AY
IN EN OM DE KAS
Tomatenaanvoer sterk gegroeid
luxe en zelfstandig wonen jn een
volledig verzorgde omgeving
binnen de perken
Tomaten in eigen tuii
van der meer
onroerendgoed
LAND EN TUINBOUW
CeidoeSomont
ÊPOÏ
ZATERDAG 8 OKTOBER 1983 PAGINL
Snel vervoer: groot belang
De toekomstige ontwikkelingen van de Bloemenveiling West-
land heeft bijzondere aandacht ontvangen tijdens een bezoek
dat begin van deze week aan de veiling werd gebracht door
leden van de Commissie voor economische zaken uit de Pro
vinciale Staten. Het ging daarbij voornamelijk over de ver
keersproblemen waarmee de zich nog steeds uitbreidende
veiling te kampen heeft. De dagelijkse verkeersstroom moet
worden verwerkt over de wegen die daar niet op berekend
zijn. Voorzitter Varekamp van de veiling heeft de leden van
de commissie ontvangen en daarna een inzicht gegeven in de
gang van zaken aan de veiling.
Bijzonder werd geïnformeerd naar de toekomstige ontwikke
lingen van de veiling, gezjen in het licht van de huidige
komen, doch de heer Varekamp heeft aan de hand van cijfers
aangetoond dat daar geen vrees voor is en de afname nog
steeds de afname toeneemt. De aanleiding van nieuwe of ver
beterde wegen zou ook de werkgelegenheid ten goede komen,
waarvoor dan ook gelden beschikbaar gesteld kunnen wor
den.
Voor afzet van de produkten is een zo snel mogelijk vervoer
noodzakelijk. Momenteel moeten bij het vervoer naar Schip
hol 30 verkeerslichten worden gepasseerd en ook dat is van
invloed op snelvervoer van bloemen bij afzet naar buiten
landse markten. Een en ander zal nader door de
verkeersdeskundigen worden uitgewerkt.
Handel goed ingezet
Wat de handel in afgelopen week betreft, maandag zette met
redelijk goede prijzen in. De totale aanvoer lag met 36,5 mil
joen bos of stuks rond 1 miljoen hoger dan in dezelfde week
van vorig jaar, maar de omzet van ruim 16 miljoen gulden lag
2 miljoen gulden hoger.
De weersomstandigheden zorgden voor een goede aanvoer,
ook is het met de buitenbloemen vrijwel gedaan. Er was een
forse aanvoer van trosanjers, ruim 6 miljoen met een gemid
delde prijs van 31 cent, maar met een ruim 1 miljoen groter
aanvoer vorig jaar en gemiddelde prijs die toen 25 cent was.
De 2 miljoen freesia gaven een gemiddelde opbrengst van 39
cent tegen een gelijke aanvoer vorig jaar maar gemiddelde
prijs toen van 33 cent. Bijna 7 miljoen chrysanten gaven nu
een gemiddelde prijs van 50 cent tegen 45 cent vorig jaar en
een aanvoer toen van bijna 6 miljoen. Als totaal wel redelijke
prijzen maar de handel had het nog niet gemakkelijk, de ho
gere prijzen geven nogal eens problemen ook bij de export. Er
komen nogal wat trosanjers uit Kenia die vooral op de Duitse
De binnenlandse handel doet het nog rustig aan. Gemiddelde
prijzen met tussen haakjes die van vorig jaar zijp: alstroeme-
ria 48 (48), amarillys 49 (42), Am. anjers 43 (30), trosanjers 31
(25) anthurium 166 (146), a sp. plumoses 18 (6), bouvardia 49
(46), troschrysanten jc 50 (45), idem geplozen jc 65 (61), idem
tros nc 35 (87), idem geplozen nc 67 (68), euphorbia 49 (44),
freesia 39 (33), gerbera 39 (45), gladiolen off. 13 (18), idem
colfnam 17 (18), irissen 30 (18), leliekelken 102 (52), lelietak-
ken 62 (65), nerine 82 (39), cymbidium groot 87 (88), idem
kleine tak 448 (402), grote rozen 39 (35), idem klein 18 (25),
gypsophilia 59 (56), streletzia 337 (270), tulpen 45 (42).
