PUZZELEN VOOR
NOBELHUIS,
april'84 gerestaureerd
EXTRA
HOOFD
PRIJZEN
Zumpolle
//s
In verband met de stakingen van de posterijen
zullen wij bij de wekelijkse trekking van de
prijswinnaars zoveel mogelijk rekening houden
met de vertragingen die ontstaan bij het insturen
van uw oplossing.
De mogelijkheid bestaat natuurlijk ook om uw
oplossing in te leveren bij één van onderstaande
Sijthoff Pers vestigingen:
Den Haag: Spui hoek Spuistraat
Rijswijk: Koopmansstraat 9 v
Rotterdam: Coolsingel 67
Gouda: Markt 26
Delft: Verwersdijk 6-8
Zoetermeer: Stationsstraat 148
Vlaardingen: Brede Havenstraat 6
Ridderkerk: P.de Hoochstraat 74
Capelle a.d. Ussel: Duikerlaan 86
Brielle: Voorstraat 63
Oud-Beijerland: Peperstraat 4
Leiden: Apothekersdijk 34
WAAR GAAT HET GELD NAAR TOE
De bezoeker die aan de
Middelstegracht de zware deur
met het sierlijke opschrift
„St.Annahof" openduwt, krijgt
niet het verwachte pittoreske
beeld te zien. Sinds december
vorig jaar is men bezig met een
zeer ingrijpende restauratie. Niet
„dartien arme maechden ofte
vrouwen" zullen er begin 1984
hun intrek nemen, maar wel
zeven oudere dames en een
portiersechtpaar. Vier dames
wonen al in het vernieuwde hof
dat officieel „Sint Anna
Aalmoeshuis" heet. Een van de
bewoonsters is mevrouw
A. W. Kenbeek en zij kijkt in het
geheel niet vreemd op als
bezoekers door de ramen gluren.
Integendeel, ze worden vaak
uitgenodigd om binnen een kijkje
te nemen. Keuken, toilet en
badkamer zijn de trots van het
huis. Opvallend zijn verder het
gebruik van de oorspronkelijke
eiken deuren en kozijnen, de
WEEK-
WINNAARS
Prijzen week 8
Atan huisspelcomputer M. Hartog,
Menkemastraat 176, Den Haag. Ave-
ha schrijfmachine: A. Hofman, Hart
Nibbngkade 43, Den Haag. centrifu
ge: L. Kruit, Ursuland 54, Den Haag.
kist wijn: C.v.d. Star, Vrouwvenne-
weg 21, Oud Ade. Agfa camera: I.
Wolf, Schoutenstraat 49, Den Haag.
waardebon f 500,- Zumpolle: A.
Beekhuizen, Roemer Visscherstraat
101, Den Haag. waardebon f 100,-
Zumpolle: I. de Geus, Wagnerrode
26, Zoetermeer. luxe set briefpapier:
C. Bakker, Nieuwendamlaan 538,
Den Haag/M. Fonseca, Segbroek-
laan 416-p, Den Haag. kaars met stan
daard: M. Terburg, Heijermanshove
5. Zoetermeer. krulborstel Braun: A.
de Gruyter, Hanenburglaan 30-c,
Den Haagchampagnebrunch Crest
Hotel: J. Marselis, Steenberghelaan
26, Voorschoten, zuivelmand bono-
mel: K. Bladergroen, Beetslaan 41,
Rijswijk. Polaroid zonnebril: G. Por-
tegies, Melis Stokelaan 127, Den
Haag. Van Grieken zuivelmand: W.
Nijkamp, Pnns Hendrikstraat 55/25,
Den Haag. Edammerkaas: A. de
Zeeuw, Verkadestraat 7. Maasdijk./H.
Veenstra. Graaf Adolfstraat 34, Zoe
termeer./H. Weersma, Pauwenlaan
126, Den Haag. auto brandblusap-
paraat: J. Smeets, Burg. v. Karen-
beeklaan 3 d, Den Haag. Haagsche
das: D. de Baan, Voorstraat 38, Spijke-
nisse. waardebon f 25,- Rijwiel Cash
Carry: J. Vos, Vulcanusweg 81,
Delft, kwartetspel: M. Boele, J. v.
Zutphenstraat 29, Schiedam./R. Jan
sen. Belverdrebos 117, Zoeter-
meer/D. Klijnsmit, Aronskelkweg 44,
Den Haag. bioscoopbon Eurocine
ma: L. van den Ende, Quendostraat
65, Voorburg, snoeppakket: F. van
Hagen, Vdlastraat 113-a, Schiedam.
