van buitenlanders zou
oor Duitse steden rampzalig zijn
oalitie in Israël
Ireigt uiteen te vallen
Nicaraguaanse minister
rekent op voedselhulp
Labour bezint zich op nederlaag
Reagan gaat niet
naar Filippijnen
tJITENLAND
CcidóeSotvumt
DINSDAG 4 OKTOBER 1983 PAGINA 15
Ijecker nodigt
.enen uit
N De Oostduitse
|P^0eider Honecker heeft
idagafgevaardigden
de Westduitse Groe-
:ing) ziartij uitgenodigd voor
len votezoek aan Oost-Berlijn
an gedachten te wisse-
ergadflet bezoek zal op 31
ileid. |er plaatsvinden, zo
"heid tjn de Groenen gisteren
el aklodgemaakt. Het ge-
tedrag met Honecker zou
aingename gaan over de vei-
de regjdskwesties en de plan-
ïg houjan de NAVO om nieu-
iet wopierikaanse kernraket-
ragen,n West-Europa op te
Iden) ji.
President Argentijnse
bank gearresteerd
BUENOS AIRES De pre-
sident van de Argentijnse
centrale bank, Gonzalez del
Solar, is gisteren in Buenos
Aires bij zijn terugkeer van
de IMF-vergadering in Was
hington gearresteerd. Dit
heeft de woordvoerder van
de Argentijnse president
Bignone bekend gemaakt.
Volgens rechter Pinto Kra
mer was de president van de
centrale bank er niet in ge
slaagd de belangen van Ar
gentinië te behartigen tij-
densn de onderhandelingen
over de aflossing van de bui
tenlandse schulden.
Presidentskandidaten
in YS paaien vrouwen
WASHINGTON Zes Amerikaan
se Democraten, die naar de kandida
tuur voor het presidentschap voor
hun partij dingen, voelen er wel
voor met een vrouw als vice-presi
dent volgend jaar de verkiezings
strijd aan te gaan. Een van hen wil
wel naast een vrouwelijke presi
dentskandidaat als vice-president
meedoen, e Democraten die zo'n toe
zegging deden, zijn oud-vice-presi-
dent Mondale en de senatoren Cran
ston, Glenn, Hollings en oud-senator
McGovern. De zesde senator Hart er
trots op te zijn met een vrouw als
presidentskandidaat aan de verkie
zingen mee te doen.
Ongeluk met
rookgranaat
eist drie levens
Westduitse soldaten van het
Westduitse leger liggen her en
der verspreid op de bodem
van een vrachtwagen, even na
dat gisteren een rookgranaat
ontplofte tijdens schietoefenin
gen van Westduitse legerrecru-
ten in de Zuidduitse plaats
Münsingen. Hierbij kwamen
drie officieren om het leven en
werden twintig mensen ver
wond, van wie enkelen ernstig.
Onder de gewonden bevindt
zich het Bondsdaglid Fritz
Wittmann. De granaat ontplof
te vlak voor een tribune met
ongeveer achthonderd toe
schouwers.
Pravda
MOSKOU De
hoofdredacteur
van de Pravda is
gisteren terugge
komen van uit
spraken die hij
voor de BBC had
gedaan waarin hij
melding maakte
van onbevredigen
de verklaringen
van de Sovjet-mi
litairen over het
neerstorten van de
Zuidkoreaanse
Boeing. Viktor Af-
anasiev schreef in
zijn krant nu dat
de westerse pers
zijn verklaringen
„verdraaid" had.
Engeland wil vertrek
troepen uit Belize
LONDEN Engeland zal tegen de wil
van de Amerikaanse regering zijn 1800
man sterke garnizoen terugtrekken uit
het Middenamerikaanse land Belize. Dit is
gemeld door het Britse weekblad de Sun
day Times.
