Jjlstra optimistisch
•WIN OLYMPISCH
GOUD
ij
BIJ MITSUBISHI
4
ver herstel economie
OMIE
BOUWBEDRIJF NEEMT
ER 80 MENSEN BIJ
MARKTEN
7 Beurs van Amsterdam
Ccidóc Qowumt
DONDERDAG 17 NOVEMBER 1983PAGINA7
jTUird IMF
ike ^zilië
JlK De directeur van In-
Tbötale Monetaire Fonds (IMF),
telftblje Larosière, heeft overeen-
■oc/e ai bereikt met de Braziliaanse
r>6mi0Ver een economisch pro-
onder^i Brazilië uit de financiële
osten^ halen. Dif is vernomen in
,oolt..en in New York. Het is nu
oorrljir ^et dagelijks bestuur
lenst K a^koord zal Saan met een
iaandèmma van 11 miljard dollar
e0p^Jüë. Wel ontbreekt nog een
^onderdeel van het program-
rediet van 6'/a miljard dollar
/anaf Uernationale bankwezen. Tot
COifbben de banken nog maar
jard dollar ingetekend.
Schuldencrisis in
Zuid-Amerika kost
YS 250.000 banen
NEW YORK De enorme sehuldpro-
blemen in Latijns-Amerika en de daaruit
voortvloeidende importbeperkingen
hebben vorig jaar in de Verenigde Sta
ten tot een verlies van 250.000 banen ge
leid. Dit is gebleken uit een onderzoek
van de Federal Reserve Bank in New
York. De export van de Verenigde Sta
ten naar de Latijns-Amerikaanse landen
is de laatste jaren aanzienlijk vermin
derd. In 1981 had de Amerikaanse ex
port nog een waarde van bijna 40 miljard
dollar. Vorig jaar verminderde dat tot 30
miljard dollar en in de le helft van dit
jaar was het nog maar'11 miljard dollar.
REST VENDET-ZAKEN
WORDT OOK TORRO
AMSTERDAM Gezien het succes van al
eerder ondergebrachte Vendet-zaken (klei
ne warenhuizen) bij de Torro-organisatie
heeft Vendex International (V en D) beslo
ten ook de rest van de Vendets in Torro-
-winkels over te brengen. Het gaat om zo'n
12 winkels. Een en ander heeft geen gevol
gen voor de werkgelegenheid. Het Belgische
postorderbedrijf Concordia-mail, dat geves
tigd is in het Belgische Turnhout, gaat voor
25 miljoen gulden investeren. Concordia-
-mail is voor 98% eigendom van het Vroom
en Dreesmann-concern. Er werken 600
mensen. Concordia-mail heeft vestigingen
in België, Nederland, Frankrijk, Zwitser
land en Oostenrijk. Het verkoopt uitsluitend
non-food-artikelen. Zijn afdeling Lektura-
ma verkoopt boekenseries en schriftelijk
onderwijs.
VROOMSHOOP De Groot-Vroomshoop BV (DGV)
heeft 80 mensen aangetrokken in verband met op
drachten voor houtskeletbouw en gelijmde houtcon
structies. Het aantal personeelsleden komt hiermee op
430. In 1979 moest de onderneming nog 60 mensen ont
slaan als gevolg van problemen in de systeembouw. In
de school- en woningbouw daar doet DGV ook in
zijn er echter weinig opdrachten. Komt hierin volgend
jaar geen verbetering, dan is er volgens de directie een
sanering nodig. Succes heeft DGV met de produktie en
het aanbrengen van gelijmde houtconstructies.
Een grote opdrachtgever is Shell, voor voor wie DGV nu 325
luifels voor tankstations heeft gemaakt. Shell heeft inmid
dels opdracht gegeven voor de bouw van de grootste tanksta
tionoverkapping van West-Europa (1250 m2).
i
(Van onze
lentaire redactie)
LAG De oud-
van de Neder-
J Bank, dr. Jelle
is optimistisch
IÉ herstel van de
lonomie. Hij ver-
it na Amerika en
(ik Europa straks
iteerd wordt met
rekkende econo-
enkele fundamen
tele reden aan te wijzen, waar
om we tot het einde van deze
eeuw zouden moeten blijven
sukkelen met een hoge werk
loosheid en geen of weinig
economische groei", verklaar
de Zijlstra gisteren tijdens een
bijeenkomst van hoofdredac
teuren.
Het economisch herstel in Ne
derland moet volgens Zijlstra
vooral van buiten af komen.
