EN OM DE KAS
Nederlands
produkt op
Westduitse
markt nr. 1
binnen de perken
)>sportprogramni(
Kritiek Amerikanen op
kwaliteit van bloemen
Bollen in huis
Tino Rossi
begraven
Nader overleg over schadevergoeding
aan woningbouwvereniging
Wassenaar garant voor
kunstgras bij De Kieviten
100.000 opd.
DAMESBEURS
LAND EN TUINBOUW/ BINNENLAND
£eidó&Qowuvnt
VRIJDAG 30 SEPTEMBER 1983 PAGlfij
Er kan in het algemeen worden gezegd, dat het in de bloe
menteelt en de bloemenhandel de afgelopen week beslist niet
slecht is gegaan, ook al zijn er altijd nog wel klachten te ho
ren en gaat het niet overal zoals het gaan moet. Vooral uit
Amerika komt nogal wat kritiek op de kaliteit van sommige
bloemsoorten en dat is niet zo best voor de afzet van het pro-
dukt, waarvoor overigens nogal wat belangstelling bestaat. De
keuring is in Amerika dan ook vrij streng en dat geeft de ex
porteurs de nodige zorgen. Ook de afgelopen week is heel wat
naar Amerika gezonden.
In het kader van de propaganda brengt binnenkort weer een
aantal Amerikaanse bloemenhandelaren, op uitnodiging van
het Bloemenbureau Holland, een bezoek aan ons land en ui
teraard staan de veilingen in het teken van de belangstelling.
Merkwaardig is het dat er de laatste tijd nogal wat export van
buitenbloemen viel op te merken, hoewel dat produkt nu
vrijwel aan een eind raadt. De regen- en windweken hebben
de bloemen nogal toegetakeld, zodat de handel zich wat terug
gaat trekken.
Zodra de kwaliteit van het produkt in het gedrang komt, ko
men er afkeuringsmaatregelen. Het kasprodukt gaat dan ook
in betekenis toenemen. Het waren ook de weersomstandighe
den die de afgelopen week de aanvoer aan de Bloemenveiling
Westland beperkte. Vorig jaar was er in dezelfde week een
aanvoer van ongeveer 36 miljoen bos of stuks en nu 32,3 mil
joen, maar de opbrengst was vorig jaar 15,2 miljoen gulden en
vorig jaar 10,9 miljoen gulden, zodat de minder aanvoer toch
een niet onaanzienlijk hoger omzetbedrag opleverde. En daar
gaat het toch om.
Ook de potplanten „tilden" .aan de cijfers. Bij een aanvoer
van 2,6 miljoen stuks werd een opbrengst genoteerd van 1,3
miljoen, tegen de een miljoen stuks vorig jaar met een op
brengst van 2,1 miljoen gulden. Produkten als tros- stan
daard- en trosanjers deden het goed. De prijzen stegen welis
waar niet zo scherp als voorgaande week, maar de gemiddel
de prijs was toch redelijk.
De veilingen draaiden in het algemeen ook goed. Opvallend
is ook dat de laatste tijd een behoorlijke export van bloemen
en planten naar Italië bestaat. Ook Engeland nam e afgelopen
week aardig wat af. De zon van de afgelopen dagen doet de
bloemen en planten ook veel deugd, want het produkt groeit
niet alleen voorspoedig, maar het gewas wordt ook sterker en
dat geeft ook een krachtiger tegenstand in de komende win
tertijd, vooral ook wat de rozen en andere soorten van een
langere periode betreft.
Gemiddelde prijzen met tussen haakjes die van dezelfde week
in het vorig jaar zijn: alstroemeria 56 (39); amarillys 62 (33);
Am. anjers 51 (29); trosanjers 39 (21); anthurium 164 (155); asp.
plumosus 23 (14); bouvardia 49 (38); chrysanten trosje 57 (35);'
idem geplozen 69 (68); idem mc 105 (78); idem geplozen 74
(68); euphorbia 60 (48): freesia 42 (26); gerbera 60 (36); gladio
len off. 14 (14); idem colf nam 23 (13); irissen 37 (24); leliekel
ken 103 (46); lelietak 74 (69), nerine 77 (36); cymbidium groot
104 (80); cymbidium grootbloemig 104 (83); idem kleine tak
510 (405); grote rozen 38 (25); idem kleine 23 (16); strelitzia 368
(201), (45), gypsophnilia 77 (35).
