
lieten het nummer opnemen
door het duo Max van Praag
en Willy Alberti als de Straat
zangers. Die kwamen er eer
der mee op de markt dan
Christiani. Zo kwam ik bij
Philips. En net op dat cruciale
moment had ik geluk. De 78-
toeren plaat werd vervangen
door kleine plaatjes en er ver
scheen goedkope afspeelappa
ratuur op de markt. Jaren had
ik bot gevangen en ineens
werd ik geaccepteerd. Na een
paar jaar vond Philips het
goed dat ik zelf met artiesten
kwam. De Limburgse Zusjes,
de Zangeres Zonder Naam en
Rademacher voor wie ik
Loeënde klokken schreef.
Stuk voor stuk volksartiesten.
Ik had veel succes".'
„Bij Philips heb ik veel ge
leerd. Ze letten daar op de
dubbeltjes, er werd geen geld
over de balk gesmeten. Ik
leerde er hoe je een plaat moet
maken. Ik begon als zanger
componist, later werd ik pro
ducer. Maar geen vast salaris
of een waardevast pensioen.
Nee, ik moest het puur van de
royalty's hebben. Na 12 jaar
kwam de breuk. Ze vielen
over de royalty's van een hal
ve cent per plaat, al met al een
paar duizend gulden per jaar".
„In 1963 begon ik voor mezelf.
Ik maakte de platen, Dureco
verkocht ze. In België werden
de platen opgenomen. Maar
daar pauzeerden de muzikan
ten om het kwartier. Ik zag
mijn zuurverdiende centjes
slinken. Thuis heb ik wat lig
gen janken op de bank. Je gaat
immêrs weg bij een bedrijf
waar je een goede boterham
verdiende. De spanningen wa
ren dan ook groot. Maar het
ging goed. Dureco wierp zich
als een bok op de haverkist
van het Nederlandse repertoi
re. De Heikrekels hadden het
ene succes na het andere. Het
zelfde gebeurde met de Zange
res Zonder Naam. Zwarte Lola
had verschillende hits en ga zo
maar door.
„In '68 had ik mijn eigen ver
koopmaatschappij, maar de
platen werden nog elders ge
perst. Pas in '73 kreeg ik alles
in eigen hand. Stapje voor
stapje ging het. Ik was zwan
ger van idee om zelf mijn pla
ten te gaan persen toen ik
weer eens geluk had. Ik heb
namelijk twee linkerhanden
en geen verstand van tech
niek. Gelukkig ontmoette mijn
dochter Jaqueline, die nu mijn
rechterhand is, een Perzische
op de plaat te zetten. Maar ik
maakte een grote psychologi
sche fout. Ik maakte potpour
ri's en koppelde Heerlen aan
Kerkrade en Weert aan Roer
mond. Ik dacht, het is daar in
Limburg een grote vrienden
kring. Maar waar ik geen re
kening mee had gehouden was
dat ze daar zo chauvinistisch
zijn als de pest. Ik kreeg van
de Limburgers enorm veel
kritiek".
„Later ben ik zelf liedjes gaan
schrijven. Heb ook veel bui
tenlandse teksten vertaald.
Van een Duitse alleenheer
schappij is nu geen sprake
meer. Mensen als Portengen
van „Glaasje op" en Kersten
van de Twee Pinten zijn ook
liedjes gaan maken en met
veel succes. En je hoeft echt
geen zuiderling te zijn om leu
ke liedjes te maken. Ik ben
een Rottedammer, die welis
waar in Limburg heeft ge
woond, maar toch vreemd te
genover dat hele carnavalsge-
beuren staat. Ik kan mij er
niet in onderdompelen. Maar
ik begrijp wel waar het om
gaat. De kolder staat voorop.
Nu heb je teksten die de hele
carnaval naar beneden halen.
Die stijf staan van de dubbel
zinnigheid".
