gehoor dgezien
Artiesten
bijten
van zich af
SPRAAK
^DIO/TELEVISIE
CcidócSomotit
MAANDAG 10 OKTOBER 1983 PAGINA 9
door Ton Oliemuller
Artiesten hebben heel
wat te stellen met de kri
tiek. Ofwel hun werk
doorstaat de toets der
kritiek of het wordt
weggevaagd en dan moe
ten zij mentaal de fut op
brengen om als persoon
die kritische toets te
doorstaan. Dit roept voor
de betrokkenen vaak
heel emotionele gebeu-
rens op. Soms hangen
ziel en zaligheid van een
recensie af. Daarom wil
len zij wel eens van zich
afbijten en de kritiek
niet kritiekloos onder
gaan.
Een openbaar wederwoord
van gekritiseerde of zelfs
weggeschreven (kleinkun
stenaars wordt doorgaans
niet verwacht of geleverd.
Geen krant of blad maakt er
een gewoonte van tegen-re
censies te plaatsen, van de
hand van de getroffen artiest
zelf, die toch al in de zenu
wen zat vanwege de premiè
re en de confrontatie met de
pers.
VAR A-radio brengt daarin
verandering, gaat met die re
gel breken in het programma
„Het laatste woord". Zater
dag een week geleden kreeg
Ineke Holzhaus gelegenheid
van zich af te praten, zich te
verweren tegen de kritiek,
die op haar door twee kran
ten was geleverd met betrek
king tot haar voorstelling
van „Poëzie Hardop" met
een Breitenbach-programma.
Afgelopen zaterdag trok
Wim Nelissen, acteur van de
Arnhemse Toneelgroep
Theater, van leer tegen twee
dagbladrecensenten. Die
schreven afkeurend over
diens vertolking van de rol
van SS-er in het stuk „Ge
sprekken met de beul". Zij
spraken van mislukt. Nelis
sen schetste zelf zijn verba
zing, toen hij daags daarop in
twee weekbladen zijn rol ge
prezen vond. Nelissen gunt
die dagbladkritici het recht
op hun eigen mening, maar
zij hadden na moeten laten
het publiek te adviseren niet
te komen kijken. Op die ma
nier kan het zich geen eigen
mening vormen en daar
heeft het publiek ook recht
op.
Het idee en het initiatief voor
deze wijze van artistiek ver
weer via de radio komen van
Rolf de Meijer, die de eindre
dactie voert over „Het laatste
woord", dat niet letterlijk het
laatste woord behoeft te zijn.
De bedoeling ligt in dit pro
gramma voor, dat de kriticus
zich uit zijn tent laat lokken,
zodat er discussie kan ont
staan Op die manier biedt
dit wederwoord van de ar
tiest een aanzet tot een ge
sprek, waaruit juist bij de
kriticus een meer genuan
ceerd oordeel zou kunnen
voortkomen, alsmede een be
tere oordeelsvorming bij het
publiek, dat dure kaartjes
moet kopen.
Rolf de Meijer: „Het ligt zo
zeer voor de hand om de ar
tiest recht op een weder
woord te geven, dat het kan
verbazen, dat nooit iemand
eerder op dit idee gekomen
is. Een recensie kan heel
pijnlijk aankomen. Kunste
naars zijn vaak afhankelijk
van subsidieverstrekkers en
die lezen vernietigende re
censies ook. Einde van de
subsidie. Ook maak je het
mee, dat recensenten dezelf
de mensen zijn die deel uit
maken van commissies, die
aan subsidiegevers advies uit
brengen. Het gaat dan direct
om de boterham van de
Herman Stok vangt in „Het laatste woord" de artiesten op
die zich geschokt voelen over recensies.
kunstenaar. Hetzelfde geldt
voor theatermakers, die soms
al hun centen in een voor
stelling hebben gestoken en
er na een ongunstige kritiek
geen dubbeltje meer van te
rug zien. Ook daarvan be
staan schokkende voorbeel
den. En bovendien moet een
kriticus zo consequent zijn
om ook kritiek op zijn eigen
werk te verdragen".
