f
Uw Gasbedrijf
adviseert.il
Detam: kritiek op werken met uitkering
Werkvoorraad Volker Stevin
loopt drastisch terug
„Economisch
herstel bij hoger
overheidstekort"
Is uwgasapparatuur
aan ondernoud toe?
Kotters willen 1 oktober
weer haring gaan vangen
Ennia
raast door
7 Beurs van Amsterdam
ECONOMIE
CefcbeSomcmt
WOENSDAG 14 SEPTEMBER 1983 PAGINA
Meer buitenlandse
handel met lagere prijzen
DEN HAAG Zowel de invoer als de uitvoer zijn, geme
ten in hoeveelheden, in de eerste zes maanden van 1983
vergeleken met die periode vorig jaar, toegenomen met 4
proeent. Daar stonden prijsdalingen tegenover van 1 pro
cent bij de invoer en 2 procent bij de uitvoer. Hierdoor is
de ruilvoet (het verschil tussen de prijzen van in- en ex
port) in het eerste half jaar van 1983 verslechterd met 1,5
Ërocent t.o.v. dezelfde periode vorig jaar.
»e invoer steeg in het eerste kwartaal met 3 en in het
tweede met 4 procent. Vooral investeringsgoederen zoals
personenauto's (plus 22 procent en kantoormachines plus
11 procent) werden meer in het buitenland gekocht. De in
voer van grondstoffen en halffabrikaten steeg met 3 pro
cent, evenals die van consumptiegoederen. De uitvoer
steeg in het eerste kwartaal met 2,5 procent en in het twee
de kwartaal met 6 procent. Er gingen vooral meer delfstof
fen (15 procent), voedings-en genotmiddelen, aardoliepro-
dukten plus 19) en chemische produkten de grens over.
In augustus veel
minder gespaard
AMSTERDAM Op één uitzondering na heb
ben alle grote spaarinstellingen in ons land in
augustus slechtere spaarresultaten geboekt dan
in dezelfde maand van vorig jaar en in een
aantal gevallen was er zelfs sprake van een
drastische verslechtering. Zo behaalde de Post-
giro-RPS een ontsparing van 10 miljoen tegen
een overschot van 101 miljoen over dezelfde
maand van vorig jaar.
Bij slechts twee spaarbanken werd meer spaar
geld op rekeningen gestort dan er werd opge
nomen: De Spaarbank Limburg (positief ƒ6,2
miljoen) en de Coöperatieve Vereniging van
Bondsspaarbanken (overschot 2,3 miljoen). De
Nutsspaarbank Den Haag zag het spaarobligo
met ƒ0,5 miljoen afnemen (v.j. toeneming van
f 3,8 miljoen).
Nieuwe staatslening:
vier miljard gulden
DEN HAAG Het bedrag van de 9 pro-
cents staatslening 1983 met aflossing per
1989 tot 1993 is vastgesteld op4 miljard. De
koers van uitgifte is vastgesteld op 101 pro
cent. Het effectief rendement is dus 8.82
procent. De inschrijvingen tegen een hogere
koers dan 101 procent worden ten volle toe
gewezen. Van het bedrag waarop is inge
schreven tegen de vastgestelde koers van
101 procent, is 20 procent toegewezen. Als
de minister alles tegen deze of een hogere
prijs uit de markt had genomen, had de be
windsman ƒ20 miljard in de wacht kunnen
slepen. Zeker na de onlangs opgeschroefde
rente, kan de lening een succes genoemd
worden. De huidige 4 miljard is voldoende
om het tekort op de begroting van het lo
pende jaar te dekken 33 miljard).
Brand verzekeraars
wijzigen
regeling verhalen schade
DEN HAAG De brandverzeke-
raars, aangesloten bij de Vereniging
van Brandassuradeuren in Neder
land wiizigen 1 januari de regresre-
geling (het recht op verhaal). Voort
aan zal de verzekering niet uitbeta
len bij schade veroorzaakt door on
zorgvuldig handelen door bedrijven
en opzettelijk handelen door particu
lieren. H. van Ronkel van het Bu
reau Voorlichting Verzekering in
Den Haag heeft dit dinsdag meege
deeld. De nieuwe regeling heeft
vooral te maken met bedrijven die
door onzorgvuldig handelen brand
schade veroorzaken.