Slijp>
ingenieur. Hij ging voor mij
werken. Later is hij met mijn
dochter getrouwd. Moet je na
gaan. Een Pers die platen
perst. In mijn ogen is dat alle
maal voorgeprogrammeerd".
Simpele ziel
„En ik ben door blijven gaan
met het volkse repertoire. De
grote fout die de grote platen
maatschappijen maakten, was
dat ze de volkse artiesten niet
voor vol wilden aanzien. Ze
hingen er maar zo'n beetje bij.
Ze moesten altijd wachten op
hun kopje koffie, werden niet
gesoigneerd, terwijl gearri
veerde artiesten bijvoorbeeld
Mieke Telkamp een voor
keursbehandeling kregen. Een
volksartiest is in wezen een
simpele ziel. Zoiets doet hem
pijn. Dat vergeet hij nooit
meer. Ik probeer die artiesten
te behandelen zoals ik zelf be
handeld wil worden. Omdat ik
in hun repertoire geloof".
„Ik ben ook altijd de volksjon
gen uit Katendrecht gebleven.
Al ben ik een beetje een uit
zondering. Ik was een van de
weinigen die in Katendrecht
naar de HBS werd gestuurd.
Door die opleiding heb ik mis
schien geleerd wat afstand van
het repertoire ten nemen.
Door het succes word je daar
bij vanzelf in een isolement
gedreven. Aan de ene kant be
staat er door je opleiding wat
afstand tot de volksartiest, aan
de andere kant blijf je door je
afkomst weer op afstand van
mensen die uit een ander mi
lieu komen. Je komt min of
meer tussen de wal en het
schip terecht. Maar dat alles
heeft niet wég kunnen nemen
dat ik feeling heb voor dat
volkse. Ik weet wat er in het
hart van mijn artiesten om
gaat. Die mensen zijn ook
vaak in de hoek gedrukt. Ik
zal nooit vergeten dat ik in de
jaren vijftig zelf mijn muziek
wilde uitgeven. Dat mocht niet
vonden de grote jongens. Kar
telvorming, begrijp je. Maar ik
ben naar het ministerie van
Economische Zaken gegaan en
dat had tot gevolg dat er een
speciaal examen werd inge
steld. Als eerste in Nederland
heb ik examen gedaan. En ben
geslaagd. Maar ik heb wel
voor ieder ander de weg open-
Piraten
„Dat knokken zit nu eenmaal
in me. Sjakie Schram heeft
ooit eens gezegd, zonder John
nie Hoes zou er nooit een echt
Nederlands repertoire zijn ge
weest. Misschien is dat wel zo,
maar zonder de steun van
mijn vrouw had ik het nooit
gered. En er zijn meer mensen
geweest die hun bijdrage aan
het Nederalndse lied hebben
gegeven. Heel lang zijn de
volksartiesten door Hilversum
geboycot, maar dankzij de pi
raten waren ze toch regelma
tig op de radio te horen. Dat is
heel belangrijk geweest, laten
we dat niet vergeten. En je
moet soms durven gokken.
Neem nu het carnavalsreper
toire. Vroeger had je geen Ne
derlandse carnavalsliedjes. Al
les was Duits. En ie had wat
Limburgse liedjes. Ik ben be
gonnen die Limburgse liedjes
'ïjpers
Nu heeft Johnnie Hoes derge
lijke teksten ook niet ge
schuwd. „De Slijpers van Pa
rijs", „Puntje er in, puntje er
uit", „De Schoorsteenveger"
(Hup zei mijn simmetjes) en
„Jij komt niet aan mijn kom-
heb wel eens wat ondeugends
geschreven - en misschien is
dat wel de reden waarom ik
nooit eerder een Gouden Harp
heb gekregen -, maar nóóit als
carnavalslied. De slijpers moet
je niet met carnaval brengen.
Ja één liedje, dat over Vanessa
gaat en door onze maatschap
pij wordt uitgebracht, hoewel
ik het niet heb geschreven, is
dan een uitzondering. Maar
Vanessa vraagt daar ook om".