TWEEZIJDIG
Uit de praktijk van het re^
censeren heeft zich de eenzij
digheid ontwikkeld. Een ar
tiest steekt veel tijd en talent
in de aanmaak van een schil
derij, een film, een voorstel
ling, een boek of een ander
werkstuk. Dan komt er een
recensent en die heeft daar
dan geen waardering voor.
Dag werkstuk. Komt er geen
man van de krant, dan zeurt
een kunstenaar de kunstre
dactie de kop gek om in elk
geval een recensent te sturen,
want één ding wil hij perse
niet en dat is dat er geen no
titie van zijn werk wordt ge
nomen en er geen publiek
licht zou vallen op wat hij te
bieden heeft. Stuurt de krant
iemand, dan dient die des
kundig te zijn en zijn per
soonlijke gevoelens los te
kunnen maken van de in
houdelijke betekenis van een
artistieke prestatie. De lezer
heeft daar recht op. Die moet
weten wat hem geboden
wordt als hij zijn goeie geld
besteedt aan wat als kunst
wgrdt omschreven. Hij kan
waar eisen voor zijn geld.
Een kat in de zak ln de vorm
van onvoldragen werk mag
daartoe niet gerekend wor
den en daar zou het toch toe
kunnen leiden als de kriticus
zijn arbeid zou staken. Noch
tans schijnt hij het laatste
woord te hebben, omdat zel
den een kunstenaar de kans
krijgt iets terug te zegen of te
schrijven. Zo ontstond een
richtingsverkeer in het re
censie-wezen. Men kan te
recht de vraag stellen of én
kunstenaar én publiek daar
mee zijn gediend. Uiteinde
lijk werd door sportjournalis
ten na afloop van de wed
strijd Ajax-Groningen ach
teraf ook aan de nieuw-
Ajaxied Ronald Koeman ge
vraagd hoe hij die penalty te
gen zijn oude club had kun
nen missen. En zijn verkla
ring kwam ook
welomschreven in de krant.
Jaren geleden alweer ont
wikkelde zich in Hilversum
een nieuwe methodiek van
recenseren bij het beoordelen
van werkstukken voor de tv.
Duidelijk tweerichtingsver
keer met de mogelijkheid
botsingen te vermijden. Men
kan de vraag stellen of die
manier van werken ook niet
bij andersoortig kunstwerk
toegepast kan worden.
In Hilversum nl. bestaat ge
legenheid voor tv-journalis-
ten om produkties vooraf te
bekijken. Dit leidt dan tot
wat men een voorbeschou
wing zou kunnen noemen.
Bij dat kijken-vooraf ziften
recensenten enerzijds en re-^
gisseur/acteurs/tekstsghilh
vers anderzijds schouder aan
schouder voor de buis. Na af
loop spuit de recensent ter
plekke zijn kritiek Die ver
werkt hij nadien ook in zijn
artikel. Tegelijkertijd krijgen
de artistiek betrokkenen de
kans zich tegen die kritiek te
verweren.
Dit kan tot twee dingen lei
den! Ten eerste kan de re-
cement na kennisneming
van de reactie van de betrok
ken artiest zijn mening her
zien en tot een genuanceer
der oordeel komen. Ten
tweede -en die werkwijze
wordt sinds jaar en dag door
ons blad gevolgd- de recen
sent handhaaft zijn kritiek
en laat die volgen door de ge
schreven reactie daarop van
de makers van zulk een pro
gramma. De vrucht van deze
manier van werken is, dat de
recensent zijn recht blijft
hanteren om artistieke en/of
documentaire werkstukken
kritisch te bezien en te bege
leiden en dat de tv-makers
ook hun eigen visie bij het
kijkpubliek kunnen brengen
door middel van dezelfde re
censent. Dit moet er dan toe
leiden, dat de krantelezer/tv-
kijker in staat wordt gesteld
tot een eigen oordeel te ko
men. Op die manier gaat het
niet direct om de mening van
een recensent of om het ver
weer van een kunstenaar,
maar voor de kijker om de
waarde van het eigenlijke
werkstuk.