De totale omzet van de CCWS bedroeg in de afgelopen week
18.308.006,22 gulden bij een aanvoer van 34.036.792 tegen vo
rig jaar dezelfde week 13.341.659,22 gulden en een aanvoer
van 38.021.181 bos of stuks. Sinds 1 januari heeft de veilin
geen omzetbedrag van 662.618.999,35 gulden tegen vortig jaar
in dezelfde periode 604.199.905,97 gulden.
De „dockshelters" aan veiling De Kring bespoedigen
het laden en lossen.
Uit de invoergegevens
van West-Duitsland
blijkt dat Nederland, in
de week van twaalf tot
en met zeventien sep
tember, voor veel groen
tegewassen de belang
rijkste leverancier was.
Tot dit pakket groente
gewassen behoorden: au
bergines, bloemkool, bo
nen, komkommers, sluit-
kool, peen, sla, tomaten
en uien. Een uitzonde
ring bij de glasgroenten
vormden de paprika's.
Dit gewas moest genoe
gen nemen met een der
de plaats. Italië en Hon
garije waren belangrijke
paprika-leveranciers.
De rentabiliteit bij de teelt
van vroege stook tomaten valt
gunstiger uit als vorig sei
zoen. Dit blijkt uit de gege
vens van het L.E.I., die ver
zameld zijn bij een aantal be
drijven in het Zuidhollands
glasdistrict. In vergelijking
met vorig seizoen is er zo'n
10% per m2 meer geoogst. De
geldelijke opbrengst per m2
kwam uit op 45.80. Dit is
bijna 20% hoger als vorig sei
zoen. De geraamde kosten
stijging voor dit seizoen komt
lager uit dan het plan was.
Hierdoor ziet er naar uit dat
de kosten die er dit seizoen
gemaakt zijn praktisch in zijn
geheel terugverdiend kun
nen worden. Vorig jaar
kwam de rentabiliteit voor
deze teelt op -10 uit. De late
stooktomaten komen even
eens beter uit de bus. Op 2
september lag de financiële
opbrengst per m2 op bijna
30.-. Dit betekent in verge
lijking met vorig seizoen een
verbetering van 5.- per m2.
In de loop van de afgelopen
week nam het totale aanbod
van tomaten merkbaar toe.
De zeer gunstige prijsvor
ming van de week ervoor
wist dan ook geen stand te
houden. Er werd toen voor
de ronde tomaten gemiddeld
ƒ2.21 per kilo betaald (A-I-
export). In de loop van de af
gelopen week daalde de prijs
naar gemiddeld een gulden
per kilo. Hetzelfde speelde
zich af op de markt voor
vleestomaten. De gemiddelde
prijs daalde naar 1.40 per
kilo. Voor de komende week
wordt er weinig verandering
in de aanvoer verwacht. De
prijzen zullen gelijk blijven
of weer wat oplopen.
Komkommers
Aan het begin van de week
lagen de komkommerprijzen
erg hoog. In de loop van de
week werd de prijsdruk wat
groter. De prijs varieerde van
34 cent tot 1.08 per stuk. De
financiële resultaten in de
eerste twee weken van sep
tember pakten duidelijk on
gunstiger uit dan vorig sei
zoen. De gemiddelde prijs
kwam uit op 35 cent per stuk,
tegen 58 cent vorig seizoen.
Na half september kwam de
prijs hoger te liggen als vorig
seizoen. Voor de komende
week wordt er op een groter
aanbod gerekend. Als er naar
de exportsituatie gekeken
wordt, dan verloopt deze
vlot. De export naar Frank
rijk en Scandinavië nam toe
en was groter dan vorig sei
zoen. Daarnaast wordt vol
gende week de invoerheffing
van kracht. Dit betekent een
heffing van 203.29 per 100
kilo. Alles bij elkaar wordt
erop gerekend dat de prijs
zich in de komende week re
delijk zal weten te handha
ven.