Hoewel Hoes ongetwijfeld zijn
sporen in het vak heeft ver
diend, krijgt hij de Gouden
Harp in de eerste plaats omdat
hij jonge popartiesten een kans
heeft gegeven. „Ik ken het ju
ryrapport niet, maar het zal
ongetwijfeld hebben meege
speeld. Doe Maar heeft bij ons
een kans gekregen en die
heeft de groep met beide han
den aangegrepen. Ik zag het
echt wel met die jongens zit
ten, maar ik kon niet vermoe
den dat het zo'n succes zou
hebben. Hoewel ik na de eer
ste elpee heb geaarzeld, zijn
we toch doorgegaan. Het was
weer eens wat anders dan de
lach-en-de-traanmuziek. En
we hebben geluk gehad. Het
was als een deus ex machina.
Een ware sensatie. De tijden
van The Beatles keerden te
rug. Frank Boeyen, Toontje
Lager en nog een paar andere
groepen hebben het ook heel
goed gedaan. Ik heb nu weer
oge verwachtingen van Plu
che en Plastic. Maar dankzij
dat succes van Doe Maar en
ook bijvoorbeeld de Vogeltjes
dans, dat over de hele wereld
is gegaan, zijn we nu in staat
in anderen te investeren. Onze
platenmaatschappij draait met
een goed gemiddelde".
Baas
Johnnie Hoes. De Katen-
drechtse jongen die nu de
scepter zVvaait over een van de
f;rootste hitfabrieken van het
and. Toch beschouwt hij zich
zelf niet als een grote baas.
„Een baas? Nee, zo heb ik dat
nooit gevoeld. Alles wat ik
doe, doe ik met een enorm
verantwoordelijkheidsgevoel.
Ik geef de mensen veel vrij
heid en grijp pas in als er spra
ke is van een ware ontplof
fing. Ik betrek mijn mensen in
het geheel. Zonder de baas te
spelen. Dan raken ze enthou
siast. Onder het personeel is
nauwelijks sprake van ver
loop. Echt, het is net een grote
familie. Ze weten wat ze aan
me hebben. Ik ben te oud ge-,
worden om te liegen".
„In de loop der jaren word je
wijzer. Ik ben niet meer de
verbeten Johnnie Hoes, die ze
steeds weer moeten pakken.
Ik heb dan ook geen enkele
rancune tegen de mensen die
me vroeger niet zagen zitten
en later de deur bij me plat
liepen of ik nog wat leuks
voor ze had. Maar zo gaat dat
in de wereld van de lichte mu
ziek. Het is net erwtensoep.
Het ene moment drijf je bo
venop, het andere moment
moeten ze je er met de pollepel
van onderen uitscheppen. Mijn
impulsiviteit heeft me in het
verleden parten gespeeld. Dat
heb ik wel geleerd. De Chine
zen zeiden eeuwen geleden at
hij die zacht treedt, komt ver:
Dat is mijn lijfspreuk gewor
den".
DAVID LEVIE
it de Herrie-bezoekers
hun leven in boze cirkels
wgen. Syl heeft niet al-
mp problemen op school
ijnr ook thuis. Haar ouders
np<en haar plannen met het
lJw? niet serieus. Ze willen
sSy/ gaat studeren. Daar-
eairobeert Luc, de eigenaar
„Herrie" haar ook nog
streek te leveren. Voor
ziet het er ogenschijnlijk
uit. Hij heeft weer een
gevonden, maar wat
felj een... Millie heeft zo'n
nsweden wie Lens porte-
raijnee heeft gerold. Ze ver-
aft een van de gekleurde
van „Herrie".
