Ifaul Nipkow ontdekte een wonderschijf
CckbeSoiwmit
Geerink Bakker stapt op bij NCRV
)NDERD JAAR GELEDEN WERD DE TELEVISIE UITGEVONDEN
Nederland
DIO/TELEVISIE
DONDERDAG 22 DECEMBER 1983 PAGINA 17
OS blij met uitstel
imerdebat bezuiniging
iVERSUM De NOS heeft „verheugd" gereageerd
»t besluit van minister Brinkman (WVC) de discus
iet de Tweede Kamer over de bezuinigingen bij de
iep uit te stellen tot 30 januari,
pluspunt is dat dan de bezuinigingskwestie betrok-
kan worden bij de algemene beraadslagingen over
lekomst van de omroep in het kader van de Media-
De NOS hoopt dat de Kamer dan de uitspraak zal
m dat de plannen van de regering om bijvoorbeeld
de zendtijd uit te breiden en het aandeel van de
i||rlandse produkties te vergroten door de voorgeno-
if bezuinigingen onuitvoerbaar worden. Dat zou be-
&*iien dat de bezuinigingen (bijna 30 miljoen gulden)
*yg zouden moeten worden geschrapt, aldus een
i-woordvoerder.
)sen zal de vaststelling van de omroepbegroting
1984 moeten wachten op het resultaat van de dis-
in het parlement.
Drs. M. Geerink Bakker.
HILVERSUM Drs. M. Geerink Bakker, sedert 1963 belast
met de algehele leiding van de NCRV, stapt per 31 december op.
Hij maakt gebruik van de mogelijkheid om vervroegd uit te tre
den.
De heer Geerink Bakker trad in 1946 in dienst van de NCRV,
nadat hij in Amsterdam zijn studies had voltooid in de muziek-
pedagogie o.l.v. mensen als George van Renesse en Willem en
Hendrik Andriessen. In 1966 volgde zijn benoeming tot adjunct
directeur radio. Hij trad in die functie in de voetsporen van Ge
rard Hoek. Niet lang nadien kreeg hij de algehele leiding over
het NCRV-omroepbedrijf, inclusief het hoofdredacteurschap van
de NCRV-gids.
Buiten zijn omroepwerk was de heer Geerink Bakker ook actief
in organisaties op kerkelijk, maatschappelijk, journalistiek en
muzikaal terrein. Op zijn veertiende jaar al was hij organist van
de gereformeerde Westerkerk in zijn gemeente.
Omroepbezuinigingen
eind januari in Kamer
DEN HAAG De Tweede Kamer zal
niet eerder dan eind januari, bij de be
handeling van de Medianota, de bezui
nigingen bij de omroep bespreken. Mi
nister Brinkman ging akkoord met een
desbetreffend voorstel van mevrouw
Intussen gaat de minister bij zijn colle
ga Ruding van financiën te rade over
de vraag of het mogelijk is de bezuini
gingen in omroepland toe te passen
zonder een verhoging van de omroep
bijdragen. Hij zal hier ook Hilversum
over raadplegen.
3 beki
iet béVERSUM Het Berlijn
iat zahet jaar 's 'n kerst-
r gedompeld. Klokgebeier
kerstnacht klinkt door in
schamel huurkamertje,
f een schrale student zijn
ens zit te pijnigen over
probleem, waarover nie-
d nog had durven denken,
itjes van kerstbomen doen
ite door het kleine, kale
apje binnen te dringen en
pen een vaag, onwezenlijk
jnsel op de paar armoedige
beitjes. Maar Paul Nipkof
1 en ziet het niet. Het res-
jloeiende kolen in het pot-
leltje heeft nauwelijks in-
d op de temperatuur in
vertrek, maar zelfs de kille
'ering, die door zijn leden
t, deert Paul Nipkow nau-
jks.
dan 23-jarige Paul weet
er al sinds de schoolban-
nee, voelt het eigenlijk
m maar dat het
okje werkelijkheid zou
nen worden. Het sprookje
beeldoverdracht,
i. ^inlang heeft de idealisti-
jongeman over het pro-
m nagedacht, voorzichtig
zijekt hij er nu en dan over
later i zjjn professoren Heim-
enburjt en Slaby van de Berlijnse
ïn toei^ersiteit. Ze lachen hem
finan maar Paul blijft koppig
id Lehouden aan zijn idee. Net
tiet twai die andere genieën uit
e te 4ger eeuwen die hun tijd
ebben vooruit waren en die tij
gers rfc hun leven niets als onbe-
>n ti en hoon oogstten.
