Erwin Koeman
wil ook in
Oranje leider zijn
n
TT TPXPC X? T TT TTTT? O heeft van Dublin
JXllilllO HIJ V Ü/Xlo niets geleerd
Parels
•^^derlands
avond in
tegen
iat
>r de
eer in
voor een
van de
:Spanje
wonnen
neinde de
I
\a
van het
schap,
iar in
te
lersgroep
boers
Erwin
lonald is
van FC
in
i bij
fleurde
jrug in
jp en
|t tot
pal. Hij
eld
in het
jetgeen
butatie
één van
dspelers
ind te
sed®llicht de
"^benige
Erwin
raken
over
i en zijn
Tevens
Igina een
ng over
h Kees
GRONINGEN Erwin Koeman zit
rustig thuis. De voetblessure, die hij
tegen SC Cambuur in de voorberei
ding op de nieuwe competitie opliep,
speelt hem nog steeds af en toe par
ten. Soms meer, soms minder naar
zijn zeggen. Maar Koeman was on
danks die lastige kwetsuur wel na
drukkelijk aanwezig in de twee Euro
pa-Cupwedstrijden, die FC Groningen
tegen Atletico Madrid speelde. Als een
geslepen prof sarde hij al dribbelend
de superieur geachte Spanjaarden. Hij
groeide uit tot de man die hij is: de
beste man van FC Groningen.
Hoe groot is volgens Erwin boeman
de werkelijke kracht van het Neder
lands elftal? Kan het zich meten met
de top van Europa? „Ik denk, dat we
nog iets tekort komen ten opzichte
van de grote landen. Nederland heeft
het diepste dal gehad, zeker weten!
Het vervelende in ons land is, dat er
gekankerd wordt zodra de resultaten
iets minder zijn. Er wordt je geen tijd
gegund. Voor de komende tien jaar
zitten we heus wel goed. Duitsland is
minder geworden en wat dacht je van
Engeland? We gaan de goeie kant op.
Veel spelers komen uit dezelfde ploeg.
PSV drie, Ajax vijf, Feyenoord drie,
van Groningen drie. Dat is alleen
maar goed. Vorig jaar waren er zoveel
ploegen, zoveel spelers, een duiventil.
Een bijeengeraapt zootje!. Ik heb vorig
seizoen bij FC Groningen erg lekker
gespeeld. Het is niet direct aan mezelf
om me tot international uit te roepen.
Maar neem Van Tiggelen en Broeken.
Die lezen overal, dat ze tweede garni
tuur zijn. Dat is niet eerlijk tegenover
hen. Het belangrijkste is dat ze er bij
zitten".
Leidende rol
Voor één positie heeft de oudste Koe
man (22) wel een voorkeur, niet al
leen in FC Groningen, waar zijn lei
dende rol is geaccepteerd, maar ook
bij het Nederlands elftal. „Ik speel het
liefst op het midden van het midden
veld. De centrale rol. Ik speel nu vaak
aan de linkerkant en daar ben je meer
afhankelijk van de ballen die je krijgt
van je medespelers. In het centrum
ben je overal erg dicht bij betrokken.
Belangrijk voor een ambitieus mid
denveld is dat de achterhoede goed
speelt. Als je ziet dat die weinig kan
sen weggeeft, gaat het voor jou ook
beter. Je kunt gedurfder acties onder
nemen. Ronald speelt in het Neder
lands elftal nu ook op het midden
veld. Ik kan goed met hem samenspe
len, dus ik zie dat wel zitten. Hij
speelt bij Ajax laatste man. maar hij
hoort natuurlijk op het middenveld
thuis".
De Koemannen zijn volslagen ver
schillende types in het veld. Vooral
qua stijl. Erwin: „Ik oog technischer,
Ronald minder. Ronald heeft een har
der schot dan ik, ik onderneem meer
individuele acties. Nu is het wat dat
laatste betreft natuurlijk zo, dat bij
een ploeg als Ajax, waar Ronald
speelt, alles iets soepeler loopt. Over
eenkomsten? We hebben beiden een
gaf
DEN HAAG Bijna halverwege zijn
ambtsperiode van vijf jaar staat Kees
Rijvers woensdag voor de belangrijk
ste interland uit zijn loopbaan als
bondscoach. Van het resultaat in de
kwalificatie-ontmoeting tegen Spanje
hangt het af of het Nederlands elftal
zich de komende jaren weer eens als
één van de toplanden in Europa mag
manifesteren of dat het genoegen zal
moeten nemen met een kabouterrol.