Paprika's
Het totaal aanbod van papri
ka's (groen en rood) was in
de afgelopen week weer
groot. In vergelijking met vo
rig seizoen ontstaat er toch
wel een verschuiving in het
aanvoerpatroon. Deze ver
schuiving wordt o.a. veroor
zaakt door de steenwoltelers.
Deze zullen over het alge
meen hun teelten vroeger be
ëindigen als de telers in de
grond. Dit is nodig, omdat de
voorbereidingen voor de
nieuw te starten teelt nogal
wat tijd vragen. Ook het uit
ruimen van de oude gewas
sen vraagt nogal wat organi
satietalent en tijd. Deze ont
wikkeling kan gunstig zijn,
omdat er een nogal flink
areaal met herfstpaprika's
staat. Het beetje ruimte dat er
op de markt ontstaat kan de
prijsvorming in de komende
weken ten goede komen. In
de afgelopen week werd er
voor groen gemiddeld ƒ1.40.
per kilo betaald en voor rood
2.50. Voor zowel groen als
rood wordt er ook in de ko
mende week op een ruim
aanbod gerekend. Vooral
door het zonnige weer van de
afgelopen week kan er in de
komende week wel op een
golf rood gerekend worden.
Naar verwacht zullen de prij
zen voor beide sorteringen
niet veel veranderen.
Overige gewassen
van aubergines
leefde de afgelopen week
weer op. de gemiddelde prijs
daalde licht en kwam uit op
3.15 per kilo. Voor de ko
mende week wordt er op een
kleiner aanbod gerekend, dat
tegen hogere prijzen afgezet
zal worden. De prijsvorming
voor courgettes verliep nogal
grillig. Zo varieerden de prij
zen van 55 cent tot 1.55 per
stuk. Hierdoor kwam de ge
middelde prijs lager uit als de
week ervoor, nl. 75 cent per
stuk. Voor de komende week
wordt er op een hogere mid-
denprijs gerekend. Radijs
daalde naar 40 cent per bos.
Over het hele jaar bekeken
(van 1 jan. tot half sept.)
komt de middenprijs uit op
61 cent per bos. Dit is 3 cent
hoger als vorig seizoen en
een stuiver hoger als in 1981.
Een verdere prijsdaling
wordt er voor de komende
week niet verwacht. Rettich
liep verder in prijs op, ge
middeld werd er 99 cent per
stuk betaald. Ondanks een
kleiner wordend aanbod,
wordt er op lagere prijzen ge
rekend. Dit vanwege een af
nemende vraag. De aanvoer
en prijs van chinese kool ver
anderde nagenoeg niet. Er
werd 45 cent per kilo betaald.
Deze situatie zal de komende
week voortduren. De aan
voer van bloemkool neemt
nog steeds toe. De „zessen"
daalden naar ƒ1.19 per stuk.
Dit gewas zal de komende
week verder in prijs dalen.
Het aanbod van andijvie
werd groter, de prijs daalde
naar 84 cent per kilo. Deze
prijsdaling zet in de komende
week door. Natuursla veran
derde nagenoeg niet in prijs,
per krop werd er 35 cent be
taald. Glassla bracht slechts
16 cent per krop op. Het
prijspeil voor sla zal in de ko
mende week weinig verande
ring ondergaan. Prei werd
een flink stuk goedkoper, er
werd 60 cent per kilo betaald.
Een verdere prijsdaling lijkt
er niet in te zitten. De aan
voer van witlof begint gelei
delijk groter te worden. Er
werd ƒ5.50 per kilo betaald,
de prijs zal in de komende
week dalen.