Volgens het blad heeft premier Thatcher
tijdens haar bezoek vorige week aan de
VS president Reagan ervan op de hoogte
gesteld, dat zij de Britse troepen wil terug
trekken. Volgens de Sunday Times heeft
Thatcher nog geen vertrekdatum vastge
steld. De Amerikaanse president wil dat
Engeland zijn militaire aanwezigheid in
de voormalige Britse kolonie handhaaft
totdat de situatie in Midden-Amerika sta
biel is, aldus de Sunday Times.
onze correspondent Ge
rard Kessels)
plotseling vertrek
de buitenlandse
fcnemers zou rampza-
evolgen hebben voor
Duitse steden. Dat
t uit een onderzoek
de gemeente Düssel-
iderzoekers komen tot de
dat bij een vertrek
van de buitenlanders het vol
ledig uitgesloten is dat hun ba
nen door Duitsers bezet zou
den worden. Alleen al bij het
openbaar vervoer in Düssel-
dorf werken 493 buitenlan
ders, waarvan tweederde als
chauffeur. Een snelle vervan
ging van deze mensen door
Duitsers is nauwelijks moge
lijk, zo concluderen ze. Voor
een baan bij de vuilophaal
dienst in Düsseldorf zijn vrij
wel geen Duitsers te porren en
zonden buitenlanders zou er
geen sprake meer zijn van een
goed functioneren van zieken
huizen en bejaardenoorden.
Ook in de energiesector en de
bouw zijn de buitenlanders
vrijwel onvervangbaar gewor
den. et Düsseldorfse onderzoek
gaat echter nog verder. Niet
alleen zouden banen onbezet
blijven, ook tal van Duitsers
zouden hun arbeidsplaats ver
liezen bij een plotseling ver
trek van de buitenlanders. In
dat geval zou eenvijfde van de
10.000 plaatsen op kleuterscho
len vervallen en dat zou leiden
tot het ontslag van tal van
kleuterleidsters en tot sluiting
van meerdere scholen. Ook op
de lagere scholen, die door
tienduizend buitenlandse kin
deren worden bezocht, zouden
klappen vallen. Ongeveer 400
onderwijzers zouden hun baan
verliezen.
Volgens de gemeente besteden
de 36.500 buitenlanders die in
Düsseldorf werken samen met
hun gezinnen jaarlijks vijftig
miljoen mark in de stad. De
grootwinkelbedrijven en de
middenstand zouden deze om
zet moeten missen. De staat
zou af moeten zien van vele
miljoenen aan sociale premies
en loonbelasting. Ook de wo
ningnood, waar Düsseldorf bij
zonder onder gebukt gaat, zou
niet verminderen. Volgens de
onderzoekers zijn er nauwe
lijks Duitsers te vinden die in
de vrijkomende woningen wil
len gaan wonen. De eigenaars
van deze woningen zijn im
mers niet bereid of niet in
staat de woonruimtes zo op te
knappen dat ze voldoen aan de
eisen die Duitse huurders stel
len. Bij een plotselinge aftocht
van de buitenlanders moet
eerder gevreesd worden voor
een verkrotting van complete
stadsgedeelten, zo gelooft men
in Düsseldorf.
vulkaan
atndena op
jaard JaPanse
actied Miya"
.5 na is
s Ulth tot uit-
RENH 9-e-
uitgef
ijn vl
of bil
rleg v
ïen n
j-min-^
nbt feuZALEM Een coa-
-, neiB van de Israëlische
an tididaat-premier Yitz-
De V Shamir begon giste
nd*"ol uiteen te vallen, ter-
ils'wr hij voorbereidingen
i goef voor de nog deze
patièek te stellen vertrou-
?n v*nskwestie voor zijn re-
erufe^nÉ> in het parlement.
of^rootste sch°k voor Shamir
toen de orthodoxe
Agoedat Israël gisteren mee
deelde, dat zij geen steun zou
verlenen aan een regering-
Shamir en algemene verkie
zingen eiste.
De Agoedat-Israël
wil dat een regering-Shamir
•over een duidelijke meerder
heid in het parlement be
schikt. Shamir is hierin tot nu
toe niet geslaagd.
Tevens wil
deze partij dat er een straffere
wetgeving op religieus gebied
tot stand komt, hetgeen Sha
mir niet heeft kunnen toezeg
gen.
Zes andere „rebellen" (vier li
beralen en twee onafhankelij-
ken) hadden Shamir eerder la
ten weten dat zij zich van
stemming zouden onthouden
als hij deze week de vertrou
wenskwestie zou stellen. Zij
voelen nog altijd het meest
voor een regering van natio
nale eenheid. Besprekingen
hierover tussen Shamir en op
positieleider Peres zijn eind
vorige week mislukt.
DEN HAAG De Nicara
guaanse minister van binnen
landse zaken, Tomas Borge,
heeft gisteren na zijn bespre
kingen met premier Lubbers
en minister Van den Broek
(Buitenlandse Zaken), dat Ne
derland geen voorwaarden
heeft gesteld aan verdere
hulpverlening aan Nicaragua.
