FrankKramer
dankt het
allemaal
aan het
voetballen
8
,v
Documentaire over de
macht van de verkrachter
r
JADIO/TELEVISIE
CaidoeSoiwa/nt
WOENSDAG 14 SEPTEMBER 1983 PAGINA 17
[enderpiraten laten
s' igen cultuur zien
4e
isu RONINGEN - „Radiopiraten op de FM-band
JUiten de cultuur van de lagere sociale klassen
lie en, waaruit de meesten van hen afkomstig
pofjn. Ze zenden niet om te helpen de achter-
;on gnd van hun klasse weg te werken, maar juist
n n te laten zien dat hun klasse een eigen cul-
?n ur binnen de officiële cultuur heeft"
elgldus een conclusie uit de scriptie „Emancipa-
ire aspecten van radio-uitzendingen", door
hijs de Leeuw en Henk Menninga, sociologie-
ler jdenten aan de Rijksuniversiteit Groningen,
erder constateren zij dat radiopiraten niet de
hoefte hebben de maatschappelijke verhou-
ngen te veranderen. „Piraten willen dan ook
ets te maken hebben met zenders die actie-
oepen ondersteunen".
'Fanny en Alexander'
op programma VPRO
HILVERSUM - De VPRO gaat
aan het einde van 1984 de vijfdeli
ge tv-serie 'Fanny en Alexander'
van de Zweedse regisseur Ingmar
Bergman uitzenden. In vergelij
king met de gelijknamige bio
scoopfilm. die ook in de Neder
landse theaters al enkele maanden
met succes wordt vertoond, gaat de
tv-serie veel dieper op de personen
in en heeft veel meer nuancerin
gen. preciseringen en grote scènes,
aldus de VPRO. De VARA had de
tweede claim op de serie, maar
valt nu af. De in totaal ruim vijf
uur durende tv-versie van Fanny
en Alexander' trok op het filmfes
tival van Venetië veel belangstel-
ling.
Extra zendtijd
Centrumpartij
DEN HAAG De Centrumpartij
krijgt extra zendtijd als compensatie
voor de onlangs verstoorde radio-uit
zending van de partij. Een verstoring
van de zendtijd voor politieke partijen
is een ondergraving van de democratie
en moet bestreden worden. Dit heeft
minister Brinkman (Welzijn Volksge
zondheid en Cultuur) gezegd in ant
woorden op vragen van het Tweede-
Kamerlid Janmaat (Centrumpartij). De
uitzendingen van De Bond Zonder
Naam en de Zevende Dags Adventisten
kwamen door de „overval" van anti
racisten op de studio ook te vervallen.
Of zij extra zendtijd krijgen is nog niet
duidelijk. Er zijn nog geen aanvragen
voor extra zendtijd gedaan.
EO-radio over
show Long en
Jongewaard
HILVERSUM - De
Ev. Omroep besteed
de vanmiddag aan
dacht aan de show
'Tot hiertoe heeit de
Heere ons geholpen'
van Long en Jonge
waard. Studiogast
was H. van Oostende
van de Bond tegen
het Vloeken. Luiste
raars konden tijdens
de uitzending bellen.
De EO heeft zich
voorgenomen via ra
dio en tv ten strijde
te trekken tegen het
verval in de omroep.
Kort geding over
trendvolgerschap
HILVERSUM - De gezamenlijke om-
roepwerkgevers hebben besloten een
kort geding aan te spannen tegen de
aanwijzing van de omroep tot trendvol
ger. Deze beslissing is genomen nadat
de afdeling rechtspraak van de Raad
van State vorige week omroepwerkge-
vers en -werknemers niet ontvankelijk
heeft verklaard in hun gezamenlijke
AROB-procedure tegen de aanwijzing.