Veel importeurs komen hun groenten zelf aan de Hollandse
De tomatenprijzen kwamen ligt het dieptepunt in de af-
eind september, begin okto
ber onder een steeds toene
mende druk. Voor zowel de
ronde- als de vleestomaten
tekende het prijsverval zich
af in de week van 26 septem
ber tot en met 1 oktober.
Voor beide soorten kwam de
prijsdaling neer op ongeveer
7 dubbeltjes per kilo. De aan
voer van ronde tomaten nam
in een week tijd toe met
maar liefst 1,6 miljoen kilo.
Als de aanvoer vergeleken
wordt met die van vorig sei
zoen in dezelfde verslagweek
dan valt deze zelfs 3 miljoen
kilo groter uit. Het aanbod
van vleestomaten nam met
700 ton toe en was twee maal
zo groot als vorig jaar. Daar
de vraag in de genoemde
week nog redelijk groot was
viel het prijsverval nog mee.
Hier kwam in de afgelopen
week duidelijk verandering
in in negatieve zin. De vraag
zwakte verder af en door het
aanhoudende ruime aanbod
nam- de prijsdruk sterk toe.
Voor de ronde tomaten daal
de de prijs onder een gulden
per kilo en kwam uit op 85
cent. Dit is een zeer teleur
stellende ontwikkeling, zeker
in vergelijking met vorig jaar
toen er in dezelfde verslag
week 2,21 per kilo betaald
werd. Bij de vleestomaten
was het prijsverval minder
groot, hier daalde de gemid
delde prijs naar 1,26 per
kilo. Ook hier was er in ver
gelijking met vorig jaar een
groot prijsverschil, want toen
werd er gemiddeld 2,38 per
kilo betaald. Naar verwacht
gelopen week, omdat het to
taalaanbod van tomaten klei
ner wordt. Daarnaast valt de
produktie in het buitenland
kleiner uit, waardoor er vol
doende ruimte voor export
blijft bestaan. Voor de ko
mende week wordt er weer
op hogere prijzen gerekend.
Op de komkommermarkt
speelde zich precies het te
genovergestelde af wat de
vraag betreft. Het aanbod
van komkommers is groot en
er is een uitstekende vraag in
zowel binnen als buitenland.
Engeland toonde een groei
ende belangstelling voor Hol
landse komkommers. Daar
naast öntstond er meer ruim
te op de West-Duitse markt
door kleinere leveranties van
Roemenië, de belangrijkste
concurrent voor het Holland
se produkt. Door deze ont
wikkelingen werd het moge
lijk dat de prijzen na een
licht verval in de afgelopen
week weer aantrokken. Zo
varieerde de prijs van 40 cent
tot 1 gulden per stuk (vorig
seizoen van 41 cent tot 76
cent). Het aanbod van kom
kommers zal gelijk blijven of
kleiner worden. De prijzen
zullen hierdoor stand weten
te houden. Toch moet er
voorzichtig rekening gehou
den worden met het binnen
kort op gang komen van de
Spaanse leveranties.
Paprika's
paprika's, van zowel rood als
groen. De aanvoer van groen
groeide naar 550 ton, rood
liep iets terug, namelijk naar
459 ton. Als gevolg van dit
ruime aanbod bleef de prijs
onder druk. De export ver
liep. vlot, mede dank zij het
lage prijsniveau en de afgelo
pen concurrentie op de West-
Duitse markt. De export van
Hollandse paprika's is de
laatste weken aanmerkelijk
groter als vorig seizoen. Voor
de groene sorteringen werd
er gemiddeld 1,40 per kilo
betaald en voor rood kwam
de gemiddelde prijs op 2,30
per kilo uit. Het aanbod van
groen zal kleiner worden,
hierdoor wordt er voor de
komende week een hogere
prijs verwacht. In de aanvoer
van rood wordt weinig ver
andering verwacht, hetgeen
ook voor de prijzen geldt.
