Van der Luit
el
Boomkwekerij Voorschoten
■„KLEINTJES"
M 071-122244
PRIJSTREFFER
garageboxen
Grote antiekbeurs Leiden
stadsgehoorzaal
0E/HEENTE
/IIIlKE/H/IIDE
ri
UT
Iberia
LEIDSE COURANT
WOENSDAG 26 OKTOBR
=jde:
Met grote droefheid geven wij u kennis van het
overlijden van mijn lieve vrouw en mijn lieve
moeder
MARIE-LOUISE
VAN DEN HEUVEL-ANNAART
1-9-1929 22-10-1983
Na een veel te korte zorgzame en toch fijne tijd
hebben wij afscheid moeten nemen van ons lief
dochtertje, zusje, kleinkind en nichtje
JOLANDA
24 augustus 1983 24 oktober 1983
Trees, Bob, Chantal
Juffermans
Familie Juffermans
Familie De Zwart
Hoofddorp, Bandholm 130
In besloten kring hebben wij haar te ruste gelegd.
Diep bedroefd maar dankbaar voor alles wat hij
voor ons is geweest en dat God hem voor verder
lijden heeft gespaard geven wij u kennis dat, voor
zien van de Genademiddelen der H. Kerk, van ons
is heengegaan mijn lieve man, onze zorgzame
vader en lieve opa, broer, zwager en oom
WILHELMUS THEODORUS
JOHANNES RAAPHORST
op de leeftijd van 66 jaar.
Uit aller naam:
J. E. Raaphorst-Overdevest
Kinderen en
Kleinkinderen
25 oktober 1983.
Beatrixstraat 7,
2382 VL Zoeterwoude.
Pa is thuis opgebaard.
Wij gedenken hem tijdens de Avondwake in de
parochiekerk „De Meerburg" aan de Hoge Rijndijk
te Zoeterwoude op donderdag 27 oktober om
19.15 uur. waarna gelegenheid tot condoleren.
Vrijdag 28 oktober wordt om 10.30 uur de H.
Eucharistie voor hem gehouden in bovengenoemde
kerk, waarna de begrafenis plaatsvindt op het
parochiekerkhof.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren
in het multifunctioneel gebouw „De Eendenkooi"
aan de Oranjelaan te Zoeterwoude.
Het Bestuur en Leden van de Leidse Processie naar
Kevelaer geven met leedwezen kennis van het over
lijden van hun zeer gewaardeerd, gedurende 45
jaar actief lid, de weledele heer
W. Th. J. RAAPHORST
Namens het bestuur
en leden;
B. J. M. Demmers o.f.m.
directeur
W. J. Barning,
voorzitter.
Na een liefdevolle verzorging in Huize „St. Liduina"
te Warmond is heden van ons heengegaan onze
dierbare broer en oom
CORNELIS VAN DER ZWET
in de leeftijtf'van 81 jaar.
Lisse: P. van der Zwet
Sassenheim: T. van der Zwet-Burgmeijer
Lisse: G. de Haas-van der Zwet
Warmond: A. Nieuwveen-van der Zwet
Lisse: P. van der Zwet-
C. van Gerven
Neven en nichten
Onze broer ligt opgebaard in huize St. Liduina, be
zoek donderdag 27 oktober van 19-20 uur.
De Avondwake zal worden gehouden op vrijdag 28
oktober om 19.00 uur in de Parochiekerk van de H.
Matthias te Warmond.
De plechtige H. Mis van Requiem zal worden opge
dragen op zaterdag 29 oktober om 10.00 uur in bo
vengenoemde kerk, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden op het R.-K. kerkhof, aldaar.
Gelegenheid tot condoleren na de plechtigheid in
Huize St. Liduina.
„Ik ben die ik ben"
Heden behaagde het de Here tot Zich te nemen,
mijn lieve man, onze zorgzame vader, opa, broer,
zwager en oom
HENDRIK-TER WEE
op de leeftijd van 60 jaar.
J. H. ter Wee-van der Meide
Janine en Maarten
Eveline, Marco en Bas
Harry en Rita
Vincent en Paul
Peter
Caroline
en verdere familie
2321 EE Leiden
25 oktober 1983
Zochterstraat 3.