Naar zijn overtuiging zijn we
niet bij machte dat proces zelf
in gang te zetten door bijvoor
beeld de economie te stimule
ren, zoals de PvdA wil.
„De luxe van zo'n beleid kan
Nederland zich niet permitte
ren. De ruimte daarvoor is in
het verleden door verschrik
kelijke beleidsfouten ver
speeld", meent Zijlstra. Vol
gens de oud-premier heeft Ne
derland na de oliecrisis in 1973
alle fouten gemaakt die het
kon maken en de gevolgen
van deze crisis afgewenteld op
de bedrijven.
Dat is in Zijlsta's opvatting de
oorzaak van het langer uitblij
ven van tekenen van econo
misch herstel in ons land.
Daardoor ook is de werkgele
genheidssituatie in Nederland
ook zo uitzonderlijk slecht.
Zijlstra zei weinig heil te ver
wachten van verder gaande
werktijdverkorting om dat
probleem te lijf te gaan. Zeker
een grotere vermindering van
de arbeidstijd dan tot 38 uur
per week zal volgens hem de
sastreuze gevolgen hebben.
„Dan wordt het een ruïne", zo
voorspelde Zijlstra.
goud en zilver
De goud- en zilverprijzen van
gistermiddag, tussen haakjes de
vorige prijzen. Goud onbewerkt:
36.750-37.250; (36.780-37.280).
Bewerkt: 39.120 laten (39.150 la
ten). Zilver onbewerkt: 840-910
(835-905). Bewerkt: 960 laten;
(960 laten).
Tl MITSUBISHI
yLJj Ér m motors corporation
uto
F 16.995,-
Lancer F1200 cc:
Totale waarde:
:uoi f 18.295,-
t yttklusieve Olympique
|ij prijs: f16.995,-
H Voordeel: f1300,-
P°lj
trui
ng>'
i f 24.495,-
/kklusieve Olympique
'"1 prijs: f22.495,-
1 UA.^«.i.onnn
Voordeel: f2000,-
F 15.595,-
Colt 1200 cc 3 deurs:
Totale waarde:
f 16.695,-
Exklusieve Olympique
prijs: f15.595,-
Voordeel: f 1100,-
Ook 5 deurs en automaat
versie voor een
Olympische prijs.
Ulii
Mitsubishi looft Olympisch Goud
en Zilver uit onder alle autolief
hebbers die 3 vragen over de
Mitsubishi Olympiques goed weten
te beantwoorden.
5 Gouden medailles, 500
zilveren plaquettes. Hoofd
prijzen: 5 zware Olympische medail
les in een fraaie cassette, elk met
een aanzienlijke goudwaarde.
De 500 andere prijzen: zwaar verzil
verde Olympische herinnerings
plaquettes.
Zó verdient u Olympisch
goud of zilver. Ga naar een
Mitsubishi dealer, en vraag een
wedstrijdformulier.
Bekijk de verschillende Mitsubishi
modellen van binnen en van
buiten, maar vooral fj de Mitsubishi
Olympiques.
Beantwoord dan de drie
vragen op het wedstrijdformulier
Op datzelfde wedstrijdformulier
vindt u een regel, die u af moet
maken tot een rijmpje. Stuurt u het
ingevulde formulier op, dan hoort u
vóór 31 januari 1984 of u Olym
pisch goud of zilver hebt gewonnen.
Kans genoeg! De wedstrijd duurt tot
en met 31 de
cember
1983.
Waarom dit medaillefeest?
Mitsubishi's zijn verkozen tot Official
Car van de Winterspelen in Sarajevo.
Een feit dat uitgebreid wordt gevierd
met het uitbrengen van exklusieve
Mitsubishi Olympiques.
Doe mee! Ga naar een
Mitsubishi showroom en win Olym
pisch goud of zilver! Prijzen inklusief
BTW af Sassenheim. Wijzigingen
voorbehouden. Wilt u meer weten
over de unieke financiering met het
Mitsubishi Termijn Garant Plan?
Bel dan 05280-65566.
Importrice Hart Nibbrig
GreeveB.V. Sassenheim.
Tel. 02522-19000.
Leiderdorp Automobielbedrijf Oudshoorn BV, Touwbaan 5, tel. 071-410141. Leiden Levendaal 136-138 tel
071-149341/891229
VNU zeer flauw
in zwakke markt
AMSTERDAM Het was gis
teren behoorlijk mis op het
Damrak. Wall Street was lager
gesloten en bij hervatting van
de handel in Amsterdam ble
ken bijna alle hoofdfondsen
minder waard. VNU ging
voorop met een verlies van 5
rond het middaguur op fill,
ondanks de aankondiging van
een hoger interimdividend.