De vraag naar radijs zwakte
verder af, dit ging met een
behoorlijk prijsverval ge
paard. De gemiddelde prijs
daalde van 45 cent naar 29
cent per bos. Een verder af
nemend aanbod zal dit ver
val tot staan brengen, er
wordt voor de komende
week weer op een herstel ge
rekend. Het nog maar zeer
beperkte aanbod van rettich
werd geveild voor 1,14 per
stuk. Het aanbod blijft gering
en de prijs zal niet veel meer
veranderen. De aanvoer van
courgettes bleef aardig op
peil. De vraag hield goed
stand, zodat er bijna geen
prijsverandering plaats vond.
De gemiddelde prijs kwam
uit op 1,14 per stuk. Het
aanbod wordt de komende
weken kleiner en dit zal ho
gere prijzen tot gevolg heb
ben. Het prijsherstel bij de
aubergines zette ook in de af
gelopen week door. De prijs
liep op naar 3,56 per kilo.
Het aanbod blijft afnemen en
de prijs loopt verder op. Voor
natuursla werd er gemiddeld
35 cent per krop betaald,
glassla bracht 16 cent per
stuk op. Er wordt weinig
verandering in prijs ver
wacht. De vraag naar andij
vie nam verder af en dit ging
gepaard met lagere prij
zen. De gemiddelde prijs
daalde naar 67 cent per kilo.
Er wordt voor de komende
week op gelijke of lagere
prijzen gerekend. Voor het
beperkte aanbod van spinazie
bestond een duidelijk gerin
gere vraag. De gemiddelde
prijs daalde van 7 2,29 naar
1,36 per kilo. Het is niet
uitgesloten dat het aanbod
van spinazie nog een ople
ving ondergaat. Bij de huidi
ge zwakke vraag zal dit ertoe
leiden dat de prijs verder
daalt. Chinese kool werd in
de afgelopen week weer
goedkoper, er werd 25 cent
per kilo betaald. De vraag
naar dit gewas is gering en
lagere prijzen zijn daardoor
niet uitgesloten. Het aanbod
van spitskool veranderde na
genoeg niet, dit kon van de
vraag niet gezegd worden,
want de gemiddelde prijs
daalde met een kwartje per
kilo en kwam uit op 30 cent.
Door een kleiner aanbod kan
de prijs in de komende week
weer oplopen. Door het
slechts langzaam groter wor
den van de spruitenaanvoer
verloopt de prijsdaling zeer
geleidelijk. Er werd gemid
deld 1,46 per kilo betaald.
Vorig seizoen lag de prijs op
73 cent bij een 1300 ton gro
ter aanbod. Het aanbod blijft
groeien, de prijs daalt verder.
De vraag naar prei onderging
een versterking, die tot ge
volg had dat de prijs opliep
naar 1 gulden per kilo. Bij
een groter aanbod zal de prijs
waarschijnlijk geen stand
weten te houden. Het ruime
aanbod van bloemkool werd
geconfronteerd met afzetpro-
blemen. De export stagneer
de en de Hollandse vraag
bleek niet voldoende om een
prijsdaling op te vangen. De
„zessen" daalden naar 3
kwartjes per stuk. Het is niet
uitgesloten dat het aanbod
nog groter wordt, als dat het
geval is, dan zal de prij
herroepelijk verder dale
eclan
i gespo
Hoewel het in mei nog even rijkelijk koud en nat was, hef
we een uitstekende zomer gehad voor tomaten. Zelf had i
een tiental planten zeker ruim twee emmers vol tomaten,
„weggeven" het parool was, want je kunt tomaten niet bejKprige
vriezen. Een goed tomatenjaar dus eri misschien komt het iemenebi
door, dat er enige vragen binnenkwamen over die tomaterwjlle wo'
als: 't is familie van de aardappel, die tomaat; hoe staat hfljuist. H
met „moeheid" en met allerlei ziekte? Kunnen we jaar infcre geda
uit op dezelfde plaats in de tuin tomaten verbouwen, kunne?1 zegt r
eventueel iets aan de grond doen? F" genoi
Om met het laatste te beginnen: geen enkel gewas blijft
gedijen als het jaren lang op dezelfde plaats in de tuin verbfl
wordt. We vragen dan eigenlijk om allerlei „moeheidsversq
selen". Juist daarom moeten aardappelverbouwers regelnl
hun aardappelen op een andere plaats verbouwen. En omdjjj
doorgaans maar een paar tomatenplanten nodig hebben, lijkji
dat niet zo'n groot bezwaar. We kunnen bij tomaten boveq
nog een trucje toepassen: zet bij de tomaten wat AfrikaantjJ
kent ze wel, met de gele, oranje of bruinachtige bloemetje
met de sterke geur. 't Schijnt, dat allerlei cystenaaltjes
broertje dood hebben aan die Afrikanen, want er wordt bew
dat ze daartegen een goede remedie zijn. Voor de rest:
bouw toepassen dus.