Tt0 uur Nederland 1.
je,
j
korte spel
^korte film „De stenen
laid in" van Jin dra Markus,
niYorig jaar tijdens de Ne-
dse Filmdagen in
'ht voor het eerste werd
khsenteerd, is het relaas
in I de vrienschap tussen
etj jongens.
stadje in Zeeland is de
onverschillige Wolf
ut Bussemaker) komen
De jonge Eric (Frank
fsman) voelt een grote
)nderihg voor de oudere
Wanneer ze een tochtje
'n over het bij eb droog
\llen land, denkt Eric dat
>n hechte vriendschap
en hen is ontstaan,
'tijdig ontdekt hij dat Wolf
[zoveel waarde aan de
ij idschap hecht als hij. Hij
N<t meer belangstelling
lov' Erics zusje Anja (Doro-
e"i Lucas), waardoor Eric
gaat haten,
y. 9 uur Nederland 2.
;krf
familie is zo
ii"japarte special van de ru-
„Van gewest tot ge-
besteedt aandacht aan
'ornbosch, die al meer
\\25 jaar het radio pro-
ma „Onder de groene
verzorgt.
[f programma laat Door-
oude Nederlandse
'liedjes en ballades ho-
die hij op zijn tochten
het land met een band-
'der opneemt. De eerste
ving ging in 1957 voor
fARA de lucht in.
uur Nederland 2.
Nederland
NEDËRLAND 1
NEDERLAND 2
TROS
16.00 Zoo is de dierentuin.
Vandaag: Apenheul (herh.).
16.35 De Blufkwis. spelpro-
gramma voor scholieren.
TELEAC
18.25 Spaans voor beginners
(Por Favor), les 7.
IKON-KRO-RKK
18.55 Het verhaal (17). Bijbel
vertelling voor de jeugd.
19.00 Herrie, tv-serie voor jon
geren. Afl. 2: Cirkels. (Zie
toelichting).
19.26 Kenmerk.
NOS
20.00 Journaal.
20.28 Socutera: Filmpje Lepra
bestrijding.
VPRO
20.33 Cinema Primeur, serie
opmerkelijke speelfilms.
Vanavond: A night full of
rain (Regen in de nacht),
Amerikaanse speelfilm uit
1977, van Lina Wertmuller.
Het verhaal van de verhou
ding tussen een Italiaanse
journalist en communist (Gi-
ancarlo Giannini) en een
Amerikaanse modefotogra
fe (Candice Bergen). In
droomscènes wordt door
hun intellectuele vrienden
commentaar op hun relatie
gegeven.
22.15 Het landsbehang, actua
liteiten.
TELEAC
23.03 Programmeren met
Pascal (7).
NOS
23.38 Journaal.
23.43 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NOS
18.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.30 Sesamstraat.
18.45 Jeugdjournaal.
19.00 Journaal.
19.12 PP: Uitzending van de
D'66.
19.22 Van gewest tot gewest.
Met aandacht voor een ten
toonstelling van Amerikaan
se graffiti in Groningen, een
bedrijf voor bio-dynamische
en ecologische voeding in
Katwijk en een toneelstuk
over de vroegere politicus
Pieter Jelle Troelstra.
20.10 Het korte spel: De ste
nen vriendin. Scenario en
regie: Jindra Markus. (Zie
toelichting).
20.45 Ons NOS-programma.
N.a.v. de Medianota een
beeld van de positie en de
programmataken van de
NOS.
21.15 Mijn familie is zo groot,
dat ik ze niet kan over
peinzen. Een reportage
over Ate Doornbosch en
zijn radio-programma „On
der de groene linde". (Zie
toelichting).
21.45 Cinevisie. De filmrubriek
„Cinevisie" staat ditmaal in
het teken van het 13e Film
festival Rotterdam, dat vrij
dag a.s. begint. Gasten zijn
de actrice Karen Black en
de acteur Rutger Hauer.
