PUZZELEN VOOR_ CeUW Soura
ST.ANNAHOFJE:
WEEK-
WINNAARS
EXTRA
HOOFD
PRIJZEN
MM
COEN RUTi
A
OPBRENGST
NA VIJF WEKEN
f.74.298,71
Deze puzzel in 11 afleveringen wordt georganiseerd door SIJTHOFF
PERS in samenwerking met de Stichting Monumentenfonds Den Haag
en omgeving.
Deze puzzelaktie bestaat uit 11 puzzel-opgaven, die wekelijks in deze
krant worden gepubliceerd. Door het inzenden van het gevraagde
trefwoord dingt u mee naar de vele aantrekkelijke
fHOOFD)WEEKPRIJZEN. Aan het eind van de 11 afleveringen kunt u
meedingen naar de geweldige EIND-HOOFDPRIJZEN.
Hiervoor telt u het aantal malen dat de letter M in alle elf gevonden
trefwoorden voorkomt. Dit aantal stuurt u met uw elfde oplossing in.
WAAR GAAT HETGELD NAAR TOE
De bezoeker die aan de
Middelstegracht de zware deur
met het sierlijke opschrift
„St.Annahof" openduwt, krijgt
niet het verwachte pittoreske
beeld te zien. Sinds december
vorig jaar is men bezig met een
zeer ingrijpende restauratie. Niet
.Hartien arme maechden ofte
vrouwen" zullen er begin 1984
hun intrek nemen, maar wel
zeven oudere dames en een
portiersechtpaar. Vier dames
wonen al in het vernieuwde hof
dat officieel „Sint Anna
Aalmoeshuis" heet. Een van de
bewoonsters is mevrouw
A. W. Kenbeek en zij kijkt in het
geheel niet vreemd op als
Prijswinnaars week 5
Atari huisspelcomputer.P.A.
Brama, Koninginneweg 32 c,
Noordwijkerhout.Aveha
schrijfmachine: L. Arkenhout,
Schepenenweg 29,
Oostvoome.Centrifuge:AJ. Greve,
Anjerstraat 103, Poeldijk.Kist wijn:E.
Huls, Sophiastraat 83, Gouda. Agfa
camera.L. Immerzeel,
Langevelderweg 25,
Noord wijkerhout.Foodprocessor
Magimix: C. Teuben, Mozartlaan
314, Delft.Braun reiswekker.A
Gras, Kievitsweg 7,
Ridderkerk. Waardebon f 100,-
Zumpolle:J. Stok, Badhuisweg 10 c,
'sGravenhage.Waardebonf 100,-
Austin Reed:M. Pols, Statensingel
137 b,
Luxe set briefpapier:H. Herkelman,
Goudenregenstraat 94, 's
Gravenhage./M. .Vuylsteke,
Schiedamseweg 5, Rotterdam.Kaars
met standaard:!. Koster,
Loevesteinlaan 16, 's
Gravenhage.Zuivelmand
Bonomel:C. lansen. Drijfriemstraat 1
's Gravenhage.Polaroid
zonnebril:C. Taverne,
Ambachtsherenlaan 955,
Zoetermeer.Zuivelmand Van
Grieken:J. Pnns.Blommesteinsingel
67, Gouda. Edammerkaas: L.
Honkoop, Schaepmanstraat 39,
Gouda/R. Janse, Kaapstraat 92, 's
Gravenhage/C. de Bruijn, Dr.
Schaepmanstraat 24, Delft.Auto-
brandblusapparaat:P. v.d. Berg,
Tapuitstraat 50 c,
Rotterdam. Haagsche das: W. v.d.
Akker, Middenweg 8,
Leidschendam.Waardebon f 25,-
Rijwiel Cash Carry:A. Verioop,
Delflandseweg 124,
Schiedam.KwartetspekR.
Bruynesteyn, Sperwerlaan 2, 's
Gravenhage/I. Guit, Mytensstraat
155, 's Gravenhage/W. Wetters, W.
v. Ryswyckstraat 118,
Rijswijk.Bioscoopbon
Eurocinema:J. Poelman,
Oostnngdijkweg, achter 7,'t Anker,
Moordrecht.Snoeppakket:R.
Danckaarts, v. Merlenstraat 97, 's
Gravenhage.Waardebon f 25,-
1000 jaar muziek:!, den Boer.
Zilverreiger 3, Rozenburg.
12
91
59
76
72
47
26
77
22
71
bezoekers door de ramen gluren.