Beter waren de Amro Bank
met een winst van 30 cent op
f 58,70 en Unilever met 1,40
winst op 234,40.
Akzo bleef op ƒ81,80 ex-divi
dend staan. Philips zakte 1,40
naar 42*60 en Hoogovens 50
cent naar ƒ36,50. Koninklijke
Olie zag zich ƒ2,80 ontglippen
op 131,70, terwijl KLM 1
kwijtraakte op 163,70. De
banken en hypotheekbanken
lagen er overwegend gedrukt
bij. Van de verzekeraars was
Ennia 1 lager op 168 en
Amev ook 1 lager op 132.
Boskalis werd 1,70 goedkoper
op ƒ38,30. HBG, die heeft la
ten weten dat de gang van za
ken onveranderd gunstig is,
wist zich te handhaven op 90.
Ahold moest 1,50 prijsgeven
op 162,50. Gist-Brocades
bleeft op ƒ151 staan.
Ook de ldkale markt en de pa-
rallelmarkt leden aan bloedar
moede, waarbij er aan het
koersen front nauwelijks spra
ke van grote verschuivingen
was. Kluwer moest echter wel
weer 2 terug naar ƒ111 en
Hoek verloor 2 op 70. Hero
was 5 lager op ƒ85 onver
koopbaar. Drukkerij De Boer,
vooral actief in de door de sta
kingen in de verdrukking ge
raakte grafische sector, moest
f 2 prijsgeven op 84. Gedrukt
lagen ook Van Dorp en Nutri-
cia. Aan de andere kant kon
Van Beek 7 aan de koers toe
voegen op 108 en Holdoh 3
op 183.
Op de actieve markt deden
zich later wat grillige bewe
gingen voor, maar vroeg in de
middag kon per saldo slechts
gewag worden gemaakt van
enig licht herstel. VNU zakte
nog iets verder weg. De staats-
fondsenmarkt toonde een zeer
licht verdeeld beeld.
Op de Europese Optiebeu rs
(EOE) zijn gistermorgen 3603
contracten, verhandeld. De
koersen van de onderliggende
waarden gaven een daling
over een breed front te zien.
Er werd levendig gehandeld
in de valutaserie call/decem-
ber/300 (201 contracten). De
EOE-aandelenindex daalde
1,50 topt 143,14. De actiefste
klassen waren Akzo, Philips
en Koninklijke Olie.
GROENTEVEILING LEIDEN (16-11)
Aardappelen 45-54; andijvie 74-136;
boerenkool 24-72; spitskool 103; pos
telein 150; prei 44-107; spinazie 207;
spruiten a 98-105; b 107-108; c 80; d
1-151; uien 23-80; witlof 210-320;
bloemkool 6 per bak 230; 8 per bal
140-210; 10 per bak 80-140; knolsel
derij 32-54; sla 19-41; bleekselderij
23-46; bospeen 157-177; peterselie
73-88; raapstelen 21-24; radijs'30-42;
selderij 52-83; paprika st. 12-34.
KAASMARKT WOERDEN (16-11)
Aanvoer 36 partijen. Prijzen (gulden
per kg): 8,20-8,55, extra en zware
kwal. 8,60-9,70, boeren Leidse 10,50.
De handel was stug
COOP VELUWSE EIERVEILING
BARNEVELD (16-11) Aanvoer
1,603,800 stuks, stemming vlot Prij
zen (gulden per 100 stuks): 60-61
.gram 16,45-17,30. 65-66 gram
17.80-18,25
POELDIJK, Westland-Noord (16-11)
Andijvie 115-150; aubergines 400-
520; bleekselderij 100-125; bloem
kool 185, broccoli 220-280; komkom
mers 23-61; krom 139-154; grot stek
30-82; mid 28-45; koolrabi 58-73;
krulpeterselie 39-82; paprika rood
120-220; groen 70-370; puntig wit
310-540; geel 250-490; paars 740-
795; pepers rood 170-310; groen
300-480; prei 90-98; prinsessebonen
370; raapstelen 23-35; radijs 41-56;
sla 13-34; snijboen 1000; tomaten
520-1360; venkel 240-305; vleesto
maten 1060-1510; ijsbergsla 68-88.