Borge, die een uitgebreide
rondreis door Europa maakt
en op uitnodiging van zes Ne
derlandse universiteiten drie
dagen in ons land verblijft,
heeft de Nederlandse regering
tevens om extra-hulp ge
vraagd.
Minister Borge, die tijdens de
persconferentie een enigszins
matte indruk maakte, zei dat
zijn gesprekken met premier
Lubbers en minister Van den
Broek „zeer open" waren. „Dit
heeft geleid tot wederzijds res
pect", aldus Borge. In de diplo
matieke omgangstaal betekent
dit dat er in goede sfeer heel
duidelijk verschillende opvat
tingen naar voren zijn ge
bracht.
Van den Broek, die volgens
Borge „zeer eerlijk" was, her
haalde zijn bezorgdheid over
het politieke beleid van de
Sandinistische regering. Van
den Broek herinnerde Borge
aan de oorspronkelijke demo
cratische doelstellingen, die de
Sandinistische regering in 1979
na de verdrijving van het So-
moza-regime zei te zullen na
streven. In dit verband zei
Van den Broek „halsreikend"
uit te zien naar de algemene
verkiezingen, die in 1985 in
Nicaragua moeten plaatsvin
den.
Volgens Borge is Nicaragua als
gevolg van de militaire acties
van Somoza-aanhangers, die
met steun van de VS vanuit
Honduras opereren, „het
slachtoffer geworden van een
oorlog". „Hierdoor is er een te
kort aan voedsel en medicij
nen ontstaan". De Nicara
guaanse minister heeft de Ne
derlandse regering daarom ge
vraagd om 10.000 ton graan en
5.000 ton mais. Dit verzoek is
niet nieuw. Al in juni van dit
jaar had Nicaragua om deze
extra-hulp gevraagd, maar in
Den Haag wordt het Nicara
guaanse verzoek momenteel
De Nicaraguaanse minister
Borge.
nog bestudeerd. Borge zei wel
de indruk te hebben, dat de
Nederlandse regering positief
op zijn verzoek zal reageren.
Nicaragua heeft de status van
wederopbouwland, dat wil
zeggen dat dit land in principe
gedurende een periode van
vijf jaar op Nederlandse hulp
verlening kan rekenen. Dit
jaar ontvangt Nicaragua 36
miljoen gulden van de Neder
landse regering, die bedoeld
zijn om de landbouw, gezond
heidszorg en havenfaciliteiten
te verbeteren
Contadora-groep
De Nicaraguaanse minister liet
weten dat Nicaragua „op het
niveau van de Contadora-
groep" naar een oplossing
zoekt voor de crisis in Midden-
Amerika. De Contadora-groep
(Mexico, Venezuela, Panama
en Colombia) probeert via on
derhandelingen de interne en
onderlingen problemen van de
Middenamerikaanse landen op
te lossen. Borge ontkende dat
Nicaragua als gevolg van de
stationering van de Ameri
kaanse vloot in de wateren
van Nicaragua tot onderhan
delen gedwongen zou zijn.
„Wat ons betreft kunnen de
Amerikaanse schepen voor
onze kusten blijven. Wij laten
ons niet chanteren. Zelfs als er
Amerikaanse troepen in Hon
duras zouden zijn, laten wij
ons niet van ons voornemen
afbrengen om door middel van
onderhandelen een uitweg te
zoeken", aldus Borge.
Volgens hem valt er een groei
ende toenadering waar te ne
men tussen Guatemala, El Sal
vador en Honduras. Deze lan
den willen, zo lichtte Borge
toe, het Middenamerikaanse
verdedigingsverdrag (Conde-
ca) weer nieuw leven inblazen
om zo „de marxistisch-leninis-
tische agressie" te kunnen be
strijden en om een militaire
vuist te kunnen maken tegen
Nicaragua.
Het eventueel uitroepen door
de Somoza-aanhangers van
een voorlopige regering ziet de
Nicaraguaanse minister niet
als een werkelijk gevaar, hoe
wel er volgens hem wel een
„plan" achter schuil gaat. Bor
ge merkte op dat de Somoza-
aanhangers aanvankelijk zei
den dat zij Managua zouden
innemen. Tot op dit moment
zijn zij er zelfs nog niet inge-
slaagd om Galapa, een dorpje
aan de Nicaraguaans-Hondu-
rese grens te veroveren, aldus
Borge. De opzet van de Somo
za-aanhangers om in Nicara
gua een „bevriiri gebied" te
creëren is mislukt. Volgens
hem hebben zij „geen enkele
kans" om de Sandinisten te
verslaan, omdat „zij geen
steun hebben onder het Nica
raguaanse volk".
