Afzet hyacinten gaat stagneren
AVONDJE UIT?
KIJK
INDE
KRANT.
IN EN OM DE KAS
joetermeer mag uitbreiden
§1 noordelijke richting
landbouw
rai 84
Gevangenen spannen
kort geding tegen
staat aan
arm™
AND EN TUINBOUW
Ccidóc Qowuvnt
MAANDAG 23 JANUARI 1934 PAGINA 7
4A—
T
H \l weer week in teken
[andbouwmechanisatie
egispe minister van Landbouw en Visserij, ir. G.J.M. Braks,
e cjieeft vandaag in Amsterdam de internationale tentoon-
van|telling voor landbouwmechanisatie, de Landbouw RAI 84
;eopend. Tot zaterdag 28 januari is zij open voor het pu-
iliek. Voor de Landbouw RAI 84 hebben 310 exposanten
[ngeschreven. Op een bruto-oppervlakte van 65.000 m2
«ellen zij voor miljoenen guldens aan landbouwmachines
In werktuigen op.
Dp dinsdag 24 en woensdag 25 januari wordt in de RAI
lfiren 'nternati°naal congres over landbouwmechanisatie in
lUj>ntwikkelingslanden gehouden. Het wordt geopend door
je minister van Ontwikkelingssamenwerking, mevrouw
jlrs. E. Schoo. Voor dit congres worden enkele honderden
landbouwdeskundigen uit diverse ontwikkelingslanden
Eerwacht. Medewerking verlenen de Wereldvoedselorga
nisatie FAO en de Organisatie voor Industriële Ontwikke-
r|<^nS van 6e Verenigde Naties UNIDO.
ttoor eerst 'n jarenlange geschiedenis van het RAI
Mlebouw BV, dat dit internationale gebeuren, onder auspi
ciën van de Federatie Het Landbouwwerktuig, organi
seert. is er in het enorme complex een speciaal exportpa-
,dei»'lj°en ingericht. In dit paviljoen presenteert de Neder-
andse landbouwindustrie zich met het oog op het verster-
ten van de exportpositie. Hieraan verlenen de ministeries
-0otfan Landbouw en Visserij en Economische Zaken hun
^jnriedewerking.
be tweejaarlijkse manifestatie trok de laatste keer 127.689
^|5ezoekers uit binnen- en buitenland. Men rekent er op,
bejat dit aantal ook nu weer wordt gehaald, zo niet wordt
ensjvertroffen, ondanks de sombere wolken, die zich boven
ïdaje Europese zuivelwereld hebben verzameld.
dOe produktie- en prijsmisère op Europees niveau zal niet
onijén van de 61.000 Nederlandse boeren ervan weerhouden
preim voort te gaan met ploegen, zaaien en oogsten. Niet al-
deafen' omdat het zijn opracht is, in het kader van ons natio
nal en internationaal bestel voor de voedselvoorziening
.»an miljoenen mensen te blijven zorgen, maar ook en
a ^ooral omdat zijn prestatie van veel betekenis was en zal
ndqiijven voor ons nationaal inkomen, voor de werkgelegen-
toeieid, alsmede voor onze handelsbalans,
lonpaarbij zal hij de hulp van ongeveer 2.500 loonwerkers,
opelie wij in ons land hebben, niet kunnen missen. Zij zijn
oerPet hun soms zeer gespecialiseerde dienstverlening niet
veejieer weg te denken uit de agrarische sector. Daarom is de
•den^Hdbouw RAI 84 ook voor hen bijzonder belangrijk,
j iet tegen betaling aannemen van werkzaamheden op ae
Joerderij is overigens zo oud als de landbouw zelf. Van
)veIbonbedrijven is echter pas sprake, als daarbij gebruik
»meir0rdt gemaakt van mechanische hulpmiddelen. De ge-
ttaithiedenis van het loonbedrijf is nauw verweven met die
volan de mechanisering in de landbouw en met de komst
doe'an nieuwe machines en werktuigen, plus de invoering
|ne;an nieuwe technieken.
)e loonwerkers liepen als regel voorop met de introdutie
'an nieuwe, betere of grotere machines. Veel daarvan
ikt (verc^en na verloop van tijd door de boer en tuinder zelf
ekji*angeschaft. Dat dwong de loonwerker op zijn beurt weer
zogjit te zien naar nieuwe mogelijkheden voor zijn dienstver-
doening.
«il
tra?