In kasjes gaat dat niet zo goed, door te kleine ruimte. Is de
in zo'n kasje niet meer geschikt vóór tomatenteelt, dan
maar één ding op: een halve meter diep uitgraven en vervaj
door andere „gezonde" grond.
O zeker, er zijn in de handel „grondontsmetters",
ben daarvan niet zo'n hoge pet op. Uitstomen van de grond
ook, maar welke particulier heeft daarvoor de middelen?
Mensen met een kasje kunnen het ook nog anders doen: ze
nen tomaten kweken in grote potten of in groeizakken; ze 1
nen de aarde dan elk jaar makkelijk vervangen.
Tomaten, aardappelen en de bekende nachtschade zijn brojr
en zusjes: het zijn allemaal Solanaceeën. Dat betekent, dat
maat vatbaar kan zijn voor allerlei ziekten, die we ook aam^L/
fen bij aardappelen, en dat zijn er nogal wat. Bijvoorbeeld
bekende „Aardappelziekte" (Bruine plekken op de bladerej
schimmelvorming), verwelkingsziekte, virusziekten, voet
stengelrot, wortelknobbelaaltjes, aardappelcystenaaltjes, ei
zijn er nog wel meer. We sommen ze even op, niet om j
voorbaat alle moed te ontnemen, maar om aan te geven, dat j{.0(
geen op aardappelen van toepassing is, in veel gevallen ook
op tomaten. Waarbij we ook moeten bedenken, dat gezondi j[j|§(
maten normaal (en dus doodgewoon) zijn en dat ziekten i
een abnormale toestand aangeven. Met andere woorden: ^Ofl
loopt allemaal niet zo'n vaart, als we ons aan wat regels hoü
En een belangrijke regel is en blijft: pas wisselbouw toe. ZURI
Mochten, er toch symptomen op ziekte duiden, verwijder daanfc
aangetaste delen en breng ze zover mogelijk weg. Dat wil heeft
gen: via de vuilnisdienst. Of anders: verbrandt aangetaste d| het to
Het gebruik van grondontsmetters valt eigenlijk al buitei)voetb;
bereik van de amateur-tuinier. fige ti
Wat verder tomaten betreft: ze houden wel van een extra hj in Sp
je stikstof, (mengmest is wel goed), onrijpe vruchten kle vond,
doorgaans achter glas in het volle licht nog best bij A 1 1
bewaartemperatuur voor tomaten ligt om en bij de 13 gr geschi
Celsius. In de herfst kan vruchtrot optreden,
aan kunnen doen.
deel. 1
Praat en kijkdagen Comtu
Noorc
rika i
Amer
Ocear
j morgen, vrijdag 7 en zaterdag 8 oktober kunnei kamp
ie glastuinders nog terecht op de Praat- en Kij jancj
die jaarlijks worden gehouden door de Comtu bv in d( -
bou
kennis
het Patijnenburg in Naaldwijk. Ze kunnen
alle goederen en diensten die door Ci i;
worden geleverd, in het bijzonder substraatinstallaties, wi v
bassins, schermmogelijkheden, potten en containers.