t\
Zo zoetjesaan wordt het tijd om wat bloembollen aan te sctyer
voor de teelt binnenshuis en voor de bloei omstreeks kersj>mt
op zijn vroegst - en in het vroege voorjaar. U kent het ,[rem
ment" wel: tulpen, hyacinthen, trosnarcisjes en er is ook w*odi
te doen met de kleine bolgewasjes, zoals crocussen, scilla, sjaus
wroem, enz. jjdri
De bollen worden momenteel te kust en te keur aangebjder
houdt er rekening mee, dat in het algemeen de dikste bollpt d
beste resultaten opleveren. Trouwens: de handelaren veriteki
de bollen ook in diverse afmetingen, doorgaans wordt de Aan<
delde omtrek van de bollen opgegeven in eentimeterJ
vroegst kunnen de trosnarcisjes bloeien. We kunnen de bc-
in een platte schaal zetten, potgrond mag gebruikt worden!™^
ze doen het ook best in een laagje kiezel of marmerkiea
glazen schaal is het gemakkelijkst; we kunnen de bolletjes! i
naast elkaar zetten en gieten dan zoveel water in de schafc^
dit net tot aan de onderkant vna de bolletjes reikt. Trosnari
zetten we niet eerst „donker en koel" weg, ze kunnen dal
in de verwarmde kamer gezet worden. Een week of vijf, zl
dat we ze geplant hebben, zullen ze gaan bloeien. Ook weel
te warm zetten, dus niet vlak bij de kachel of boven de ra<f *1
ze hebben aan een temperatuur van zo'n graad of vijftieL
noeg. Koudkleumen onder ons, die hard stoken, kunnT
schaal met trosnarcisjes dus beter eerst een paar weken a
slaapkamer zetten. I i
Centrale verwarming in tegenwoordig schering en inslag r.
kan het voor sommige andere bollen wat lastig maken.
Tulpen en hyacinten kunnen we in potten met aarde plantfikk
dan eerst een tijdlang wegzetten op een donkere en koelejlg 1
In sommige modenre huizen is die koele plek moeilijk tq* t
den; de mensen met een „ouderwets" huis met een keld«e)j.
dan in het voordeel.
Goed, tulpen en hyactinen dus koel en donker wegzett#
zijn tulpen (de rode Brilliant Star en de gele Joffre), di£ur
kerstmis kunnen bloeien als we ze nu oppotten. TuintulpefTldc
den we liever niet in potten zetten, ze worden veel en v)p c
hoog; al zou men het kunnen proberen met wat laagblij^"
soorten.
Voor hyacinten geldt hetzelfde recept; die kunnen we ook» -*•
bekende glazen zetten. Opletten dat het water niet aan def'
dem zelf raakt, er moet een stuiverdikte „lucht" tussen l
dem en wateroppervlak blijven. Regelmatig even controleiP00
zo nodig bijgieten. Als de spruiten zo'n zes tot acht centif m
hoog zijn even voorzichtig voelen of de bloem inderdaadl.va
de bol is uitgekomen. Pas dan mogen ze in het licht gezet!
den op een wat warmere plek.
Bij het planten de bollen niet in de potgrond drukken, del1
onder de bol wordt dan te stijf samengedrukt en dat vJy3
moeilijker. De bollen in een kuiltje leggen dus en dan^e 1
grond er over. s
Probeer eens een aantal bolletjes van de Iris Reticulata3
dwerg-irisje, dat het ook in potten goed kan doen. Crodr.e"
kent iedereen. 1
Na de bloei kunnen we de bollen met kluit en al op eenr
plekje in de tuin zetten. Wat mest geven en laten afstervP|
gen de herfst - soms al in de zomer - kunnen we de bollen
en en opnieuw gebruiken.
elsvi
Minder aardappelen
ïeuv
De produktie van consumptie-aardappelen in ons lahd is éde
bijna twintig procent lager dan vorig jaar. De met aardaèr
beteelde oppervlakte bleef bijna even groot, maar de opbpst
per hectare was veel minder. De produktie van zaaiuienlEr
ruim een kwart lager geraamd dan in 1982. Dit blijkt uit gogt
dag gepubliceerde voorlopige oogstramingen van consufien
-aardappelen en zaaiuien van het Centraal Bureau voor qdit
tistiek. De opbrengst per hectare van kleiaardappelen, innend
vroege aardappelen en pootaardappelen, valt met 33,6 f M
1983 twintig procent lager uit dan het vorig jaar en veertiett 0|
cent lager dan het vijfjarig gemiddelde. n vt
Wassenaar wil
tragere
brandweer
voor lief
nemen
WASSENAAR „De even
tuele langere uitruktijd voor
de brandweer is de tol die we
moeten betalen om de bezuini
gingen door te kunnen voe
ren", aldus wethouder C.P.M.