Integendeel, ze worden vaak
uitgenodigd om binnen een kijkje
te nemen. Keuken, toilet en
badkamer zijn de trots van het
huis. Opvallend zijn verder het
gebruik van de oorspronkelijke
eiken deuren en kozijnen, de Plaatsin bovenstaande vakjes de letters, die corresponderen met de nummersin de kruiswoordpuzzel.
plavuizen vloeren en natuurlijk de Dan vormt zich een trefwoord, dat u onder de voorwaarden als genoemd onder 'Zo inzendendient op
extra ruimte. Die ontstond te sturen.
doordat men van drie huizen er
twee maakte.
Het Sint Annahof stamt uit 1507.
Het hof bestaat nu uit woonhuisjes,
een huiskapel, een
regentenkamer en een binnenhof
met pomp. Al deze onderdelen
worden gerestaureerd. In de loop
der eeuwen is al heel wat
verbouwd en uitgebreid door de
beheerder, het nog steeds
bestaande College van Regenten.
Alle werkzaamheden aan het hof
worden door de gelden uit de
OMSCHRIJVING
PUZZEL WEEK0
De restauratie van de kapel wordt
tevens betaald uit middelen van
verschillende fondsen. Ook de
opbrengsten van de
Monumentenpuzzel-actie zijn
voorde kapel bestemd. De kosten
van de werkzaamheden aan de
kapel, één van de kleinste en
oudste van Leiden, zijn begroot
op35.000 gulden. Van dit bedrag
wordt alles onder restaurateurs-
handen genomen: de twee
gebrandschilderde ramen, naar
men zegt van het oudste glas dat te
vinden is benoorden Antwerpen,
worden opgeknapt door een
bekende glazenier.
Als alles klaar is, is Leiden weer
een opgeknapt monument rijker.
Comfortabel en rustig voor de
negen bewoners en een
bezienswaardigheid voor
ZO INZENDEN
U kunt op 3 manieren uw
Horizontaal:
68. naaldboom
23. vis
1. slot
69. van een (afk.)
24. houten drinkkom
7. zangvogel
70. snijwerktuig
27. vallei
13. tak van sport
72. bedrog
29. schaakterm
15. vertoog tot besluit v.e. boek
74. visbak
32. knorrig
16. hoofddeksel
75. brandstof
33. persoonlijk vnw.
18. grondvlak v.e. vat
76. voedsel
34. wiskundig getal
20. jaargetijde
78. te paard gaande
36. vuurwapen
22. land in Azié
81fijn weefsel
39. vis
23. lang gelegen hebbende
82. onzin
40. rekenkundig teken
25. zonder inhoud
84. geestelijke
41. vis
26. deel van de hals
85. Europeese republiek
43. verfplankje
27. onbezonnen
86. regel wit (typografie)
45. Japanse munt
28. teken v.d. dierennem
88. Japans kledingstuk
47. griezelig
30. open strook in een bos
90. vitziek persoon -
51Spaanse munt
31en andere (afk.)
91persoon die nergens voor deugt
53. diploma
32. opening
56. sterke oostenwind in de Straat
33. speeltuintoestel
van Gibralter
35. kostuum
57. orkest der Javanen
37. met name (afk.)
Verticaal:
58. deel v.d. onderkaak
38. meubelstuk
1de gezamelijke ministers v.e.
60. sportevenement (afk.)
40. meelachtig
land
61oosterlengte (afk.)
42. vloerkleed
2. gespannen
62. onbepaald vnw.
44. zeevis
3. deel v.d. voet
63. overschot
45. muzieknoot
4. boomloot
66. middel om melk te stremmen
46. muzieknoot
5. voegwoord
68. niet dik
48. gemalin van Aegir
6. insekt
71glazen uitbouw
49. pas gebeurd
7. deel v.e. woonhuis
73. specerij
50. volkomen
8. paardeslee
74. vrouwelijk dier
51. soort kip
9. troef-negen
75. versiering op uniformen
52. op dit moment
10. de gezamenlijke edelen
77. lot zonder prijs
54. landbouwwerktuig
11. appelsoort
79. knaagdier
55. waterblaasje
12. sierlijk
80. scheepsvloer
57. zonder verschil
14. muzieknoot
81. mogelijkheid
59. bovendeel van de slokdarm
15. zelfkant van linnen
83. ik (Latijn)
62. hoofddeksel
17. verspreidingsgebied v.e.