22.30 Journaal.
22.45 Den Haag Vandaag.
23.00 Studio Sport.
23.25 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
Duitsland
DUITSLAND 1
18.00 Hier und Heute.
18.25 Der Androjager, tv-serie.
19.00 Brack Report.
20.00 Tagesschau.
20.15 Feuer für den grossen Dra-
chen. Tv-film. Met Peter Sattmann,
Ulrike luderer en Erdan Merdal. Re
gie: Eberhard Itzenplitz. Deze film be
handelt het probleem van de rassen
discriminatie en -intregratie. Hanna,
een jonge Duitse juriste, wordt ver
liefd op de Turkse ingenieur Tugrul,
die naast zijn werk ook nog voor de
rechten van zijn landgenoten opkomt.
De rechtse extremist Konrad Kocha-
le. een gesjeesde student in de be
drijfseconomie. denkt dat hij met
Hanna Is verloofd, totdat hij de Turk
se ingenieur met haar samen ziet. Hij
wil zich dan op Tugrul en op alle Tur
ken in het bijzonder wreken voor de
moord op zijn oude vriend Theo, een
links activist.
22.00 Brennpunkt.
22.30 Tagesthemen.
23.00 Ohne Filter, muziekprogramma
van Frank Laufenberg.
00.00 Tagesschau.
DUITSLAND 2
18.00 Wildea weitea Land (9), tv-se-
18.57 Programma-overzicht.
19.00 Heute.
19.30 Direkt, een magaz. met bijdra
gen van jonge kijkers.
20.15 ZDF Magazin. Informatie en
meningen.
21.00 Der Denver-Clan (Dynasty),
tv-serie.
21.45 Heute-|ournal.
22.05 Midweeklotto 7 uit 38.
22.10 Treffpunkt ue-Wagen 4. Re
portage over vrouwen die zich inzet
ten voor de Derde Wereld.
22.40 Ein Verlangen. Vier korte films
van Poolse studenten van de filmaca
demie van Lodz. De films vormen als
het ware vier gedichten, waarin uit al
ledaagse details een beeld van Polen
en de situatie In dat land wordt ge
schetst.
23.15 Das Internationale Tanzthea-
ter. Septett Extra van Salnt-Saens,
gedanst door het Koninklijk Deens
Ballet. Choreografie: Hans van Ma-
23O40 Heute.
DUITSLAND 3
WDR
18.00 Tv-cursus Engels.
18.30 Sesamstrasse.
19.00 Aktuelle Stunde.
20.00 Tagesschau.
20.15 Mittwochs In...
21.45 Eff-eff, Frelzeit und Fitness.
22.15 Augen der Angst (Peeping
Tom), Engelse speelfilm uit 1959 van
Michael Powell. Vijfentwintig Jaar ge
leden bracht deze film het publiek tot
grote woede. Het wees de film una
niem af, waarmee ook gelijk een ein
de kwam aan de carrière van de re
gisseur Michael Powell en de hoofd
rolspeler Karlheinz Böhm. In 1979
werd de film echter herontdekt. Böhm
speelt hierin een cameraman, die
door zijn vader, een beroemd psychi
ater, In zijn jeugd gedwongen werd
angst-experimenten bij te wonen.
23.50 Journaal.
BRT 2 zendt om 20.15 uur een por
tret uit van de acteur Humphrey Bo-
gart gevolgd door de film „Engelen
met vuile gezichten, waarin hij de
advocaat Frazier speelt.
BRT 1
18.00 Tik Tak. Tekenfilmserie (herh.).
18.05 Zeppelin. Programma voor kln-
18.30 Xenon (4), jeugdserie.
18.55 Steden en tempels In Rajaa-
tan. Documentaire.
19.10 Programma van de KTRO.
19.40 Paardenkoersen, mededelin
gen en programma-overzicht.
19.45 Journaal.
20.10 Weerbericht.
20.15 Mini Micro Macro.
20.20 Juke Box Special. De vorige
week uitgestelde special rond de En
gelse groep The Police.
20.45 Pluk de dag, komische serie
Afl. 6: Julies beste vriendin.
21.10 Wie schrijft die blijft, literair
magazine.