Geen bezoek - Geen bloemen.
De rouwdienst is bepaald op vrijdag 28 oktober a s.
om 11.30 uur in de Bevrijdingskerk, Bazelstraat te
Leiden, waarna de begrafenis in besloten kring zal
plaats vinden.
Gelegenheid tot condoleren na de dienst in de
kerk.
Tel. 01717-5561
Nu de tijd voor het poten van bomen en heesters. Groot assorti
ment coniferen, heesters en fruitbomen. Geopend van 13 tot 17
uur, zaterdag de hele dag. Veurseweg t/o Gouden Leeuw.
Begrafenissen-Crematies
Transporten
In het rouwcentrum is gelegenheid tot
opbaring in onze aula's. Koffiekamer
beschikbaar. Ruime parkeergelegenheid.
Verzekeringen - Deposito's.
Leiden, Willem dc Zwijgerlaan I79
Postbus 432, 2300 AK Leiden, telefoon 071-213231*
Wassenaar, Deijlerweg 127, telefoon 01751 -12436
Voorschoten. Hyacinthstraat 7, telefoon 01717-5985
Stalling voor paarden ponyv.a.
I 125,-
incl. voer en binnenmanege,
01711-10471.
T.k. BLOEMBOLLEN: 80 tulpen
10,-, 30 narcissen 5,-, 40
crocussen 5.-, 30 hyacinten
7,50, sneeuwklokken. blauwe
druiven, skila alliums enz. uit ei
gen kwekerij, elke dag open. C.
B. Koster, Geerweg 67. Lange-
raar, tel. 01723-9459.
Onder auspiciën van de V.A.E. (Verenigde Antiekbeurs Exposan
ten) zijn 30 geselecteerde antiquairs, die met schriftelijke garantie
veel meubels-klokken-schilderijen-zilver-kristal-munten-porse-
lein-asiatica-koper-tin enz. aanbieden. Vrijdag en zaterdag gere
duceerde toegangsprijs.
LEIDSE COURANT
Na een kortstondige ziekte is in volle overgave aan
Gods H. Wil, voorzien van het H. Sacrament der
Zieken, van éns heengegaan, onze lieve zuster,
schoonzuster en tante
APOLONIA JACOBA VERSTEEGE
weduwe van Johannes Elstgeest
op de gezegende leeftijd van 88 jaar.
Familie Versteege
Noordwijk, 24 oktober 1983.
De overledene is opgebaard in de rouwkapel van
de St. Jeroenskerk te Noordwijk Binnen.
Wij zullen voor haar bidden tijdens een Avondwake,
welke wordt gehouden op donderdag 27 oktober
om 19.30 uur in de parochiekerk van St. Jeroen te
Noordwijk Binnen, waarna er gelegenheid is tot
condoleren.
De gezongen Uitvaartmis zal worden opgedragen
op vrijdag 28 oktober om 10.30 uur in voornoemde
kerk. waarna de bijzetting zal plaatsvinden In het
familiegraf op de R.K. Begraafplaats aan de
G oo weg.
Voor de schat aan bloemen, uw aanwezigheid in de
kerk, voor de mondelinge en schriftelijke belang
stelling als de laatste eer aan mijn lieve vrouw, onze
moeder en oma bewezen, onze welgemeende dank.
KLEINTJES KLEIN GEZET
Advertenties gezet over 1 kolom in kleine letters met een woorc
in hoofdletters.
Prijs 35 cent per mm.
Minimum plaatsing 10 mm.
KLEINTJES GROOT GEZET
Advertenties gezet over 1 of 2 kolom met een of meer groot
gezette regels.
Prijs 40 cent per mm.
Minimum plaatsing 10 mm.
Bij plaatsing van dezelfde tekst op 3 achtereenvolgende dagen
slechts 2x betalen.
Bij plaatsing van dezelfde tekst op 6 achtereenvolgende dagen
slechts 3x betalen.
SIJTHOFF PERS KLEINTJES
Worden geplaatst in de Leidse Courant. Haagsche Courant. Hei
Binnenhof. Rotterdams Nieuwsblad en de Goudsche Courant.
