SKI EN ONTSPANNING»
IK WIL BEST M N
ZEILVAKANTIE
VERDIENEN.
DAAROM
BRENG
IK DE KRANT
ROND.
thicm
rei/buro-/choonhoven
WAAR
WAS HET
OOK WEER
ALTIJD
MOOI
WEER?
SOMS
IS DE
KRANT
OM TE
BEWAREN.
MET EIGEN AUTO
BOOT&CO
GEJO
KOUSEN
HUIS
"WEISSE-WOCHEN"
iedere vrijdag vanaf 9 d'
Brixen im Thale
Vervoer per luxe touringcar met bar,
toilet en video,
10-daagse reis reeds vanaf 289.-
Tevens speciale kerst- en nieuwjaarsreizei
Voor boekingen en/of reserveringen:
Skytours
Wintersport Oostenrijk
per luxe bus
Nachtpendel v.a. 130,- retour. 10 daagse hotelrels v.a.
I.o. Daar kunt u niet voor rijden.
Je bent Mol en je Pelikaant wat.
„De Mol-Pelikaan"
OZWITSCRLAND O
i. Tel. 070-852698.
Reisburo M2000
Uw specialist voor
wintersportvakanties
NAAR FINLAND EN
OOSTENRIJK
Inl.:
ANVR REISBURO
M 2000
lid garantiefonds
Zoutmanstraat 26b
Den Haag
Tel. 010-469498
0 Volop keus uit
supervoordelige
vakantieverblijven in
alle populaire wintersportgebieden. Haal het fraaie
winterprogramma van Boot en Co, u vindt daarin ook
heel veel leuke vakanties dicht bij huis. Verkrijgbaar
bij elk ANVR „Goeie reis" reisbureau en natuurlijk bij
c\ REISORGANISA
Goed onderdak verzekerd! (?|5)
Meent 75 - Rotterdam - 010 -11 32 60
Grote kollektie
WINTERSPORTARTIKELEN
o.a. wollen maillots
voor dames en heren
knickerbocker kousen
Noorse sokken enz.
Haarlemmerstraat 8 - Leiden
Tel.: 071-120422
Leidsenhage - Eglantier 4 - Tel.: 070-272573
»M' «u. Oostenrijk
BRIXEN IM THALE
ELLMAU
GOING
SCHEFFAU
IN HET GROOTSTE AANEENGESLOTEN SKIGEBIED VAN OOSTENRIJK
SKICIRCUS BRIXEN IM THALE - ELLMAU - GOING EN SCHEFFAU MET
AANSLUITING OP TOTAAL 58 LIFTEN IN EEN SNEEUWZEKER, FANTASTISCH
SKIGEBIED MIDDEN IN DE BEROEMDE KITZBÜHELER-ALPEN10 KM VANAF
KITZBUHEL EN 18 KM VANAF DE AUTOBAHN WÖRGL/KUFSTEIN
DE INMIDDELS BEROEMD GEWORDEN REIS VOOR SKIËRS
Enige voorbeeldjes uit onze kleurige reisgids
welke wij U op aanvraag gratis toezenden.
BRIXEN IM THALE
prijzen per week per persoon op basis van logies/
ontbijt geldig voor ALLE pensions in Brixen im
Thale. Seizoen 1983/1984.
Tijdvak
Kersttijd
Januari
Februari
Crocusvak.
Pensions
f. 210-
f, 185-
f. 190-
f. 195-
Appartementen
f. 255,- log.
f. 195,- log.
f. 235,- log.
f. 240,-
GOING 1 km vanaf Ellmau.
Hotels op basis van half pension kamers met
.douche/toilet. V.a. f 385,- p.week.
Pensions op basis van logies/ontbijt. De warme
maaltijden te gebruiken in een restaurant naar
Uw vrije keuze.
Prijzen v.a. f. 270,- per week.
Pensions op basis van logies/ontbijt kamers met
douche en toilet. V.a. f 245,- per week.
Boek nog geen wintersportvakantie alvorens
eerst onze prijzen te hebben vergeleken. Via onze
15 jaar bestaande organisatie boekt U recht
streeks en zonder tussenkomst van wie dan ook.
Door onze nauwe samenwerking met de plaatse
lijke VW-kantoren en hotels, bent U veel voor
deliger „uit".
Wat biedt Going U voor slechts
^CA PER WEEK
■twVBT PER PERSOON
Logies in eerste klas p
Ontbijt
Kamers met douche en toilet
5-daagse skicursus
6-daagse liftpas voor ALLE plaatselijke liften
30% korting voor het huren van ski's, stokken en
skischoenen
Deelname aan skiwedstnjden voor beginners en
gevorderden.