Barning, voorzitter van de
werkgroep die voorstelt het
aantal beroepsbrandweerlie
den terug te brengen van 13
naar 6 man, gisteravond tij
dens de raadscommissie finan-
cieel-economische zaken.
Wethouder Barning wil de
langere hulptijd voor de
brandweer en ambulance
dienst voor lief nemen. Hij
kreeg daarin gisteravond de
steun van de commissieleden
van VVD en D'66. Voor aan
vang van de vergadering had
den diverse insprekers al hun
ongerustheid geuit over de
plannen van de gemeente. Met
name onder bejaarden in Was
senaar bestaat er angst voor
een verminderde hulpverle
ning. Juist zij die het minst
snel ter been zijn, zijn het
meest gebaat bij een snelle
hulpverlening, zo luidde de
kern van hun betoog.
Vliegtuigbouwers
vechten om
miljardenorder
van Pan Am
NEW YORK De drie grote
vliegtuigfabrieken Airbus
Industrie in Europa en Boeing
en McDonnell Douglas in de
VS maken zich op voor een
hevige concurrentiestrijd om
een order van enige miljarden
dollars van Pan American
World Airways. Deze maat
schappij moet over enige jaren
ongeveer zestig vliegtuigen
kopen ter vervanging van de
huidige toestellen. Japan Air
Lines heeft gisteren bekendge
maakt dat zij voor de vervan-
ging van verouderde vliegtui
gen heeft gekozen voor
Boeing. Dat betekent een zwa
re klap voor Airbus Industrie,
die lange tijd op de Japanse
order heeft geaasd en een he
vige concurrentieslag met
Boeing heeft gevoerd. JAL wil
negen Boeings 767 bestellen
ter waarde van 560 miljoen
dollar.
Tweeduizend mensen, onder wie arties
ten en politici, hebben gisteren in de
Madeleinekerk van Parijs de uitvaart bij
gewoond van Tino Rossi, de populaire
zanger die dinsdag op 76-jarige leeftijd
overleed.
Onder de vrouwen in de menigte van
5.000 mensen buiten de kerk hoorde
men commentaar als „Hij was mijn hele
jeugd" (II était toute ma jeunesse). De
weduwe van Rossi, Lilia Vetti, werd ver
gezeld door zoon Laurent en Pierette,
dochter uit het eerste huwelijk van de
zanger. Gistermiddag is het stoffelijk
overschot van Rossi per speciaal vlieg
tuig overgebracht naar Corsica, voor bij
zetting op zijn eiland van geboorte.
Volgens Laurent Rossi heeft zijn vader
nooit geweten dat hij kanker (van de al
vleesklier) had en is hij vredig in zijn
slaap overleden.
NOORDWIJK De Noord-
wijkse Woningbouwvereni
ging heeft schade geleden,
doordat er in de eerste fase
van de bouw in het Vinken-
veld ruim honderd woningen
minder zijn gebouwd, dan aan
vankelijk was gepland. Aange
zien het de gemeente was ge
weest, die om verschillende
redenen de woningwetbouw in
dat gebied had vervangen
door de bouw van premie
huurwoningen, meent de wo
ningbouwvereniging dat de
gemeente Noordwijk gehou
den is de schade te vergoeden.
Het gemeentebestuur heeft
daarover een andere opinie.
Als de woningbouwvereniging
deelneemt aan de planontwik
keling, neemt zij nu eenmaal
risico. Dit staat althans te le
zen in een uitvoerige toelich
ting, die B en W aan de ge
meenteraad hadden toegezon
den. Dit nogal hard overko
mende standpunt viel niet zo
best bij verschillende raadsle
den.
Verwey (PPR/PSP) bestreed
de uitleg van het college. In
het overleg van de werkgroep,
die de bouw voorbereidde, zijn
bij de Noordwijkse Woning
bouwvereniging verwachtin
gen gewekt, voerde het raads
lid aan. Dat de gemeente in dit
geval risico's afwentelt op de
woningbouwvereniging, vond
hij een vreemde zaak. Naar
zijn mening had de gemeente
in een vroeger stadium de wo
ningbouwvereniging moeten
informeren. Ook mevrouw
Voorham bleek niet content
met de gang van zaken. De
fractievoorzitster van de PvdA
zei een goede verstandhouding
tussen gemeente en woning
bouwvereniging van groot be
lang te achten. Als er weer
woningwethuizen gebouwd
gaan worden, hebben beide el
kaar nodig. Mevrouw Voor
ham bepleitte een mildere op
stelling van het college en stel
de voor om in de commissie
nog eens rustig over de zaak
na te praten.