In de afzet van hyacin
ten zit geen groei meer.
Een wonderlijke zaak ei
genlijk, want als de va
derlandse bloembollen
kwekers van één mono
polieartikel kunnen
spreken, dan is het de
hyacint. Concurrentie uit
het buitenland is er niet.
Alleen in Noordwest-
Frankrijk, in de buurt
van Calais, wordt op be
scheiden schaal een hya
cintenteelt gedaan, maar
door een kweker van....
Hollandse kom-af. Bij de
Franse producenten van
siergewassen ontbreekt
te enen male de vakken
nis, de know-how, om
een hyacintenkwekerij te
runnen.
Bovendien vraagt de staat
van een dergelijke cultuur
een omvangrijke investering.
Ondanks de monopoliepositie
draait de verkoop van dit
bolgewas de laatste jaren
rond 150 miljoen stuks. Een
stabiele markt met goede
prijzen en dus 'houen zo'?
Die stabiliteit is slechts
schijn, zo zegt Arend Veld-
huyzen van Zanten, de voor
zitter van de ver. De Hya
cinth. Je moet de zaken niet
mooier voorstellen dan ze
zijn. In feite stagneert de af
zet zeker als je de inflatie
incalculeert. En van groei is
helemaal geen sprake.
Hielden de kwekers aanvan
kelijk het areaal rond 850 ha,
daar zit verandering in te ko
men. Cijfers wijzen uit dat de
producenten de laatste tijd
meer bollen gaan 'stukma
ken'. Dat is vakjargon voor
een speciale manier van ver
menigvuldigen. Het stuk ma
ken wil zeggen dat men van
geselecteerde werkbollen de
bodem afhaalt en op die op
zettelijk gemaakte wond
komt dan, na een speciale be
handeling. een hele reeks
jonge bolletjes groeien. Die
grote bol met jongen gaat zo
de grond in en als die in het
tweede jaar boven de grond
komen spreekt men van
'pluis'. Eerst in het derde jaar
kan men van dat jonge grut
leverbare bollen verwachten.
Een heel verschil dus met de
meeste andere bol- en knol
gewassen, waarvan het grove
plantgoed het eerste jaar al
leverbare bollen produceert.
Het zogenaamde hollen van hyacintenbollen.
Het areaal van de geholde
hyacinten neemt de laatste
jaren toe en wel met 10 pro
cent. Van enkele witte soor
ten is dat zelfs met 40 pro
cent gegroeid. Dat is een ge
vaarlijke ontwikkeling, zo
meent de heer Van Zanten.
Er zijn van die door-dik-en-
dun-optimisten die daar niet
zo zwaar aan tillen. Zij zeg
gen: als er in een bepaald
jaar te veel bollen kornen,
bieden we ze aan tegen lage
re prijzen en komt alles wel
op zijn pootjes terecht.
Zo werkt dat helaas niet. Bij
overproduktie komen de prij
zen onder sterke druk te
staan. Dat is één, maar bo
vendien zijn er de nodige bij
werkingen. Er komen na-of-
fertes tegen lagere prijzen en
daar heeft men een jaar later
nog last van.
In het bollenvak ziet men
niet zelden dat men eerst
doet en dan pas gaat denken.
Een riskante bezigheid die
men niet meer kan corrige
ren. Meer gaan telen? Ak
koord, maar dan alleen als er
nieuwe afzetmogelijkheden
zijn geschapen. En niet an
dersom, zo meent Van Zan
ten terecht. En laat men niet
denken dat het openbreken
van nieuwe markten een
zaak van korte termijn is.
Grote sprongen voorwaarts
op het gebied van de hyacin-
tenafzet zijn niet te verwach
ten. Dat is een zaak die al
leen geleidelijk kan groeien
en te forceren valt er niets.
De verkoop van de hyacint
als instant-artikel, als kant
en klaar geprogrammeerde
pothyacint in vakkringen
spreekt men over een spruit-
hyacint lijkt wel mogelijk
heden te hebben. Immers:
deze hyacinten kan de consu
ment meteen in de venster
bank zetten. De noodzakelij
ke koudebehandeling heeft
de leverancier al gegeven.
Voor de particulier is het al
leen een kwestie van op tijd
water geven. Dat is alles.