"ingeving
isgaar^ jn bewuste kerst-
vemi®ht op de derde etage van
-^pstrasse 3, breekt bij Paul
I
ver zal
and z
n 1971
nwezi
;r ooi
rouwt
„De Briljantino Show
nnen poppen Kees en Grace,
Chr samen de Briljantinoos
?len enen, kennen de meeste
aar Sileren van AVRO's Kinder
werk op de woensdagmiddag.
na bv ane leeftijden heeft Ad
confrdgf- (van Toppop) een spe-
-h en e show rond dit duo van
staaniager Ever hart vervaar-
en eiV. Hierin ontvangen Kees
egHen3race o.a. Rob de Nijs en
van zangeresje Danielle.
iif uur*om' 'n deze uitzending
e Strijd een 9roep zeer jonge
plaats' °P bezoek, die voor gro-
e kra(olijkheid zorgt, omdat de
iensctifsren z/'ch door de came-
Den B! onbespied wanen.
aan, f5 uur Nederland 1.
6-0. sm the West was
4 - MeifA
Teyhnnneer China in 1869 door
ers '69-i grote hongersnood ge-
c L,saiterd wordt, besluit Leong
ï-i, lp'n9 Hua met zijn gezin
cao te verlaten en naar de
enigde Staten te trekken.
hngen 9<*zin verheugt zich op
anje Gr grote avontuur behalve
jonge Li Sin, die voor het
tsi'si komt te staan' dat z'i
3 - fcf verloofde in de steek
et laten.
6i-7.tens de tocht op het schip
s Leider een bootsman Li Sin
i haar familie af te zonde-
5-2, L( Hij onteert haar op brute
re. Volgens de traditie kan
ingen T familie de gevolgen niet
akt. epteren. Maar wanneer
7 o-o. familie Leong Chung Hua
0 svil* vindt bij de Macahans
Li Sin met Molly bevriend
1 2-2, Mkf, vindt het onteerde
Ahfi0r,fe/e steun.
2 b uur Nederland l
Bernalin 6
komt Vincent Mon-
Bndam met het vierde deel
stompM „Lijn 6" aan het einde
13 5-5., Zjjn documentaire serie
o 4-4, êr be Haagse schilderswijk.
ivs iis/af we de afgelopen we-
gezien hebben, hoe de
urg uild van be ontwikkelingen
i, DocOde vestiging van de ethnl-
burg 8 ie minderheden temidden
iernardf de Nederlandse zelfstan-
en een feit Is.
eiden 30 uur Nederland Z
15-2. T
Op kerstavond is het precies honderd jaar geleden, dat
de televisie werd uitgevonden. Men kan het zich nau
welijks voorstellen dat het principe van het „kastje
kijken" al weer een eeuw oud is. Pas in de jaren vijf
tig van deze eeuw verschenen de eerste toestellen in de
huiskamers. Al die jaren heeft de vinding van de jon
ge student Paul Nipkow in het Berlijn van de vorige
eeuw op praktische toepassing moeten wachten. In
zijn stoutste dromen zou hij niet hebben durven den
ken aan de wereldwijde verbreiding, die de televisie
in de afgelopen twintig jaar heeft gekend. Paul Nip
kow zat dezer dagen honderd jaar geleden in de kerst
nacht alleen op een kamertje. Hij voelde zich niet een
zaam. Daar had hij geen tijd voor.
plotseling het licht door. Hij
snelt opgewonden naar de kast
en begint koortsachtig in zijn
vroegere aantekeningen te
bladeren. Door een plotselinge
ingeving is hij als bij toverslag
heel dicht bij zijn ideaal...het
verwezenlijken van de tover
spiegel. Of in nuchtere weten
schappelijke bewoordingen:
een elektrische telescoop die
kan laten zien wat ergens an
ders gebeurt. De televisie is
geboren!
Nog wel in haar meest ele
mentaire vorm en op papier,
maar helder tekenen de moge
lijkheden zich af in Nipkows
geest. Zoals Graham Bell, de
uitvinder van de telefoon, er
in 1876 in slaagde geluidstril
lingen via de draad over te
brengen, zo wil de jonge Nip
kof hetzelfde doen met het sa
menstel van lichttrillingen dat
in het menselijk oog het beeld
vormt van een zichtbare ge
beurtenis.