Zij kreeg bijval
van Alkemade (CDA) en Smit
(VVD), die ook voor nader
commissieoverleg geporteerd
bleken. Voor wethouder Van
Duijn was dit aanleiding om
niet nader op de kwestie in te
gaan. Hij wenste het overleg in
de commissie af te wachten.
WASSENAAR De gemeen
te Wassenaar verstrekt de
sportvereniging 'De Kieviten'
een garantieverlening ten be
drage van ƒ327.000,- voor de
aanleg van een kunstgrasveld.
De raadscomissie financieel-
economische zaken ging hier
gisteravond mee akkoord. De
heren Ch. Aptroot en de heer
L.H.I.M. Hoogewegen, respec
tievelijk VVD en CDA, stel
den wel enige vraagtekens bij
de garantieverlening, omdat
de sportvereniging reeds voor
een bedrag van 1.8 miljoen
bij de gemeente in het krijt
staat. Wethouder C.P.M. Bar
ning zag hier echter geen be
zwaar in, gezien de „goede pa
pieren" van de vereniging. Bo
vendien is „De Kieviten' met
zo'n 700 leden een der grotere
hockeyclubs van Nederland.
De kunstmat heet „blessure-
vriendelijk" te zijn.
De tarieven van de Casema
gaan voor Wassenaar omhoog.
Het nieuwe tarief bedraagt
17,50 per maand en gaat in per
1 januari 1984. De aansluitkos
ten gaan met ƒ20,- omhoog.
Een en ander is het gevolg van
de jaarlijkse prijsstijgingen van
De GG GD gaat verhuizen
naar het Gezondheidscentrum
aan de Hofcampweg. De huur
overeenkomst gaat in per 1
november 1983 voor een perio
de van 3 jaar. Achterliggende
gedachte voor de verhuizing is
de bezuiniging die op deze wij
ze verkregen wordt. Het pand
aan de Prinsenweg, waar de
GG GD samen met de
Schoolartsendienst momenteel
gehuisvest is, brengt een kos
tenpost van ƒ34.000,- met zich
mee, terwijl het Gezondheids
centrum „slechts" 26.000,- in
rekening brengt. De verhui
zing staat los'van het bezien
van de mogelijkheid of bepaal
de taken van deze dienst op
een andere wijze kunnen wor
den georganiseerd. Voor de
Schoolartsendienst zal op kor
te termijn een andere ruimte
worden gezocht.
De gemeente Wassenaar wil
geen toeristenbelasting heffen..
Dergelijke belasting zou de ge
meentekas met 2 ton per jaar
kunnen spekken. Wethouder
van financiën C.P.M. Barning
vond het een dermate klein
bedrag dat hij zich afvroeg of
het zin heeft een dergelijke
belasting in te voeren.
Meer
woonwagens
bij Kost
verlorenweg
LEIDSCHENDAM Aan de
Kostverlorenweg in Leid-
schendam wordt begin vol
gend jaar een woonwagencen
trum ingericht voor 15 wagens
in plaats van de elf die oor
spronkelijk zijn gepland. Wet
houder J. A. W. Pohlkamp van
sociale zaken heeft dit gister
avond de commissie voor soci
ale zaken en volksgezondheid
meegedeeld. De provincie en
het bestuur "van de provincia
le woonwagenbewoners" zijn
akkoord met de plaats van
vestiging, aldus de wethouder.
Verder is een ontwerp-bestem-
mingsplan gereed evenals een
geluidsonderzoek. Leidschen-
dam moet voor het eind van
volgend jaar centra voor 27
woonwagens inrichten. De
twee andere centra komen aan
de Freekeweg en de Jan Koe-
nenweg (in Stompwijk) hoe
wel er volgens de wethouder
nu weer vage plannen zijn om
een woonwagenkamp in te
richten in het LeiNo-gebied,
de grond in Leidschendam-
oost om de overloop van Den
Haag op te vangen.