Het typische is dat de spruit-
hyacint in de maand decem
ber vlot wordt verkocht,
maar zodra Kerstmis achter
de rug is. daalt de animo be
duidend. Waarom? Dat is een
zaak waarnaar eens een on
derzoek zou moeten komen,
want de hyacint is ook in ja
nuari en februari een sierge
was dat er zijn mag en nog
heerlijk geurt bovendien.
In Amerika, waar men veel
meer bolgewassen op potten
teelt dan hier, gaat de hya
cint terrein verliezen aan de
Hippeastrum (Amaryllis) een
bolgewas dat eveneens in de
huiskamer gemakkelijk in
bloei komt. De veel hogere
prijs blijkt geen bezwaar te
zijn.
Al met al zit de kans op een
forse omzetvergroting er
voor de hyacintenkwekers
niet in. Althans niet op korte
termijn. Maar de uitbreiding
zit er aan te komen. Die valt
niet meer terug te draaien.
Geen wonder dat men bij de
afdeling Afzetbevordering
van de BLoembollenraad in
Hillegom vandaag op moge
lijkheden zint om die uitbrei
ding zo op te vangen, dat de
kwekerij er zonder kleer
scheuren afkomt. Of dat op
tijd lukken zal? Men mag er
uit de grond van zijn (bollen)
hart op hopen!....
Export
groenten en
fruit in '83
weer
omhoog
De totale Nederlandse
uitvoer van verse groen
ten en fruit bedroeg in
1983 1.712.881 ton. In het
jaar daarvoor was dat
1.683.598 ton en in 1981
1.600.660 ton. West-
-Duitsland was met
889.710 ton veruit onze
grootste afnemer, maar
in vergelijking met '82
was de export naar dat
land wel bijna zeventien
duizend ton lager. Dit
blijkt uit cijfers over 1983
van het Kwaliteits Con
trole Bureau.
Na West-Duitsland waren
Engeland (254.583 ton),
Frankrijk (205.749) en Bel-
gie/Luxemburg (128.305 ton)
de belangrijkste agrarische
exportmarkten. De export
naar Engeland steeg met on
geveer drie procent, die naar
Frankrijk met ongeveer 25
procent en die naar Belgie-
Luxemburg stabiliseerde
zich.
Van de Noorse landen expor
teerden Denemarken (26.119)
en Noorwegen (11.177) meer
en Finland (10.328) en Zwe
den (36.999) minder. Ook kon
meer naar Italië en Zwitser
land worden geexporteerd.
terwijl er minder naar Oos
tenrijk ging.
De export naar de „export-
blokken" buiten Europa nam
af. Afrika lag met bijna
45.000 ton vijfduizend lager
dan in '82, Arabie was goed
voor 4.351 (min 142) en de
Verenigde Staten nam 1.850
ton af (min 1.530).
Van de produkten nemen de
uien met 434.700 ton (min
zesduizend) een kwart van
de gehele export voor hun
rekening. Ronde tomaten,
komkommers en kropsla ko
men daarna. Alleen van de
laatste werd minder uitge
voerd. Bij het fruit waren het
de appelen en peren. De frui-
texport bedroeg 128.642 ton.
meer dan in 1982 maar nog
altijd negenduizend ton min
der dan in '81.
'nister legt bezwaren Zoeterwoude en provincie naast zich neer
Chl
leeL
an]
tijd
>or CTERWOUDE Ondanks
zwafcerhaalde bezwaren van
»ent»r meer de gemeentebestu-
..voVan Zoeterwoude en Bent-
afg|en alsmede de provinciale
dat iheid lijkt het er op dat de
ken<ermeerse wijk „Noordho-
wtoch aanzienlijk meer dan
- on woningen zal gaan om-
veilifen. De minister van volks-
kovesting, ruimtelijke orde-
t sf^en milieubeheer - Winse-
zerrij vindt namelijk dat er
imaal 2.250 woningèn
in'st^en komen en wellicht in
a 19! later stadium nog eens
jraktaantal. Voor de gemeente
appeferwoude wordt door deze
Tiniiraak van de minister de
•ij zi^ing. dat het „groene hart
om Holland" wordt aangetast,
ropl^s groter.