85. huidziekte aan het onderbeen
64. vizierlijn v.e. verrekijker
plantesoort
19. vorm van eerbetoon
van paarden
65. waterkoud
87. lichamelijke opvoeding (afk.)
67. ogenblik
21begrensde tijdruimte
89. muzieknoot
Per postgiro: u maakt minimaal f 2,50
over op girorekening 2828 t.n.v. Monu-
mentenpuzzel/Sijthoff Pers te Den Haag.
Het trefwoord, slechts één per girokaart,
schrijft u op de voorzijde onder 'Medede
lingen'. U kunt zoveel girokaarten inzen
den als u wilt en u mag zowel oude als
nieuwe girokaarten gebruiken.
Per bankcheque: u stuurt uw cheque met
daarop ingevuld een bedrag van mini
maal f 2,50 in een envelop naar onsadres.
Het trefwoord, slechts één per cheque,
schrijft u op de voorzijde van de cheque.
Per briefkaart: naast de normale porto bhceerd in deze krant,
van 50 cent plakt u tenminste f 2,50 (maar
ten hoogste f 10,-) aan geldige Neder-
Wij verzoeken u om, indien mogelijk, ge
bruik te maken van postgiro of cheque
omdat van alle extra postzegels 10% afge
dragen moet worden aan de P.T.T.
LET OP: uw inzending is slechts geldig,
indien u tenminste 12,50 gireert of over
schrijft per cheque of aan extra postzegels
bijplakt. Inzendingen die hieraan niet vol
doen dingen niet mee naar de prijzen.
Oplossingen: u mag zoveel inzenden als
u maar wilt. Alle oplossingen opgirokaart,
cheque en/of briefkaart moeten zaterdag
a.s. in ons bezit zijn. Giro-overschrijvin
gen dus uiterlijk woensdag versturen. De
namen van de pnjswinnaars worden
aktie. Vermeld duidelijk uw naam en
adres in blokletters en schnjf het tref
woord op de adreszijde (de kant van de
LET OP: het adres is SIJTHOFF PERS,
POSTBUS 16414,2500 BK Den Haag.
De trekking wordt wekelijks verricht in
Rijswijk door een van de notarissen van
het Notariskantoor Van Solkema, Drost en
De Bruijn, bij wie ook de trefwoorden en
het daarin voorkomende aantal letters M
zijn gedeponeerd. Over de uitslag kan
niet worden gecorrespondeerd of getele
foneerd. Gewonnen prijzen kunnen niet
worden geruild, evenmin kan daarover
worden gecorrespondeerd, ook niet met
de betreffende fabnkant.
BELANGRIJK: om te kunnen meedin
gen naar de eindhoofdpnjzen dient u
vooral het aantal malen dat de letter M in
het gevonden trefwoord voorkomt te tel
len. Het totaal aantal M's in alle trefwoor
den stuurt u met de oplossing van de elfde
puzzel in.
VERGUNNING
De vergunning voor het houden van deze
puzzelaktie is verleend aan de Stichting
Monumentenfonds Den Haag en Omge
ving, door de Staatssecretaris van Justitie
bij besluit van 29 augustus 1983, nr.L.O.
830/092/127.
Alle op deze pagina genoemde prijzen
t.b.v. de aktie 'Puzzelen voor Monumen
ten' zijn gratis ter beschikking gesteld. De
prijzen kunnen gelet op artikel 2 van de
vergunning L.O. 830/092/127 slechts
uitgekeerd worden, indien de netto op
brengst van de puzzel bestemd voor mo
numenten herstel, minimaal 60% be
draagt van de bruto-opbrengst van het
kansspel, zijnde uitsluitend het totaal van
de extra-bijdrage.
Een Austin Metro
Jubilee 1000
Een Samsonite-kofferset, ter waarde
vanf 1.000,-naar keuzesamen testel-
De Austin Metro is een moderne auto
in de 'compactklasse' die voor een be
langrijk deel door computers en ro
bots wordt gebouwd. De Metro is dus
compact in zijn buitenafmetingen,
maar ruim van binnen. Vender is hij
pittig, comfortabel en beschikt hij over tenbi.'aJWOLLEteltenHMa
een royale uitrusting. De Metro be- le" E" iuMnJLLt ,e "*1 Haa9
hoort tot de auto's die het zuinigst met
brandstof omspringen en hoeft
slechts om het jaar (of 20.000 km) naar
de dealer voor een onderhoudsbeurt.