Ook Rembrandt werd in zijn
tijd door zijn kritici gekraakt.
Van Gogh niet minder. Dit
kan de huidige artiest tot
troost strekken. Een kriticus,
die een artiest kraakt op an
dere gronden dan de inhou
delijke kant van zijn pro
gramma of werk, verdient
terecht gewezen te worden.
Bekend is het voorbeeld van
een kriticus, die een zangeres
een slechte carrière op het
podium voorspelde, omdat
letterlijk „gezien de stand
van haar spillebenen voor
haar geen toekomst als groot
zapgeres was weggelegd".
Tegen dit soort onzin moet
een artiest zich kunnen ver
weren.
Daar wil „Het laatste woord"
vgn Wolf de Meijer ook voor
gaan staan. Elke zaterdag
middag tussen half vijf en
vijf uur op Hilversum 1 als
onderdeel van het nieuwe
programma „Heuvellaan 33",
dat om vier uur begint en al-
lerhand andere onderwerpen
oppikt, ook sportieve zaken.
Het gaat dan zo, dat de pre
sentatoren Herman Stok, Ka-
rel Roskam en Gerda Haver
tong stukken recensie voorle
zen en dat de gelaakte dan
wel in de grond getrapte ar
tiest drie minuten krijgt ge
boden om van zich af te bij
ten.
Rolf de Meijer: „Maar het
moet over de inhoud van een
werkstuk, boek of voorstel
ling blijven gaan en niet om
persoonlijke rancunes. Het
zal wel uit de haast van het
nachtwerk voortvloeien,
maar bij het lezen van kritie
ken stuit ik vaak op clichees,
kasten vol vaststaande uit
drukkingen. Ook de artiest
moet kunnen relativeren. Tot
elke prijs gaan wij gescheld
uit de weg. Daar is niemand
mee gediend. We halen de
recensent met opzet niet naar
Hilversum, omdat hij daar
dan weer het laatste woord
zou nemen. Wel laten we de
recensent, die op de korrel
wordt genomen, dit vooraf
weten. Kan hij via de radio
vernemen waar het bij hem
aan schort en hoe de artiest
over hem denkt". a
HENK
Henk Spaan en Harry Ver-
meegen, de twee mensen
achter de satirische VARA-
tv-rubriek „Pisa", beloof
den in den beginne oor
spronkelijk werk en een
originele kijk op de dingen
om ons heen. Hoe nu? Vol
op klachten van kijkers in
tussen die die twee met
geen geweld meer kunnen
volgen. Zij kunnen geen
stap meer zetten of zij gras
duinen vrijelijk in de pro
gramma's van andere om
roepen. Die moet je alle
maal gezien hebben om hun
geestigheden te kunnen be
oordelen. Laten ze even
gauw een' stukje geknipte
tekst van Dick Passchier
zien en horen en maken zij
daar een grap over. Maar
hoeveel kijkers hebben dat
programma van Dick ge
zien? Onbegrijpelijke grap
dus. Dan pakken zij weer
een stukje „Hints" op van
de KRO. Zij herleiden de
daarin gebruikte gebaren
taal tot bewegingen met een
even schuine inslag als hun
toren scheef staat. Heeft ie
mand al gekeken naar het
nieuwe VPRO-programma
„De lijn" naar een idee van
Harry Mulisch en verder
uitgewerkt door Netty Ro-
senfeld? Nee? Nou, zet dan
ook „Pisa" maar niet aan,
want daarin volgen ze eerst
een stukje „Lijn" om daar
verder hun eigen touw aan
vast te knopen en dan is er
geen touw meer aan vast te
knopen. Als de VARA in de
naaste toekomst meer dan
in het jongste verleden pro
gramma's wil gaan maken
met hoog scorende kijkcij
fers, dan zullen Henk en
Harry het toch meer in ei
gen bedenksels moeten le
ren zoeken. En de VA!RA-
huisstijl met dat nadrukke
lijke uitroepteken niet moe
ten aanlengen met wat ze
bij de andere omroepen on
verhoeds weggappen. Pisa
houdt het hoofd boven wa
ter bij de gratie van wat an
dere omroepen aan origi
neels (pogen te) bedenken,
Van al die dingen pikken
zij een graantje mee. Dag
en nachtverblijf voor de
buis lijkt geboden voor air-
wie nog iets van Pisa wil
begrijpen. Zelfs tijdens uit
zendingen van deze rubriek
moet het andere net in het
oog gehouden worden, an
ders gaat de volgende afle
vering van Pisa het begrips
vermogen van de gemiddel
de kijker te boven. Zelfs de
verrichtingen van het nieu
we kamermeisje laten aan
duidelijkheid te wensen -
over, aangezien Harry stof
fige lijfplekjes aanwijst juist
waar hij kort tevoren zelf al
veel stof heeft doen opwaai
en. Momenteel is deze ru
briek vanwege het leentje
buur interessanter voor tv-
mensen dan voor de kijker.