22.10 Journaal.
BRT 2
18.50 Teletekst voor iedereen.
19.00 Tegen de verwachting Iri. Do
cumentaire jeugdserie. Vandaag: Paul
Robeson en Charles Lindbergh.
19.25 Tijdrover.
19.40 Mededelingen en programma-
-overzicht.
19.45 Journaal.
20.10 Weerbericht.
20.15 Filmmenu: A man called Bo-
gart. Documentaire.
21.00 Angel9 with dirty faces. Ameri
kaanse misdaadfilm uit 1938 van Mi
chael Curtis. Wanneer Rocky Sullivan
(James Cagney) na vijftien jaar In zijn
oude sloppenbuurt terugkomt, is hij
een beroemd gangster geworden.
Zijn jeugdvriend Jerry Connolly (Pat
O'Brien) heeft voor het priesterschap
gekozen en probeert de jeugd in de
wijk een beter voorbeeld te geven,
dan dat van Rocky. Maar de buurt is
zo van gewelddadigheid doortrokken,
dat Rocky toch een idool wordt. De
jeugdvriendschap tussen Rocky en
Jerry voorkomt niet dat ze in conflict
met elkaar komen.
22.40 Operation X-70. tekenfilm van
Raoul Servais.
RTBF 1
19.05 Ce eoir, regionaal magazine.
19.25 Consumententips.
19.30 Journaal.
20.00 Risquons tout.
21.05 La Parrain (4). tv-serie naar de
speelfilm The Godfather van Francis
Ford Coppola.
22.00 Le revs de Darwin, documen-
22.55 Journaal.
23.10 Un autre regard.
Engeland
BBC 1
18.05 John Craven's newsround.
18.10 Think of a number (4). kinder
programma.
18.35 Willo the wisp. kinderprogram
ma.
18.40 Sixty minutes, actueel magazl-
19.40 Harty met Russel Harty.
20.15 Medical Express.
20.45 Taxi. Amerikaanse serie.
21.05 Cockles (4), tv-serie.
22.00 Journaal.
22.55 Whickers's World: A Fast Boat
to China.
BBC 2
18.35 Nieuwsoverzicht.
18.40 Seven Sinners. Amerikaanse
speelfilm uit 1940 met o.a. Mariene
Dietrich en John Wayne. Regie: Tay
Garnett.
19.50 Cartoon two.
20.00 Open Space.
20.40 What on earth..., natuurserie.
21.05 Fly on the Wall: Sailor. Tv-se-
rle.
21.35 Geoffrey Smith's world of flo
wers.
22.00 Pot Black '84. BBC 2's Interna
tionale biljart kampioenschappen.
22.25 Strangers and Brothers. Tv-
17.50 Razzmatazz.
18.15 Family tree.
18.45 Nieuws.
19.00 About Anglia.
19.35 Crossroads.
20.00 Name a tune.
20.30 Coronation Street.
21.00 This is your life. Presentatie
Eamond Andrews.
21,30 Foxy Lady. Tv-serle met Diana
Keen als journaliste.
22.00 Minder.
23.00 News at ten.
23.30 Magnum Force. Am. speelfilm
(1973) met Clint Eastwood.
01.40 Working together.
Clint Eastwood als politie-agent
Harry Callahan in „Magnum Force".
ITV om 23.30 uur.
NEDERLAND 1
NOS: 09.30 Nieuws voor doven.
NOT: Schooltelevisie. 13.00 Nieuws
voor doven. VARA: 16.00 Poldark (4).
Als het onmogelijk blijkt Dwight via
diplomatieke kanalen vrij te krijgen,
ziet Ross geen andere mogelijkheid
dan opnieuw zelf naar Frankrijk te
gaan. 16.50 Het donkere bos „Bren-
don Chase" (4). De Jongens hebben
keukengerei weggenomen van tante
Ellen en verschuilen zich in High
Wood. Zij begrijpt meteen wie de da
ders zijn, waarna een grote speurak-
tie op touw wordt gezet.
