S
Gronings demasqué
PSV laat kansen liggen
Trots
Fortuna speelt
Ajax in kaart
;n,
ijs,
refc,
di
:hi.1
NK schaatsen
extra vroeg
fOLLE PEC Zwolle
fr zaterdagavond op ei-
i terrein niet in ge-
ïgd PSV zijn derde ne-
'laag toe te brengen. De
ndhovenaren, gedood-
'fd als één van de be-
grijkste kampioenskan-
laten, wonnen aan de
)oravond" van het Eu-
Cupduel tegen het
igaarse Ferencvaros
ft 1-3. Een uitslag, die
de tweede helft opval-
id gemakkelijk tot
id kwam en die gezien
loringskansen beter 3-
kunnen zijn. Want
riante mogelijkheden
de équipe van Jan Re-
onbenut lieten, waren
op de vingers van één
id te tellen.
En toch had PEC Zwolle ook
kunnen winnen. Want met
name in de eerste helft was
PEC de ploeg, die enige kleur
gaf aan een wedstrijd, die door
PSV met angst en vreze tege
moet was gezien. PSV startte
bijzonder voorzichtig. Voort
durend bleven 7 tot 8 spelers
achter de bal met Jurrie Kool
hof en Hallvar Thoresen als
vooruitgeschoven spitsen.
Kamstra en Van Moorst wer
den met beider dekking belast,
waardoor IJzerman zonder di-
rekte tegenspeler onwennig
over het veld liep. Verder
schakelden de Eindhovenaren
over op een stringente man
dekking, waarmee de Zwolse
voorhoede volledig werd vast
gezet. Het vroeg storen van
PSV (Haan, Thoresen, Kool
hof, Van de Kerkhof) maakte
een rustige opbouw haast on
mogelijk. Slechts op links bij
Henri Pelleboer lag in de be
ginfase nog ruimte, omdat de
lange Landsbergen nauwelijks
vat kreeg op de IJsselmuider-
naar. Reker had verwacht dat
PEC Zwolle met Van Roon en
Van Kooten samen in de spits
zou opereren. Daarom had hij
Brandts en Landsbergen opge
steld. Maar Van Kooten bleef
geblesseerd in de dug out en
mocht in de tweede helft nog
even opdraven voor Alex
Booy.
In de kaart
Het spelletje dat PEC Zwolle
gewoontegetrouw, voor weer
11.000 toeschouwers, op de mat
legde, speelde de PSV'ers pre
cies in de kaart. Koolhof en
Thoresen hadden hun ploeg
daarom al hóóg en breed op
een voorsprong moeten zetten,
maar beiden faalden of strand
den op Piet Schrijvers. In de
32ste minuut haalde PEC
Zwolle toch nog verrassend
uit. De mee opgerukte Klaas
Drost speelde de verder onop
vallende Rep aan, die op zijn
beurt Weggelaar in stelling
bracht. Diens schot dwarrelde
via de vuisten van invaller
doelman Hans Segers tegen de
touwen, 1-0.
Ondanks de achterstand bleef
PSV volharden in zijn behou
dende tactiek. Een gegeven,
waar PEC in zijn thuisduels
voortdurend mee geconfron
teerd zal worden. Het was
daarom wellicht verstandiger
geweest die voorsprong te
koesteren en PSV te dwingen
om acties te ondernemen, dan
zelf het initiatief te houden en
daarmee zeer kwetsbaar te
worden. Vooral als het om een
ploeg van het kaliber PSV
gaat.
Stempel
Het noodlot sloeg voor de
thuisclub in de tweede helft
toe. Een periode, waarop IJ
zerman zijn stempel zou druk
ken. Scheidsrechter Bosman,
redelijk fluitend al had hier en
daar een gele kaart niet mis
staan, had nauwelijks twee mi
nuten de bal weer laten rollen,
toen de Zwolse verdediger een
overtreding beging en Valke
vervolgens het hoofd van Wil
ly van de Kerkhof vond. De
geheel vrijstaande internatio
nal, die zich merendeels met
de dekking van Rep bemoeide,
knikte moeiteloos de gelijkma
ker in. Rep kwam twee passen
te laat om zijn opponent daar
bij te storen. Vijf minuten la
ter was PEC Zwolle „ge
slacht". IJzerman attaqueerde
Arie Haan te fel, maar kwam
even later toch weer in balbe
zit. Haan, geirriteerd, joeg ver
volgens de PEC'er op, die blin
delings teruggaf op Schrijvers.