Auto vliegt
in brand
ROELOFARENDSVEEN
De wagen van een 23-jarige
man uit Hazerswoude vloog
gistermiddag -op de A4 ter
hoogte van Roelofarendsveen
in brand. De man reed om
kwart voor vier in de richting
Den Haag toen hij plotseling
een knal hoorde en rook onder
de motorkap vandaan zag ko
men. Hij parkeerde de vijf jaar
oude wagen snel op de vlucht
strook waar de auto door de
brandweer werd geblust.
Programma Afdeling Leiden
Zaterdag 1 oktober
Dames: Interregionaal: Ter Leede -
MVV 27, LSVV'70 - Rijsoord.
Senioren: 1: "s Gravensande - Lugdu-
num, KRV - KMD, SVLV - Monster.
Haz. Boys - Zevenhoven.
2: Siveo'60 - Randstad Sport. Spor
tief - LSVV'70 2. Woubrugge - SVLV
2. SVOW - Valken'68, KRV 2 - Ter
Junioren 1: Kickers'69 - Alkmania.
Foreholte - SJZ, SVLV - Teylingen,
LFC - Altior.
2: Alkmania 2 - Kickers'69 2, Rand
stad Sport - KRV, Teylingen 2 - Ber-
nardus.
Heren: Senioren 1: KRV - ZLC, Kagia
- Alphia, MVKV - TAVV, Meerburg -
Woubrugge, Leiden - Voorschoten.
LFC - SVLV, GWS - SJZ. VVSB - Ab-
benes, HVZ - Unltas Leiden, LSVV'70
- SVOW.
Regionale jeugd: 1: Katwijk - FC Lis-
se. UVS - ADO, VUC - Quick Boys,
Sparta - Roodenburg.
B1: Roodenburg - DSO, Quick Boys -
UVS, Overmaas - ARC, Feijenoord -
RKAVV.
B2: VVSB - DHC.
Zondag 2 oktober
Dames: Interregionaal: Celeritas -
NSV'46, Alkmania - Haastrecht.
Senioren 1: FC Lisse - Docos, UDO -
Kickers'69, S'tompwijkse Boys - SJZ,
Iduna - Sleutels.
2: Altior - Docos 2, SJZ 2 - SJC, Alk
mania 2 - LFC, Iduna 2 - Foreholte.
3: Bernardus - UDO 2. UVS - LFC 2,
ROAC'79 - Altior, Foreholte 2 - Sleu
tels 2.
Heren: Overgangsklasse: KRV - VNL,
MMO - Kickers'69.
1: VNA - Unitas Leiden, Stompwijkse
Boys - ZLC, Leidse Boys - Oranje
zondagvoetbal
Hoofdklasse A: EDO-AFC, CW-VUC,
Blauw Wit-DWV, Wilhelmus-AFC'34.
Ellnkwijk-Unitas, Xerxes-DHC, RCH-
Zeeburgia.
Hoofdklasse B: Enschede-Quick'20,
De Treffers-De Bataven. Rheden-
Sneek, Drachten-WKE, Leones-Achil-
les'29, ROHDA-Zwolsche Boys, Em-
men-Appingedam.
Hoofdklasse C: Caesar-Wilhelmi-
na'08, TOP-DESK, EHC-Voerendaal,
RKC-Geldrop, Longa-Venray, Hapert-
Limburgia.
Eerste klasse A: JOS-Lugdunum,
SEW-Aalsmeer, Rood Wit (A)-DRC,
De Spartaan-SDW, Roodenburg-
Stormvogels, RKAVIC-Hilversum,
DWS-DCG.
Eerste klasse B: Spartaan'20-HION,
Hermes DVS-Nieuwenhoorn, HOV-
DCV, Oud-Beijerland-VIOS, Westlan-
dia-ADO, Sliedrecht-RVC.
Tweede klasse A: Olympia-SJC,
VELO-Verburch, Hellevoetsluis-GSV.
UVS-Gouda. RKAVV-FC Lisse. Al-
phense Boys-LENS.
Derde klasse A: DOCOS-Tonegido,
RKDEO-Quick, HVV-GDS, Schiplui-
den-UDO. VVSB-Celerltas.