Die eerste groep wil zien,
hoe Henk en Harry in hun
werk gradsuinen en de kij
ker blijft zich afvragen
waar die twee het eigenlijk
voortdurend over hebben.
JULIO
Julio Verkerk (Iglesias)
wipte dezer dagen in Parijs
langs om een diamanten el»
pee te ontvangen uit han
den van burgemeester Jac
ques Chirac. Zijn elpees gin
gen in 100.000.000 stuks
over de toonbank, boven
dien gezongen in zes talen,,
waarvoor hij in het recordT
boek van Guiness kwam.
Julio heeft nu nog een
wens. Hij wil ook Amerika
nog aan zijn voeten. Als
binnenkomertje gaat hij
daarvoor duetten zingen
met Diana Ross.
irce Majeure
L-lf team van Farce Majeure
W&ft elkaar na zeven jaar
fier gevonden. De oude
üéÊeg komt versterkt met
ifyfy Heyting, de schrijfster
W i het kinderprogramma
u Familie Knots", iedere
Jrtien dagen op het
I$erm. Evenals in het verle-
ijtfr blijft de inhoud gericht
^actuele gebeurtenissen in
en buitenland. Men
't zelfs meer faciliteiten
'offen om het programma
actueel mogelijk te ma-
Ook is de „Kar" weer
want het contact met
publiek is het team goed
zllen. De muziek blijft ver-
\d worden door Harry
pink.
uur, Nederland 1.
hei
kaoeratie V-1
Jnneer majoor Gallagher
Vlhuids uit Frankrijk terug-
ïrt. is het hem duidelijk,
de Duitsers niet lang
r zullen wachten, voordat
eerste V-1's op Londen
afvuren. Hij adviseert
nel Gwillim zo snel mo-
een sabotage-team op
f eiden. Na een strenge se-
ie komen er zes mannen
vier vrouwen te voor-
ijn, die een voor een op
capaciteiten worden ge-
De vrijwilligers worden
hun opleiding naar een
'goed gebracht, waar ze
trainingsleider kolonel
llires „hartelijk" verwel-
jnd worden.
uur, Nederland 1.
trco Bakker
p senteert...
'V de nieuwe serie muziek-
mamma's, waarin Marco
95.|ïker als gastheer optreedt,
Jdt in iedere uitzending
r! land als kapstok ge-
ht. Vanavond is dat Enge-
d, dat voor Marco Bakker
onbekend gebied is.
>ten en muzikale bijdra-
uit dit land vormen de in-
p van het programma.
j>daar dat de lyrische so-
3n Celia Jeffreys, die een
tiding aan het Londense
College of Music volg-
maar tegenwoordig in
'ind woont, bij Marco
treden. Ook mondhar-
taspeler Tommy Reilly is
goede bekende in ons
uur, Nederland 2.
Nederland
NEDERLAND 1
VOO
16.00 Tineke. Gevariëerd pro
gramma met gasten in de
studio. Presentatie: Tineke
Vos.
NCRV
18.55 De Roze Panter. Teken
filmserie.