De werkgevers zullen de president van
de rechtbank in Den Haag vragen het
besluit van minister De Koning (Socia
le Zaken en Werkgelegenheid) buiten
werking te stellen tot uitspraak is ge
daan in een tegelijkertijd aan te span
nen verkorte procedure tegen de aan
wijzing.
or 5ver het boerse tafeltje van
-en het pocherige Hilton-hotel
jok flapt even de achterdocht; als
zie een onweerslicht op grote af-
J itand. ,,'t Geluk heeft je tot
,e jusver niet in de steek gela-
uien". zeggen we. Van de over-
r tijde klinkt behoedzaam:
on „Hoe bedoel je?" We zitten te-
n jenover Frank Kramer,
geiKRO-quizmaster en voetbal-
0 er bij het weer eens naar de
tredivisie gepromoveerde Vo-
endam. We verduidelijken:
Als Willem Ruis niet naar de
^ARA was gestapt, had de
CRO aan jou geen boodschap
a jehad".
e Cramer knikt. ..Klopt. Was
k lij een maand eerder of later
■nh 'crtrokken, hadden we wel-
mt icht een heel ander verloop
Vatjekregen. Op een soortgelijke
ke vijze ben ik er bij de AVRO
ooi ngerold. Wim Jesse ging weg
Eet!n ze zochten een opvolger.
Dat ben ik toen geworden.
2^5( Iet was natuurlijk een groot
oeval, dat die jongen daar net
pei wegging".
Ie let lijdt geen twijfel: Frank
kj Cramer scoort hoog in het
;t( talboekje van meisje Fortuin.
loe komt een zuil op het idee
•,ien vrij willekeurige Amster-
tje dammer als presentator in te
verWven-
gel Ik ben bij de AVRO geko-
nen door een interview op de
adio. Daarna ben ik op de te
levisie geweest in een show
inran Ted de Braak. Als top-
koi porter. Dat was voor de
iVRO blijkbaar genoeg mij te
e'ragen. Ik heb aan het voet
ballen toch wel veel te dan-
gejien. In de positie waarin ik
»en1U verkeer, bij de televisie,
'tje ien ik uitsluitend terecht ge
lag tomen door de trapperij. Ik
tenou anders nooit gevraagd
EL ijn- Als je bekend bent van-
1 it een bepaalde tak van
port. legt dat duidelijk ge-
ficht in de schaal. In Ameri-
doen ze het al veel langer.
Nederland was ik één der
•rsten voor wie het ook
lid".
nder aarzeling erkent de
v
•V* .--u
J.M
quizmaster, dat het bruine
monster voor hem de poorten
aan de 's Gravenlandseweg
open rukte. „Anders waren ze
nooit op mijn naam gekomen.
Ik had dan zelf naar een om
roepvereniging moeten gaan;
was ik één in de rij van ontel
baar velen geweest". Bij de
AVRO zat Kramer minder
goed dan - naar de stellige
overtuiging van Karei Prior -
bij deze programmamakers
gebruikelijk schijnt. De liefde
bloeide slechts kort. De breuk
maakte van de uitgerangeer
de televisieheld niet direkt
een wankelmoedige tobber.
„Ik heb geen moment angst
gehad, dat het bij de KRO
niet goed zou gaan. De boven
toon van alle narigheid, die ik
bij de AVRO heb gehad, had
een zuiver persoonlijk karak
ter. Het was een kwestie van
jaloezie. Het échec is voor mij
een goede les geweest. Ik heb
geleerd, dat je wat soepeler
moet zijn tegenover de men
sen. Je moet ze wat meer over
hun bol aaien".
Nooit angst
„Ik heb nooit angst. Ik begin
ergens aan en zie wel hoe het
afloopt. Ik weet zeker, wan
neer ik ergens aan begin, dat
het niet flopt. Dat is mijn
voetbalmentaliteit. Als het te
genzit de tanden op elkaar en
de schouders eronder; blijven
doorgaan, wat er ook gebeurt.
Dat heb ik in de sport wel ter
dege geleerd. Niet je hoofd la
ten hangen bij de eerste de
beste teleurstelling. Ik weet,
dat ik de eigenschappen heb,
dit werk te doen. Heb ik niet
zelf ontdekt, maar dat hebben
anderen voor mij gedaan. Zelf
was ik nooit op de idee geko
men, het in die richting te
gaan zoeken. Het was bepaald
geen kwestie van lobbyen. Ik
ben altijd een eenling ge
weest. Dat ik ervoor gekozen
werd verbaasde me en maak
te me erg blij. Ik heb gezegd:
probeer eerst een ander. Gaat
het mis, kom dan bij mij te
rug. Bij de KRO waren ze
echter zo positief, dat ik mij
op het standpunt heb gesteld:
als mannen als Jos van der
Valk en Herman Brouwer,
mensen die jarenlang in het
vak zitten nadrukkelijk stel
len dat ik er geschikt voor
ben, kan ik het er wel op wa
gen. Ik had bovendien weinig
keuze. Het was niet zo, dat ik
kon kiezen uit zeshonderd
aanbiedingen. Bepaald niet; ik
had er eentje. Ik hou ervan
dingen te doen, die ik nooit
eerder heb gedaan".