Het geniale idee, dat hij in
1883 als een kerstgeschenk
ontvangt, is een schijf, een
draaiende schijf met in spi
raalvorm gerangschikte gaat
jes, waar doorheen een dunne
lichtstraal op het over te bren
gen beeld valt. Terwijl de
schijf beweegt tast die straal
het beeld als een lichtpenseel
punt voor punt af. De lichte
punten zullen méér licht
weerkaatsen dan de donkere.
Die helderheidsverschillen
zullen op de plaats van ont
vangst tot uiting moeten ko
men in sterkteverschillen van
stroomimpulsen, die daar een
lichtbron sterker of zwakker
moeten laten branden. En als
men die lichtbron daar opstelt
achter weer zo'n van gaten
voorziene schijf, die zuiver
synchroon met de eerste
draait, dan zal het beeld dat
men te zien krijgt, de weerga
ve zijn van het origineel.
Durf
Om zich een denkbeeld te
kunnen vormen van de durf
en de breedheid van visie, die
de student Paul Nipkow ten
toonspreidde, dient men zich
te realiseren, dat in zijn tijd de
radio nog niet bestond en dat
zelfs de bioscoop nog niet was
uitgevonden. Daar zouden
Edison in 1891 en Lumière in
1895 pas voor zorgen.
We keren terug naar het onge
zellige kamertje in de Philip-
strasse. Paul Nipkow is opgeto
gen over zijn ontdekking,
maar het ligt niet in zijn aard
de kerstdagen verder feestend
door te brengen en bovendien
ontbreekt het hem aan de con
tanten. Hij besteedt de dagen
aan nieuwe berekeningen en
proefnemingen. Na enkele da
gen het nieuwe jaar is
reeds bijna aangebroken
vertelt hij het resultaat van
zijn bevindingen aan zijn ver
loofde. Stoute hersenspinsels
als het zichtbaar maken van
iets, dat zich ergens anders be
vindt, gaan haar gedachten-
gang natuurlijk ver te boven
en naar reakties stellen Paul
dan ook erg teleur. Toch is zij
bereid hem twintig mark te le
nen. Dat geld heeft de jonge
uitvinder nodig om een oc
trooi-aanvrage in te dienen.
Het octrooibureau verwijst de
„Nipkow-schijf" niet naar het
rijk der fabelen en schrijft de
vinding begin 1884 in onder
nummer 301105.
Tijd vooruit
Deze Nipko w-schijf is thans,
honderd jaar later, een totaal
verouderd en verlaten hulp
middel in de televisietechniek,
evenals bijvoorbeeld het mo
derne projektie-apparaat geen
enkele gelijkenis meer ver
toont met de „wondertrom-
mel" van Simon Stampfer,
maar toch werd de omschrij
ving van alle elementen, die
tot op de dag van vandaag
principiëel zijn voor televisie,
in Nipkows octrooi-aanvraag
neergelegd.
Ook Nipkow bleef de tragiek
van de mensen die hun tijd
ver vooruit waren, niet be
spaard. Hij heeft nooit een
cent aan zijn octrooi verdiend.
De rechten voor toepassing
waren al lang vervallen, voor
dat iemand er over peinsde er
praktisch gebruik van te ma
ken. Dat is pas gebeurd om
streeks 1924 dus veertig
jaar later toen de ethertele-
grafie van Marconi bekend
was geworden en de electroni-
sche fotocel en de electroni-
sche versterking waren uitge
vonden. Daarom geldt voor
velen de Schot John Logie
Baird als de werkelijke uitvin
der van de televisie. Hij slaag
de er in 1926 in de eerste de
monstratie van echte radiote
levisie te geven, maar hij
maakte bij zijn experiment ge
bruik van de...Nipkow-schijf.
Paul kon daar zelf weinig mee
doen, industriëel gezien dan,
maar die twintig geleende
marken kon hij gemakkelijk
terug betalen, aangezien hij
een goede ingenieursbaan ver
wierf bij de Duitse spoorwe
gen. Hij kreeg ook nog een
ere-doctoraat, veel later pas,
en een staatsstipendium.