De uitslag van het duel in de Rotter
damse Kuip zal ook bepalen of het en
thousiasme, dat de verrassende winst
op de Ieren op 12 oktober heeft losge
weekt, van blijvende aard zal zijn.
Een domper woensdag zal immers
stellig weer leiden tot de desinteresse
die Oranje de laatste seizoenen bege
leidde. De geringe bekoring, die het
nationale voetbalelftal recentelijk nog
uitstraalde, vindt zijn oorsprong voor
een niet gering deel in de door een ge
brek aan durf gekenmerkte aanpak
van de keuzeheer, die op 17 februari
1981 een contract signeerde dat hem
tot 1 juli 1986 aan de KNVB bindt.
Kees Rijvers, die bij FC Twente en
PSV bewees prima geschikt te zijn
voor het lange- termijnwerk, maar nu
(weer) resultaat moet zien te boeken.
Een tussenbalans
Niet imponerend
Erg imponerend oogt de staat van
dienst, die Kees Rijvers opbouwde,
sinds 25 april 1981, toen hij in de kwa
lificatiewedstrijd tegen Frankrijk
voor het WK van Spanje, voor het
eerst op de bank zat bij Oranje, niet.
Tot die conclusie zijn blijkbaar ook de
hoge heren in Zeist gekomen, want
het kan geen toeval zijn dat de voet
balbond voor of op 10 december, wan
neer de bondsvergadering plaats
vindt, de naam bekend wil maken
van de „sterke man", die het volledig
technisch apparaat van de KNVB
moet gaan beheren. Met inbegrip van
het dank zij een scorende vrije trap
van Arnold Mühren met 1-0 gewon
nen duel met Frankrijk, speelde het
Nederlands elftal onder supervisie
van Kees Rijvers zeventien inter
lands, de uitwedstrijd tegen Cyprus
net als „thuis" was Rob Baan toen de
verantwoordelijke man niet mee
gerekend. In die cyclus kwam Oranje
zevenmaal tot winst, verloor het even
vaak (waarbij tweemaal op eigen veld,
iets wat daarvoor dertien jaar lang
niet was voorgekomen) en speelde het
driemaal gelijk. Nederland scoorde 26
treffers en incasseerde er 21.
Onduidelijk beleid
Rijvers blonk daarbij niet uit door een
duidelijk beleid. In de twee en een
half jaar van zijn bewind kwamen
liefst 49 spelers voor het Nederlands
elftal in actie en verstrikte Oranje
zich regelmatig in de tactische netten
van een achter bijna elke boom een
vijand ontwarende bondscoach, die
enkele malen van zijn geloof viel om
weer een andere leer te gaan predi
ken. Denk alleen maar aan de proble
matiek rond in het buitenland spelen
de internationals en het al dan niet
opstellen van jeugdig talent. Rijvers,
die nog altijd meer bezig lijkt met het
WK van 1986 dan met het EK van
volgend jaar, liet Oranje vaak on-Ne-
derlands voetballen. De beste voor
beelden daarvan zijn drie belangrijke
interlands waarin Nederland per se
niet mocht verliezen of zelfs moest
winnen.
Ter opfrissing van het geheugen nog
even op een rijtje:
Op 18 november 1981 speelt Ne
derland de uitwedstrijd tegen Frank
rijk in het kader van de kwalificatie
voor het WK in Spanje. Rijvers wijst
de orthodoxe stormram Kees van
Kooten als spits aan, maar verzuimt
naast rechterspits Johnny Rep ook
een speler op links te posteren, die in
staat is de van voorzetten afhankelij
ke puntspeler te bereiken. De gedach
te dat manco te kunnen opheffen met
regelmatig diepgaande middenvelders
blijkt een desillusie. Want het mid
denrif heeft, inclusief Johan Nees-
kens, zijn handen vol aan zijn defen
sieve taken tegen vier aanvallende ty
pes bij de tegenpartij, zodat Van Koo
ten en Rep op een eiland vertoeven.