Zij kunnen in alle rubrieken worden geplaatst over een of tw«
kolom, met een of meer groot gezette regels.
Prijs 3.47 per mm.
Minimum plaatsing 10 mm.
j DIVERS PERS. GEVRAAGD
Bouwvaria Bouwmarkten
voor onze vestiging te Leiden zoeken wij
Bouwmarktmedewerkers
die bekend zijn met de OHZ branche, onze klanten optimale servi
ce willen verlenen, leeftijd niet ouder dan 30 jaar. Schriftelijke re
acties richten aan Bouwvaria, Graaf Willem de Oudelaan 169,
1412 AR Naarden.
Gaiapolis Weckerij
verwerkingsbedrijf van produk-
ten uif de alternatieve land- en
tuinbouw, zoekt:
produktie-coördinator
waarvan verwacht wordt orga
nisatorische kwaliteiten, erva
ring in leiding gevende funktie,
bekendheid met biologische en
biologisch dynamische produk-
ten'. Schriftelijke sollicitaties
aan Gaiapolis Weckerij, Valken-
burgseweg 68A, 2223 KE Kat
wijk a/d Rijn. T.a.v. W. Veldho-
SPAARBRIEVEN
L 070-907869.
Ook voor verkoop, thans
hoog rendemanL
BOEKHOUDER en belasting
consulent kan uw boekhouding
en belastingzaken deskundig
verzorgen. Tel. 01726-9353 na
I KENNISMAKING
EENZAAM? Prot. Interkerk,
hulpdienst heeft of zoekt con
tact voor allen. Bel 070-648176
of schrijf vrijbl. uw wensen naar:
Postbus 61223, Den Haag. Ab-
sol. gehelmh. Opger. 1938.
Ook zonder Inschr. kunt
KONTAKT komen met John
1959, Dick van 1923, Wendy
van 1961, Atie van 1936 en ui
teraard nog vele, vele anderen.
Inf. vrijbl. bij Het Vrije Leven
S.O.R. Tel. 070-60.95.10 tot
22.00 uur.
J. man 34 z.k.m. j. vrouw
28 tot 40 jr.; weduwe met 1 kina
geen bezwaar. Geen bartype.
Br. bur. 8521 blad.
Th. A. Kropman B.V. Oen Haag
voor diverse projekten in Den Haag en om
streken
ERVAREN Ie MONTEURS
centrale verwarming
HULPMONTEURS
centrale verwarming
LOODGIETERS
Voor deze tunkties ervaring in
utiliteitswerk.
Sollicitaties op afspraak, tel. 070-607903
Mevr. De Rijk.
BEcrematies „aösanctos
ft LAMMERMARKT 43 LEIDEN
TEL. 071 - 12 66 18
ISO b.v.
vraagt een
NETTE
SCHOONMAAKSTER
v.a. 17 jr.
voor de ochtenduren van di. t/m vrijdag
van 9.00 tot 11.30 uur voor een object
in Leiden.
Tel. 070-906887
T.k. gevraagd GOUD en zilveren
munten en penningen zilveren
guldens rijksdaalders. Tevens
oud goud. te bevragen H. J. Vis
ser, Haaghuishof 19
Leiderdorp.
Erkende goudhandel vraagt te
koop GOUD en zilver, tevens zil
veren en gouden munten. St.
Annahof 14, bij de Zegersteeg
van 9 tot 19 uur. Tel. 071-
130925.
T.k. KERSTBOMEN 3.-. Ma-j
ten 1.5 tot 3 m, minimum afna-
DIEREN EN PLANTEN
WOONSCHEPEN
IGEZOCHT: woonboot met
jligpl., max. 50.000,-. Den
.Haag en omstr., max. 20 km.
Tel. 070-868329.
Te koop
01723-8297/8284
KUNST EN ANTIEK
Vrijd. van 16.00-21.00 uur, zat. en zond. van 11.00-17.00 u
T.h. prachtig harmonium
met doorlopende harp, mooie
eiken kast. bijzonder mooi ge
luid, vaste prijs 550,-, bren
gen inbegrepen. Tel. 05277-
1671 niet op zondag.