Maar toen hij als oudere man
eens een Funkausstellung in
Berlijn bezocht en hij het jon
gere technische personeel vra
gen stelde over de toepassing
van de daar gedemonstreerde
schijf, kreeg hij te horen, dat
hij zich niet moest bemoeien
met dingen waar hij geen ver
stand van had.
De technici schrokken wel,
toen Paul zich bekend maakte
als Nipkow, de uitvinder van
die schiif, waarin hij later nog
zelf verbeteringen aanbracht.
WILLEM VAN DER VEEN
Eerste Kerstdag: ballonvaren
HILVERSUM Voor de schrijver-publicist Rolf Boost verliep
de eerste kennismaking met de ballonvaart via het boek „Vijf
Weken in een Luchtballon" van Jules Verne. Hij kreeg het boek
in zijn schooljongensjaren voor een goed rapport. Veel méér
deeltjes van de Jules Verne-serie dan dat ene ballonboek ver
wierf hij niet voor de boekenkast in zijn jongenskamer, want
zijn rapporten waren volgens zijn eigen zeggen maar zelden aan
leiding tot het geven van cadeaus. En verder zag hij wel eens
ballonnen aan zijn oog en aan de hemel voorbijtrekken.
Die toestand bleef zo. tot een half jaar geleden, toen hij het vere-,
rende verzoek kreeg het boek "Met de Wind Mee", over „ups en.
downs" van 200 jaar ballonvaren te schrijven. Rolf Boost: „Lk
wist werkelijk niets van ballonnen. Bij mijn oriëntaties in de
ballonwereld kwam ik o.m. in contact met de ballonvaarder Ton
Kurvers. Die wou me wel helpen, maar vond dat ik, voordat il£
ook maar één letter over dit onderwerp op papier zou zetten,
een ballonvaart moest meemaken".
„Nu heb ik hoogtevrees. Kurvers zei daar ook last van te heb
ben, maar deelde mee, dat die vrees alleen geldt voor hoge ge-
bouwen. Een ballonmand heeft geen contact met de grond tijr
dens de vlucht en die omstandigheid zou hoogtevrees volgens
hem volkomen neutraliseren".
„Ik schijn helaas een van die uitzonderingen te zijn, bij wie dat
soort vuistregels niet opgaat. Ik behield mijn hoogtevrees ook in
de mand en die eerste en enige vlucht heb ik dan weliswaar
meegemaakt, maar daarbij doodsangsten uitgestaan. Misschien
een waardevolle belevenis als uitgangspunt voor het schrijvfn
van een boek over ballonvaart".
Het boek is er nu. Het eerste exemplaar werd (uiteraard) op de
dag dat het precies 200 jaar geleden was dat de mensheid voor
het eerst een ballonopstijging zag (21 november 1783) feestelijk
aangeraden aan Nederlands ballonvaarster bij uitstek, de Sche-
veningse Nini Boesman. En vanzelfsprekend werd die gebeurte
nis opgeluisterd met een ballonopstijging. Bij die gelegenheid
ipaakte de thans 80-jarige schrijver Albert Helman voor het
eerst in zijn leven een ballonvaart in de mand mee.
Op die gedenkwaardige 21ste november (van 1983 wel te veri
staan) kreeg de pers tevens een voorvertoning te zien van een
TROS-tv-film over het ballonvaren. De film is gemaakt door
Ger Roos. Deze komt op Eerste Kerstdag op tv op Ned. II om
17.35 uur.
De film gaat voornamelijk over het Brabantse gezin Haarman,
dat geheel en al uit ballonfanaten en ballonvaarders (en -sters)
bestaat. Begonnen met een tweedehandsballon van rond tien
mille, heeft de familie zich in het niet zo grote wereldje van d$
Nederlandse ballonvaart gestort.
Ballonvaren is een dure liefhebberij. Een beetje ballon ko£t
nieuw toch gauw tussen de 20.000 en 80.000 gulden. En die gaat
dan zo'n vijf tot acht jaar mee, afhankelijk van het gebruik.
Heteluchtballon nen blijven in de lucht door verbranding vgn
propaangas onder aan de ballon. De lucht in de ballon Krijgt
daardoor een temperatuur die tot 90 graden Celsius mag opl<>
pen. En omdat hete lucht lichter is dan koude, gaat de ballon
omhoog.
Heteluchtballonnen mogen niet verward worden met gasbaüön-
nen. De laatste soort wordt gevuld met gassen (helium of water
stof) die lichter dan lucht zijn, waardoor de ballon ook opstijgt.