ZO INZENDEN
U kunt op 3 manieren uw
oplossing inzenden.
Per postgiro: u maakt minimaal f 2,50
over op girorekening 2828 t.n.v. Monu-
mentenpuzzel/Si)thotl Pers te Den Haag.
Het trefwoord, slechts één per girokaart,
schrijft u op de voorzijde onder 'Medede
lingen'. U kunt zoveel girokaarten inzen
den als u wilt en u mag zowel oude als
nieuwe girokaarten gebruiken.
Per bankcheque: ustuurt uwchequemet
daarop ingevuld een bedrag van mini
maal! 2.50ineenenvebpnaaronsadres.
Het trefwoord, slechts één per cheque,
schnjft u op de voorzijde van de cheque.
Per briefkaart: naast de normale porto
van 50 cent plakt u tenminste f 2,50 (maar
ten hoogste f 10,-) aan geldige Neder
landse postzegels extra ten bate van deze
aktie. Vermeld duidelijk uw naam en
adres in blokletters en schnjf het tref
woord op de adreszijde (de kant van de
OPBRENGST NA
ACHT WEKEN
f.110.688,24
Deze puzzel in 11 afleveringen wordt georganiseerd door SIJTHOFF
PERS in samenwerking met de Stichting Monumentenfonds Den Haag
en omgeving.
Deze puzzelaktie bestaat uit 11 puzzel-opgaven, die wekelijks in deze
krant worden gepubliceerd. Door het inzenden van het gevraagde
trefwoord dingt u mee naar de vele aantrekkelijke
(HOOFD)WEEKPRIJZEN. Aan het eind van de 11 afleveringen kunt u
meedingen naar de geweldige EIND-HOOFDPRIJZEN.
Hiervoor telt u het aantal malen dat de letter M in alle elf gevonden
trefwoorden voorkomt. Dit aantal stuurt u met uw elfde oplossing in.
plavuizen vloeren en natuurlijk de
extra ruimte. Die ontstond
doordat men van drie huizen er
twee maakte.
Het Sint Annahof stamt uit 1507.
Het hof bestaat nu uit woonhuisjes,
een huiskapel, een
regentenkamer en een binnenhof
met pomp. Al deze onderdelen
worden gerestaureerd. In de loop
der eeuwen is al heel wat
verbouwd en uitgebreid door de
beheerder, het nog steeds
bestaande College van Regenten
Alle werkzaamheden aan het hof
worden door de gelden uit de
exploitatie bekostigd.
De restauratie van de kapel wordt
tevens betaald uit middelen van
verschillende fondsen. Ook de
opbrengsten van de
Monumentenpuzzel-actie zijn
voorde kapel bestemd. De kosten
van de werkzaamheden aan de
kapel, één van de kleinste en
oudste van Leiden, zijn begroot
op35.000 gulden. Van dit bedrag
wordt alles onder restaurateurs-
handen genomen: de twee
gebrandschilderde ramen, naar
men zegt van het oudste glas dat te
vinden is benoorden Antwerpen,
worden opgeknapt door een
bekende glazenier.
Als alles klaar is, is Leiden weer
een opgeknapt monument rijker.
Comfortabel en rustig voor de
negen bewoners en een
bezienswaardigheid voor
belangstellende bezoekers.
>0\ E9
24
46
31
28
49
66
28
53
13
54
[451
I
Plaats in bovenstaande vakjes de letters, die corresponderen met de nummers in de kruiswoordpuzzel.
Dan vormt zich een trefwoord, dat u onder de voorwaarden als genoemd onder 'Zo inzenden 'dient op
te sturen.
OMSCHRIJVING
PUZZEL WEEK EU]
Horizontaal:
1.
7. het tot inkeer komen
14. vat mef hengsel
16. bloedgever
17. persoonlijk vnw.
19. boom
20. bontgekleurde papegaai
22. moerasplant
23. muzieknoot
24. behoeftig
26. zenuwarts
29. insekt
30. persoonsaanduiding
32. vogel
33. dierenverblijf
34. versiering op uniformen
36. soort
37. vogelprodukt
38. deel v.e. boom
39. geluid dat dient om iemands
aandacht te trekken
41niet meer aanwezig
42. op dit moment
43. onbezonnen
44. verbhji voor overnachtingen
46. snijwerktuig
48. wonder
49. hachelijk
51. kloosteroverste
52. deel van Oostenrijk
54. boom
56. loofboom
58. ijzerhoudende grond
59. plaaggeest
60. Nederlands persbureau (afk.)
61. walkant
62. grote ontvangstkamer
66.