WONINGRUIL
Aangeb. Den Haag: 4-K.BENE-
DENWONING. tuin. schuur,
geen c.v. Gevr.: 3 a 4-k.woning
aan waterkant, onverschillig
waar, 1 hoog of beneden. Tel.
070-467293.
CAMPING
De hoogste prijs voor
goud en zilver
Goudmunt, Haarlemmerstr.
124, Leiden. Tel. 071-125280.
LESSEN EN CLUBS
Oefentherapeute Cesar start 2 nov.
Cursus beter bewegen
houdingscorrectie, spierversterking, ontspanning, conditieverbe
tering. Nadere inlichtingen: 071-13.48.60.
Wegens het succes
van onze jubileumaanbieding prolongeren wij onze aanbieding.
De eerste 10 personenautorijlessen voor 300.-. Voor vrachtauto:
3 rijlessen 150.
Autorijschool Noordzee
Rijnsburg -01718-22458
Paardrijlessen
strand- en bosritten
int. Manege de Poelruiters
tel. 01711-10471.
Teken 8
schilder
kursus
klein groepsverband. Di.-
do. avond 20.00 uur tot 22.15
uur. Inl. tel. 071-14.2086.
Maak ir
Kennismaking
i dit seizoen eens kennis
een andere manier va
Open school in Leiden voor
volwassenen. Inlichtingen Leids
Edukatief Centrum, Nieuwe Rijn
20b, Leiden. Tel. 13071.
T.k.a. goedlopende
groente- en fruitzaak
Omzet pl.m. 450.000.- per jr.
Zonder contanten onnodig te
reflecteren. Br. bur. bl. SP
51504.
Koffieshop te pacht
met bierpompen, vrij van gok
automaten 350,- per week.
Kleine overname. In Centrum.
Tel. 070-839134.
kamer centrum
Sassenheim
met gebr. keuken, douche, toi
let. vrije opgang. Tel. 02522-
11335.
Graszoden
1e kw. tuinaarde los en in zak
ken, alles gratis aan huis be
zorgd. Tuinaanleg en onder
houd. Vr.bl. prijsopgave. Van
der Meer 01719-13939.
Schoongelijk!
Bel Meyplan voor al uw schoon-
maakwerkzaamheden. Prof. de
Bijelaan 3, Voorschoten. Tel.
01717-5046 b.g.g. 01718-
16439.
Radio of tv DEFEKT, bel 01729-
8523, b.g.g. 9251, wij komen di-
rekt, ook voor wasautomaten
geisers, ook 's avonds.
BONTMANTELINRUIL.
oude mantel tegen een schitte
rende nieuwe met een (kleine)
bijbetaling. Geïnteresseerd?
Wij zenden u vrijbl. uitgebr. do
cumentatie. 020-233488.
Tijdens onze show van
lichjtgewichttenten
die u voor de nieuwtjes van 1984 niet mag missen hebben wij en
kele uitgekiende koopjes b.v. Cade rugzak Hiker normaal 119,-
89,- (zolang de voorraad strekt). Breedeveld die zelf kam
peert, Oude Vest 215, Leiden, tel. 144755.
AUTOMARKT
Automateriaal
voor radiateuren. plaatwerk, akku's en dynamo's. Altijd de
hoogste kwaliteit en toch het laagst in prijs. G. Metzustraat 11,
Leiden. Tel. 071-212234.
CITROEN Visa Super. dec. '79,
grijs mei., 55.000 km, i.z.g.st.
Vr.pr. 6000,-. 01751-13682.
Ford Capri bj. '75
Pas gespoten, sportvelgen, to
ren stereo-install. Vr.pr.
2950,-. Tel. 070-523127 na 17
T.k.: Mitsubishi Galant
T.k.: Toyota Crown
GOLF RX extra's, mei '79. ga
rage gestald, 52.000 km, met.
zilver, ANWB keuring. Tel. 070-
460228.
T.k.: Golf Rabbit '77
Opgevoerd, uitgebouwd, spec,
spuitwerk, Ronal velg., sunroof
vele extra access., abs. r
keuringsrapp., km.st.