„Je mag wel zeggen, dat het
tot nu toe allemaal redelijk
gelukt is. Van huis uit ben ik
onderwijzer. Ik heb voor de
klas gestaan. Maar ik heb ook
gevlogen, als steward. Ik heb
op een rondvaardboot ge-
goed als het team dat er achter
werkt, heb enquêtes gedaan,
broeken verkocht en geprak
tiseerd bij een studenten-op-
pascentrale. Ik denk, dat ie
dereen het avontuur wel
zoekt. Eens iets onverwachts
meemaken. We krijgen er al
leen niet allemaal de gelegen
heid toe. Aanvankelijk ambi-
ëerde ik zo'n quiz-programma
in het geheel niet. Ik had het
nog nooit gedaan en wist am
per waar het om ging. Ik ben
erin gerold, zonder dat ik de
consequenties ervan overzag".
Uitdaging
In het begin vond ik het niet
eens een geweldige uitdaging
om er een cliché tegenaan te
gooien. Het aantrekkelijke is
naderhand pas gekomen. Als
ik nu zouden moeten kiezen
tussen het presenteren van
een sportprogramma en een
quiz, was de keus niet moei
lijk. Ik ben blij, dat ik deze
kant op ben gegaan. Toen ik
bij de KRO startte werd het
programma in wezen buiten
mij om klaargestoomd. Ik pre
senteerde; daarmee was de
kous af. Ik was een leek. Als
je evenwel een jaar meeloopt,
krijg je eigen ideeën en weet
je een beetje welke richting je
op wilt. Een programma
maak je met een team. Wij
doen het met vier mensen.
Als spelleider druk je er, hoe
langer je er mee doende bent,
een steeds grotere stempel op.
Je kunt zelf bekijken wat je
leuk vindt en ook meteen zeg
gen wat je niet aardig vindt.
Als zodanig ben je toch duide
lijk de belangrijkste persoon;
ook qua inhoud. Maar alleen
kun je zo'n programma na
tuurlijk niet maken. In mijn
ogen is elk programma zo
goed als het team is. Door je
aanwezigheid en manier van'
brengen tracht je er een eigen
kleur aan te geven. Een quiz
is een programma, dat heel
sterk luistert naar allerlei
merkwaardigheden. Het is
een misvatting, dat je in één
of twee dagen een uitzending
in elkaar stampt. Ik ben er
van 's morgens tot 's avonds
mee bezig. In gedachten stoei
je er voortdurend mee. Welis
waar heeft ons programma
ook het vorig jaar gedraaid,
maar er worden toch zoveel
veranderingen in aange
bracht, dat het misschien wel
voor vijftig procent een nieuw
programma wordt".
Wanneer Frank Kramer in de
studio verwacht wordt, wijkt
al het andere. Zelfs 'het voet
balveld. Ook al zegt hij er
„ontzettend fanatiek mee be
zig te wezen". Het voetballen
is "een welkome afwisseling".
Al zou hij bij geen andere
club dan Volendam willen
voetballen. Zeker als AZ voor
de ogen van het eigen Volen-
damse publiek een kopje klei
ner wordt gemaakt, zoals af
gelopen zondag.
HILVERSUM „Op dat moment dacht ik er niet bij
na dat ik met een menselijk wezen te maken had. Je
hebt macht over iemand, over iemands leven. Het was
wel plezierig om aan terug te denken".
Een uitspraak van een verkrachter in de indrukwekkende
documentaire „Rape: face to face", die de VPRO vanavond
om 21.05 uur via Ned. I op het scherm brengt.
De hoofdmoot van deze Canadese documentaire bestaat uit
de confrontatie tussen vier verkrachte vrouwen en vier ver
krachters, die onder behandeling staan in het Western State
Hospital in Washington State. De confrontatie is vooral voor
de vrouwen bijzonder schokkend. De mannen blijken vooral
bij hun daad geen flauw idee te hebben van de (geestelijke)
schade die ze aanrichten. „Jullie veranderen mensen veel",
zegt een van de vrouwen. „Ik was vroeger vrij onafhanke
lijk. Nu ben ik bang geworden".