De Nicaraguaanse minister
heeft gisteren ook nog ge
sprekken gevoerd met verte
genwoordigers van de Neder
landse Kerken. Hij sprak on
der meer met dr. H. Fiolet, se
cretaris-generaal van de Raad
van kerken, en met dr. K van
der Poort van de Interkerke
lijke Coördinatie Commissie
Ontwikkelingsprojecten
(ICCO). Tijdens het gesprek,
waar het thema van de men
senrechten centraal stond,
bleek dat de verhouding tus
sen de Nicaraguaanse regering
en de rooms-katholieke kerk
moeizaam blijft. Toch zei Bor
ge alle hoop te hebben dat
deze verhouding weer zal ver
beteren.
RICK KERSJES
Mitterrand opent Frans-Afrikaanse Top
De Franse president Mitterrand ontvangt de leider van Opper-
Volta, Sankara, tijdens de opening in het Franse plaatsje Vittel
van de tiende Frans-Afrikaanse topconferentie. Mitterrand riep in
zijn openingsrede op tot een „broederlijke dialoog", die moet lei
den tot een vreedzame oplossing van het conflict in Tsjaad. Aan
de conferentie, die twee dagen duurt, wordt door 36 Afrikaanse
landen deelgenomen.
Amerikaans hooggerechtshof
steunt verbod wapenbezit
WASHINGTON Het Amerikaanse hooggerechtshof heeft
zich gisteren achter het door verschillende steden uitgevaardig
de verbod gesteld thuis vuurwapens te bezitten. Het hof weiger
de beroepen in behandeling te nemen van enkele burgers van
Morton Grove in de staat Illinois tegen dat verbod.
De gemeenteraad van Morton Grove nam in 1981 een verorde
ning aan waarin het in bezit hebben van vuurwapens door ge
wone burgers verboden werd. Sindsdien hebben tientallen ande
re plaatsen soortgelijke verordeningen aangenomen of voorge
steld. In de meeste Amerikaanse steden mogen burgers op straat
geen vuurwapens dragen, tenzij ze een vergunning hebben.
Maar de gemeenteraad van Morton Grove was de eerste die ge
wone burgers ook het verbod oplegde vuurwapens in huis te
hebben. Tegenstanders van de verordening voeren aan dat men
sen de wapens nodig hebben om zich te verdedigen tegen bij
voorbeeld inbrekers.
WASHINGTON De Amerikaanse president Reagan
zal tijdens zijn reis naar het Verre Oosten, die begin
november begint, geen bezoek brengen aan de Filippij
nen. Het bezoek aan Indonesië en Thailand is voor on
bepaalde tijd uitgesteld. Dit heeft de woordvoerder van
de president gisteren bekendgemaakt.
Volgens woordvoerder Speakes zal Reagan in het komende
voorjaar naar deze landen gaan, wanneer hij zijn eerste bezoek
aan China brengt. Speakes schreef de wijziging van Reagans
reisplannen toe aan de druk van parlementaire zaken in eigen
land. Een doorslaggevend argument om de reis naar de Filippij
nen af te zeggen vormde de veiligheid van Reagan.
Het verzet tegen de Filippijnse president Marcos duurt ondertus
sen onverminderd voort. Sinds de moord op oppositieleider
Aquino zijn de acties tegen het regime-Marcos in een stroomver
snelling geraakt. In de hoofdstad Manilla doen zich de laatste
tijd geregeld botsingen voor tussen de oppositiebeweging en de
politie. Ook in andere delen van de Filippijnen is het onrustig.
Vorige week liep een legerpatrouille op het eiland Mindanao in
een hinderlaag van het (verboden) communistische nieuwe
volksleger. Volgens de legerwoordvboerder werden hierbij 39
militairen gedood.
DE HIPPE HEKSEN
- KH yerp'ichte bijdragen yo^Za-
(Van onze correspondent Ro
ger Simons)
LONDEN De Britse
Labourpartij die wegens
haar grote nederlaag in de
parlementsverkiezingen
van afgelopen juni nog
steeds in een shocktoes
tand verkeert, heeft giste
ren op haar congres in
Brighton de oorzaken van
dat drama gepeild.