Koolhof stond echter nog tus
senbeide en omspeelde Schrij
vers knap, 1-2.
Niet fit
De achterstand demoraliseerde
PEC Zwolle volledig. Booy en
Weggelaar werden onmiddel
lijk uit het veld gehaald voor
Jan Mulder en Kees van Koo
ten, maar de laatste bleek nog
lang niet fit genoeg om de
strijd in zijn voorste linie aan
te scherpen. Integendeel, PSV
maakte dankbaar gebruik van
de soms ongecontroleerde aan
valsdrift. De kansen die Tho
resen, Koolhof en Valke daar
op kregen, waren vaker moei
lijker te missen dan te maken.
Alleen Thoresen verzilverde
nog een combinatie met Kool
hof. Onbegrijpelijk dat daarop
bij PSV, bij wie Landsbergen
in de eerste helft met een lich
te hersenschudding per bran
card van het veld was gedra
gen, toch nog weer in de ver
drukking kwam. Trainer
Brom van PEC Zwolle wenste
daarna traditiegetrouw geen
commentaar.
HENK WAGEMAN
PEC Zwolle - PSV 1-3 (1-0): 30. Weg
gelaar 1-0, 47. Van de Kerkhof 1-1,
53. Koolhof 1-2. 69. Thoresen 1-3.
Scheidsrechter Bosman. Toeschou
wers: 10.000
PEC Zwolle: Schrijvers; Weggelaar
(Mulder), Drost, Kamstra, IJzerman;
Van Moorst, Booy (Van Kooten), Vis-
scher, Pelleboer, Van Roon, Rep.
PSV: Segers; Van Aerie, Brandts.
Wildschut. Landsbergen (Poortvliet);
Stevens, Valke. Van de Kerkhof,
Haan; Koolhof, Thoresen.
ad de Mos
ptimistisch
ver Olsen
)0
ITARD Volgens trainer
id de Mos van Ajax zal Jesper
sen woensdagavond in het
iropacup 1-duel van Ajax met
Griekse landskampioen
ympiakos Piraeus tenminste
ierve zijn. „Wellicht dat hij al
naf het begin ingezet kan
irden", aldus een optimisti-
De Mos gistermiddag in
d. „Uiteraard met een
ndage. Maar ik verwacht dat
hem zeker in de dug out kan
en plaatsnemen. Hij gaat in
Ier geval morgen mee naar
trainingskamp".
Schoenaker
wacht straf
DEN HAAG Dick
Schoenaker van Ajax
moet rekening houden
met een schorsing voor
de nationale competi
tie. De international
kreeg gisteren in Sit-
tard tegen Fortuna zijn
derde gele kaart. Hij
was de enige in de ere
divisie. In de eerste di
visie kwamen drie spe
lers op drie gele kaar
ten te staan: Zwart
(Den Haag), Van der
Vlag (Veendam) en
Nijssen (VVV)
Cruijff„Einde seizoen
balans opmaken"
ROTTERDAM Johan Cruijff, die gisteren voor de
tweede keer dit seizoen voortijdig moest afhaken in
een thuiswedstrijd van Feyenoord, zei zich niet druk
te maken over het wat matige aantal toeschouwers bij
het duel met FC Groningen. „Daar maak ik me niet
druk over", liet Cruijff, die zoals bekend op recette-
basis bij Feyenoord speelt, dapper weten. „Ik zie aan
het eind van de rit wel hoeveel ik heb verdiend. Daar
kan ik me nu per wedstrijd absoluut niet druk over
maken". De wedstrijd Feyenoord-FC Groningen trok
ruim 25.000 toeschouwers, maar insiders meenden dat
het treffen bij normale weersomstandigheden mis
schien wel tienduizend kijkers méér zou hebben ge
trokken. Zoals bekend wordt een duel in de Kuip
voor Cruijff interessant als er meer dan 22.000 men
sen aanwezig zijn. „Ik ben tegen dit soort dingen niet
verzekerd", ontkende Cruijff geruchten als zou hij
voor een tegenvallende recette zijn ingedekt.
Lijnrechter
na val van
stoel gewond
NEW YORK De zestigjarige
lijnrechter Dick Wertheimer is
zaterdag ernstig gewond ge
raakt bij de meisjesfinale van
de open Amerikaanse tennisti-
telstrijd op Flushing Meadow.