SOBIin beroep
in zaak
„Tilburgsche"
BREDA De rechtbank van
Breda heeft het verzoek van
de Stichting Onderzoek Be
drijfsinformatie (SOBI) om de
curatoren van de Tilburgsche
Hypotheekbank, de heren Van
Zadelhoff, Van Wettum en
Kaulingfreks te vervangen, af
gewezen. De drie rechters ver
klaarden het verzoekschrift
van Sobi niet ontvankelijk,
omdat Sobi niet heeft kunnen
bewijzen eigenaar te zijn van
een pandbrief.
Sobi zal op verzoek van een
groep pandbriefhouders, die
tezamen 100 miljoen nomi
naal vertegenwoordigen, in
beroep gaan, zo liet Sobi-voor-
zitter Lakeman weten. Vol
gens hem was Sobi bij het in
dienen van het verzoekschrift
reeds vier dagen eigenaar van
een pandbrief en had deze af
gelopen vrijdag bij de griffier
van de rechtbank ingediend.
SOBI had op 30 augustus bij de
rechtbank bezwaar gemaakt
tegen bewindvoerders wegens
belangenverstrengeling en
omdat zij weigerden te onder
zoeken of de schade voor de
benadeelde schuldeisers bij de
Tilburgsche Hypotheekbank te
verhalen is op oud-commissa
rissen, het accountantskantoor
Van Dien en Co, de Neder
landse Credietbank en De Ne-
derlandsche Bank.
UTRECHT Het be
drijfsleven ondervindt on
eerlijke concurrentie
doordat werklozen in
staat worden gesteld om
met behoud van uitkering
een eigen bedrijf te begin
nen. De gemeentelijke
overheid pompt miljoenen
guldens in startende on
dernemingen en onbetaal
de arbeidsplaatsen zonder
zich af te vragen wat de
effecten zijn. De gemeen
ten spannen het paard
achter de wagen. Het ge
volg: reguliere onderne
mingen gaan failliet en
werknemers raken hun
baan kwijt. Dit heeft de
voorzitter van de bedrijfs
vereniging voor Detail
handel, Ambachten en
Huisvrouwen (Detam), mr
J.L. Pagano Mirani, van
daag gezegd Utrecht op de
algemene vergadering
van de Detam.
Pagano Mirani noemde het
standpunt van de Vereniging
van Nederlandse Gemeenten
en haar negatieve reactie op
plannen van minister De Ko
ning om met behulp van toet
singscommissies de wildgroei
op dit gebied tegen te gaan,
onbegrijpelijk. Er komen, zei
hij, steeds meer projecten die
zich in niets onderscheiden
van normaal bedrijfsmatig uit
gevoerde werkzaamheden.
„Ook in de collectieve sector
gebeurt het steeds vaker, dat
werklozen met behoud van
hun uitkering precies dezelfde
werkzaamheden verrichten als
„normale" werknemers. Dat
gaat ten koste van de betaalde
arbeidsplaatsen". De Detam-
-voorzitter deed een dringend
beroep op de gemeenten, de
komende toetsingscommissies
serieus te benaderen en te luis
teren naar het oordeel van
vakbonds- en werkgeversver
tegenwoordigers.
ROTTERDAM Door het
voortijdig beëindigen van de
aanleg van een haven in Nige
ria en de bouw van een brug
in de Verenigde Staten, is de
werkvoorraad van het bouw
en baggerconcern Volker Ste
vin in Rotterdam met honder
den miljoenen guldens afgeno
men. De orderportefeuille (het
werk voor de toekomst) is
daardoor met niet minder dan
zes honderd miljoen gulden af
genomen tot 1,5 miljard. Ver
wacht wordt dat de omzet op
basis van produktie 2,2 mil-
(Van onze sociaal-economische
redactie)
DEN HAAG „De rege
ring moet zich voorshands
niet zo druk maken over
verlaging van het tekort
op haar begroting. Zij doet
er beter aan, dat tekort
voor lief te nemen en
zelfs tijdelijk te laten stij
gen door zelf meer orders
te plaatsen en om de par
ticuliere consumptie te
vergroten. Dan krijgt het
bedrijfsleven weer inves
ted ngslust en kans op
winst". Deze, opvatting is
van prof. dr G. Kessler,
oud-directeur van de Ne
derlandse Bank, neerge
legd in „Economische mo
nografieën", een publika-
tie van de Amsterdamse
Universiteit.