Uitreiking ski-Insigne
Bij aankomst „begroetings-Schnaps"
Gezamenlijke „Glühweinparty" met gratis Itr.
Glühwein
Gezamenlijke wandeling naar de „Schnaps Alm"
Voorde liefhebbers 's avonds een „Rodelparty"
Filmvoorstelling over Going
Souvenir van Going
Gratis skibus
Veel sneeuw enpleziert
ALS EXTRA:
Voor iedere deelnemer en deelneemster aan een
Weisse-Woche een gratis loterij met als hoofdprijs
een gratis wintersportvakantie gedurende het
volgende winterseizoen!
En dit alles voor slechts f 450,-.
U kunt zelfs el terecht voor f405,- per week.
Retourreis per luxe touringcar gedurende
Weisse-Wochen f 135,-.
Tel. aanvraag reisgids:
01823-2933/5608
GENERAAL-AGENT VAN
dlrtkt uierbung
lopikerstraat 20 (postbus 10)
2871 bx schoonhoven
telefoon: 01823 - 2933 5608
1 I MIMI I .II I I I I I I II I
ZATERDAG 1 OKTOBER 1983 PAGINA 7
de skisport zal zich moeten aanpassen aan het landschap en niet omgekeerd
Nog een paar maanden en het
nieuwe wintersportseizoen is weer
begonnen. De sneeuw op de berg
hellingen komt dan almaar lager
en het uitzicht wordt steeds witter
voor de bergstreekbewoners. In de
wintersportplaatsen denkt jnen al
weer aan de voorbereidingen om
de verwachte invasie van ski- en
langlaufliefhebbers het hoofd te
kunnen bieden. Want wintersport
is massa-toerisme geworden, met
alle gevolgen van dien.
Vroeger, toen maar weinigen het
zich financieel konden veroorlo
ven een wintervakantie te nemen,
werd geskied op de natuurlijke
hellingen. Gondelbaantjes en ski
liften waren nog onbekend; men
liep naar boven. Naarmate echter
de skisport populairder werd bij
steeds grotere groepen mensen,
ging het wedstrijdelement als van
zelf een meer en meer op de voor
grond tredende rol spelen.
De Olympische Winterspelen wer
den maatstaf voor internationale
wedstrijden, die door de televisie
in veel landen uitgezonden wer
den en zich in een grote kijkdicht
heid mochten en mogen verheu
gen. De reclamewerking die hier
van uitgaat, is vpor veel winter
sportgebieden aanleiding gewor
den toeristen te lokken met de
aanwezigheid van minstens één
piste, aangelegd volgens de nor
men van de Internationale Skife
deratie. Die kan dan buiten de
wedstrijdperiode ook gebruikt
worden voor het massale winter-
sportgebeuren.
In Zwitserland zijn thans „toeristi
sche transportinstallaties", zoals
skiliften, kabel- en tandradbaan
tjes in gebruik met een totale leng
te van meer dan 1800 kilometer.
De gezamenlijke capaciteit daar
van bedraagt ruim 1 miljoen reizi
gers per uur. Deze cijfers, gepubli
ceerd door het Zwitserse bureau
voor ruimtelijke ordening, geven
een indrukwekkend beeld van de
omvang van het toeristisch ge
bruik van het Alpengebied, 68
procent van al die transportinstal
laties bestaat uit skiliften.
Plantengroei verdwenen
Ten behoeve van de skipisten-
bouw werd het terrein met grote
moderne machines gevlakt, maar
daarmee verdween tevens de dun
ne laag humus. In de winter is
daar door het sneeuwdek niet veel
van te zien, maar wie de bergwe
reld ook in de zomer kent, weet
dat op veel plaatsen langs berghel
lingen kunstmatige brede sporen
te zien zijn. Daar ontbreekt de na
tuurlijke plantengroei volledig.
Op de hoogten waar het hier om
gaat, vaak tussen 1500 en 2500 me
ter, groeien meestal alleen dwerg
struiken, poolgrassen en de Alpen
flora met haar bodembedekkers.
Al met al een dunne en gevoelige
vegetatie, die er letterlijk eeuwen
over deed om tot deze samenstel
ling te komen. Het kan dan ook
veel langer dan een menseleeftijd
duren eer de schade, aan flora en
fauna toegebracht, zich herstelt.
Als dat al gebeurt, want door de
evenwichtsverstoring in de natuur
is de kans groot, dat water, sneeuw
en wind een erosieproces op gang
brengen, een soort afslijting dus
van de aardlaag boven de onder
liggende rotsen, die nauwelijks te
stuiten is en zelfs grote vormen
kan aannemen.