Verwarming heeft daarbij niet plaats. Gasballonvaren is duur
der dan heteluchtballon varen. Voor een tocht met een hete
luchtballon kan het gasverbruik oplopen tot zo'n 150,- k 200,-.
Omdat ballonvaren zo duur is, probeert iedere ballonvaardéf
sponsors (reclamemakers) voor zijn of haar ballon te vinden.
GE TOB
Toelichting
NEDERLAND 1
16.00 Poldark (slot). Engelse
serie. Met het vooruitzicht,
dat hij binnenkort naar het
front moet, maakt Ross
schoon schip, zakelijk en
privé.
16.52 Scooby Doo en Scrappy
Doo. Tekenfilmserie.
18.25 Teieac: Innovatie - crea
tief ondernemen. Les 7.
AVRO
18.55 De Briljantino Show.
Show door het popduo de
Briljantinoos. (Zie toelich
ting).
19.20 Blokletters. Spel pro
gramma.
NOS
20.00 Journaal.
AVRO
20.28 How the West was won.
Amerikaanse serie. Afl.: Het
Chinese meisje Li Sin. (Zie
toelichting).
21.55 Televizier-magazine.
22.35 Shogun. Amerikaanse
serie. Afl. 10: Toranaga be
veelt, dat de „Erasmus"
naar Anjiro gaat. Blackthor-
ne wordt gewaarschuwd dat
er roomskatholieken onder
zijn Samourai kunnen zit
ten.
NOS
23.25 Journaal.
23.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NEDERLAND 2
NOS
18.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.20 Paspoort voor Turken.
18.30 Sesamstraat.
18.45 Jeugdjournaal.
19.00 Journaal.
TROS
19.12 Op volle toeren. Chiel
Montagne presenteert de
Nederlandse Top 5.
20.00 Derrick. Duitse politiese
rie. Afl.: Dodelijke afspraak.
Derrick is toevallig getuige
van een bankoverval waar
bij de dader ontkomt met
een groot geldbedrag.
21.00 Wordt U al geholpen?
Engelse comedy-serie. Afl.:
Het uitstapje. Het waren-
huispersoneel gaat op be
zoek op nr. 10 Downing
Street.
NOS
21.30 Lijn 6. Documentaire se
rie over kleine zelfstandigen
in een Haagse sanerings-
wijk. Slot: Een beeld van
ontwikkeling. (Zie toelich
ting).
22.30 Journaal.
22.45 Den Haag vandaag.
23.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
Vicky Leandros zingt in „Op
volle toeren" haar laatste
single „Ver van het leven".
Ned. II om 19.12 uur.
DUITSLAND 1
19.00 Mart abar harzlich. Ty-aerie.
20.00 Tageaachau.
20.18 Unter Deutachan Dachern. Do
cumentaire over een bewakingsdienst
in München.
21.00 Wencke auf Hord-wegen.
Wencke Myhres tournee door Skan-
dinavie.
22.30 Tage*themen.
23.00 Tranend* Herzen. Tv-spel naar
het gelijknamige toneelstuk van Gin-
ka Steinwachs. Dit spel schetst twee
vrouwen van verschillende atkomst,
die dezelfde misere meemaken. Min
na Klages, werkster en gepensio
neerd arbeidster uit Goslar en Doro
thea Horauf, de echtgenote van een
professor uit Göttingen verliezen alle
bei hun man na een harmonisch hu
welijk van 40 jaar. Beiden gaan kapot
aan de eenzaamheid en het verdriet.
Hun opofferende liefde gaat zelfs zo
ver, dat zij hun man in de dood vol
gen.
00.30 Tagesschau.
DUITSLAND 2
17.50 HohmartcL Tv-serie.
18.20 Mann, balt die Luft anL Ameri
kaanse tv-serie met: David Jason,
Jacqueline Clarke, Richard Wilson
18.57 Programma-overzicht
19.00 Heute.
19.30 Oaili DallL Spelprogramma
door Hans Rosenthal.
21.00 Heute-fournal.
21.20 Kenzetchen O. Nieuws uit Oost
en West.