Wertheimer werd in de lies
getroffen door een bal van de
Asutralische juniore Elizabeth
Minter. De lijnrechter viel van
zijn stoel, brak de schedel op
het asfalt en kreeg op weg
naar het ziekenhuis nog een
hartaanval. De doktoren in
New York noemden de toe
stand van Wertheimer kritiek.
AMERSFOORT De strijd om de Neder
landse schaatskampioenschappen bij de
all-rounders, dames en sprinters wordt op
donderdag 29 en vrijdag 30 december in
Groningen gehouden. De nationale titel
strijd, die meestal in het eerste weekeinde
van januari wordt gehouden, valt extra
vroeg in verband met het WK-toernooi
junioren in Assen (7 en 8 januari). Die
schaatsstrijd was aanvankelijk aan Den
Haag toegewezen. In het overladen pro
gramma van het Olympische seizoen was
in de ogen van de KNSB geen plaats voor
een aparte sprint-titelstrijd. Dit jaar werd
dat in Utrecht voor het eerst gehouden..-.
MAANDAG 12 SEPTEMBER 1983
iTTERDAM In het weekeinde voor
at zes Nederlandse vertegenwoordigers
eer „Europees gaan" hebben twee van
it sextet gisteren in Rotterdam een laat-
wapenschouw afgelegd. Die viel voor
lyenoord in zoverre gunstiger uit dan
lor FC Groningen, dat de Rotterdam-
ers er twee punten aan over hielden,
it enige dat voor de noordelijke equipe
steerde was het besef dat een positie als
pploeg nog ver weg ligt. Zelfs een matig
■esterend Feyenoord was in staat om dat
onderstrepen: 2-0.
|O0 Groningen, dat dus bewees
Iflult zijn voorzitter Renze de
ies inderdaad vóór de com-
fuizen |jtje véél te bombastische
ïbbe* spraken heeft gedaan, zal
ook weinig opgewekt naar
Irid afreizen. Met deze
leg behoeft er tegen Atleti-
na twee. speelronden nog
geslagen, op niet al te veel
worden gerekend. Han Ber-
de Groningse trainer, ver-
rg zijn bezorgdheid - begrij-
ijk - achter enige weinig
gende opmerkingen. „We
droog ^ten proberen zo veel mo-
713-2 ijk onszelf te zijn", ver
arde Berger. Om er dapper
te laten volgen: „Ik wil
lensdag in Madrid niet te
concessies doen aan onze
lale speelwijze".
Ie Groningers slechts in
rste kwartier met enige
tentoonspreidden. Toen
de noorderlingen enig
ht te kunnen doen gelden
De Vries' prognoses. Maar
af het moment dat Feye-
d de druk op de ketel wat
schrompelde FC
iningens pres(en)tatie ineen
een wat mager aftreksel,
eerste fase rekende FC
ingen overigens wel af
de wanvertoning van vo-
lizoen, toen onder Theo
ingen met een defensief
ipt in de Kuip werd aan-
;den dat zijn weerga niet
ide. Ditmaal trad de ploeg
met drie spitsen, van wie
echter slechts een enige in-
ik kon maken: McDonald.
twee vleugelaanvallers,
imalige international Broc-
en toevalsspits Jans, gin-
aan de mentale en fysieke
ik tenonder. En doordat FC
oningen met een half fitte
vin Koeman op het mid-
iveld ook geen potten ver-
cht te breken en de flanken
de verdediging op rechts
Steenge en later op links
invaller Mulder onthut-
d zwak opereerde beleefde
(enoord een gemakkelijker
Idag dan verwacht.
:h sprak trainer Libregts
i de thuisclub na afloop van
i sterke tegenstander, tegeri
een goed resultaat was be-
ANS-SUR-SIERRE De
Nick Faldo heeft de open
itserse golftitel behaald. Hij
evierde in een play-off op
tweede hole over zijn land-
loot Sandy Lyle, die bij het
aan van de laatste ronde
een voorsprong van vijf
[en had. Faldo en Lyle
amen uit op een totaal van
GALLEN De Westduit-
uiter Hendrik Snoek heeft
ens het internationale con-
rs hippique van St.Gallan
Grote Prijs gewonnen. Hij
ef met Palma Nova in de
rage als enige foutloos.