120.000. Vr.pr. 8000,-. Tel
070-520591, tst. 133 tijd. kan-
t.uren.
VW Golf 1500 bj. '81
i.z.g.st., t.e.a.b. Tel. 01751-
18981 na 20.00 uur.
VOORBEREIDINGSBESLUITEN
De burgemeester van Alkemade maakt ingevdrcn
het bepaalde in artikel 22 van de Wet op de e hi
Ruimtelijke Ordening bekend, dat de raad in aan
zijn vergaderingen van 29 augustus en 26 sepl^a^e
ber 1983 heeft verklaard, dat een wijziging vt
het bestemmingsplan wordt voorbereid voorr*
gebieden, die in rode kleur op de bij de fcesluS eei
behorende kaarten zijn omlijnd. van
(Het betreft:
a. een perceel grond, gelegen tussen de Ripsr
en de provincialeweg nr. 5. ter hoogte van?
Nieuwe Wetering; J"zo
b. een perceel grond aan de Spoorstraat te R»JU,
lof arendsveen;
c. een perceel grond achter het pand Noordr
197 te Roelofarendsveen; -
d. een perceel grond op de hoek Oude Adesel
Achterdijk te Rijpwetering;
e. een perceel grond tussen het Zuideinde e
Witte Singel te Roelofarendsveen).
De besluiten en de daarbij behorende kaartei
liggen ter gemeentesecretarie, afdeling algem
zaken, tijdens werkdagen tussen 09.00 en 12
uur voor een ieder ter inzage.
Roelofarendsveen, 26 oktober 1983.
De burgemeester voornoemd,
J.S. Wagenaar.
Vijf
Te koop gevraagd
oude metalen
lood. koper, zink, RVS, aluminium, kabelafval, ijzer, oud papier
etc. Zaterdags zijn wij tot 12.00 uur geopend. Tel. 071-766426. Fa.
J. de Nobel, Zoeterwoudseweg 9-11, Leiden.
Bar-dancing Duna Deli
PickepJein 8 - Noordwijk - Tel.: 12600
de dancing in destreek
bars, 3 discotheken. Iedere zaterdag geopend vanaf 20.00 u
pils 1,50
Let op
dameskapsalon Freek Vermeer
Morsstraat 10
Permanent vanaf 55.-, 65.- ten hoogste 75.- incl. föhnen of
watergolf. Coupe knippen en modeldrogen 20.-. Föhnen 20.-.
Wassen en watergolven 20.-. Incl. lak. Alle soorten pruikjes voor
dames en heren. Tel. 071-126527 's avonds 071-763836.
KUNSTGEBITTEN REPARATIE,
klaar terwijl u wacht. Elke dag
beh. zat. van 9-11.30 en 2-4 uur.
Maand.- en dond.avond van 19-
19.30. Fa. v. Berge Henegou
wen. Schelpenkade 47. Leiden.
Tel. 120794.
Gordijnen gratis gemaakt. Gor
dijnen gratis gemaakt. Tapijten
gratis gelegd. Tapijten gratis
gelegd.
Mateba
Kom eten in De Braadpan. Hol
landse en Franse keuken. Ge
rechten vanaf 5,50, bestaan
de uit verse groenten, vlees,
gekookte of gebakken aardap
pelen. Gourmet tot 80 perso
nen. Ook voor bruiloften en par-
tifen. Koude buffetten, kunnen
afgehaald worden. Ook snacks
om af te halen. Geopend vanal
12.00 uur, zondag vanaf 17.00
uur. Noordeinde 44, Leiden, tel.
071-144000.
Tel.beantw.
ook te huur. Tel. 02522-10063.
TANDENGOUD. Wij gever
19,25 voor oud tanden- en
kiezengoud, bruggen en inlays,
van Ruiten, antiquar. Kort Ra
penburg 12, Leiden. (Maandags
en dinsdags gesloten).
Speciale goudinruilaktie
Elke gram goud is bij ons 35,-
waard. Th. Verbree, Vieram-
bachtsweg 16, 2481 KR Wou-
brugge, tel. 01729-8871.