68 einde
69. kort gedicht
73. boom
74. ogenblik
75. reusachtig
77. door, met (Latijn)
78. etage (alk.)
79. land in Europa (afk.)
80. keurig
81. vrouwelijk rund
83. lichamelijke opvoeding (afk.)
84. dichter
86. Europese hoofdstad
88. plant
89. overeenkomst.
Verticaal:
1. muziekinstrument
2. godsdienst (afk.)
3. grasvlakte
4. voedsel
5. specerij
6. hoewel
8. en dergelijke (afk.)
9. gevaarte
10. onvergelijkelijk
1 literaire benaming voor paard
12. titel (afk.)
13. roemnjk
15. vorm van bezwaar
18. vogel
20. vlaktemaat
21weide in het hooggebergte
23. stekel
25. dwaas
27. vogel
28. beiaard
29. f 100.000.--
31vaartuig
33. benodigdheden voor de beoele
ning van zekere tak van sport
35. verzuimen
36. van harte
39. verzekeringsbewijs
40. zangstem
43. projectieplaatje
44. lidwoord
45. deel v.h. oor
47. beteuterd
50. met zeker voorwerp toegebrachte
53. duistere zaak (fig.)
55. faillissement
57. verouderde benaming voor salon
61flink manspersoon
63. plezier
64. spelonk
65. soort papegaai
67. deel v.e. tabakspijp
70. kloosterlinge
71Oosteuropeaan
72. stof
75. wending
76. ontstekingskoord
79. wolvlokje
82. alvorens
84. pier adres (afk.)
85. tegenover (afk.)
86. wereldoorlog (afk.)
87. voorzetsel.
LET OP: het adres is SHTHOFF PERS,
POSTBUS 16414.2500 BK Den Haag.
Wij verzoeken u om, indien mogelijk, ge
bruik te maken van postgiro of cheque
omdat van alle extra postzegels 10% afge
dragen moet worden aan de P.T.T.
LET OP: uw inzending is slechts geldig,
indien u tenminste f 2,50 gireert of over-
schnjft per cheque of aan extra postzegels
bijplaktInzendingen die hieraan niet vol
doen dingen niet mee naar de pnjzen.
Oplossingen: u mag zoveel inzenden als
u maar wilt. Alle oplossingen opgirokaart,
cheque en /of bnef kaart moeten zaterdag
as. in ons bezit zijn. Giro overschnjvin-
gen dus uiterli|k woensdag versturen De
namen van de pnjswinnaars worden
steeds2 weken na iedere aflevering gepu
bliceerd in deze krant.
De trekking wordt wekelijks verricht in
Rijswijk door een van de notarissen van
het Notariskantoor Van Solkema, Drost en
De Bruijn, bij wie ook de trefwoorden en
het daann voorkomende aantal letters M
zijn gedeponeerd. Over de uitslag kan
niet worden gecorrespondeerd ot getele
foneerd. Gewonnen prijzen kunnen niet
worden geruild, evenmin kan daarover
worden gecorrespondeerd, ook niet met
de betreffende tabnkant.
BELANGRIJK: om te kunnen meedin
gen naar de eindhoofdpnjzen dient u
vooral het aantal malen dat de letter M in
het gevonden trefwoord voorkomt te tel
len. Het totaal aantal M's in alle trefwoor-
VERGUNNING
De vergunning voor het houden van deze
puzzelaktie is verleend aan de Stichting
Monumentenfonds Den Haag en Omge
ving. door de Staatssecretaris van Justitie
bi| besluit van 29 augustus 1983, nr.L.0.
830/092/127.
Alle op deze pagina genoemde prijzen
t.b.v. deaktie 'Puzzelen voor Monumen
ten' zijn gratis ter beschikking gesteld. De
pnjzen kunnen gelet op artikel 2 van de
vergunning L.O. 830/092/127 slechts
uitgekeerd worden, indien de netto op
brengst van de puzzel bestemd voor mo
numenten herstel, minimaal 60% be
draagt van de brutoopbrengst van het
kansspel, zijnde uitsluitend het totaal van
de extra-bijdrage.
WEEK-
PRIJZEN
Een Austin Metro
Jubilee 1000
Een surfplank, ter waan
f 1.290,- beschikbaar geste
COEN RUTJES windsurfce
Reeuwijk.
Een Samsonite-kofferset, ter waarde
van t 1.000. naar keuze samen te stel-
De Austin Metro is een moderne auto
in de 'compactklasse' die voor een be-
langnjk deel door computers en ro
bots wordt gebouv/d De Metro is dus
compact m zijn buitenafmetingen,
maar ruim van binnen. Verder is hij
pittig,comfortabel en bföchiklhijover Shi'zUMraÜteDenH^
een royale uitrusting. De Metro be
hoort tot de auto's die het zuinigst met
brandstof omspringen en hoeft
slechts om het jaar (of 20.000 km) naar
de dealer vooreen onderhoudsbeurt.