DUITSLAND 1
08.10-09.05 Schooltelevisie. 09.25
Die Sendung mit der Maus. 10.00
Tagesschau en Tagesthemen. 10.23
Tausand Francs Belohnung, tv-spel
(herh.). 12.10 ZDF Magazin. 12.55
Persoverzicht. 13.00 Tagesschau.
13.15 Teletekst-overzicht. 1'3.00 Ta
gesschau. 16.10 Manege. Opnamen
van het Staatscircus van Moskou.
16.55 Kernbeisssr. 17.45 Tele-Lexl-
kon. 17.50 Tagesschau.
DUITSLAND 2
10.00-13.15 Zie Duitsland 1. 13.15
Teletekst-overzicht. 15.57 Program
ma-overzicht. 16.00 Heute. 16.04
Aus meiner Aktenmappe (5), herh.
16.35 Kuachelbüren, poppenserie.
17.00 Heute. 17.15 Tele-lllustrierle.
17.50 Flohmarkt, tv-serie. Afl.: Na
gelproef.
RTBF 1
12.00 Teletekst. 14.00 Schooltelevi
sie. 15.25 Pauze. 17.15 ONEM-vaca-
tures. 17.20 Plein Jeu.
BBC 1
07.00 Teletekst-overzicht. 07.30
Breakfast time, actueel programma.
10.00 The genuine article. 11.30 Play
school. 13.30 Journaal. 13.55 Weer
bericht. 13.57 Financieel- en
nieuwsoverzicht voor doven en
slechthorenden. 14.00 Pebble Mill at
one, lunchprogramma. 14.45 King
Rollo, tekenfilm. 14.50 Bric-a-Brsc,
kinderserie. 15.00 Afternoon Show
(3). 15.40 Dynasty, tv-serie. 16.50
The amazing adventures of Morph.
16.55 Play school: It's Thursday.
17.20 Heathcliffe. 17.25 Jackanory.
17.40 The happy days, tv-serie.
BBC 2
10.15 Schooltelevisie. 12.55 Infor
matieve serie. 14.10 Schooltelevisie.
16.00 Biljarten: B en H Toernooi (4e
dag).
07.25 Good morning Britain. 10.30
Schooltelevisie. 13.00 Emma and
Grandpa. 13.10 Get up and go. 13.30
The Sullivans. 14.00 News at One.
14.20 Anglia nieuws. 14.30 A. plus.
15.00 Crown Court. 15.30 The Agat
ha Christie Hour. 16.30 Sons and
daughters. 17 00 Emma and Grand
pa. 17.15 Batfink. 17.20 Do it.
HILVERSUM 1 leder heel uur nieuws.
EO: 17.02 EO-Onderweg. 17.55 Me-
ded. (NOS). 18.06 Tijdsein. 18.30 Het
reisjournaal. 18.50 De Wolkenwagen.
19.02 Ronduit-radiokrant. 19.20 Van
U wil Ik zingen. 19.40 De bijbel open.
NOS: 20.03 Langs de lijn. sport en
muziek. 23.02 Met het oog op mor
gen. NCRV: 0.02 Volgspot. 1.02 Me
tropolis. 2.02 Nachtexpress. 6.02
Vandaag...donderdag. 6.02 In 't voor
bijgaan.
HILVERSUM 2 NCRV: 16.32 Studio
55. 17.30 Nws. 17.36 Hier en Nu.
(18.00 Nws.) P.P.: 18.20 Uitz. van de
VVD. Hum. Verb.: 18.30 Het voordeel
van de twijfel. NCRV: 19.00 Steen in
de vijver. (19.00 NCRV-Leertxjis.