Nederland verliest met 2-0 en is uitge
schakeld voor Spanje. Ter verdedi
ging van Rijvers moet worden aange
voerd dat de kansen op plaatsing toch
al klein waren geworden onder regie
van zijn voorganger Jan Zwartkruis.
Op 16 februari 1982 ontmoet Ne
derland in het kader van de voorron
den voor het EK Spanje In Sevilla
heeft Rijvers, voor de KNVB trou
wens een ronduit slecht p.r.-functio
naris, een nieuwe onnavolgbare va
riant in petto. Het Nederlands elftal
blijkt liefst acht verdedigers te tellen,
van wie er drie op het middenveld ge
posteerd staan. De logische conse
quentie is dat Nederland niet aan aan
vallen toekomt en Spanje niet buiten
het strafschopgebied kan worden ge
houden. Als doelman Piet Schrijvers
Carrasco over de knie legt velt Senor,
twee minuten voor rust, het vonnis
over een ploeg die zoals verwacht niet
meer kan omschakelen.
Op 12 oktober 1983 moet Neder
land winnen van Ierland om kansen
op plaatsing voor het EK in tact te
houden. Rijvers, die toch al weinig
routine in zijn formatie verpakt,
neemt een enorm risico door Sonny
Silooy, dit seizoen voor het eerst ba
sisspeler bij Ajax, voor de leeuwen te
gooien en hem te koppelen aan Frank
Stapleton, de internationaal door de
wol geverfde spits van Manchester
United, die het onzekere debuut van
de Zaankanter al na zeven minuten
uitbuit om Garry Waddock in staat te
stellen voor 1-0 te zorgen. De jonge
garde van Oranje komt er in de eerste
helft niet aan te pas en mag blij zijn
dat het voor de pauze bij 2-0 (straf
schop Liam Brady) blijft. Rijvers
vindt het desondanks in de rust nodig
om nog twintig minuten voorzichtig
heid te willen betrachten alvorens al
les te wagen. De spelers beseffen ech
ter dat dat wel eens te laat zou kun
nen zijn en besluiten tot een overrom
pelingstactiek die succes heeft. Tegen
de opdracht van hun coach in („Ik
vond dat er aan het begin van de
tweede helft te veel risico werd geno
men") pinnen ze de Ieren vast op ei
gen helft en maken ze het „onmogelij
ke" waar. Twee treffers van Ruud
Gullit en één van Marco van Basten
tillen Oranje toch nog langs de gast
heer: 2-3.
Overdreven optimisme
Dat resultaat leidt tot een bijna onge
kende belangstelling voor het Neder
lands elftal. En een optimisme, dat
vooralsnog overdreven aandoet. Ze
ker nu Kees Rijvers aan die wonder
baarlijke wederopstanding na de pau
ze in Dublin kennelijk niet de over
tuiging heeft overgehouden, dat Ne
derland zijn beste voetbal speelt wan
neer het de tegenstander kan opjagen
en daarbij ook de vleugels optimaal
kan benutten. Met alleen Bud Broe
ken en Peter Houtman als echte aan
vallers voor komende woensdag in
zijn selectie is dat weer gebleken. De
Nederlandse voetballer gedijt echter
eenvoudig niet wanneer hij wordt op
gesloten in allerlei tactische keurslij
ven. Wellicht kan Rijvers, die geluk
kig de laatste maanden tot het inzicht
is gekomen dat werken met een vaste,
herkenbare kern de voorkeur ver
dient. in dat verband ook iets doen
met de recentelijk door Feyenoord en
PSV tegen Engelse clubs opgedane er
varingen. Die plegen zich niet druk te
maken om de tegenstander, besteden
geen ellenlange betogen aan de ge
vaarlijke punten bij de opponent,
maar spugen in de handen en gaan
aan de slag, uitgaande van hun eigen
kracht.
Dat zal Nederland ook tegen het sinds
de komst van Miguel Munoz als
bondscoach nog ongeslagen Spanje
moeten doen via onvoorwaardelijk
pressievoetbal vanaf de eerste minuut.