Een paar voorzieningen die de Metro
1000 extra aantrekkelijk maken: han
dige portierbakken voor het opber
gen van allerlei zaken, achtemiitver-
warming, stoelen met verstelbare ru
gleuning, zijruitontwaseming voor
goed zicht opzij, achteruitrijlampen,
uitneembare hoedenplank. En bij dat
alles flinke prestaties: de topsnelheid
van de Metro, de handige en zuinige
gezinswagen, is 138 km/uur.
Prijs f 13.790,-. Deze Austin Metro
wordt u aangeboden door AUSTIN
ROVER NEDERLAND BV te Gouda.
Een surfplank, ter waari
f 1.290,- beschikbaar geste
COEN RUTJES windsurfceil
Reeuwijk.
VI V f,
Een 8-daagse vliegreis naa
Canaria voor twee porsorj
waarde van f 3.000,-aangl
door HOTELPLAN Intenj
te Rijswijf
^Zumpojle
ATARI'
Een
waardebon
van f 100.- te beste
den bij ZUMPOLLE
te Den Haag.
Een ATARI 600 XL home computer. Met deze huiscomputer wordt u. maar
vooral ook uw kinderen, spelenderwijs vertrouwd gemaakt met het computer
tijdperk. Dit wonder van technisch vernuft heeft oneindig veel mogelijkheden
voor nu, maar ook voor de verre toekomst. De Atari 600 XL heeft naast edukabe-
ve, kreabeve en zakelijke kwaliteiten, ook ongekende spelmogelijkheden.
Spellen als Pac Man, Donkey Kong van Nintendoen Cenbpede kunnen direct
op de Atari Home Computer worden gespeeld. Bovendien groeit de Atari 600
XL met u mee; een uitgebreide reeks randapparatuur en accessoires is daar
voor beschikbaar. Waarde: f 650,-.
Een snoeppakket, ter waarde van
f 23,-, aangeboden door VAN MEL-
LE te Rotterdam.
Een auto-brandblusapparaat ter
waarde vanf 29,- beschikbaar gesteld
door CHUBB LIPS.
Een Braun krulborstel,
van f 67,50, een gescher
BRAUN ELECTRIC NEDE1
B.V. te Rijswijk.
Een speelgoedwaardebon Je Pal
de van f 25,-, te besteden bij JEte t
BLOCK in Gouda
Een waardebon vanf 25,-tebe z>
bij1000 jaar Muziek' te Den Hig d
V-/nOnOAG
Een schrijfmachine ter waarde van
f 320,- aangeboden door AVEHA te
Rotterdam 010-668211 en Oud Beij-
erland 01860-15799.
esfij
1AN DE JONG
sssssatomsflsfiv
Een centrifugeter waarde van f 250,-
aangeboden door JAN DE JONG
Witgoed
Een zonnebril van POLAROID, met
een waarde van f 40,-.
Een mand met lang houdbare 'Bono-
mel'zuivelprodukten, terwaardevan
f 40,- geschenk van MELKUNIE Hol
land te Woerden.
Een kaars
van een meter met een ko-
A
Een kist wijn met 12 flessen Chateau
Belgrave 1980, ter waarde van
f 203,40 geschenk van PARTY
SHOP/SANTé.
ter waarde vanf 70,-
wordt aangeboden door STEARINE
KAARSENFABRIEK te Gouda.
vanQrieken melk
Een zuivelmand ter waarde van f 40,-
aangeboden door VAN GRIEKEN
MELK B.V. te Rijswijk.
Agfamabc 901 SE camera me1
Flash, ter waarde van f 200,-b
baar gesteld door AGFA-GEF l(
Een bioscoopbon voor
twee personen wordt gescb ie v
door EUROCINEMA te Den I
Twee prijzen: Grafisch ServicePv
tram ALBRACHT B.V. te Ma
stelt twee sets luxe briefpapi
waarde van f 75,- beschikbaar.
0rauai 3
Een Haagsche shawl ter waan
f25,-, aangeboden door CRJ 1
CLUB te Den Haag.
Drie prijzen: drie Edammer kal i n
2 kilo per stuk, ter waarde van I ag
Rul
Een food-processor Magimix, ter
waarde van f400,-, aangeboden door
Micave B.V. te Utrecht.
EDUARD PEIGER
Een waardebon van f 100,-, te beste
den bij AUSTIN REED/EDUARD
PELGER te Den Haag.
Drie prijzen: kwartetspelen van f 10,-
per stuk worden aangeboden door Een waardebon van f 25,-
Makelaardij WVK te Voorburg. den bij RIJWIEL CASH CA
Den Haag. P'