Volgens prof. Kessler wil de
regering haar begrotingstekort
geforceerd verlagen in de ver
wachting, dat het daardoor
minder zwaar belaste bedrijfs
leven dan gaat investeren.
Loonmatiging en hogere belas
tingen en premies hebben het
inkomen van de burgers ech
ter al jaren doen dalen, terwijl
ook de overheidsuitgaven om
laag gingen. De produktie en
winstgevendheid van de be
drijven nam daardoor af en
faillissementen en minder
werkgelegenheid waren het
gevolg.
Kessler stelt dat het bedrijfsle
ven pas gaat investeren als het
winst ruikt. Dat perspectief
ontstaat als de particuliere
consumpties worden aange
wakkerd (lagere belasting en
premies) en ook de lasten van
het bedrijfsleven worden ver
laagd. Om dat te bereiken zal
de overheid in een periode
van economisch herstel een
hoog eigen tekort moeten aan
vaarden. Zij zal namelijk ook
zelf moeten blijven investeren
en aldus extra afzetmogelijk
heden moeten scheppen.
Kessler blijkt het niet eens te
zijn met degenen, die het hoge
rentepeil rem op de investe-
ringslust toeschrijven aan
het hoge overheidstekort, dat
immers het lenen van schaars
geld nodig maakt. De Neder
landse rentestand is volgens
hem vooral afhankelijk van de
renteontwikkeling in het bui
tenland. Het bewijs: Toen vo
rig jaar de rente in de VS
daalde waaide dat meteen over
naar ons land.
goud en zilver
De goud- en zilverprijzen van
gistermiddag: goud fijnmetaal:
38.920-39,420 (vorige
39.700-40.200). Bewerkt: 41.400
laten (vorige: 42,210 laten). Zil
ver fijnmetaal: 1100-1170 (vori
ge: 1140-1210). Bewerkt: 1230
laten (vorige: 1260 laten).
buitenlands geld
Amerikaanse dollars
Engelse pond
Belgische Ir. (100)
Duitse mark (100)
Hal lire (10.000)
Port escudo (100)
Canadese dollar
Fr. frank (100)
Zwits frank (100)
Zweedse kroon (100)
Noorse kroon (100)
Deense kroon (100)
Oostenr. sch. (100)
Spaanse peseta (100)
Gr. drachme (100)
Finse mark (100)
J.Slav Dinar (100)
Ierse pond (100)
2.10 2.60
2.37 2.49
35.75 38.75
135.75 140.25
36.25 39.25
38.75 41.75
29.50 32.50
15.72 16.25
1.86 2.11
3.00 3.80
Miljoenenopdracht
voor scheepswerf De
Merwede
ROTTERDAM De scheeps-
werf De Merwede in Hardinx-
veld-Giessendam heeft van de
Materieel Exploitatie Maat
schappij Breejenhout BV in
Overveen opdracht gekregen
voor de bouw van een cutter
zuiger. Volgens de werf is met
deze order een bedrag van on
geveer 28,5 miljoen gemoeid.
De bouw van het schip levert
250 manjaren werk op. De op
levering van de cutterzuiger
vindt in de loop van volgend
jaar plaats, aldus het bedrijf.
Banken BRD zeer
positief over
economisch herstel
BONN De economische ont-
wikking van de Bondsrepu
bliek heeft volgens het Bun-
desverband deutscher Banken
een zeer positief verloop. In
het jongste conjunctuurbericht
dat de Westduitse bankiers-
vereniging gisteren gepubli
ceerd heeft, staat dat de vraag
en de produktie hun diepte
punt duidelijk voorbij zijn en
de inflatie in vergelijking met
vorig jaar sterk is afgenomen.
Volgens de bankiersvereniging
zijn er zelfs tekenen van een
verbetering van de werkgele
genheid.