Een op de vier vrouwen wordt in haar leven verkracht, al
dus de documentaire. Het is moeilijk te controleren, want ge
middeld een op de vijfentwintig vrouwen doet aangifte.
Maar zelfs al zou dit cijfer overdreven zijn, dan nog hebben
we te maken met een soort epidemie, waartegen nauwelijks
bescherming mogelijk lijkt. Want vrouwen worden niet al
leen verkracht bij het liften, na een bezoek aan duistere
kroegjes, of 's nachts op straat, maar ook thuis, door beken
den of zelfs door hun eigen echtgenoot. De enige oplossing is,
zo stelt de documentaire duidelijk, een andere houding van
mannen tegenover vrouwen. Wat een man, geïnspireerd
door allerlei „ferme jongens, stoere knapen" van film en te
levisie, als verleiding beschouwt, wordt door veel vrouwen
als pure dwang ervaren.
Duidelijk is dat na een verkrachting de ellende eigenlijk pas
begint. Het doen van aangifte, verhoor, onderzoek en even
tuele rechtspraak zijn uitermate vernederend. Zeker in Ame
rika, waar slimme advocaten er bij hun verdediging van de
verkrachter van uit gaan dat de vrouw het er wel naar ge
maakt zal hebben.
De VPRO en de Stichting Korrelatie tonen na de uit
zending twee telefoonnummers voor reacties. Het
nummer van de VPRO is 035-283838 en kan alleen de
avond na de uitzending worden gebeld. De Stichting
Korrelatie is onder nummer 030-331335 ook de dagen
na de uitzending nog te bellen.
BAS MARTENS
De belager wordt geprikkeld door de macht die hij over
een ander heeft.
spreek jou nog
y Neijman presenteerde ze-
i jaar geleden een serie,
erin hij met jongeren van
jd de zestien sprak over on-
yverpen als geloof, sexuali-
en wel of niet trouwen. Een
I\er van de IKON kwam op
I idee na te gaan, hoe deze
yeren uit „Ik spreek jou nog
i die tussentijd gevaren
je drie komende weken zijn
de woensdagavond tel-
twee deelnemers uitgeno-
In een gesprek zullen zij
jenzetten, hoe zij nu over
I opvattingen van 1976 den-
yen wat er in die zeven jaar
5 hen gebeurd is. Vanavond
If Wim Neijman met Moni-
en Nor bert over sexuali-
Iff, Nederland 1
tf teken van het
\est.
en hartstocht in het
ningse Grootegast hadden
\urende de twintiger jaren
I viervoudige moord tot ge-
Een bijna Italiaans gege-
maar waar gebeurd. Pie-
'erhoeff baseerde op deze
antieke gegevens zijn film
if teken van het beest" of-
„De verleiding van IJe
istra".
14!
21
barre winter van 1929 zat
Wobbes-van der Tuin al-
met haar zes kinderen
voldoende eten en vol
de stookmiddelen. Haar
Hendrik Wobbes was we-
stropen gearresteerd,
de burgemeester van
'tegast ontving zij een ver
ging van 6.80 gulden per
bij lange na niet vol-
ide om haar kinderen te
irhouden. Toen ze IJe
tra ontmoette, was ze di-
gefascineerd door de ge
le man, die in het dorp
in buitenbeentje werd be-
'wd. Ze besloten samen,
haar kinderen in het ar-
'uis beter af waren en ze
bij IJe in. Maar kinderen
steek laten, was een
'aar feit. zodat op een
>n vier veldwachters bij
>p de deur kwamen bon-
Aaltje raakte in paniek en
die allergisch voor gezag
schoot ze alle vier neer. In
in bloede heette het.
'ol van IJe Wijkstra wordt
Gerard Thoolen gespeeld,
w Aaltje door Mar ja Kom.
Nederland 2
Nederland
Scène uit de film „Het teken van het beest", vanavond op I
II om 20.10 uur.
NEDERLAND 1
TROS
16.10 Walt Disney presen
teert... De Wilde Ganzen
(Wild Geese Calling). Ge
dramatiseerde natuurfilm
van Chuck Draper naar het
gelijknamige boek van Ro
bert Murphy: Een 9-jarig
jongetje redt een gewonde
wilde Canadese gans.