Alicanten 580-610; andijvie 110-125;
bladsla 21-37; bleekselderij 45-95;
bloemkool 85-150; boerenkool 59-68;
broccoli 270-370; courgettes 126-
193; tlakkesepeen 140; koolrabi 27-
58; muscaat 750; paksoi 75-100; pa
prika rood 60-190; paprika groen 60-
320; paprika geel 350; paprika wit
240-340; pepers rood 180-300; pe
pers groen 350-470; prei 80-95; radijs
50-50; rettich 16-42; sla 13-33; spina
zie 160-210; tomaten 460-1370;
vleestomaten 940-1570; ijsbergsla
30-71.
hoofdfondsen
Gist Brocades
81.80 82.20
347.00 347.00
132.00 132.00
58.70 58.70
120.10
117.40
440.00
163.70 163.50
181.00
96.50
140.50
204.50
32.60
52.60
Rollnco
130,90
181.30
96.80
140.00
32.40
52.60
48.00
40,20
321.20
overige aandelen
Aut. Ind. Rt
Ballast-N
BAM
Slot- Slot-
beurs beurs
15-11 16-11
255.00 251.00
170.00 169,50
1400,00 1400,00
70.00e
Slot- Slot-
beurs beurs
15-11 16-11
70,00e
58,30
326,00
87.50
386,50
33,40
58,00
322,00
108,00
Caland Hold
Calvè D eert
ïd 6 pet eert
CSM
CSM ert
Ceteco
Douwe Egberts
Econosto
EMBA
Enks
Fokker
Furness
Gamma H
id 5 pet pr
Gel. Delft c
86,00 84.00
322.00b 323.00
1850.00 1855,00
119,10 119.10
120,00 120,00e
169,00 169,00
165,20 165,20
15,30 15,30
21.30 22,00
382.00 382.00
40.50 40,20
Gero
Hoek s Mach
Holdoh
Holec
HALL Trust.
Holl. Sea Search
iHoll. Kloos
Hunter D.
HVA-Myen eert
I.H.C. Inter
Ind Maatsch.
IBB Kondor
Internatio M
Kempen Beg
Kiene S
Kluwer
54.00
257.00
91,50
34,70
37,30
59,20
18,20
143,00
133,00
81,00
196,00
48,70
72,00
180.00
36,20
208,00
3.40
89,00
252,00
28,70
98,00
322,00
113,00
28,00
27,00
54,50
260,00b
92,00
34,50
37,20
58,60
18,20
143,00
74,00
132,00
81,00
196,80
49,00
70."
183,00
Moeara Fn
ld 1-10
Mulder
Mijnb. W.
Nagron
NBM-bO
Nedap
Norit
Nutrlcia GB
N.|verdal
Rohte Jisk
Rommenholl.
Rijn-Schelde
Sanders
Sarakreek
Schuitema
Schuppen
Ver Glasf
Vmf-Stork
Verto eert
VRG Gem. Bez
Wegener c certo
Wessanen c
Westhaven Asd.
6650.00
1480.00
620.00
53.50
62,50
128,00a
106.00 106,01
540.00
6700,00
1380.00
620.00
530,00
38,00
129,00
26,20
103,50
87.80"
126.50
200.00
80.00
44,00
53,50
62,50
128,00a
249,80 249.50
740.00 743,00
720,00 720.00
410.00 403.00
105.50
103,60
117,00
203,00
23,20
40,00
210,50
270,00
30,00
145,00a
51,50
51,10
125,20
204,50
150,00
45,10
81.00
Beleggingilondsen
136,00
114,60
148,10
Blnn Belt. VG
BOGAMIJ
Chemical F
Col.Growth
Old Court Dtr
Scl Tech
Sumabel
40.50
'210,00
93,50
2,35e
268,00
30.00
140.00
50,50
124,50
204,20
149,00
214.10
146.00
133,90
235,50
627,00 627,00
35,30 35.20
155,50 155.00
1254.00 1240.00
115,30 114,00
:°f»rF
10,05
53,00
38,00a
Unlfonds
101.00
10,00
52,50
36,40
I4.50b Wereldhav
obligaties
Slot-
15-11
12.00 ld 81-91
12.00 id 81-88
11.75 id 81-91
11.50 id 80-90
11.50 id 81-91
11 50 Id 81-92