reikt. „En dat geeft vertrou
wen", sprak Libregts. „Vooral
met eerst woensdag St. Mirren
en zondag Ajax". Die verkla
ring van Libregts, die ondanks
de bijna bij voortduring neer
dalende stortbuien op een
bankje naast de overdekte
dug-out bleef zitten schreeu
wen, was nogal geforceerd,
want FC Groningen was zoals
gezegd bepaald niet overtui
gend actief geweest. Zoals dat
doorgaans het geval is was dit
voor een deel een gevolg van
de prestatie van de tegenstan
der maar ook wel degelijk ei
gen mankeren. Zodat aan de
winst van Feyenoord ook
weer niet al te overdreven
conclusies moeten worden ver
bonden. Een aantal zaken
dient nog even aangestipt. Zo
als het afhaken van Cruijff,
die na de rust niet terugkeer
de, omdat hij kort na het begin
al een trap tegen het scheen
been had gekregen. „Het is
een behoorlijke bloeduitstor
ting", verklaarde Cruijff later.
„Ik kon in de rust mijn voet
niet meer bewegen. Ik hoop er
woensdag bij te zijn. Als ik
morgen (maandag; red.) kan
lopen speel ik".
Dat voortijdige vertrek, de
tweede keer in een thuiswed
strijd van Feyenoord dit sei
zoen, van Cruijff heeft dan
misschien voor de duels met
St. Mirren en eventueel Ajax
vervelende konsekwenties,
voor de Rotterdamse ploeg
maakte het na de pauze nau
welijks verschil. Integendeel
bijna. Doordat Jeliazkov als
vervanger van Cruijff de posi
tie van Gullit op de rechter
vleugel innam ging Feyenoord
eigenlijk veel beweeglijker en
daynamischer spelen. Gullit
vestigde de aandacht op zich
met energieke soli vanaf het
middenveld. Hoekstra be
kroonde zijn bewonderens
waardige inzet met een fraaie
treffer en Vermeulen beleefde
bijna een wedergeboorte. De
Limburger kwam na voor de
rust niet in het stuk te zijn
voorgekomen herhaaldelijk
met goede acties voor het
voetlicht en had pech dat een
solo kort na de pauze door
scheidsrechter van Swieten
niet werd verzilverd. De arbi
ter verzuimde om een straf
schop te geven, nadat Vermeu
len was onderuit gemaaid als
beëindiging van een knappe
eenmansactie.
Op dat moment leidde Feye
noord al met 1-0. Traditiege
trouw was een minuut voor de
pauze de score opengebroken
toen libero Duut, die bij zijn
offensieve activiteiten slecht
werd geruggesteund door Van
de Korput, attent reageerde bij
een door Keukens van de lijn
gekopte inzet van (weer)
Hoekstra. „Ik heb Van de
Korput in de rust op zijn fou
ten gewezen", deelde Libregts
later mee, daarmee onderstre-
FLUSHING MEADOW Jimmy Connors toont trots zijn net
veroverde Cup, die behoort bij de overwinning van de strijd
om de open Amerikaanse tennistitel. In een spannend duel
met Ivan Lendl bleek Connors voor 20.000 mensen op Flus
hing Meadow met 6-3, 6-7, 7-5, 6-0 de sterkste.
Zie voor uitgebreide berichtgeving elders in deze sportbijlage.
pend dat de oud-speler van
Torino in matige doen is. Van
de Korput bewees weer dat
zijn rentree bij Feyenoord een
wat dubieuze transactie is ge
weest. „Als Van de Korput de
dekking van zijn directe te
genstander zo verwaarloost als
din de eerste helft geeft dat
Duut, als jonge en gretige libe
ro, te veel onzekerheid om
goed te spelen", meende Li-
regts nog. Om tot slot een
compliment te geven aan Ver
meulen. Op de vraag of dat
het eerste pluimpje is dat hij
dit seizoen uitdeelt in de Kuip
glimlachte de trainer veelbete
kenend. Om nog even te me
moreren dat hij St. Mirren
kwalitatief hooguit onderin
onze eredivisie ziet opereren.
De wedstrijd van woensdag zal
het leren.
FC Groningen, dat gisteren zo
als gezegd zijn ontmaskering
in de Kuip beleefde, zou
woensdag in Madrid nog wel
eens een stevig lesje in het vat
kunnen zitten. De waarschu
wing van gisteren in Rotter
dam zou misschien nog een
gunstig aspect kunnen hebben
gehad.