17.00 TROS Pop Video Show.
Popprogramma met een se
lectie van de nieuwste en
fraaiste promo-clips.
IKON
18.55 Ik spreek jou nog wel -
zeven jaar later, serie ge
sprekken met jongeren die
7 jaar geleden ook mee
werkten aan dit program
ma. Gespreksleiding: Wim
Neijman.
IKON-KRO-RKK
19.21 Kenmerk. Actualiteiten
rubriek.
SOCUTERA
19.46 Een Extra thuis voor
Jan Soldaat.
NOS
20.00 Journaal.
VPRO
20.28 De Lijn. Dwarsdoorsne
de van Amsterdam naar
een idee van Harry Mulisch.
Netty Rosenfeld sprak met
mensen die op de „lijn" wo
nen of die zich op dat mo
ment daar bevonderf. Afl. 3.
21.07 Rape: Face to Face.
Verkrachting - het onthul
lende relaas van vier vrou
wen in Amerika.
21.52 Bill Douglas: Trilogie
van een Schotse jeugd.
Driedelige gedramatiseerde
documentaire over de jeugd
van regisseur Bill Douglas in
het kleine mijnwerkersdorp
je Newcraighall onder de
rook van Edinburgh. Deel 3:
My way home.
TELEAC
23.03 Introductieprogram
ma's. „Follow me" en „La
tijn", taal en cultuur van de
Romeinen.
NOS
23.35 Journaal.
23.40 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NEDERLAND 2
NOS
18.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.30 Sesamstraat.
18.45 Jeugdjournaal.
19.00 Journaal.
19.12 Politieke partijen. Uit
zending van de E.V.P.
19.22 Van Gewest tot Gewest.
Regionaal magazine. Met
onderwerpen uit Drente,
Amersfoort en de Schermer
(onder voorbehoud).
20.10 Het teken van het beest
(De verleiding van IJe
Wijkstra). Nederlandse
speelfilm van Pieter Ver-
hoeff naar de autobiografie
van IJe Wijkstra: Op 18 ja
nuari 1929 schoot IJe Wijk
stra (Gerard Thoolen) vier
veldwachters neer. Tijdens
zijn opsluiting schreef hij
zijn autobiografie.
21.40 Het Arnhem van Matt-
heij. In het kader van het
750- jarig bestaan van Arn
hem exposeert de naieve
schilder Peter Mattheij een
veertigtal schilderijen. Film
impressie.
22.00 Studio Sport. Met o.a.
Europa Cup voetbal.
22.30 Journaal.
22.45 Den Haag Vandaag.
23.00 Studio Sport. Voetbal -
1e ronde van de 3 Europese
bekertoernooien. Samen
vattingen van wedstrijden
van de Nederlandse deelne
mers.
Duitsland
DUITSLAND 1
17.45 Koning Rollo. Tekenfilmserie.
17.50 Journaal.
18.00 Actualiteiten. Streeknieuws.
18.25 Engel op wielen. Serie.
19.00 In de schaduw der overwin
ning. Serie.
20.00 Journaal.
20.15 Luister en ellende der courti
sanes. Franse serie naar Honore de
Balzac. Derde alevering. Op aanraden
van de nep-abbe Herrera maakt Lu-
cien Gardon de slechts in financieel
opzicht attractieve Clothilde de
Grandlieu het hof. De hertog wil zijn
dochter alleen uithuwen als Lucien
over een vermogen en landerijen be
schikt. Terwijl Lucien zich amuseert
wordt Esther door abbe Herrera ge
bruikt om de baron de Nuncingen te
verleiden. Van deze baron moeten de
bezittingen komen, die Lucien nodig
heeft.
21.15 Titels, thesen, temperamen
ten. Culturele rubriek.
22.00 Achtergrondinformatie.
22.30 Voetbal. Samenvattingen eer
ste ronde Europabeker.
00.00 Journaal.
DUITSLAND 2
17.50 Tom en Jerry. Tekenfilmpjes.
Aansl.: Journaal.