11.50 Id 82-92
11.25 id 82-92
11.25 id 81-96
11.00 id 81-88
11.00 id 82-92
10.75 Id 80-95
10.75 id 81-91
10.50 id 74-86
10.50 id 80-00
10.50 id 82-92
10.50 id 82-89
10.25 Id 80-90
10.25 id 80-87
10.25 Id 82-92
10.00 Id 80-90
10.00 Id 82-92
10.00 id 82-89-1
10.00 Id 82-89-2
9 75 id 74-99
9 50 id 76-91
9 50 Id 76-86
9 50 id 80-95
9.50 id 83-90
9.25 id 79-89
9.00 Id 75-00
8 75 id 76-96
8.75 Id 79-94
8 75 Id 79-89
8 50 id 75-90
8 50 id 75-91
8 50 id 78-93
8.50 id 78-89
8.50 id 79-89
8.25 id 76-96
8.25 id 77-92
j 76-91
3 77-97
3 77-87
3 78-88
7.75 id 82-93
112,80
114,00
113,90
113,00
111.10
109,50
105,60
114,50
109,70
107,10
111,50
105,00
111,90
105,90
107,70
105,10
108,10
105,30
103,40
104.30
103.20
101,80
102,50
103,20
101,10
101,10
101,00
100,30
100,30
100,20
101,30
114,50
109,60
106,90
104.30
104.30
105,50
103,20
101,80
102,50
103,10
101,20
101,20
101.10
7 50 id 71-96
7 50 id 72-97
7.50 id 78-93
7 50 id 78-88-1
7 50 id 78-88-2
7.50 id 83-90-1
7.50 id 83-90-2
7.20 id 72-97
7.00 Id 66-91
7 00 id 66-92
7.00 Id 69-94
6.75 Id 78-98
6.50 id 68-93-1
6 50 id 68-93-2
6 50 id 68-94
6 25 id 66-91
6 25 id 67-92
6 00 id 67-92
5.75 id 65-90-1
5 75 Id 65-90-2
5.25 Id 64-89-1
5.25 id 64-89-2
5 00 Id 64-94
4 50 id 58-83
4.50 id 59-89
4.50 id 60-85
4 50 id 60-90
4.50 id 63-93
4.25 id 59-84
4 25 id 60-90
4.25 id 61-91
4.25 id 63-93-1
4 25 id 63-93-2
4 00 id 61-86
4.00 id 62-92
3.75 Id 53-9
3.50 It
it.47
3.50 id 56-86
3.25 Id 48-98
3 25 id 50-90
3 25 id 54-94
9,60 99,60
100,80
99,80
99,40
99,20
101,90
102,10
101,90
99,10
99,50
100,50
98,90
97,90
97,60
97,50
98,20
97,50
buitenlands geld
Amerikaanse dollars
Engelse pond
Belgische tr. (100)
Duitse mark (100)
Hal. lire (10.000)
Port, escudo (100)
Canadese dollar
Fr. trank (100)
Zwtts frank (100) 1
Zweedse kroon (100)
Noorse kroon (100)
Deense kroon (100)
Oostenr. sch. (100)
Spaanse peseta (100)
Gr. drachme (100)
Finse mark (100)
J.Slav Dinar (100)
Ierse pond (100)
38.50 41,50
29,50 32,50
15,75 16,25
1.79 2,04
2,60 3,40
50.50 53,50
1.80 2,80
3,33 3,63
beurs van New York
Asarco
Beth. Steel
Boeing
Canadian Pacifi
Chrysler
Citicorp
Cons. Edison
Dupont
General Electric
Gen. Motors
Goodyear
56 1/8 55 1/2
56 1/4 56 3/4
47 5/8 47 1/2
7 3/4 7 7/8
62 63 1/8
27 3/8 28 3/8
23 7/8 24 1/4
41 7/8 40 1/2
40 1/4 39 3/4
27 3/4 27 3/4
35 5/8 35 1/2
24 7/8 24 7/8
52 1/2 53 1/4
72 1/2 72 1/2
37 5/8 37 1/8
63 3/4 64 3/8
55 3/8 54 7/8
76 1/8 75 7/8
32 1/2 32 5/8
43 5/8 43 7/8
13 1/8 13 3/8
124 3/4 124 3/8
Int. Harvester
Intl. TT
KLM Airlines
Mac Don Douglas
Merck
Mobil oil
Nabisco Brands
Sears Roebuck
Shell OU
So. Pacific
St. Oil Ohio
Unilever
Uniroyal
Un. Brands
US Steel
United Technolog
Westinghouse
59 7/8
98 3/4
29 1/8
39 3/8
46 1/2
36 3/8
80 1/8