19.00 De Schat van „De Gou
den Valk". Australische
jeugdserie. Afl. 8: Wim van
Doren wordt beschuldigd
gevist te hebben in de buurt
van „De Gouden Valk".
19.25 Wild-west op z'n Best.
Komische avonturen in het
Wilde Westen. Afl. 8: Sam's
echtgenote is ontevreden
en vertrekt.
NOS
20.00 Journaal.
NCRV
20.28 Farce Majeure, het Far-
ce-Majeure-team, versterkt
met Hetty Heyting, reageert
op toestanden van vandaag
de dag.
21.00 Operatie V-1. Engelse
tv-serie over een sabotage-
team in oorlogstijd. Afl.: 2.
De Duitsers zijn van plan
om binnenkort de eerste
V-1's op Londen af te vu
ren. Lt-Kolonel Squires (Nel
Stacey) vormt een sabota-
geteam.
21.50 Hier en Nu. Actualitei
tenrubriek.
22.30 Kleine Kerken. Serie
over de historie, het heden
en de toekomstverwachtin
gen van een aantal kleinere
kerkgenootschappen. Afl. 1:
Bond van Pinkstergemeen
ten.
22.55 Hill Street Blues. Ameri
kaanse politieserie. Van
daag o.a.: Washington blijft
zoeken naar het bewijs van
de onschuld in de schiet
partij door rechercheur
Weeks.
NOS
23.50 Journaal.
23.55 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NEDERLAND 2
NOS
18.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.30 Sesamstraat.
18.45 Jeugdjournaal.
19.00 Journaal.
19.12 Dolly Dots. Tv-serie. Afl.
6: De aerobische minnaar.
Victor Daes gaat op vakan
tie, maar neemt de verkeer
de koffer mee.
19.40 Kieskeurig. Consumen
tenrubriek, gepresenteerd
door Wim Bosboom en Mi
reille Bekooy.
20.05 Marco Bakker presen
teert... Showprogramma,
waarin vandaag de muziek
van Engeland centraal
staat. Gasten van Marco
Bakker zijn o.a.: Celia Jef-
frys, sopraan en Tommy
Reilly, mondharmonicaspe
ler. (gelijktijdig in stereo uit
gezonden op de zender Hil
versum 1).
20.50 Moord in Texas. Ameri
kaanse serie. Afl.: 3.(slot).
Ann wil scheiden van John
Hill en besluit om tegen
hem te getuigen.
21.30 TV-Privé. Een nieuwe
reeks ontmoetingen gepre
senteerd door Henk van der
Meijden.
NOS
22.30 Journaal.
22.45 Den Haag Vandaag.
23.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
TELEAC
23.05 Onderwijskunde, les 1.
DUITSLAND 1
17.50 Journaal.
18.00 Hier und Heute. Streeknieuws.
18.25 Kalenderverhalen.
19.00 Rendez-vous met de dood.
Naar de roman van William Irish.
20.00 Journaal.
20.15 Luister en ellende der courti
sanes. Serie naar Honore de Balzac.
Zevende deel.
21.15 Wanneer het de boze buren
niet meer aanstaat. Over geweld en
tegengeweld in Z.-Afrika.
21.45 Omslaan alstublieft. Ontspan
ningsprogramma.
22.30 Achtergrondinformatie.
23.00 Late lente (Banshun). Japanse
film van Yasujlro Ozu (1949). Uit de
serie films van de Japanse regisseur
Yasujiri Ozu vertoont het eerste net
„Late lente" (Banshun) uit 1949, die
algemeen beschouwd wordt als een
van de mooiste en meest Japanse
films van de meester. De jonge Nori-
ko (Setsuko Hara) heeft na de dood
van haar moeder jarenlang voor haar
vader (Chishu Ryu) gezorgd. Als deze
zich bewust wordt van het feit, dat hij
de toekomst Van zijn dochter in de
weg staat, dringt hij er op aan, dat ze
trouwt. Maar ze voelt er niets voor
haar vader alleen te laten. De oude
man vindt dan een manier om Norlko
tot andere gedachten te brengen en
zich langzaam van haar los te maken.