Steun-en
schoenen
en schoenen voor losse
steunzolen.
De meest verfijnde
luxueuze modellen in
8 breedtematen.
Onze 50-jarlge ervaring en
deskundige hulp
waarborgen U:
beter lopen
bij
de
Vooruitgang
gedipl. voetspecialist
Haarlemmerstraat 192,
telefoon 123178.
Te koop COMPRESSOR. 220V
met 75 It. tank. Tel. 01720-
30532.
Winterstunten
luxe touring-
carreizen
Kaprun
10-dgn. log./ontb. va. 297.-, 10-
dgn. halfp. va. 423.-
Solden
10-dgn. log./ontb. va. 290.-, 10
dgn. halfp. va. 402.-
Achenkirch
10 dgn. halfp. va. 430.-
Maurach
10-dgn. halfp. va. 336.-
Niederau
10-dgn. halfp. va. 350.-
Hochfugen
10-dgn. halfp. va. 463.-
Mayrhofen
10-dgn. log./ontb. va. 368.-, 10-
dgn. halfp. va. 515.-
Gerlos
10-dgn. halfp. va. 479.-
Steinach
10-dgn. halfp. va. 404.-
Luxe touringcars met video, toi
let. verstelbare stoelen, roken
en niet roken.
Vertrek: Iedere vrijdag van 2/12
t/m 27/4 - 1984.
Buspendel 145.-
retour
Int. Rekro reizen
T.k.: HONDA 750 F2, '79,
i.z.g.st., 38.000 km. Tel. 070-
636635.
BARETTA kaketoe, uniek, moet
weg wegens omstandigheden,
Is tam en iets lievers vindt u niet,
5 jr. mooie kooi 1350,-. Tel.
070-805367.
I WATERSPORT
T.k.: MERCEDES SCHEEPS-
DIESEL compleet. Tel. 03497-
2129.
_BRL
tijd
van
DE AFDEUNGS*
ZUIDGEEST deelt COmi
dat de hoofdwater^l'J
(molentochten), wa eer
genen overige werke^n
onder kaden, damr
duikers), boezemuel J
daaronder niet be),
gelegen in het gebiedty j)
'ende: len
Ruijgelaanse en :f ract
Zonneveldspolder j
Oostdorper- en a
Huis-ter-Weerpolder&nl 0
Ommedijkse polder nstaa
Stevenshofjespolder6 ka
Papenwegse polder beerl
tideli
Duivenvoordse-
Veenzijdse polder
Bosch- en Gasthuisfff CO
Noord-Hoflandsche mcep
Zuid-Hoflandsche p<b js
Binnenpolder (VoorsP
Oranjepolder
Starrenburgerpoldef
Knippolder
Oostboschpolder i
Polder Rietvink
in de penode van II
zullen worden geïnspï
en dat op het moment'
ze inspectie (schouw,
onderhoudsplicht
doelde hoofdwatt
watergangen en
moet zijn voldaan.
De onderhoudsplicN
zowel het schoonma
1 1
bedoeld, waarover hit fttU
bijzonderheden wortfe Tg
en r
Met •choonmal(«f1zuji-
a. het uit het water vfltu
ren van alle drijvet is i
zonken of anderszt--»-.
wezige voorwerpe
fen, kroos en andel CH
len, mei dien versta ni(
langs de oevers in i p
ter groeiende p
zoals het. biezen eu L
met wortel en al b
verwijde-d; je f
b. het zodanig afsta
ophalen van de uitgk.
de, uitgezakte endie
trapte kanten, dat |ma
gelmatige oeverlij'
staat v<->
Net op afmetlngei
het houden van de hcts nj
tergangen als vorenttp.
op de in de Keur of
verordening aan»®"
breedten, diepten, pboll
breedten en taluds. 1 he
Ten minste veertien dl ^or
de inspectie wordend!
orde bevonden h
gangen (molento<
nieuw geïnsj
schouw).
J.R Kranenburg, vooitnde
J.J.P. van der Vlist, secamn
(wnd.). ,n d
HoogheemraadsPP 3
van Rijnland
d£