18.20 Beelden, die de wereld in be
weging brachten. Afl.: De dambreuk
van Frejus. Op 2 december 1959 brak
de dam van de stuw, die zojuist ge
reed gekomen was. even boven de
oude Romeinse stad Frejus in Zuid-
-Frankrijk. De honderd meter hoge
betonnen dam bleek niet bestand te
gen de extra druk van de zondvloe-
dachtige regenval van die laatste da
gen. Een dertig meter hoge watergolf
donderde naar beneden het dal in en
sleurde alles mee, wat in de weg
stond. Vierhonderd doden vielen hier
bij te betreuren.
18.57 ZDF-Uw programma.
19.00 Journaal.
19.30 Direkt. Magazine met bijdragen
van jonge kijkers.
20.15 Balans. Nieuws uit het econo
misch leven.
21.00 Actualiteiten.
21.20 Woensdaglotto.
21.25 De Denver-clan (Dynasty).
Amerikaanse serie.
22.10 Diepe breuken. Film over het
thema: kerk en kunst.
22.40 Apropos Film. Nieuws uit de
filmwereld.
23.25 Journaal.
DUITSLAND 3
WDR
18.00 Beroepenorientatie.
18.30 Sesamstraat.
19.00 Het actuele uurtje.
20.00 Journaal.
20.15 's Woensdags op III. Geva
rieerd programma.
21.45 Verslaggever buitenland. Re
portage over de overgang van kleu
ter- naar basisschool in Japan.
22.15 Kino '83. Filmmagazine met re
portages over Krystyna Janda en
Andrzej Wajda.
22.40 Het Hooglied (Song of songs).
Amerikaanse speelfilm van Rouben
Mamoulian (1933).
00.05 Journaal.
17.50 Popeye. Tekenfilmserie.
18.00 Bollie en Billie. Tekenfilmserie.
18.05 Kameleon. Jeugdprogramma.
18.30 Waard om te weten.
18.40 Silas (2). Duitse jeugdserie
naar het werk van Cecil Bodker.
19.05 Foo Foo. Korte film.
19.10 Kerkwerf. Uitzending van de
KTRO.
19.40 Mededelingen en programma-
-overzicht.
19.45 Nieuws en sportberichten.
20.10 De weerman.
20.15 Mini Mikro Makro. Spelpro-
gramma.
20.20 Gered door de gong (Seconds
out). Engelse komische serie. Tweede
aflevering.
20.50 Met Mike in zee. Praatshow.
22.20 Het gerucht. Kunstmagazine
over Franz Kafka en Gustave Dore.
23.05 Journaal. Aansluitend: Coda
(poezie).
23.30 Televox. Enkel voor de Belgen
in Duitsland.
BRT 2
19.00 Tijdrover: Mode.
19.15 Jukebox. Met: Inks.
19.20 Portret van een legende. Van
daag: Brenda Lee.
19.40 Mededelingen en overzicht
programma's.
19.45 Journaal en sport.
20.10 De weerman.
20.15 Herfstbloem. Japanse maat
schappijkritische film van regisseur
Ozu (1958).
22.10 Open school. Introductiepro
gramma.
RTBF 1
18.15 Lollipop. Jeugdmagazine.
18.50 En Wallonië, a Bruxelles en
couleurs. Spelprogramma.
19.08 Ce soir. Actualiteiten.
19.30 Journaal.
20.00 La chasse aux tresore. Spel
programma.
21.05 Les grandee conjurations. His
torische serie.
22.35 Journaal.
RTBF 2
18.00 Zie Belgie Frans 1.
19.00 La pensee et les hommes.
Over Amnesty International.
19.30 Nieuws voor doven en slecht
horenden.
20.00 Sports 2. Gevarieerd sportpro
gramma.
TV-morgen
NEDERLAND 1
NOS 09.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden. FEDUCO-ROF 10.30
Earder en letter. Fries Teleschoolbord-
-programma. 11.30 Schooltelevisie.
NOS 13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden. TROS 16.00 De
doodskisten van Truk Lagoon. Onder
waterfilm over deze plaats in de Stille
Oceaan waar In 1944 hevige gevechten
plaats vonden. 16.30 Balletconcours in
Moskou 1981. Filmimpressie van dit 4e
internationale concours, gehouden in
het Bolsjoi- theater.
John Craven is vanavond weer te
zien in „zijn" Newaround op BBC 1
om 18.05 uur.