Een herhaling van Dublin zal immers
tegen Spanje (volgens de in dat land
werkzame trainer Leo Beenhakker
„wereldkampioen niet verliezen") tot
de onmogelijkheden bèhoren Alleen
op die manier ook kan het Nederlands
voetbal blijven voortborduren op de
geestdrift die het „mirakel van Dub
lin" teweeggebracht heeft.
WILLEM PFEIFFER
ZATERDAG 12 NOVEMBER 1983
Mijn kennis van het Italiaans
strekt niet zó ver, maar met han
den en voeten én gesteund door
enige dichterlijke vrijheid kan ik
uit „Altobelli" iets heel moois des
tilleren. In het woord zitten de be
grippen „hoog" en „mooi" en in het
spel van de met deze fraaie naam
gezegende voetballer zijn deze ele
menten ook regelmatig terug te
vinden. Walter Waalderbos en Adri
van Tiggelen (over poëtische na
men gesproken) worden nog voort
durend badend in het zweet wak
ker als ze in een bange droom weer
met een serie voetbewegingen van
Altobelli worden geconfronteerd.
Manoeuvres, waarbij zelfs cum lau-
de geslaagde deelnemers aan de co-
media dell' arte zich nog de vingers
aflikken.
Trouwens, ook enig dramatisch ta
lent kan Altobelli met worden ont
zegd. Kort vóór het voor Waalder
bos c.s. zo tragisch afgelopen duel
met Inter Milan verklaarde hij zon
der een spier van zijn gezicht te
vertrekken dat Groningers mis
schien wel heel goed kunnen turt
steken, aardappels rooien en stro
karton vouwen, maar voetballen ho
maar. Daar konden ze absoluut he
lemaal niets van. De geschiedenis
heeft Altobelli gelijk gegeven.
FC Groningen zin de op wraak. En
zie, de bijval ovèr de vijfde treffer
van Inter was nog niet van de tri
bunes in Bari weggeëbd of een on
geëvenaard staaltje Gronings
volkstoneel werd over het voetlicht
gebracht. Bijna tegelijkertijd maak
ten trainer Han Berger en dokter
Hut bekend dat er door Inter was
geknoeid. Met geld en geldings
drang. Berger zouden bergen lires
zijn beloofd als hij zijn ploeg maar
zou laten verliezen. Hut had
schuim rond de mond van twee
spelers van Inter gezien en als res
pectabel plattelands-huisarts on
middellijk geconstateerd dat er do
ping was gebruikt bij Inter. Terwijl
Italië lachte, huilde Groningen. De
druiven waren zuur voor de pro
vincialen, die wel eventjes de voet
balwereld zouden veroveren, maar
over de tweede hobbel struikelden.
Mede dank zij Altobelli.
Hut was de eerste die terugkrabbel
de. Hij heeft zich inmiddels in dui
zend excuses uitgeput en Inter la
ten weten dat hij het bij het ver
keerde eind heeft gehad. Italië
lachte nóg harder. Maar met de
hardnekkigheid, die onze noorder
lingen zo vertederend eigen is.
werd het omkoopverhaal staande
gehouden. Berger en zijn baas Ren-
ze de Vries maakten rapport op en
daarmee moet de UEFA dan maar
zien. Weliswaar behoort Artemio
Franchi niet meer tot de levenden
en is de invloed vanuit Italië in de
UEFA dus wat verminderd, de
kans dat FC Groningen wordt ge
rehabiliteerd en Inter bestraft is
klein, zeer klein.
Eerder had ook het Turkse Trab-
zonspor, dit seizoen reeds uitge
schakeld door Altobelli c.s., al ge
klaagd over een poging tot omko
ping door Inter. De doofpot was het
resultaat. En Italië lachte. Vervol
gens kwamen trainer Berger, voor
zitter De Vries en dokter Hut. in
volgorde van opkomst. Hut zit zich
nu te schamen in zijn praktijk. Als
de UEFA geen maatregelen neemt
tegen Inter zal Italië straks ook la
chen over Berger en De Vries. In
Rome of daaromtrent is tenslotte
de doofpot bijna uitgevonden. En
het is voor Inter een koud kunstje
om elke relatie met welke omkoper
dan ook glashard te ontkennen.