K°lngs heeft de Zoeterwoud-
0 sPdrukken dat een uitbrei-
1 rvan de Zoetermeerse wijk
bevrjméér dan 1.500 woningen
ïentQrekt onaanvaardbaar is.
zakel provincie Zuid-Holland
Ko( duidelijk laten doorsche-
indefn niet verder te willen
a. Ij dan 2.000 woningen, of in
een uiterste geval 2.250. Wordt
dit aantal groter dan is dat
strijdig met het ruimtelijk be
leid van de provincie. De ad
viezen van de Proviciale Pla
nologische Commissie liegen
er wat dat betreft niet om. On
danks alle tegenstrijdige in
zichten heeft het er alle schijn
van dat de minister eindelijk
eens een knoop wil doorhak
ken. Er wordt al lange tijd ge
sproken over de uitbreiding
van Noordhove en de heer
Winsemius vindt het blijkbaar
tijd wordt de „woorden" eens
om te zetten in „daden". Als
het aan de minister ligt wordt
zelfs zo snel mogelijk met de
uitvoering begonnen.
Het gemeentebestuur van Zoe
terwoude is door de uitspraak
van de minister teleurgesteld.
Desalniettemin blijft wethou
der A. R van der Heijden opti
mistisch. „We staan niet al
leen. Naast de provincie heeft
ook de gemeente Den Haag
grote moeite met de plannen
van de minister omdat het be
stuur van de provincie-hoofd
stad vindt op eigen grondge
bied nog genoeg ruimte is. De
uitbreiding van Zoetermeer is
namelijk noodzakelijk voor de
opvang van Haagse woning
zoekenden. Daarbij komt dat
woningbouw in Noordhove
volledig in strijd is met het
streekplan. Wat dat betreft
was een aantal van 1.500 wo
ningen als een compromis", al
dus Van der Heijden.
Worden de plannen van de
minister werkelijkheid dan is
het voor Zoetermeer nauwe
lijks nog mogelijk op eigen
grondgebied recreatievoorzie
ningen te treffen. Zoals be
kend heeft Zoetermeer het oog
laten vallen op de Zoeter-
woudse Geerpolder om die
polder onder water te zetten
en vervolgens als recreatiege
bied te gebruiken. Met alle
wettelijke middelen probeert
Zoeterwoude dat tegen te
gaan. Naar verwachting zal
vóór 1 april de Kroon een uit
spraak doen over de toekomst
van de Geerpolder. Overigens
zal het gemeentebestuur van
Zoeterwoude niet lijdzaam toe
zien en daar waar ook maar
enigszins mogelijk, in het ver
weer komen.
nt b—
1SKE EN WISKE HET DELTA-DUEL
(ADVERTENTIE)
Trein-Toegang-biljetten bij NS-stations
Duizend gulden
voor Postbrug
SASSENHEIM De actie
voor dierentehuis „Postbrug",
die afgelopen woensdag door
de Sassenheimse jeugdnatuur
wachters werd gehouden,
heeft 1000 gulden opgeleverd.
Dit bedrag wordt besteed aan
betegeling van de binnenwan
den van de quanrantaine-afde-
ling van het dierentehuis.
Daar de opbrengst hoger ligt
dan werd verwacht, zelfs circa
100 gulden hoger dan vorig
jaar voor het Noordwijks Vo-
gelasyl, zullen er waarschijn
lijk nog enkele andere hoog
nodige voorzieningen aan het
dierentehuis kunnen worden
aangebracht. Binnenkort
wordt het resultaat van de ac
tie aan de beheerster van het
dierentehuis Joke Spaander
man, met een officieel tintje
aangeboden.
Beurs van Amsterdam
beurs 20-1 beurs 23-1
136,50
129.00
230,00 229,50
108.80 107,80
414,00 413.00
179,00 179.00
74,80 74.40
48.00
135,60
134,70
Oce v. Grlnlen
v. Ommeren
Pakhoed Holding
Rodamco
Rorento
127,00
172,00
264,50
260.50
130,70
334,50
203.80
274,20
160,80
38,50
168,00
146,50
133,50
149,00
229,50
126,00
31,60
69,80
63,80
47,50
345,50
SCHEVENINGEN De
gedetineerden in het Huis
van Bewaring in Scheve-
ningen gaan een kort ge
ding tegen de staat aan
spannen tegen de wan
toestanden die volgens
hen het gevolg zijn van de
bezuinigingsoperatie on
der het personeel. De ge
detineerden hebben de
staatssecretaris van justitie
Korte-Van Hemel per
brief van hun voornemen
op de hoogte gebracht.