NEDERLAND 2
BBC 1
18.05 John Craven's newsround.
18.10 Best of all star record brea
kers.
18.40 Journaal.
19.00 Southeast at six.
19.30 The show me show.
20.15 Assault on a queen. Ameri
kaanse film (1966).
22.00 Journaal.
22.25 Speelfilm.
00.15 World of cooking.
00.45 Journaal.
DUITSLAND 1
BBC 2
08.10 Schooltelevisie. 09.25 Het pro
gramma met Muis. 10.00 Journaal.
10.03 Voetbal. Europabeker. 11.35 Die
pe breuken. Herhaling. 12.10 Balans.
Economische rubriek. 12.55 Persover
zicht 13.00 Journaal. 13.15 Videotext
voor iedereen. 16.10 Journaal. 16.15
Ongewoon leven (6). Adoptie van
Z.O.-Aziatische kinderen. 17.00 Matt en
Jenny (11). 17.25 Idem Dito. Kinder
programma.
18.10 Arts.
18.40 F.A.C.T.S.
19.05 Music week.
19.30 Great railway journeys of the
20.30 Discovering hedgerows. Sep
tember.
21.00 Refugees.
22.00 Butterflies.
22.30 Gathering seed.
23.20 Wembley country festival.
23.50 Newsnight.
00.51 Technology.
DUITSLAND 2
10.00 Zie Duitsland 1. 15.57 ZDF-Uw
programma. 16.00 Journaal. 16.04
Waarom begrijpen we elkaar niet?
Aansl.: Journaal. 16.35 Mickey's trick-
parade. Met buikspreker Fred Roby.
17.00 Journaal. Aansl.:- Nieuws uit de
deelstaten. 17.15 Tele-magazine. 17.50
Vlooienmarkt Amusementsserie.
Aansl.: Journaal.
ITV
DUITSLAND 3
18.15 Happy Days.
18.45 Nieuws.
19.00 About Anglia.
19.35 Crossroads.
20.00 Where there's life.
20.30 Coronation Street.
21.00 Morecombe and Wise Show.
21.30 Keep it in the family.
22.00 Reilly-Ace of Spies.
23.00 News at ten.
23.30 Midweek sport.
00.40 Astronauts.
WDR 08.00 Gymnastiek. 08.10 School
televisie. 09.25 Het programma met
Muis. Kleuterprogramma. 10.40
Schooltelevisie. 17.00 Schooi teleview.
BELGIE FRANS 1
12.00 Teletekst 14.00 Schooltelevisie.
16.45 ONEM. 17.00 Schooltelevisie.
Nederlands: ..Jacob Jordaens". 17.25
Cino-vacances. Jeugdprogramma.
ENGELAND BBC 1
07.30 Breakfast time. 13.30 Journaal
en finan. nieuws. 14.00 Peblle Mill at
one. 14.30 Bagpusa. Documentaire.
15.00 Voyage between of seas. 16.55
Play school. 17.20 The adventures of
Tintin. 17.25 On puzzle traiL
ENGELAND ITV
Brenda Lee in
vanavond op
België 2 om 19.20
07.25 Breakfast 10.25 Sesame Street
11.25 Cartoon. 11.45 Tarzan. 13.00
Heggarty Haggerty. 13.10 Get up and
go. 13.30 The Sullivans. 14.00 News at
One. 14.20 Anglia nieuws. 14.30 A
plus. 15.00 Take the high road. 15.30
Funny man. 16.30 Blockbusters. 17.00
Childerens tv.
HILVERSUM 1 17.55 Meded. (NOS).
EO: 18.05 Tijdsein. 18.30 De rugzak.
19.02 Van U wil ik zingen. 19.25 De
Bijbel open. 19.50 EO-Metterdaad.
NOS: 20.03 Langs de lijn, sport en
muziek. (21.50 NOS- Zeevispar. van
aug. 1983 - deel 2). 23.00 Nws en me
ded. 23.07 Met het oog op morgen.
NCRV: 0.02 Volgspot. 1.02 Metropo
lis. 2.02 Nachtexpress. 6.02 Eerlijk
gezegd. 6.09 Vandaag...donderdag.
HILVERSUM 2 NCRV: 17.36 Hier en
Nu. (18.00 Nws.) PP: 18.20 Uitz. van
de PPR. Hum.Verb.: 18.30 Het voor
deel van de twijfel. NCRV: 19.00
Steen in de vijver. (19.00 NCRV-Leer-
huis. 19.15 Liederen van het begin.