Dan zal in Italië helemaal worden
gesproken van FC Natrapspor.
Zoals bekend is Renze de Vries
handelaar in vlees. Van dieren wel
Han Berger
te verstaan. En dan vooral varkens.
Er wordt wel eens gezegd: waar je
mee omgaat, daar word je mee be
smet. Zó ver wil ik niet gaan. Maar
bekend is dat varkens niet kunnen
worden gerekend tot de meest in
telligente scheppingen in onze fau
na. En dat het beesten zijn die zich
volgaarne in de modder wentelen,
wordt tegenwoordig in de crèche al
geleerd. Lelijk en laag Gooien met
modder hebben varkens niet zo
best onder de knie dat moeten ze
ook maar aan mensen overlaten.
Die zijn daar veel meer in bedre
ven.
De Vries handelt ook wel eens in
ménsenvlees, hoewel dat dan be
perkt blijft tot het kopen en verko
pen van voetballers Zo tikte hij,
zoals bekend, de Maleisiër Ahmad
Fandi op de kop. In die contreien
bekend als de Parel van Azië. Aan
vankelijk wat dof gebleven is deze
inmiddels behoorlijk opgepoetst,
zodat hierbij van een geslaagde
transactie van De Vries mag wor
den gesproken. Zijn actie om Inter
te beschuldigen van een omkoop
poging is misschien niet onterecht
maar wel zinloos. Zoiets als parels
voor de zwijnen werpen, om met
een dichterlijke vrijheid te beslui
ten. Nee, geef mij maar Altobelli.
Mooi en hoog.
BUYS
Kees Rijvers
koos voor zijn
team dat
volgende week
tegen Spanje
moet spelen
slechts twee
spitsen.
goed inzicht en een goede lange pass".
Met paplepel
De voetballerij is de broers Koeman
met de paplepel ingegoten. Iedereen
die de voetballerij een beetje volgt,
weet dat vader Martin al beroepsvoet
baller bij Blauw Wit en FC Gronin
gen was. Een familiebedrijf dus.
Erwin: „Tja, in Amsterdam, toen mijn
vader nog in Blauw Wit voetbalde,
gingen we elke wedstrijd kijken. La
ter was het elk vrij minuutje op
school: voetballen. Het is bij ons altijd
voetbal, voetbal, voetbal
En ernstig: „Dat is niet altijd gezond,
denk ik. Er zijn privédingen geweest,
waar ik liever niet over wil praten.
Maar dat je er niet van loskomt is de
prijs die je moet betalen. Ik word elke
seconde aan voetbal herinnerd en
soms wil ik eigenlijk wel eens een
paar dagen zonder. Na de wedstrijd
thuis tegen Atletico Madrid was ik he
lemaal kapot. Die hele opgefokte sfeer
er rondom heen. Al die interviews.
Tegen Ajax ging ik er uit. Toen was
ik zo doodmoe
Naam hoog houden
jaar wel binnen. Je moet dus een stuk
privé, zo niet alles, inleveren".
Naar buitenland
De naam van Erwin Koeman zal nu
toch wel in enige boekjes van trainers
en managers staan, gezien zijn presta
ties in het Europa-Cuptoernooi. Denkt
hij er lang over te moeten nadenken
alvorens te besluiten naar het buiten
land te gaan?
„Ja, dat denk ik wel. Ik zou diep moe
ten nadenken. Het punt is dat, zoals
de zaak er nu bijstaat, ik alleen moet
gaan. Ik heb geen vaste vriendin. Als
het goed gaat is alles oké en het vele
geld dat er te verdienen valt is een
groot voordeel. Maar als het minder
goed gaat zit je alleen in je huis, je
hebt geen aanspraak. Daar staat te
genover dat ik door mijn ervaringen
bij PSV mentaal veel harder ben ge
worden. Ik speelde niet, kreeg woor
den met de trainer (Libregts; red.) en
ging de laatste maanden dat ik er was
niet meer mee naar wedstrijden, om
dat, zo zei men mij, ik „toch terugging
naar Groningen". Ik verdiende toen
wel, maar speelde niet. Dan zeg je
toch: dan maar wat minder verdienen
en wel spelen".