De toestand in het huis van
bewaring is niet meer accepta
bel, zo stellen de gedetineer
den in hun brief. De sanitaire
voorzieningen zouden slecht
zijn en het gebouw zou bijzon
der brandgevaarlijk zijn. Vol
gens een woordvoerder van
het ministerie van justitie is er
wat dat laatste betreft zeker
geen sprake van een levensge
vaarlijke situatie. Niettemin
moet justitie er op aandringen
van het Haagse gemeentebe
stuur voor zorgen, dat vóór au
gustus van dit jaar maatrege
len zijn genomen, die de
brandveiligheid van het ge
bouw in overeenstemming
brengen met de normen, die
de brandweer hieraan stelt.
Voorts maken de gedetineer
den bezwaar tegen het feit, dat
de personeelsinkrimping bij
het Huis van Bewaring voor
hen een beperking van hun
vrijheid betekent. Door deze
inkrimping worden de gevan
genen gedwongen in de week
ends langer dan voorheen het
geval was in hun cel te verblij
ven. De beperking van de be
wegingsvrijheid, die voor het
weekend in het vooruitzicht
was gesteld, leidde afgelopen
woensdagavond tot ernstige
ongeregeldheden in het Huis
van Bewaring, waarbij vernie
lingen aan de celdeuren wer
den gepleegd. De ME van de
gestichtswacht moest er aan te
pas komen om de opstand de
kop in te drukken. Acht rad
draaiers zijn donderdag op
transport gesteld naar „De
Rooie Pannen" in Veenhuizen,
waar zij bij wijze van discipli
naire maatregel enkele weken
moeten verblijven.
Een ander gevolg van de per
soneelsinkrimping, zo schrij
ven de gedetineerden, is dat
tijdens de „plaspauzes", die om
de anderhalf uur worden ge
houden, niet alle celdeuren
open kunnen omdat daarvoor
te weinig bewaarders zijn.
Daardoor zou de broodnodige
luchtcirculatie in de cellen
worden belemmerd en moeten
de gevangenen bovendien van
de hen ten dienste staande po
gebruik maken, hetgeen de
kwaliteit van de lucht in de
cellen ook niet verbetert.
Staaatssecretaris Korte-Van
Hemel, die juist vanmorgen is
teruggekeerd van vakantie,
heeft nog niet op de brief van
de gedetineerden gereageerd.
GROENTEVEILING LEIDEN (23-1) -
Noteringen groente- en fruitveiling,
23 januari: aardappelen. 60; andijvie:
3.29; kroten: 15-49; boerenkool: 1.33-
1.67; prei: 96-1.29; spruiten a: 1.40-
1.47; spruiten b: 1.55-1.62; spruiten
c: 80; spruiten d: 1.27-1.78; witlof:
1.25-2.45; sla: 60-1.21; radijs: 1.28-
1.30; selderij: 82-1.23.
Zuid-Amerika
middag in Sassenheim
SASSENHEIM De Zuid-
Amerika middag bij „Cees
Ineke" zaterdag die werd ge
organiseerd door de werk
groep „Sassenheim steunt Ar
gentijnse vrouwen", in samen
werking met „Amnesty Inter
national", had een succesvol
verloop.
Voor de informatiestand was
goede belangstelling, evenals
voor de verkoop van Zuid-
Amerikaanse artikelen. Ver
der was er een dia-serie over
„Stille tochten" en optreden
van „Cabaret Cachet", dat met
leuke en satirische sketches en
liedjes kwam. Hoogtepunt van
de middag was wel het optre
den van de Muziekgroep
„Afan",' een kwartet bestaande
uit twee landgenoten en twee
Chilenen dat met Latijns-
Amerikaanse liederen kwam,
waarbij de magnifieke zang
werd begeleid op diverse Zuid-
Amerikaanse snaar- en blaas
instrumenten.
Tekenen
voor ouderen
LEIDEN De Oude-
renraad Merenwijk or
ganiseert met het
dienstencentrum in
deze wijk voor wijkbe
woners van 55 jaar en
ouder een cursus teke
nen, Gedurende vijf
dinsdagmiddagen ko
men de cursisten van
twee tot half vier bij
een in het buurtcen
trum Op Eigen Wie
ken. De cursus begint
op 14 februari en kost
ƒ13,25. Voor inlichtin
gen: tel. 214808.
GRATIS ELKE WOENSDAG DE
BIJLAGE BirUW KRANT MET
INFORMATIE OVER FILMS. MUZIEK
THEATER, RECREATIEEXPOSITIES
EN EEN COMPLETE AGENDA