22.05 Cherie, mir 1st schlecht
Tv-film. Voor de uit Hongarije afkom
stige Marian Kiss Is „Cherie, mir ist
schlecht" haar eerste tv-film. Aan dit
werk liggen goedkope vampierro
mans ten grondslag, die zij op de es
thetische manier van tv-reclame in
terpreteert. Na een mislukte aanslag
op haar leven belandt mannequin
Mary Lou bij de kasteelvrouwe Ma
dam Warrenfield, die bepaalde recla
me-spots verzamelt. Onder de indruk
van deze hobby besluit Mary Lou een
poosje te blijven.
23.05 Zeugen de« Jahrhunderts.
Mac Bill in gesprek met Doris
Schmidt.
00.15 Heute.
DUITSLAND 3
(5L
19.00 Aktueile Stunde.
20.00 Tagesschau.
20.15 Kein Platz fur Eltem (Maks
way for tomorrow). Amerikaanse
speelfilm uit 1937. Het echtpaar Bark
en Lucy Cooper worden van de ene
op de andere dag financieel afhanke
lijk van hun kinderen. Werkloosheid
en ouderdom hebben hun spaarcen
tjes opgeslokt. De enige hoop, die ze
nog hebben, is dat ze bij elkaar kun
nen blijven. Maar ook dat is een Illu
sie.
21.45 Denn der Glaube 1st freiwilllg.
Reportage over de Dominicanermon
nik Francisco de Vltorla.
22.15 Der Champion der Amerikani-
schen Uteratur. Norman Mailer.
23.00 Literatur im K reien hoop (4).
00.00 Laatste journaaL
België
Engeland
BBC 1
W'
'm. 1
16.55 Play school: It's thuraday. Kin
derprogramma.
17.20 Rocky and friends. Kinderpro
gramma.
17.25 Jsckanory. Kinderprogramma.
17.40 Spiderman. Kinderprogramma.
18.05 John Craven's newsround.
Jeugdjournaal.
18.10 Blue Peter. Kinderprogramma.
18.40 Sixty Minute*. Actueel magazi
ne.
19.40 Angels. Tv-serie.
20.05 Tomorrow's world. Weten
schappelijk magazine.
20.30 Top of the Pop*. Populair mu
ziekprogramma.
21.05 Wildlife in one. Natuurfilm.
21.30 Only fools and horae*. Komi
sche serie.
22.00 JournaaL
22.25 The crazy gang.
23.25 Film *83.
24.00 The Rockford File*. Serie.
00.50 Nieuwsoverzicht
Barbara Bel Geddes speelt Ellie
Ewing in „Dallas". BRT 1 om 2140
BBC 2
16.30 Mr. Blending builds his dream
house. Speelfilm met o.a. Cary Grant.
18.00 Chess Championship*.
18.35 Nieuwsoverzicht
18.40 Sports review of th* year.
19.30 A weekend with the Dragon.
20.25 Calls* - An international cele
bration.
21.30 Global Report Afl.: Bolivia.
22.00 Arena: Everty Brothers.
22.25 The Great Palace (8). Doco-
23.15 Christmas at Cromore.
00.05 JournaaL
00.10 Roads of Exile.
BRT 1
17.50 Teletekst voor iedereen.
18.00 Tik Tak. Tekenfilmserie voor de
kleuters.
18.05 Reddingsteam. Jeugdserie
over een reddingsploeg per helikop
ter. Afl. 11: Spoedoperatie.
18.50 Tijdrover Bridge.- stap voor
stap (slot).
19.00 Programma van de Chr Dem
19.40 Mededeling en Vanavond.
19.45 JournaaL
20.10 Kunst-Zaken.
20.15 Hoger - Lager. Spelprogram
ma.
20.50 Panorama. Actualiteiten.
21.40 Dallas. Amerikaanse serie.
22.30 Journaal en Coda. Frans
Theuns, Andante uit son. in a kl.t..
BWV 1030, Bach.
ITV
17.00 The first men in th* moon.
18.45 Nieuws.
19.00 About Anglia.
19.20 Arena.
19.35 Crossroads.
20.00 Benson: Mary and her lamb.
20.30 Carry On Laughing.
21.00 Hotel. Amerikaanse tv-serie
met Bette Davis.
22.00 News at ten.
22.15 Capricorn On*. Am. film
(1978).
00.30 Gloria, a musical celebration
for Christmas.
BRT 2
19.00 VIP-Info. Jongerenprogramma.
19.40 Mededelingen en programma-
-o verzicht
19.45 Journaal.
20.10 Kunst-Zaken.
20.15 Weihnachtsoratorium van
Bech. Uitgevoerd door het Concentus
Musicus uit Wenen en het Tolzer Jon
genskoor o.l.v. Gerhard Schmidt-Ga-
den m.m.v. vocale solisten.