FRANK WERKMAN
Feyenoord-FC Groningen 2-0 (1-0):
44. Duut 1-0, 55. Hoekstra 2-0.
Scheidsrechter: Van Swieten. Toe
schouwers: 25.889. Gele kaart: Hid-
dink (FC Groningen).
Feyenoord: Hiele; Troost, Duut, Van
de Korput, Wijnstekers; Hoekstra,
Stafleu, Cruijff (Jeliazkov); Gullit,
Houtman, Vermeulen.
FC Groningen: Schellekens; Steen-
ge. Hiddink, Waalderbos, Van Tigge-
len; Keukens, Van Dijk (De Jong),
Koeman (Mulder) Broeken, McDo
nald, Jans.
SITTARD Ajax heeft gistermiddag, drie dagen voor
de Europa Cupconfrontatie met Olympiakos Piraeus,
de competitieontmoeting met Fortuna zonder kleer
scheuren doorstaan. De enige dissonant die aan de
overwinning van 2-1 kleefde was de derde gele kaart
die aanvoerder Dick Schoenaker in ontvangst mocht
nemen, waardoor de middenvelder zeker de wedstrijd
tegen Feyenoord zal moeten missen.
Lang zag het er in De Baandert in Sittard naar uit dat de
Limburgers de landskampioen de eerste nederlaag van het
seizoen zouden presenteren. De openingstreffer van Win)
Koevermans (kopbal) in de 36ste minuut bleef 41 minuten
gehandhaafd. De Amsterdammers hadden in die periode
zichtbaar problemen met het tactisch concept van zijn tegen
stander, die het middenveld grotendeels oversloeg en met
lange ballen het doel van Ajax opzocht.
Ook toen trainer Aad de Mos van Ajax Koeman vóór zijn
defensie liet opereren en Schoenaker hoofdzakelijk in de
aanval te vinden was, kon Ajax het hard werkende Fortuna
nauwelijks verontrusten. Het team van Frans Körver creëer
de zich voldoende kansen om de wedstrijd naar zijn hand te
zetten. Van Well zag zijn inzet geblokkeerd door Mölby en
schoot net naast uit een voorzet van Hoyer. Doelman Galjé
(„Hij keepte voortreffelijk", aldus De Mos) behoedde Ajax bij
schoten van Ruys en Koevermans voor een grotere achter
stand. Het was Marco van Basten, afgelopen woensdag met
Oranje tegen IJsland nog zo ongelukkig, die Ajax op het juis
te spoor plaatste. Eerst stelde hij via een lepe achterwaartse
kopbal Ronald Koeman in staat de gelijkmaker te scoren.
Vijf minuten voor het slotsignaal speelde hij zijn bewaker
Eleveld knap uit en scoorde beheerst: 1-2.
Verschil
„Kijk dat was nou het verschil tussen Ajax en Fortuna", zei
de zeer teleurgestelde Körver. „Ajax heeft aan twee kleine
kansen voldoende om de wedstrijd te beslissen. Wij hebben
aan een handvol mogelijkheden nog niet genoeg".De onder
gang van Fortuna werd eigenlijk ingeluid toen Chris Dekker
(rugblessure) en Anne Evers na ongeveer 70 minuten vlak
achter elkaar moesten uitvallen. De organisatie in de Lim
burgse defensie raakte zoek en in de voorhoede was geen
aanspeelpunt meer te vinden. „Bovendien", zei Aad de Mos,
„maakten Koevermans en Maessen de tactische fout door te
gaan zwerven, waardoor voor Ajax gaten ontstonden in de
acherhoede van Fortuna".
Fortuna S - Ajax 1-2 (1-0): 36. Koevermans 1-0, 77. Koeman 1-1, 85. Van Bas
ten 1-2. Scheidsrechter: Mulder. Toeschouwers: 14.000. Gele kaarten: Van 't
Schip en Schoenaker (beiden Ajax).
Fortuna: Hanssen; Maessen. Eleveld. Dekker (Bux), Schrijnemakers; Hoyer.
Suvrijn, Koevermans. Van Well; Evers (Boessen), Ruys.
Ajax: Galjé; Molenaar (Rijkaard). Koeman. Silooy, Boeve;, Mölby. Gasselich.
Schoenaker; Van 't Schip. Van Basten, Vanenburg (Ophof).
International Marco van Basten in een spectaculair duel met
Fortuna's voorstopper Mario Eleveld.