00.45 Journaal.
DUITSLAND 2
17.50 De straten van San Francisco.
Amerikaanse politieserie. Afl.: De ko
gel (1). Aansl.: Nieuwsoverzicht.
18.25 De straten van San Francisco.
Tweede deel.
18.57 ZDF-Uw programma.
19.00 Journaal.
19.30 Na, sowasi Muzikaal program
ma van Thomas Gottschalk.
20.15 Gezondheidsmagazine Prak
tijk. Afl.: Niertransplantaties.
21.00 Actualiteiten.
21.20 Op de schouders van een
reus. Engels tv-spel van Anthony
Simmons. Bij wijze van proef neemt
het echtpaar Wiles de intelligente,
maar zwaar invalide Terry eerst in
huis, waarna ze hem later adopteren.
Aanvankelijk kan Terry zich physiek
en psychisch absoluut niet aanpas
sen, hetgeen bij hem tot uitbarstin
gen van agressie leidt, die de com
municatie en het samenleven erg be
moeilijken. Maar adoptief-moeder
Hazel vecht met oneindig geduld en
soms met vertwijfeling voor haar zor
genkind. Ze leert hem trappen klim
men, te vallen zonder zich pijn te
doen en ze brengt hem zover dat hij
thuis nuttige karweitjes kan doen. Het
echtpaar Wiles slaagt er zelfs in de
jongen op een school te krijgen.
22.50 Gezondheidsmagazine Prak
tijk extra. Vragen van kijkers.
23.10 WK Golf.
00.10 Journaal.
DUITSLAND 3
WDR
18.00 Tv-cursus scheikunde.
18.30 Sesamstraat.
19.00 Het actuele uurtje.
20.00 Journaal.
20.15 Buitenlandshow.
21.45 Spiegel van het land. Discus
sieprogramma: Dammerschoppen.
22.15 Sport-plaate. Aansl.: Journaal.
BRT 1
18.00 Quaquao. Tekenfilmserie voor
kleuters.
18.05 Rondomons. Jeugdprogram-
18.30 De geschiedenis van de kleine
man (Open school). Derde deel.
19.00 Korte film.
19.10 Uitzending door derden. Pro
gramma van de VNOS.
19.40 Mededelingen en programma-
-overzicht.
19.45 Journaal en sport.
20.10 De weerman.
20.15 Mini mlkro makro. Spelpro-
gramma.
20.20 Onder de Zuiderkeerkring. Au
stralische serie van Rod Hardy. Vier
de deel.
21.10 Benny Hill show.
21.35 Horizon. Wetenschappelijk ma
gazine.
22.00 Journaal. Aansluitend: Coda
(poezie).
BRT 2
19.00 Tijdrover: Doo-het-zelf. Elasti
sche voegen (2).
19.15 Van negen tot vijf. Amerikaan
se komische serie.
19.40 Mededelingen en programma-
-overzicht.
19.45 Journaal en sport.
20.10 De weerman.
20.15 Extra-time. Sportprogramma.
Aansl.: Toto- prognose.
21.30 Uitzending door derden. Pro
gramma van het Vrije Woord.
22.00 De PVBA Elektron. Herhaling.
RTBF 1
17.30 Plein jeu. Programma voor de
jeugd.
19.05 Ce soir. Actualiteiten.
19.25 Consumententips.
19.30 Journaal.
20.00 Kagemusha. Japanse film van
Akira Kurosawa (1980). Aansl.: Debat.
23.50 Journaal.
RTBF 2
18.05 La corde au cou (4). Serie naar
Emile Gaboriau.
19.00 Lundi-sports. Sportprogram-
19.25 Toto-berichtan.
19.30 Nieuws voor doven en slecht
horenden.
20.00 Seniorama. Magazine voor de
derde leeftijd.
20.30 Au coeur tout nu. Portret van
Franpois Masset.
22.15 Landbouwinformatie. Herha
ling.