RTBF 1
Él
17.15 Vacature* ONEM.
17.30 Plein Jeu. Gevarieerd kinder-
programma.
19.05 Ce soir. Regionaal magazine.
19.25 Consumententip*.
19.30 Journaal.
20.00 Minute Papillo. Informatief pro
gramma.
20.25 Superman. Amerikaanse avon
turenfilm uit 1978. Met: Marlon Bran
do. Gene Hackman, Christopher Ree-
22.35 Carrouael aux images en La
monde du cinema, flimnieuws.
23.15 JournaaL
23.20 Politiek* uitzending.
Jamas Brolin in een scène uit de
Amerikaanse film „Capricorn One".
ITV om 22.15 uur.
TV-morgen
NEDERLAND 1
NOS: 09.30 Nieuws voor doven.
10.30 NOS/NOT: Schooltelevisie.
13.00 Nieuws voor doven. AVRO:
16.00 Dag huis, dag tuin, dag op
berg schuur. peuterprogramma. 16.15
Zoethout (5). Voor kinderen van 8 -
12 jaar. 16.30 Toppop. FEDUCO:
17.15-17.25 Algemene informatie
over themaprogramma's.
DUITSLAND 1
10.00 Heute. 10.03 Wencke auf
Nord-wegen, (herh). 11.35 Ochsen-
karren und Computer (herh.). 12.10
Kennzeichen D. 12.55 Persoverzicht
13.00 Heute. 13.15 Teietekstover-
zicht 16.00 Tagesschau. 16.20 Vöi-
k er bund zum Schutz der Tiers. Por
tret van het Wereldnatuurfonds.
17.05 Kernbeisser: Alles voor de
kat?, jeugd magazine. 17.50 Tagee-
DUITSLAND 2
10.00-13.15 Zie Duitsland 1. 13.15
TetetekstoverzichL 15.25 Enorm in
Form, tele-aerobic (34), (herh.). 15.40
TetetekstoverzichL 15.57 Program-
ma-overzichL 16.00 Heute. 16.04
Ptnnwend, nws-overz. van de maand.
16.20 Pfiff, sportstudio voor jonge kij
kers. 17.00 Heute. 17.15 Teie-ttlu-
strierte. 17.50 Dick und Doof, slap
stickfilm.
DUITSLAND 3
WDR: 16.00 Wildschweingeechich-
ten (4), serie over wilde zwijnen.
16.10 Weltepiegel für Kinder, kinder
programma. 16.40 Geechichten von
der Ruhr (5), tv-serie. 17.00 Osh-
kosh, reportage luchtshow.
BBC 1
07.00 T eleteks t-overzich t 07.30
Breakfast time, actueel magazine.
10.30 Flash Gordon. 10.50 Battle of
the Planets. 11.15 Tom en Jerry.
11.30 Play school. 11.55 Ptay ideas.
12.05 Mountain Born, Walt Disney-
-film. 12.50 Tekenfilms. 13.05 Look
back with Noekes. 13.30 JoumsaL
13.55 Weerbericht 13.57 Financieel-
14.00 Pebble Mill at one, lunchpro-
gramma. 14.45 Little misses en mis
ter men, kinderserie. 15.00 Welcome
Amerikaanse speelfilm. Met
BBC 2
ITV
07.25 Good morning Britain. 10.30
Schooltelevisie. 13.00 Freetime spe
cial. 13.30 Holy chaos. 14.00 News
at One. 14.20 Anglia news. 14.30 Te
kenfilms. 14.40 Paint your wagon.
Fllmmusical (1969) met Lee Marvin en
Clint Eastwood. 17.40 In search of
Father Christmas.
HILVERSUM 1 leder heel uur nieuws.
NCRV: 17.02 Rozegeur en prikkel
draad. 17.55 Meded. (NOS). NCRV:
18.06 Hier en nu-magazine. 19,62
Muziek in vrije tijd. 20.03 Kerstavond
in de Grote- of St. Nicolaaskerk te Et-
burg. 21.30 Kerstverhaal. 22-02
NCRV-donderdag-sport. KRO: 22.45
Man en paard extra. NOS: 23.02 Mef
het oog op morgen. KRO: 0.02 Oog
luik. 1.02 Niemandsland. 6.02 Ontbijt»
HILVERSUM 2 18.00 Nws. KRO:
18.10 Grenzeloos. P.P.: 18.20 Uitzen
ding van de CDA. IKON: 18.30 Kteuri
KRO: 19.00 Tussen de regels. 19. tO
Sporen in het achterland. 19.30 Seq-
sus. 20.00 Nws. 20.03 Radio Vitrine.