Appartementengebouw Het Fregat te Zoetermeer
Zoetermeer. direct nabij
het sprmterstat/on en het
winkelcentrum "dei
Ley ens (wijk 25) beheert
de Stichting Woonhage
het luxe appartei
gebouw Het Fregat.
De speelse en bijzonder
van de 106
tweekamer- en 14 drie
kamerappartementen in
Het Fregat garandeert de
toekomstige bewoner
optimaal wooncomfort.
Bovendien bieden de
meeste appartementen
n schitterend uitzicht
er de nabijgelegen
iterparti/en e
ZO WOONT U IN HET FREGA T:
in alle appartementen balkon ofbuitenkam
badkamer met douche of ligbad.
geheel gestoffeerde e.
oproepinstal1'
een winkelw,
maaltijdense
bemiddeling doodde rt
Inclusief service en v
»n electro lopen de h
K f 1.575.-
:htiging kunt u zich
(T f stichting
woonhaghe
V.D. VALK BOUMANWEG 35 f 259.000,-
Royaal hoekherenhuis met aangeb. stenen garage met
aansl. wasautomaat, verw. en achteruitgang, stenen
schuur en aan 3 zijden tuin. Indeling: ruime hall met mar
meren vloer, toilet met fonteintje, kelderkast, keuken
met aansl. wasapp., woonkamer met open haard en tra-
vertin vensterbanken. Ie et.: 3 slaapkamers, badkamer
met ligbad en 2e Toilet, balkon (Z) en markiezen. 2e et.:
2 kamers met dakkapel, vaste wastafel, berging met C.V.
gas en gasboiler. Zeer solide bouw en gelegen aan brede
laan op goede stand.
ISOLATIE
PROBLEMEN?
Wij maken in iedere gewenste maët!
kozijnen, ramen, binnen- en buiterf-j
deuren, schuifpuien en trappen van
diverse houtsoorten In onze eigen
timmerfabriek.
Wij leveren ook kunststof en alu-ml-
nlum ramen, kozijnen en schuifpuien.
Wij hebben de juiste mensen die bij
u plaatsen.
Wij leveren en zetten zelf isolerend
glas met Komokeur en garantiebe
wijs, ook spouwmuurisolatie.
Wij verzorgen ook uw verbouwing.
AANNEMERSBEDRIJF/
TIMMERFABRIEK
C. J. de Boer
Willem Barentszstraat 41, 2315 TZ Leiden
H. Janse
Leiden B.V.
ALLE
TE HUUR
LEIDEN - BREESTRAAT
KANTOORRUIMTE
gelegen op de 1e en 2e verd., ca. 100 m2 nut
tige opp. (bijhuren inpandige bedrijfswoning in
nabije toekomst mogelijk).
Huurprijsind. 15.000.- p.j.
BESSELINK MAKELAARDIJ O.Q.
Wageningen - 08370-22693
Lid NVM.
ADVERTEER
MEER!
OEGSTffiïST
HAASWIJKLAAN 31
erkerend, goed geïsoleerd hoekhuis
i, hall met plavuizen,
geb. stenen schuur. Indeling:
toilet, keuken met plavuizen, woonkamer ov
breedte met parket, tussenhall naar tuin. 1e et.:
kamers met parket, badkamer met douche. 2e e
trap, zolder geschikt voor het maken van een
aansl. wasapp. C.V. ga
dragen premie in totaal f 27.500,-
Oegstgeester gagadigden genie
VIRHUIZINT?
BRANDT
LEIDEN
2.375.-
BETON-
TUINSCHUREN
1.250.-
BETON-
SCHUTTINGEN
69.-
2 mtr. hoog, per str. mtr.
Bij deze prijzen is
plaatsing inbegrepen.
Excl. BTW. Minder dan
10 mtr. 15% extra. Ook
te leveren voor de zelf
bouw. Wij leveren ook
steen motief kleuren
grijs, rood of geel. Div.
modellen te bezichtigen
aan de fabriek A. B.