De menselijke ingrepen veroorza
ken een herfunctionering van een
natuurlandschap tot een land
schap, dat geschikt moet zijn voor
een meestal snelle skipiste. Dat
heeft weer tot gevolg, dat ook de
uitrusting van de skiër moet wor
den aangepast aan de snelheid. De
moderne ski's hebben scherpe me
talen randen. Deze zijn rampzalig
voor het gras, dat speciaal op stei
lere hellingen en bij korte golvin
gen in het terrein waar de
sneeuwlaag dun is te kort wordt
afgesneden, als het ware afgescho-
Ongebreidelde wildgroei
In kringen van de natuurbewuste
Zwitsers werd tegen de hier ge
schetste ontwikkeling stelling ge
nomen. Men begon zich in toene
mende mate de schaduwkanten
van het massa-wintersporttoerisme
te realiseren. Er werd door vele
organisaties aangedrongen op
maatregelen tegen de ontluistering
van het Alpenlandschap. Niet dat
men tegen de skisport is. Men wil
echter de ongebreidelde wildgroei
met de soms schandalige en on
aanvaardbare gevolgen voor de
natuur beëindigen. Juist in de ber
gen kunnen kunstmatige land
schapsveranderingen door ieder
een gemakkelijk worden waarge
nomen. Het is een ontluistering,
die vele bergliefhebbers de schrik
om het hart doet slaan. Wat zij
willen, is dat de skisport zich aan
past aan het landschap en niet om
gekeerd.
In 1979 zijn door de Zwitserse re
gering richtlijnen uitgegeven, die
de ingreep in de natuur in het be
lang van de skisport aan banden
leggen. Een overweging daarbij
was, dat thans nog niet duidelijk te
taxeren is, hoe de gevolgen op ter
mijn zullen uitwerken op de na-
tuurhuishouding, met het oog op
de gevoelige ecologische verhou
dingen in het Alpengebied.
Zonder twijfel zijn deze richtlijnen
een grote stap vooruit. Toch zal
veel aandacht van de natuurbe
schermers nodig blijven om te be
reiken, dat ook volgende genera
ties van een nog ten dele ongerep
te bergwereld kunnen genieten.
Belangrijke
adressen en
telefoonn ummers
Niet alleen de ANWB geeft
veel informatie over winter)-
vakanties. Goede raad is ook
verkrijgbaar bij de Neder
landse Ski-Vereniging. Deze
club, stormachtig gegroeid tot
nu bijna 85.000 leden, be
schikt over skicursussen en
een stroom van voorlich
tingsmateriaal, ook voor
langlaufers. Frins Mauritslaan
37, postbus 82100, 2508 EC
Den Haag: 070-544000.
Verder beschikken de natio
nale verkeersbureaus over
fraaie en instructieve folders,
brochures en boekjes. De
kantoren zijn telefonisch
soms moeilijk bereikbaar. In
formatie per briefkaart aan
vragen kan echter ook.
Een paar adressen: Oosten
rijks Verkeersbureau, Singel
464, 1017 AW A'dam: 020-
255933; Zwitsers Verkeersbu
reau, Koningsplein 11, 1017
BB A'dam: 020-222033; Duits
Reis Informatiebureau, Spui
24, 1012 XA A'dam: 020-
241293(94)(95); Frans Ver-
keersburea u, Prinsengrach t
670, 1017 KX A'dam: 020-
247534; Noors Verkeersbu
reau, Zuidermolenweg 25,
1069 CE A 'dam: 020-106750.
Olympische
Winterspelen
én skivakantie
in Serajewo
De komende Olympische
Winterspelen in Serajewo
trekken wellicht wat meer
Nederlan dse win tersporters
naar het gastland. Hotelplan
heeft daarom speciaal voor
de eerste helft van februari
'84 tal van accommodaties in
dit gebied afgehuurd. Wie
van de partij wil zijn, kan bij
deze organisatie een reis plus
accommodatie boeken, per
eigen auto, met de trein, de
bus of het vliegtuig. Natuur
lijk is een wintersportvakan
tie in Joegoslavië buiten deze
periode evengoed mogelijk.
Wie op eigen houtje gaat, kan
eerst informatie verkrijgen
bij het Joegoslavisch Ver
keersbureau, Vijzelstraat 4,
1017 HK Amsterdam: 020—
220483(84).
I
Krokusvakan tie
'n stuk rustiger
Nederlanders die in het ko
mende wintersportseizoen tij
dens de krokusvakantie de
latten onderbinden, krijgen
het zeer waarschijnlijk 'n
stuk rustiger. De Neder
landse" krokusvakantie
een absolute topper dit
jaar van 4 tot en met 11
maart, heeft namelijk geen
concurrentie te vrezen van
de Duitsers en Oostenrijkers,
die al in de maand februari
hun jaarlijkse wintervakantie
hebben.