19.15 Liederen van het begin. 19.30
Rondom het woord). 20.00 Nws-
20.03 Leger des Heilskwartier. 20.18
De wereld zingt Gods lof. 21.00 Bij de
tijd. 21.25 Onder de kop. RVU: 21.40
Colours of English. Feduco: 22.00 Fo
bieën, afl. 3. 22.15 Taal, tekens en re
gels, afl. 11. NCRV: 22.30 Nws. 22.40
Nederland en z'n buren. 23.00 Piano-
werken uit de Romantiek. 23.27 Mu
ziek van eigen tijd. 23.55 Nws.
HILVERSUM 3 leder heel uur nieuws.
KRO: 17.04 Weeshuls van de hits.
NOS: 18.04 De avondspits. KRO:
19.02 Krachtvoer. 21.02 Demo. 22.02
Rocktempel.
HILVERSUM 4 AVRO: 20.00 Portret
van Ernest Bloch. 22.05 Tijdgenoten.
Ork.muz. van Vaughan-Williams en
Rubbra.
HILVERSUM 5 (Via de AM-zender van
Hilversum 1) NOS: 19.02 Bulletin in
het Marokkaans-Arabisch. 19.10 Bul
letin in het Berbers. 19.20 Bulletin in
het Turks. 19.30 Bulletin in het
Spaans.
Morgen
HILVERSUM 1 leder heet uur nieuws.
NCRV: 7.02 Vandaag...donderdag
(verv.). 8.06 Hier en Nu. 8.54 Hebt U
dat ook weieens? 9.03 Wie weet
waar Willem Wever woont? 10.03
Muz. bij de koffie. 11.30 Twaalf-uur
tje. 12.40 Mlddagpauzedienst. 13.06
Hier en Nu. 13.20 NCRV- Globaal.
16.02 Goudenregen Ensemble o.l.v.
Ferry Wienneke. 16.30 Kletsmajoor.
HILVERSUM 2 AVRO: 7.00 Nws. 7.10
De AVRO-klok In de morgen. (7.30,
8.00 en 8.30 Nws.) NOS: 9.05 NOS-
-sportlef. 9.24 Waterstanden. 9.30
Nws. Feduco: 9.33 Leerwijzer, afl. 11.
AVRO: 10.03 De AVRO-klok „Bui
ten". (10.04 AVRO's Radiojournaal.
10.30 Nws.) 11.00 AVRO's Radiojour
naal. 11.03 Duimetand. 11.10 De Ne
derlandse schoolradio. 11.30 Nws.
11.33 Kijk op kunst. 12.00 De
AVRO-klok tussen de middag. (Over-
h.voorl.: 12.16 Uitz. v. d landbouw
NOS: 12.26 Meded. voor land- en
tuinbouw. 12.30 Nws.). 13.00 Nws.
13.10 De Slag bij Nieuwspoort. (13.30
Nws.). 13.57 Per saldo RVU: 14.00
Nou en. 14.30 Nws. 14.33 Allemans
veren in de badkamer. KRO: 15.00
Nws. 15.03 Te rade gaan. 15.20
Kruispunt. 15.30 Nws. 15.32 Misdaad,
fantasie en realiteit. 16.00 De wereld
op donderdag.
HILVERSUM 3 leder heel uur nws.
TROS: 7.02 De Havermoutshow. 9.03
De Hugo van Gelderen show. 11.03
De Polderpopparade. 12.03 De Ne
derlandstalige Top Tien. 13.03 50 pop
of een envelop. 15.03 TROS Top 50.
HILVERSUM 4 VARA: 7.00 Nws. 7.02
Morgenrood. (8.00 Nws.) 9.00 Uit VA-
RA's matinee archief (8); Opnames v.
opera's en conc.vorm uit de jaren '60.
11.45 Muz. van Salieri. 12.25 Operet
te. 13,00 Nws. 13.05 Voor mensen
met twee linkeroren (26). EO: 14.30
Klass. klankjuwelen 15.30 Zeggen en
schrijven. 16.00 Licht en uitzicht.
16.40 Theologische verkenningen.