Derde klasse B: DHL-Leonidas,
RAVA-Oliveo, VOC-Scheveningen,
Den Hoorn-HS Texas/DHB, Laak-
kwartier-HMSH, Rijswijk-Delfia.
Vierde klasse A: ASC-LDWS, Van
Nispen-Foreholte, T eylingen-Alkma-
nia, VTL-Hlllegom, ROAC'79-Alphen,
DOSR-Altior.
Vierde klasse B: Cromvliet-SVLV.
PDK-SJZ, Meerberg-Bernardus,
Randstad Sport-VVP, RKSVM-ODB,
HBS-DSO.
Vierde klasse C: Alblasserdam-WCR,
Oranjeplein-De Postduiven, GDA-Vre-
denburch, Alexandria'66-Hoek van
Holland. DWO-Wippolder, SMV-Hille-
gersberg.
Vierde klasse D: CKC-BEC, Quick
Ne
Steps-SVDP. Voorburg-DOI®|
Volharden-Delft, Spoorwijk-Bl
Zaterdagvoetbal
Eerste klasse A: PPSC-NSlf^
zakken Boys-De Zwerver,
drecht-Heerjansdam, Nw. DC
land-ASWH. SSS-Altena, Ze
Wit'28-Spijkenisse. n
Eerste klasse B: Valleivogels-#
VVOG-Rijnsb. Boys, RCL-? wt
burg, Noordwijk-Volgendam.pC
Boys-Nunspeet, DTS'35-GV\A|ar
Eerste klasse C: DOVOj
OWIOS-ACV, IJsselmet
DETO, Oranje Nassau-SC i
Go Ahead (K)-AVW'66, IJVf
Boys. riaa
Tweede klasse B: Vitesse (D)-fc ia
FC Lisse-Be Fair, Lyra-'s-Cjl-
SV, Spirit-RVVH, SC Eversteln** 1
wen VI., De Zwervers-DUNO.
Derde klasse A: Sportlust'46-U r
SVPTT-Ter Leede, Hoekse^
DVO'32, MVV27-JAC, Die
ARC. 1,12
Derde klasse B: De Alblas-lfSfa
Rijsoord-Piershil, DSVP-Excelèw
Meerkerk-Bolnes, WGZ-TSB,., i.
TOGR. 7 r<
Vierde klasse A: DSO-KMD.^
ver.'35-Monster, Loosdu»
Texas/DHB, Honselersdijk-lj p,
Te We'rve-Naaldwijk, Semper^^
Vierde klasse. B: Valken'68O0r<
geest. Zevenhoven-Berkel. gr i
Boys-ROHDA'76, KoudekertLrd
VVOR-Hazersw. Boys, ZwamirP
Unicum.
regionale jeugd
Klasse A-1: VUC-Quick Boys
Quick-Rijswijk. Sparta-fl
burg. fSte
Klasse A-2: Unitas-Zwijndrechg 4
De Musschen, Papendrecht-OL
celsior-HOV, RKAVV-RVC, <f 10
SVV. 'Jr
Klasse B-1: RVC-Excelsiorfl^
maas-ARC, ADO-Sparta, OuicL
UVS, Roodenburg-DSO, Feyf
RKAVV. In'
Klasse B-2: AlblasserdaitJVa
drecht, HOV-Xerxes, Floreaifctf/o
pia, VVSB-DHC, SliedrecL_r
VEP-Spijkenisse. "ar>
goud
en zilver
jr
De goud- en zilverprijzst^
gistermiddag. Goud fijnnfMrl
38.920-39.420; vorige: 3t
39.660. Bewerkt: 41.400 DB
vorige: 41.650 laten. Zilvew
metaal: 1080-1150; vorige
1170. Bewerkt: 1210 latenx"'
ge 1230 laten. hva(
)nè\>
buitenlands gelb^e
Amerikaanse dollars
Engelse pond
Belgische fr. (100)
Duitse mark (100) 1
llal lire (10.000)
Port escudo (100)
Zweedse kroon (100)
Noorse kroon (100)
Deense kroon (100)
Oostenr. sch. (100)
Spaanse peseta (100)
Gr. drachme (100)
Finse mark (100)