Betonindustrie, Heipol-
dersstr. 6 te Heeze (N.
Br.). Vraag vrijblijvend
onze brochure met prijs
lijst:
A.&B.
BETONBOUW
heel Nederland
cfvd
Jan van Duuren
Zn. B.V.
Adm. Banckertweg 6
Leiden
Tel. 071-143043
ERKENDE
VERHUIZERS
ROELOFARENDSVEEN, Gooiland 6
Royale tussenwoning met vele extra's In autovrije straat met
parkeergelegenheid op 15 n
potheek zijn wij
itingen. bezichtiging en advisering voor hy-
pMMI
«IV w «ma.
I vrij uitzicht, zeer rustige ligging. Be- Al
BURGERVEEN I ,a,: en,,eesous,er'ain ha"- 41
7 deci
houdt
reeks
LEIMUIDERDIJK 248 f345.000,-
Halfvrijstaande
keuken, bijkeuken, 4 slaapkamers,
volledige badkamer, inloopkast,
pandig
C.V. gasketel i
met hall, hobbyruimte, achteruit
gang, hondenkennel. Erfpacht
f 246,35 p/j.
GROENESTEEG 17a f215.000,-
Geheel gerenoveerd hoekhuis in het
hart van de stad met in totaal 8 ka
mers, kelder, hobby ruimte/fietsen
stalling, 3 badkamers, 3 toiletten, 3
keukens. C.V., gas, licht, rioleringen
dak vernieuwd. Geschikt voor zelfbe-
woning of bijv. verhuur in kamers.
MORSSINGEL 201 f99.500,-
Zeer centraal gelegen ruim 2-kamer
parterre-appartement Ind.: Entree,
bergkast, woonkamer met moderne
open keuken, slaapkamer, badkamer
met douche ën aansl. wasapp. Balkon
en toegang tot gemeenschappelijke
Eigen C.V. inst. Inpandige ber-
ACACIALAAN 23 f 225.000,-
Geheel geïs. hoekhuis met aan 3 zij-
kast, 5 slaapkamers, badkamer met
douche, 2e toilet en aansl. wasapp.,
dakterras, vaste trap, zolderberging.
Oplevering in overleg, bij voorkeur
WATERBIESKREEK 44f 385.000,-
Zeer luxe schakelwoning met 2 ter-
ring. Volkomen
BEATRIXLAAN 24
Woonhuis met voor
vrijstaande)
ruime plaats, toegang gevend ti
nen) bedrijfsruimte met opslagruin
te, garage, bergingen t
FLORALAAN 45 f 115.000,-
Op 3e woonlaag gelegen 4-kamerap-
partement, vlakbij winkels, scholen
e.d. Indeling: entree, gang, voorka-
wastafel, keuken i
met douche. Gemeenschappe-
WEEKEND
^TELEFOONDIENST
Wij zijn in het weekend be
reikbaar via onze speciale
weekend-antwoord-service.
GEVERSSTRAAT 35 f 275.000,-
In goede staat verkerend vrijstaand
huis met grote voor- en zijtuin, en
achterom Centrum van het dorp. In-
5 slaapkamers,
douche en toilet. Vliering. Kantoor
ruimte met berging, eigen ingang en
VLIET Z.Z. 22
voetb,
f575.000,- Tie pi
grondige fee/7 U
WARMOND
ORANJE NASSAULAAN 31
f 690.000,-
Geheel gerenoveerd en van alle ge-
keuken, bijkeuken met ex-
inrecht. 1e et.: 4 slaapkamers.
badkamer
toilet. 2e et.: vaste trap,
badkamer met douche. VI
gas. Wijn- en stookkelder.
ge. Ca. 3.500 m2 oppervlakte.
Lid van de Ned. Ver. van Makelaars in onroerende goederen.
Lid Makelaars Diensten Centrum.
Geversstraat 63 Oegstgeest. 071-175151.
Direktie J.N. Lancel, makelaar i.o.g.
Lid van de Ned. Bond van Makelaars in onroeren
de goederen. Lid Makelaars Computer Centrum.