BBC 1
16.20 Superheroes. Tekenfilmserie.
16.25 Jackanory.
16.40 Playaway.
17.05 John Craven's newsround.
17.10 Blue Peter.
17.40 Journaal.
18.05 Southeast at six.
18.30 Fair comment.
18.40 Top secret.
19.10 Bellamy's new world.
19.40 Hi-de-hi. Serie.
20.10 Panorama. Actualiteiten.
21.00 Journaal.
21.25 The father. Tv-spel.
22.55 Film '83.
23.23 Journaal.
23.25 Propaganda with facts.
23.50 Weerbericht.
BBC 2
17.40 Treasure houses.
18.10 Great gardens.
18.20 The best of Deliah. Compilatie
culinaire serie.
18.45 Riverside.
19.15 Photo assigment.
20.00 Eric. Amerikaanse tv-film
(1975).
21.30 Horizon.
22.25 The Greeks have a word for it.
22.50 Newsnight.
23.35 Photo assigment result.
ITV
18.00 About Anglia.
18.30 Survival.
19.00 The Krypton Factor.
19.30 Coronation Street.
20.00 Never the twain.
20.30 World in action.
21.00 Quincy.
22.00 News at ten.
22.30 Anglia reports.
23.00 Thriller, titel onbekend.
00.15 Personal view.
TV-morgen
NEDERLAND 1
NOS
09.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NOS-NOT
10.00 Pak je prentenboek. Afl.
2.
10.30 De Egyptenaren. Afl. 3.
11.00 Wat is geschiedenis?
Afl. 4 (teletekst).
11.30-12.00 Lief zijn voor el
kaar. Afl. 4.
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NOS-NOT
14.30-15.00 Schrijvers op
school. Afl. 3.
RVU
15.30 Vrouw, voel je goed.
Afl.3: Voorbehoedsmidde
len.
NCRV
16.00 James Herriot, beleve
nissen van een veearts.
Afl. 2: Een hondebaan. Ja
mes merkt dat veel boeren
nog zweren bij oude kwak
zalverspraktijken (herh.).
16.50 Globetrotten, jeugdma-
gazine waarin aandacht
voor gewone en ongewone
zaken in andere landen.
Afl. 2: Onderwerpen uit
Mexico, Spanje en Frank
rijk.
17.10 Yakari, tekenfilm, afl. 2.
NEDERLAND 2
NOS
13.00 Nieuws voor doven en slecht
horenden.
DUITSLAND 1
09.25 Sesamstraat.
10.00 Journaal.
10.03 WK Golf.
11.05 Op de schouders van een
reus. Tv-spel.
12.35 Umschau.
12.55 Persoverzicht.
13.00 Journaal.
13.15 Videotext voor iedereen.
15.40 Videotext voor iedereen.
16.10 Journaal.
16.15 Het onvervangbare surrogaat.
Over de kunststofbeurs Dusseldorf.
17.00 Wees slim - gappen bij de
bouw. Uit de serie „Denkste!?".
17.50 Journaal.
18.00 Hier und Heute. Streeknièuws.
DUITSLAND 2
10.00 Zie Duitsland 1.
15.57 ZDF-Uw programma.
16.00 Journaal.
16.04 Mozaiek. Magazine voor de
derde leeftijd. Aansl.: Nieuwsover
zicht.
16.35 Strandpiraten. Jeugdserie.
17.00 Journaal. Aansl.: Nieuws uit de
deelstaten.
17.15 Tele-magazine.
17.50 Een woord van muziek. Spel
met Heinz Eckner. Aansl.: Nieuwso
verzicht.
HILVERSUM 1
16.02 Maandagmiddag magazine,
(met om 16.02: Een duit in de zak.
17.02 Piekuur. 17.55 NOS: Meded.j.
18.06 Het Journalistenforum. 19.02
TROS Country. (De AM-zender van
Hilversum 1 wordt van 19.02-19:40
afgekoppeld voor Hilversum 5. NOS:
19.02 Nws. voor buitenlanders. 19.02
Bulletin in het Marokkaans-Arabisch.