Het herstel van de Britse eco
nomie heeft een trager verloop
gekregen, zo blijkt uit de jong
ste cijfers van het Economi
sche Zaken in Londen. Het
herstel ziet er nu heel wat
minder overtuigend uit dan in
het begin van de zomer door
dat de opheffing van het toe
zicht op het kopen op afbeta
ling, die vorig jaar en begin dit
jaar voor een opleving van de
vraag zorgde, is uitgewerkt,
zegt het ministerie.
jard zal bedragen tegen ruim
3 miljard in '82. Er worden
tientallen ontslagen verwacht
onder het vast personeel; het
los ingehuurde personeel zal
met mogelijk duizend man af
nemen. Ondanks deze tegen
slagen, de stagnatie in de
markt en de monetaire on
evenwichtigheden in een aan
tal landen, verwacht het be
stuur over 1983 een beschei
den positief resultaat, dat niet
lager zal zijn dan de 9,8 mil
joen van 1982.
In Nigeria moest het zogehe
ten Federal Ocean Terminal
Project voortijdig beëindigd
worden. Werknemers en ma
chines zijn imiddels terugge
haald. Volker Stevin wordt
niet meer betaald omdat Nige
ria geen geld meer heeft. Dit
vooijaar al was de betalings
achterstand opgelopen tot vijf
opgelopen tot tien maanden.
Het tweede onfortuinlijke pro-
jekt is de bouw van „de groot
ste voorbespan nen brug ter
wereld". Deze brug van 2,5 ki
lometer lang bouwde Volker
Stevin met een Amerikaanse
partner. Vanaf de aanvang
stagneerde de bouw door
moeilijkheden met ondeskun
dig personeel, aanvoer van
materialen en dergelijke. Toen
de brug voor de helft gereed
was, zakte het laatste stuk
plotseling „decimeters" de
grond in en een van de pijlers
bleek gescheurd. Volker Ste
vin, uitvoerder van de boven
bouw, stopte het werk en is
door een commissie van alle
blaam gezuiverd. De Ameri
kaanse partner heeft een scha
devergoeding betaald. Over de
hoogte van dat bedrag is niets
meegedeeld.
De vermogenspositie van de
groep is verbeterd. Onlangs is
aan een Nederlandse scheeps
werf opdracht gegeven voor
de bouw van een grote dubbel-
schroefs sleephopperzuiger.
Gasapparatcn hebben onderhoud nodig. Branders worden vuil.
afvoerpijpen raken verstopt Ongezond. Gevaarlijk zelfs. Laat daarom uw
gaskachel.C.V.-ketel.geiser of boiler regelmatig controleren.'t Beste is
eigenlijk zo'n handig onderhoudscontract. Er staat dan altijd een vakman
voor u klaar. Waar u zo iemand vindt? Informeert u eens bij uw Gasbedrijf.
Dii is een publikalie van de in VEGIN samenwerkende Gasbedrijven. I V I
VEEMARKT LEIOEN
Leiden. 13 september - Aanvoer totaal
4563. weekaanvoer 6451. slachtrunderen
110. gebruiksvee 402. graskalveren 31.
nuchtere kalveren 1702. pony's 30. varkens
725. biggen 42. schapen en lammeren 1351.
bokken en geiten 170. Pri|zen: stieren (resp.
ie en 2e kw.) 8.40-9.30 8.00-8.35. vaarzen
(resp ie en 2e kw.) 8,00-9.05 6.90-7.90.
koeien (resp. 1e. 2e en 3e kw.) 7,90-9,00
7.05-7.80 6.55-6.95. worstkoelen 5.50-6.75.
dikblllen extra kw. 9.75-14.00 nuchtera
slachtkalveren 1,25-2,00. slachtzeugen
2.82-2.92. melk- en kaltkoelen 1850-3000.
vare koeien 1650-2650. pinken 1150-1900.
graskalveren 575-1250. roodbonte nuchtere
kalveren voor tok en mesteri) 395-695,
zwartbonte 250-580. biggen 115-120. scha
pen 185-240. lammeren 205-255. pony's
400-700. geilen 20-100. Overzicht (resp.
sanvoer. handel en prijzen): slachtrunderen
matig-matlg-stablel. kaltkoelen. melkkoeien,
vare koelen, vaarzen, pinken en graskalve
ren redelijk-rustlg-stablel. nuchtere kalveren
redelljk-matig-lager. pony's redell|k-rustlg-
ttaiel. varkens redelijk-redelijk-hoger. lo-
persn en biggen matig-redelijk-hoger. var
kens redelijk-redelijk-hoger. schapen en
lammeren redelijk-redelljk-stablel. geiten re-
delijk-matlg-stabiei.