20.30 Oa Capo. 21.10 Adventswake.
Teieac: 21.30 Latijn, (les 9A). 22.00
Programmeren met Pascal, les 4.
KRO: 22.30 Nws. 22.40 Daar word ik
nu stil van (4). 23.00 Spektakel. 23.55
Nws.
HILVERSUM 3 leder heel uur nws.
NOS: 18.04 De avondspits. TRO&
19.02 Poster. 20.02 Ferry Maat's spul
show. 22.02 Sesjun. Ö-02 De
HILVERSUM 4 17.00 Overname Hil
versum 2. NOS: 20.00 Donderdag
avond Muziekmagazine. (20.00 Eurör
pees Kamermuziek Podium: Kamer-
muz. van Beethoven en Boulez. 20.45
Onder de groene linde. 21.00 Ned.
muz. 21.45 Muz. uit de Middeleeuwen
en Renaissance). 22.15 Nieuw Mape-
HILVERSUM 5 (Via AM-zender Hilver
sum 1) NOS: 19.02 Bulletin in het Ma
rokkaans-Arabisch 19.10 Bulletin in
het Berbers. 19.20 Bulletin In" hei
Turks. 19.30 Bulletin in het Spaans.
Morgen
HK.VERSUM 1 leder heel uur nieuwe;
KRO: 7.02 Ontbijtshow, verv. 8.06
Echo. 8.16 Scheer je weg. 8.53 Past.
A C Raadschelders. 9.03 Adres Qf)-
bek. 10.03 Muz. op bestelling. 11.03
Ratel. 11.53 Past. A.C. Raadschèt
ders. 12.03 Spelen maarl 13.06 Echa
13.16 Muziek om op te schieten, een
kwestie van aksent. 14.03 The Com
plet. 15.03 Bijplaten. 15.50 Kiekeboe.
16.02 Aan de veilige kant.
HILVERSUM 2 VPRO: 7.00 Nws. 7.10
Radionieuwsdienst VPRO. (7.30, 8.00
en 8.30 Nws.) NOS: 9.05 NOS-spor-
tief. 9.24 Waterstanden. 9.30 Nws.
VPRO: 9.33 God. we geloven het wet
AVRO: 11.00 AVRO's denksportpro*
gramma. 11.10 Lichte gramm.muz.
NOS: 11.30 Nws 11.33 Homonos.
12.00 NOS-werkbank. 12.26 Meded
voor land- en tuinbouw. 12.30 NwS.
12.36 Tussen het nieuws. 13.00 Nws.
13.10 Meer over minder (13.30 Nws.)
14.20 Voor blinden en slechtzienden,
14.30 Nws. TELEAC: 14.33 Por Favor
cursus Spaans, les 4a. VARA: 15.0a
Radioweekblad. (15.05 Het vonnis:
15.17 De brief. 15.32 In gesprek.
16.00 en 17.00 Radioweekblad we-
reldnws. 16.05 Bericht uit het Konink
rijk. 16.32 De Stem des Volks. 17.05
Onder vuur
HILVERSUM 3 leder heel uur nieuwe.
EO: 7.02 Ronduit op 3. 8.03 Tijdsein.
9.03 De muzikale fruitmand. NCRV:
10.30 Popstation, (ca 11.45 Weermap
Hans de Jong). VOO: 12.03 Mono.
13.03 Tipparade. 15.03 Top 40.
HILVERSUM 4 VOO: 7.00 Nws. 7.02
Ochtendstemming. (8.00 Nws.) 9.00
Veronica's Meesterwerken (op com-
pact-dlsc). 11.58 Cantate Pastoralé
per La Nativita. 12.18 Strauss en Ca.
13 00 Nws. 13.05 Veronica klassiek:
Wiener Phllharmoniker speelt klass.
werken. VARA: 14.30 Der Zigeuner
baron. operette van Strauss. 16.IS
Brood van gisteren, hoorspel