Dat ging vervolgens, terug in Gronin
gen, uitstekend en op dit moment
wordt hij door velen beschouwd als de
beste linksbenige middenveldspeler in
Nederland.
„Ja, ik heb alleen concurrentie van
Michel Valke (ook al een verstotene
van Libregts; red.). Mijn ambities lig
gen natuurlijk hoger dan Groningen.
Zo lang in Groningen op semi-profba-
sis wordt gespeeld, komen we nooit bij
de eerste twee van Nederland. Dat
kan uitsluitend met full-profs. Daar
om is het ook een noodzaak dat die
nieuwe hoofdtribune er komt. Maar
toch, ik ben nooit zo honkvast ge
weest. Ik verander gemakkelijk. Toen
ik op mijn zeventiende naar PSV
ging. heb ik ook in één dag beslist. En
als de kans er komt om naar een grote
club te gaan, doe ik dat wel, dat is lo
gisch".
„Ik zou wel voelen voor Ajax. Ik weet
dat er veel over wordt gepraat. Ieder
een, radioveï-slaggevers, tv, schrijven
de pers hebben het er over. Ze willen
niet geloven dat ik van niets weet en
toch is dat zo. Ik weet, dat Ajax inte
resse heeft, maar ik heb zelf nog niets
officieels gehoorcf. Misschien weet
mijn vader meer, maar hij heeft het
mij in elk geval niet verteld. En bo
vendien weet ik niet wat Harmsen en
De Vries afgesproken hebben
Veelbetekenend
Die laatste zin is veelbetekenend. Er
win zegt er verder niets over, maar
insiders weten dat de voorzitters
Harmsen en De Vries van Ajax en FC
Groningen een uitmuntende relatie
hebben en gaarne zaken met elkaar
doen. Dat bewees de overgang van
Ronald Koeman naar de landskampi
oen. Nu de Oostenrijker Felix Gasse-
lich niet links- maar rechtsbenig
blijkt te zijn en Erwin Koeman goed
speelt, lijkt er een reële kans op een
overgang.
„Ajax trekt wel voor een voetballer",
zegt Erwin Koeman, „meer toch dan
Feyenoord. Ik speel zelf liever tegen
Ajax dan tegen Feyenoord, dat vind
ik van die houthakkers. Ajax speelt
altijd lekker technisch, aanvallend,
prima!" HENK MULDER
Erwin Koeman (op foto in duel met Henk Duut van Feyenoord) zoekt nu internationale erkenning.
Het publiek moet vermaakt worden.
Dat is een voorwaarde om profvoetbal
te kunnen blijven spelen. FC Gronin
gen heeft een naam op dat gebied
hoog te houden.
„Qua schoonheid", meent Koeman,
„spelen we minder dan het vorig jaar,
maar we spelen wel feller. Vanaf de
eerste training heeft Berger ons ervan
doordrongen, dat we fel moeten spe
len, maar niet gemeen. Dat was voor
ons een noodzaak, omdat we Europa
Cup speelden. Geloof me, zonder die
hardheid waren we er tegen Atletico
Madrid onderdoor gegaan. We hebben
ons niet laten afbluffen door dat ge
mene spel. Ik zal je nog wat zeggen,
wij hadden het in Athene tegen
Olympiakos beter gedaan dan Ajax.
Die zijn er door de schopperij onder
door gegaan!"
Behalve het publiek is geld belangrijk
voor het voetbal en voor de voetbal
lers.
„Negen van de tien spelers voetballen
voor het geld. Ze vinden het natuur
lijk ook een leuk spel, maar geld is be
langrijk. Voor mij is het nog steeds
leuk. Het loopt voorspoedig. Europa-
Cupvoetbal en het Nederlands elftal is
het hoogste dat je in Nederland kunt
bereiken. Geld is natuurlijk niet het
belangrijkste. Het is gemakkelijk als
je het hebt. Daarmee is eigenlijk alles
gezegd. Neem Johnny Metgod. Die
zou zo wel terug willen, denk ik.
Maar aan de andere kant is hij na drie