POELDIJK Westland-Noord, dins
dag 13 september: alicanten 530-600;
andijvie 154; aubergines 235-375;
bleekselderij 45-95; courgettes 38-76;
frankenthaler 260-590; golden cham
pion 420-550; komkommers 23-68;
komkommers krom 44-49, grof stek
26-31. mini 18-20; krulpeterselle 75-
95; maïskolven 74; muscaat 660-790;
meloenen net 90-250, oog 100-270,
suiker 340-520; paprika rood 390-
450, groen 170-190. geel 580-960, wil
290-390, paars 440-1030; pepers
rood 180-270, groen 180-840; prei
150-155; radijs 35-48; selderij 31-54;
sla 21-42; snijbonen 420-540; toma
len 320-930; veldsla 300-340; vlees
tomaten 870-1640; witlof 640-750; Ijs
bergsla 78-119.
COOP. VELUWSE EIERVEILINO
Barneveld. 13 september Aanvoer
2.926.800 atuka. stemming redelijk. Prijzen:
(in gulden per 100 stuks) eieren van 50-51
gram 11.25. 55-56 gram 12.55-14.00. 60-61
Zemelpoldermolen
krijgt opknapbeurt
LISSE De Lissese gemeen
teraad ging gisteravond ak
koord met het verrichten van
diverse onderhoudswerkzaam
heden aan de Zemelpoldermo
len. Het onderhoud behelst on
der meer het herstel van het
draaiwerk en het onderhoud
aan het rietwerk en het met
selwerk van de onderbouw. In
totaal is een bedrag van bijna
33.000 gulden nodig voor de
opknapbeurt.
De heer Robertus (VVD) me
moreerde dat de molen al me
nigmaal onderwerp van ge
sprek is geweest en hij vroeg
zich af of er nog meer te
wachten staat wat betreft het
onderhoud. Loco-burgemees
ter De Kort vertelde dat dit
niet zo behoeft te zijn. Met het
onderhoud dat men nu onder
handen gaat nemen, kan de
molen weer voor vele jaren
voor Lisse behouden blijven.
Het is bekend, dat het Rijk
flink zal gaan bezuinigen in de
subsidies op het bibliotheek
wezen. Dat betreft dan een be
sparing van 20% op de perso-
neelkosten en we dienen zeer
alert te ziin op de toekomstige
ontwikkelingen op dat errein.
Een en ander werd door me
vrouw Michels-Bouman ver
woord in de Lissese raadsver
gadering van jl. dinsdag, naar
aanleiding van de goedkeuring
van de jaarrekening van de bi
bliotheek in Lisse.
Drs D. Langstraat (midden) en rechts B. Daalder, voorzitter van
het Visserijschap, aan de haring.
AMSTERDAM De Nederlandse kottervissers zullen per 1 ok
tober weer uitvaren om op haring te gaan vissen. De haring die
dan wordt gevangen is niet „de Hollandse Nieuwe", maar de zo
geheten „volle haring" met hom of kuit, die uitstekend geschikt
is om als zure haring, als rolmops of als gerookte haring door het
Nederlandse keelgat te glijden.
In Luxemburg begint op 3 oktober het Europese visserijberaad,
waar ook minister Braks aan zal deelnemen. Volgens drs. D.
Langstraat, secretaris van het Visserijschap, en verantwoordelijk
voor de Nederlandse „vispolitiek", claimt Nederland een „biolo
gisch verantwoord" quotum van 20.000 ton. Maar hij vermoedt
dat het ook nu weer de Denen zullen zij die gaan dwarsliggen.
Drs. Langstraat: „We zullen onze huid zo duur mogelijk verko
pen, niet alleen in het belang van de vissers, maar ook in het
belang van de consument. Sinds de vangst van de echte „nieu
we" is de haringomzet verdubbeld, en kwam die op drie kilo per
hoofd van de bevolking. Maar het is natuurlijk dwaas dat, ter
wijl we een uitstekend uitgeruste vloot hebben, met vissers die
met elkaar enkele tientallen miljoenen guldens hebben geïnves
teerd, er haring uit Denemarken moet worden geïmporteerd".