19.10 Bulletin in het Berbers. 19.20
Bulletin in het Turks. 19.30 Bulletin in
het Spaans.). 20.02 Marco Bakker
presenteert (Uitzending gelijktijdig
i.s.m. TROS TV via Nederland 2).
20.50 Lichte Grammofoonmuz. 21.02
Gastenboek. 22.02 Aktua- Sportcafe.
NOS: 23.02 Met het oog op morgen.
AVRO: 0.02 Easy Listening. 2:02
AVRO's Service Station. 6.02 Auto
in? AVRO aan. (6.30 AVRO'S Radlo-
HILVERSUM 2
16.00 en 17.00 Nws. NOS: 18.00 Nws.
18.30 Uitzending van de NIK. 18.45
Uitz. v.d. Bond Zonder Naam. VOO:
18.50 Veronica Sport. 19.00 Nws.
19.30 Veronica nws. radio. 19.33
Confrontatie. 20.00 Nws. 20.30 Vero
nica nws. radio. 20.33 Trend. 21.00
Nws. TELEAC: 21.30 Bloeddruk,
hoofdpijn, voorbeelden van psycho
somatiek, introduktie. 22.00 De Antie
ke Wereld. Afl.: Een reis door Egypte,
les 2: Luxor. VOO: 22.30 Nws. 22.40
Veronica nws. radio. 23.00 Het zwarte
gat. NOS: 23.55 Nws.
HILVERSUM 3
16.03 Toppop Disco Show. (17.30
AVRO's Radiojournaal). 17.56 Per
saldo. NOS: 18.04 De avondspits.
AVRO: 19.02 Stennes. 20.02 Folklive.
21.02 Elpee-uur. 22.02 Candlelight.
23.02-24.00 AVRO'Swingtime.
HILVERSUM 4
16.30 Piccolo, kinderprogr. VARA:
20.00 Het Concèrtgebouwork. olv.
Joseph Krips speelt symf. v. Mozart.
20.45 Komposities van Luciano Berlo.
22.00 Jazz-op-vier - Aad Bos.
HILVERSUM 1
leder heel uur nieuws. AVRO: 7.02
Auto In? AVRO aan (7.02. 7.30, 8.06
en 8.30 AVRO's Radiojournaal. 7.33
en 8.33 Per saldo). 9.03 Steunpunt.
9.08 Arbeidsvitaminen. (10.03 Duime-
land). 11.15 Uit is in. 11.30 De bre
kers. 12.03 Muzikaal onthaal. 13.06
AVRO's Radiojournaal. 13.20 De
AVRO Diligence. 13.57 Per saldo.
14.03 Mazzel. 15.03 De tweede ron
de. 16.02 Hersengymnastiek. 16.30
Kom 'ns langs in „Des Indes". 17.52
Per saldo. 17.55 Mededelingen
(NOS).
HILVERSUM 3
leder heel uur nieuws. VARA: Van
7.00-18.00 aktualiteiten via Dingen
van de dag. 7.02 Gesodemeurders -
Felix Meurders - Roel Koeners. 9.30
In afwachting van. 11.03 Doorloper -
Roel Koeners. 12.03 Paviljoen 3. Felix
Meurders - Frank Klunhaar - Cees
Baan - Ad Ie Comte - Bert Molenaar.
14.03 Peter Holland. 16.03 De verruk
kelijke vijftien - Jeroen Soer.
HILVERSUM 4
TROS 7.00 Nws. 7.02 Een goede
morgen met Chriet Titulaer. (8.00
Nws). 9.00 Continu Klassiek 1100
TROS- Concertzaal: Internationaal
vocalistenconcours in den Bosch
1983. 13.00 Nws. 13.05 De meest ver
kochte klassieke tien. NCRV: 14.00
Vocaal recital. 14.33 In kleine bezet
ting. 15.15 Beroemde soloconcerten:
werken van Paganini. 16.00 Llterama-
-dinsdag, of: Het kunstbedrijf. 16.45
Woord In de middag. 17.00 Overna
me Hilversum 2.