Vele sprekers schoven de
schuld op de slechte partijor
ganisatie. Anderen zagen de
gebrekkige presentatie van het
Labourprogramma als oor
zaak. Enkele durvers legden
de vinger op de wonde door te
verklaren, dat de hoofdoor
zaak van Labour's politieke
afslachting gezocht moest wor
den in de tweedracht en het
interne gekibbel, waaruit trou
wens de afgescheurde sociaal
democratische partij ontstaan
De verdeling van Labour in
een linker- en een rechter
vleugel tekende zich hierdoor
nog scherper af. Beide blok
ken waren doorlopend in een
vinnige strijd om de macht ge
wikkeld, die de kiezers onbe
grijpelijk vonden en hen ter
dege afschrikten. De doorsnee
sip bij te kijken. Uiteindelijk
bleef iedereen van openbare
vernedering gespaard. Er
vloeide geen bloed, maar de
congresgangers stemden eens
gezind voor een radicale her
vorming van de partijorganisa
tie. De Britse socialisten ma
ken plannen om hun partij
Brit weigerde te geloven, dat ?en nieuw, modern openbaar
politici van dezelfde partij die imago te geven,
elkaar doorlopend in de haren Secretaris-generaal Jim Morti-
vlogen, fatsoenlijk het land mer gaf de congresgangers een
zouden kunnen besturen. La
bours laatste verkiezingscam
pagne werd dan ook voor die
partij een ware ramp.
financiële schok door te ont
hullen, dat Labour praktisch
op de fles is. Zij heeft schulden
ten bedrage van een half mil-
Op het congres in Brighton be- j°en pond. De bonden zullen
klom de ene vakbondsleider
na de andere het spreekge
stoelte om de schuldigen uit te
kafferen. Zij werden evenwel
door niemand bij hun naam
genoemd. Partijleider Michael
Foot en de salonsocialist Tony
Benn, een beruchte linkse ex
tremist die nog in het partijbe
stuur zetelt, maar geen Lager
erg vrijgevig moeten zijn om
de partij weer financieel ge
zond te kunnen maken. Maar
de conservatieve regering
Thatcher is van plan alle fi
nanciële steunverleningen van
dien aard te dwarsbomen. Mi
nister van arbeid Tebbit heeft
een nieuw wetsontwerp klaar
om de bonden te verbieden
huiszetel meer bezet, zaten er voortaan van hun leden nog
bour afhandig te maken. Die
maatregel kan het bankroet
van de Britse socialistische
partij voor onbepaalde tijd
verlengen.
Neil Kinnock (41), de nieuwe
leider die vanaf vrijdagmor
gen de plaats van Michael
Foot inneemt, zal het dus in de
komende jaren niet gemakke
lijk hebben om van Labour
opnieuw een sterke politieke
beweging te maken. Hij is van
plan alle zeilen bij te zetten en
een groot offensief te beginnen
met het doel zo snel mogelijk
op de conservatieven in te lo
pen.
Kinnock zelf is een publieks
trekker. De Britse televisiekij
kers mogen hem graag; La
bour zal dat met voordeel aan
wenden. Ook Kinnocks char
mante echtgenote. Glenys,
wordt door de socialistische
partij als propagandamiddel
gebruikt. De BBC noemde
haar gisteren; „Een nieuwe tv-
ster in de maak".
Salvadoraans
verzet vestigt
regering in
noordelijke
provincie
SAN SALVADOR De Sal-
vadoraanse - bevrijdingsbewe
ging heeft na verkiezingen een
lokale regering gevestigd in de
noordelijke provincie Chalate-
nango. Dit is gisteren bekend
gemaakt door de radio van een
van de vijf guerrillagroepen
waaruit het Nationale Bevrij
dingsfront Farabundo Marti
(FMLN) bestaat.
Direct vanaf het begin van de
burgeroorlog, bijna vier jaar
geleden, heeft het verzet een
„bevrijd gebied" willen uitroe
pen. De bevrijdingsbeweging
beheerst ongeveer 20 van de
33 grotere plaatsen in Chalate-
nango. Onderhandelingen tus
sen het verzet en de Salvado
raanse regering om een einde
te maken aan de burgeroorlog
zijn tot dusverre op niets uit
gelopen.