Hij voegt er verder aan toe dat de Denen de Noordzee althans
het noordelijke deel er van hebben overbevist. „Op één dag is
er in één Deense haven vierhonderd ton haring gelost. „En dat
kan ik bewijzen". En het is volgens Langstraat niet alleen de
echte haring die de Denen uit zee halen, maar ook de jonge ha
ring. „En dat gaat allemaal naar de vismeelfabrieken".
Langstraat tenslotte :„We zullen minister Braks in Luxemburg
hinderlijk volgen".
AMSTERDAM Ennia wist
ook gisteren niet van ophou
den. De koers raasde verder
omhoog en sloot uiteindelijk
op 171 na een top op 178.
De slotkoers is f 16 hoger dan
maandag en 4j hoger dan vo
rige week donderdag.
Van de internationals zakte
Kon. Olie 3,30 weg naar
ƒ137,40 en KLM /2,10 naar
151,40. Akzo wera twee dub-
ïltjes goedkoper op 77,80,
Unilever 2 op 222,50 en
Philips 1,80 op 47,70. Hoog
ovens raakte ƒ0,50 kwijt op
35,40.
Bij de banken was ABN de
grote verliezer met een terug
gang van ƒ3 op ƒ363. Amev
was 0,20 hoger op 126. De
uitgevers waren zwak gestemd
met een verlies vvoor VNU
van 1,50 op ƒ106 en van 3
op 380 voor Elsevier-NDU.
Van de aannemers bleef Vol-
ker-Stevin zowaar op 38
staan. Nedloyd moest 1, terug
naar 92, Heineken verloor 2
op 123,70.
Op de lokale markt waren de
verschuivingen meestal be
perkt, maar de verliezen kre
gen wel enigszins de over
hand. Erg in trek was Textiel-
groep Twenthe op de mooie
halfjaarcijfers. Het fonds steeg
ƒ6,50 op ƒ90.
Goudsmit steeg 1 op 83 en
Vmf-Stork voegde 2,50 aan
de koers toe op 76. Twijnstra
en Gudde raakte 1 kwijt op
30,50. De Telegraaf moest 3
inleveren op 177. Ook Nedap
en Van Berkel moesten iets
Fikse baggeropdracht voor Ballast Nedam
AMSTELVEEN Amster
damse Ballast Bagger en
Grond groepsonderneming
van de Ballast Nedam Groep
heeft een langlopend bag-
gerwerk verworven voor het
maken van twee kanaalvak
ken en een specieberging met
bijkomende werken voor de
aanleg van het Bathse Spuika-'
naal. Het werk komt naast de
bestaande Schelde-Rijnverbin-
ding te liggen en duurt in to
taal 2,5 jaar. De aanneemsom
bedraagt ƒ23,4 miljoen,' aldus
Ballast Nedam.
hoofdfondsen
ms
Jring
tij ee
tan 13-9 tan 14-9
Gist Brocades
Heineken
Heineken Hold.
Hoogovens
173.50
77.80
363.00
126.00
60,00
48.50
124.10
122.70
380.00
171.00
45.10
162.00
123,70
107.80
362.00
125,80
60.40
168.00
45.10
162,00
123.00
108.00
89.70
35.30
152,00
Nedlloyd Gr.
NMB
v. Ommeren
Pakhoed Holding
137.40
159.40
92.00
145,00
206.00
28.70
57.20
51.40
192.80
222.50
106.00
38.00
110.50
>uits
145.50 echt
uitsi
Jik!r
.«:,ng
overige aandelen
Ass Sl. R'dam
Audet
Aut. Ind. Rt
Bredero
Buhrm. Telt.
Caland Hold
Calvé D cerl
CSM
CSM c
Ceteco
Claimindo
Credit L.B.N.
Deli My
Van Dorp en C
Douwe Egberts
Gerolabr
Goudsmit
248,00 248.00
211,00b 211.00b
195,00 195.00
70,00 70,50
157,00 157.50
1315,00 1320.00
76.00 76.00
105,00 106,00e
124.00 125.00
76.00 76.00
382.00e 385.00b
27.50 26.60
1755.00 1745.00
88,00
91.00e 90,70
208,00 210.00
149.00 148.00
217,80 217.50
216.50 217.00
178.00 179.00
177.50 178.00
46.50 46.80
34.80 34.50
306.00e 306.00
- 1750.00
112.50 111.20
112.70 112.00
172.50 173.00
172.00 172.00
18,30 18.30
20,80 20.20
Mljnb. W.