19.30 Rondom het woord.) 20.00
Nws 20.03 Leger des Heilskwartier.
20.18 De wereld zingt Gods lof. 21.00
Bij de tijd. 21.30 Onder de kop. FE-
DUCO: 21.40 Medelanders Nederlan
ders RVU: 22 10 Conversation time.
NCRV: 22.30 Nws 22.40 Nederland
en z'n buren. 23.00 Pianowerken uit
de Romantiek 23.20 Muziek van ei
gen tijd. 23.55 Nws.
HILVERSUM 3 16.34 Nieuws- box. Na
18 uur NOS: 18.04 De Avondsplts.
KRO: 19.02 Krachtvoer. 21.02 Demo.
22.02 Rocktempel.
HILVERSUM 4 17.00 Overname Hil
versum 2. AVRO: 20.00 Beatrice et
Benedict, opera van Berlloz. 21.50 El-
gen tijds Nederl. muz. voor plano-
-due, cello en hoorn.
Morgen
HILVERSUM 1 U
leder heel uur nieuws.
NCRV: 7 09 Vandaag... donderdag,
vervolg. (7.02 Het levende Woord.
7.20 Weerman Hans de Jong. 7.30
Actual, overz. 7 45 Over kopen ge
sproken). 8 06 Hier en Nu. (ca. 8.20
Weerman Hans de Jong. ca. 8.30
Ochtendkranten). 8.54 In 't voorbij
gaan. 9.03 Wie weet waar Willem We
ver woont? 10.03 Muziek bij de kof
fie. 11.30 Twaalf-uurlje. 12.40 Mid-
dagpauzedienst. 13.06 Hier en Nu.
13.20 NCRV-Globaal. 16.02 Gouden
regen Ensemble o.L.V. Ferry Wlenne-
ke. 16.30 Kletsmajoor. 16.40 Van
stad en land. 17.02 Stappen in de
Jungle. 17.55 Meded.
HILVERSUM 2 AVRO: 7.00 Nws. 7.10
Ochtendgymn. 7.20 AVRO-Klok In de
morgen. (7.30. 8.00 en 8.30 Nws.)
NOS: 9.05 Gymn. voor de vrouw. 9.15
Werkbank. 9.24 Waterstanden. 9.30
Nws. FEDUCO: 9.33 Medelanders Ne
derlanders. AVRO: 10.03 De
AVRO-Klok „Buiten". (10.04 AVRO's
Radiojourn. 10.30 Nws.) 11.00
AVRO's Radiojourn. 11.03 Duime-
land 11.10 Schoolradio. 11.30 Nws.
11.33 Kijk op kunst 12.00 De
AVRO-Klok tussen de middag. (Over-
h.voorl 12.16 Uitz. voor de land
bouw NOS: 12.26 Meded. voor land
en tuinbouw. 12.30 en 13.00 Nws.
AVRO: 13 57 Per Saldo). RVU: 14.00
Ik verbind u door... 14.30 Nws. 14.33
Allemans veren. KRO: 15.00 Nws
15.03 Tekens van vrede. 15.20 Kruis
punt. 15.30 Nws. 15.32 De wereld op
donderdag. (16.30 en 17.30 Nws.)
18.00 Nws.
HILVERSUM 3 TROS: 7.02 De Haver-
moutshow. 9.03 De Hugo van Gelde
ren Show. 11.03 De Polderpoppara-
de. 12 03 De Nederlandstalige Top
Tien. 13.03 50 Pop of een envelop.
15.03 TROS Top 50.
HILVERSUM 4 VARA: 7.00 Nws. 7.02
Morgenrood. (8.00 Nws.) 9.00 Muz.
van deze eeuw. 9.55 Het Phemlos
trio: klass. muz. 10.55 Het Rotter
dams Filh. Orkest met piano: klass
muz. 12.25 Operettefragmenten
13.00 Nws. 13.05 Moderne muz. voor
saxofoon en piano. 13.30 Jazz op vier
studio. EO: Orgelbespeling. 15.0C
Klassieke klankjuwelen. 16.00 Licht
en uitzicht. 16.40 Theologische ver
kenningen.