Een paar voorzieningen die de Metro
1000 extra aantrekkelijk maken: han
dige poriierbakken voor het opber
gen van allerlei zaken, achtemiitver-
warming, stoelen met verstelbare ru
gleuning. zijruitontwaseming voor
goed zicht opzij, achteruitnjlampen,
uitneembare hoedenplank. En bij dat
alles flinke prestaties: de topsnelheid
van de Metro, de handige en zuinige
gezinswagenis 138 km/uur.
Pnjs f 13.790,-. Deze Austin Metro
wordt u aangeboden door AUSTIN
ROVER NEDERLAND BV te Gouda.
COENRUTJ
Een 8-daagse vliegreis nae
Canaria voor twee persor
waarde van 13.000,-aang
door HOTELPLAN Intern
Reisorganisatie B.V. te Rijswij
A
ATARI
i I Fpn
Een
waardebon
vanf 100.- te beste
den bij ZUMPOLLE
te Den Haag.
Een ATARI 600 XL home computer. Met deze huiscomputer wordt u, maar
vooral ook uw kinderenspelenderwijs vertrouwd gemaakt met het computer
tijdperk. Dit wonder van technisch vernuft heeft oneindig veel mogelijkheden
voor nu, maar ook voor de verre toekomst. De Atan600 XL heeft naast edukatie-
ve, kreabeve en zakelijke kwaliteiten, ook ongekende spelmogelijkheden.
Spellen als Pac ManDonkey Kong van Nintendo en Centipede kunnen direct
op de Atari Home Computer worden gespeeld. Bovendien groeit de Atari 600
XL met u mee; een uitgebreide reeks randapparatuur en accessoires is daar
voor beschikbaar. Waarde: f 650,-.
(7/?\ Een bioscoopbon voor
twee personen wordt geschonken
door EUROCINEMA te Den Haag.
Een snoeppakket, ter waarde van
f 23,-, aangeboden door VAN MEL-
LE te Rotterdam.
Een auto-brandblusapparaat ter
waarde van f 29,-beschikbaargesteld
door CHUBB LIPS.
Braun reisföhn met c
ter waarde van f 72,50,
van BRAUN
LAND B.V. Rijswijk.
Dji
f w
1/lartinair de
I on
tnti<
Een rondvlucht van een half ibie
af het vliegveld Lelystad, a4en
Een schrijfmachine ter waarde van den door MARTINAIR HOLIj
f 320,- aangeboden door AVEHA te Schiphol.
Rotterdam 010-668211 en Oud Beij-
erland 01860-15799.
Een waardebon vanf 500,-, naar keu
ze te besteden bij ZUMPOLLE te Den
Haag.
Een centrifuge, ter waarde vanf 250,-
aangeboden door JAN DE JONG
Witgoed
Een zonnebril van POLAROID, met
waarde van f 40,-.
BartyShcp^
Een kist wijn met 12 flessen Chateau
Belgrave 1980, ter waarde van
f 203,40 geschenk van PARTY
SHOP/SANTé.
Twee prijzen: Grafisch Service Cen
trum ALBRACHT B.V. te Montfoort
stelt twee sets luxe briefpapier ter
waarde van f 75,- beschikbaar.
Een mand met lang houdbare 'Bono-
melzuivelprodukten, ter waarde van
f 40,- geschenk van MELKUNIE Hol
land te Woerden.
®1
Een kaars
van een meter met een ko
peren standaard,
terwaardevanf 70,-
wordt aangeboden door STEARINE
KAARSENFABRIEK te Gouda.
vanGrieken melk
Een zuivelmand ter waarde vanf 40.-
aangeboden door VAN GRIEKEN
MELK B.V. te Rijswijk.
Agfamatic 901 SE camera rn.^ei
Flash, ter waarde van f 200,-lrf.n
baar gesteld door AG FA-GE
b
„(Sravat 0^
Een Haagsche shawl ter
f25,-, aangeboden door CL pp
CLUB te Den Haag. h° t
'™er
t fr<
Drie pnjzen: dne Edammer k["s
2 kilo per stuk, ter waarde v
Twee prijzen: kwartetspelen van
f 10,- per stuk worden aangeboden
door Makelaardij WVK te Voorburg.
Een waardebon van f 25, töpen
den bij RIJWIEL CASH CAarsi
Den Haag. Ihte