Naarden
NBM-bouw
Ned. Scheep
Ned. Springs!.
Slot- Slot-
beurs beurs
12-09 13-09
27.10 26,90
7.30
7,50
Nutrlcla GB
Nijverdal
Paltha
Pont Hout
Porcel. Fles
Proost Br
Rademakers
Reeslnk
Rohte Jlsk
Rommenholl.
Ri|n-Sc helde
Sanders
Sarakreek
Schuitema
Schüppen
Schuttersv.
Smit Internat.
Telegraaf
400.00 380.00*
32.50 32.70
209.00 209.00
950.00 3950.00
800.00 800,00
108.00 107.50
80.00 79.10
94.50 94.70
187.20 189.00
73,50 75.00
47.ÓÖ 47.06
50.50 50.50
68.00a 66.00
126.00 128.00
91.00 92.00
145.00 150.00
22,50 22.50
251.50 251.00
700.00 700.00
675.00 677.00
65.00 65.00
405.00 410.00
4.30
100.00 99.80
104.00 104.50
92.00 92.00
170.00
44.00 44.00
72.50
55.00
87.50
Kwatta
Landré Gl
Lelds. Wol
Macintosh
Maxwell Petr.
Meneba
Moeara Fn
ld 1-10
74.70
55.30
87.00
57.50
55,10
188.00 190.00
56.40e 55.90
17.10 17.20
155.00 156.00
65.00
123.00 122,50
82,00 83.00
3.85 3.851
119.50 119.50
18.40 18.80
116.00 116.00
45.50 46.00
90.00
236.00 236.80
27.00 26,90
95.50 95.10
273.00 273.00
101,50 99,00
1520,00 1520.00
BRl
b°eo
iele
Belg
;en.
lie
83.50 90.00* ;n
tak:
36.60 36.90
50,00e 49.00
44.40 43.50
118.00 118.00
213.00 214.00
122.50 122.00
46.70 47,30*
Beleggingsfonds*»
America Fnd
Binn. Belf. VG
B.O.G.
Chemical F
Col Growth
Goldmines
Holland F
Interbonds
211.40 212.00
145.00 145.00
129.50 129.60
140.30 141.50
241.00 238.50
151.50 152.00
161.00 163.00
33.50 33,20
29.30 29,10
19.80
1575,00
165,00 166,
621.00 621.0)
31.20 31.50
156,00 158.00
1240.00 1230.00
116,40 116.60 [nnpi
103.00b 105.00 I
10,25 10.35 More
50.00 50.00 iun
schei
de ju
Mark
stak
/erv
DUSC
!Ull(
Kaa
18.80 18.60
18.50 18.50
51.50 50.00
Slot-
12-09
Slot-
beurs
13-09
12.75 Ned. 81-91
12 50 ld 81-91
12.25 ld 81-88
12.00 ld 81-91
12.00 ld 81-88
11.75 ld 81-91
11.50 ld 80
11.50 ld 81-91
11.50 ld 81-92
11.50 ld 82-92
11.25 ld 82-92
11.25 ld 81-96
11.00 ld 81-88
11.00 ld 82
10.75 ld 80
10.75 ld 81
10.50 ld 74
10.50 ld 80
10.50 ld 82-89
10.50 ld 82-92
10.25 ld 80-90
10.25 ld 80-87
10.25 ld 82-92
10.00 ld 80
10.00 ld 82-89
10.00 ld 82-92
10.00 ld 82-89-2
9.75 ld 74
9 50 ld 76-86
9.50 ld 76-91
9.50 ld 60-95
9.50 ld 83-90
9.25 ld 79-89
9 00 ld 75
9.00 ld 79-94
8.75 ld 75-1
8.75 ld 75-2
8.75 ld 76-98
8.75 ld 79-94
8.75 ld 79-89
8.50 ld 75-90
8.50 ld 75-91
8.50 ld 78-93
8.50 ld 78-89
8.50 ld 79-89
8.25 ld 76-96
8.25 ld 77-92
8.25 ld 77-93
8.25 ld 79-89
8.25 ld 83-93
8.00 ld 69
8.00 ld 70-95
8.00 ld 71-96
8.00 ld 70-1
8.00 ld 70-2
8.00 ld 70-3
8.00 ld 76-91
8.00 ld 77-97
8.00 ld 77-87
8.00 ld 78-88
8.00 ld 83-93
7.75 ld 71-98
7.75 ld 73-98
7.75 ld 77-97
7.75 ld 77-92
7.75 ld 82-93
7.50 ld 69-94
7.50 ld 71-96
109.90 109.70
112.60 112.60
111.50 111.30
115.50 115,30
110.20 110,20
112.50 112.50
110.00 110.10
104.00 103.80
99.80 99.80
99.80 99.80
100,80 100.50
7.50 ld 72-97
7.50 id 78-93
7.50 ld 78-88-1
7.50 ld 78-88-2
7.50 ld 83-87
7.50 ld 83-87-2
7.20 ld 72-97
7.00 kJ 66-91
7.00 id 66-92
7.00 ld 69-94
6.75 ld 78-98
6.50 ld 68-93-1
6.50 ld 68-93-2
6.50 ld 68-94
6.25 ld 66-91
6.25 ld 67-92
6.00 ld 67-92
5.75 kJ 65-90-1
5.75 ld 65-90-2
5.25 id 64-89-1
5.25 kJ 64-89-2
4.50 id 59-89
4 50 id 60-85
4.50 id 60-90
4.50 Id 63-93
4.25 Id 59-84
4.25 Id 60-90
4.25 Id 61-91
4.25 Id 63-93-1
4.25 Id 63-93-2
4.00 id 61-86
4.00 Id 62-92
3.50 Id 56-86
3.25 Id 48-98
3.25 Id 50-90
3.25 id 54-94
98.10
98.10
99.20
98.30
98.10
99,30
97.90
97,00
96.70
97.00
96.70
96.30
101.10 101.10
101.40 101.40
100.90 100,90
100.60 100.70
94.60
95.00
94.10
12.00 BNG 81-06
11.00 id 74-84
11.00 Id 81-06
9.50 Id 74-99
9.50 Id 75-85
9.50 Id 76-01
9.00 Id 75-00
8.75 Id 70-95
8.75 id 70-90
8.75 id 75-00
8.75 id 77-02
8.50 Id 70-95
8.50 id 70-85
8.50 Id 73-98
8.25 id 70-98
8.25 Id 70-85
8.25 id 76-01
8.00 Id 69-94
8.00 Id 71-96
8.00 Id 72-97
8.00 Id 75-00
7.60 Id 73-98
7.50 Id 72-97
7.25 Id 73-98
7.00 Id 661-91
7.00 Id 66-11
beurs beurs
12-09 13-09
93.70
95,50
96.10
98.00
95.20
95.30
92.50
95.90
95.40
94.10
91.90
93.50
93.40
93.50
94.40
93.70
93.60
94.00
94.90
95.00
95.40
92.40
99.10
94.50
98.40
93.80
62.80
98.30
92.90
92.90
91.80
89.90
97.00
92.40
89.60
90.60
95.50
86.50
93.40
91.00
66.80
97.70
atte
52)F
red
fog
vas,
neef i
flew
66.60
95.40
94.20
93.30
92.10
95.40
95.20
beurs van New York
ACF tnd.
Allied Corp
A. Brands
Am. Motors
Beth. Steel
Canadian Pacific
Citicorp
Cons. Edison
Eastman Kodak
Exxon Corp
Ford Motor
General Eleclric
Gen. Motors
Goodyear
IC. Indus
tnco Ltd.
IBM Corp
37 3/4 37
55 5/8 55 1/8
55 1/2 53 1
43 1/4 43
Santa Fe Ind
Sears Roebuck
Shell Oil
So. Pacific
Unlroyal
Un. Brands
US Steel
United Technotofl
93/4 9V4
45 42 7/1
51 1/2 51
49 5/8 491/1
90 3/4 91
32 3/4 32 1/1
38 7/8 38 3/4
29 27 7/1
24 7/8 24 7/1
46 46 5/«
32 1/8 315/»
37 1/2 37 1/4
45 7/8 451/4
40 38 1/1
54 3/4 54 3/4
38 1/8 371/4
74 3/4 74 3/4
18 1/8 16 1/4
28 5/8 291/4
18 3/4 18 3/4
69 1/4 681/J
46 1/4 461/1
35 1/2 355/1
RU
