Moskou: Jumbo verward
met spionagevliegtuig
Verkeerschaos bij
Van Brienenoordbrug
TI
m
VVD eist ander
belastingplan
Beeldspraak
BON:
Libanese
regering
schort
akkoord met
Israël op
Distillateurs dagen
Dirk van den Broek
voor de rechter
AUTO HEEMSKERK
WORTELTJES EN
RUNDERTARTAAR
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
UitgaveWes'erpere, behorende tolSijthol[Pera.Apolhekersdi'jkpl, 2312DD Leiden, Postbus II, 2300 AA, tel.071-122244. Giro) 03003 Bank:Aniro-bankN.V.Leiden.
Directeur-hoofdredacteur. J.J.Hallewas, Chef-redacteur: Wim Buijteweg. Advertenties: (excl.BTW) f 0,58 per mm, kleintjes f 0,40 per mm. Abonnementen: (incl.BTW) per maand 1 20.41 (uitsl.aut.betaling),kwaiiaal f 61,25, jaar f 233,50.
W Klachten bezorging: maandag t/m vriidag van 18.00 tot 19.00 uur, zaterdag van 14.00 tot 15.00 uur tel. 071-122248. Losse nummers f 0
Maandag 5 september 1983, 74e jaargang no. 22672
Frank Kramer verschijnt
weer met zijn „Hints" op Ned.
I om 19.20 uur. Mozart deel
drie 9m 20.28 uur.
In Brandpunt Ned.I om 22.00
uur Reagan over neerschieten
vliegtuig. Het jeugdjournaal
komt terug op Ned. II om
18.45 uur. 19.59 uur film
„Woensdag" over discjockey.
HET WEER
Opklaringen, maar ook een
enkele bui. Middagtempera-
tuur omstreeks 19 graden. Ma
tige westelijke wind.
Zon op: 06.59, onder: 20.18;
hoog water Schev.: 02.53, 15.36,
laag water: 11.11, 23.37.
Dode bij schietpartij
op station Hilversum
HILVERSUM Bij een schietpartij op het station in
Hilversum is gisteravond de 50-jarige A.B. uit die
plaats om het leven gekomen. Omstanders hebben de
schutter, A.K. uit Hilversum (47), overmeesterd en
aan de politie uitgeleverd. Volgens de politie kenden
j de twee mannen elkaar al zeker een jaar. De schiet-
i partij begon in de tunnel tussen de perrons, nadat de
mannen samen in de stationsrestauratie wat gedron-
I ken hadden. Er werden tien kogels op het slachtoffer
j afgevuurd. Volgens de politie is het een wonder dat
niet meer slachtoffers bij de schietpartij zijn geval
len. Het was namelijk vrij druk op het perron. Bij
het inrekenen van de schutter zijn de omstanders
overigens vrij hardhandig te werk gegaan. K. moest
met oogletsel, een gebroken kaak en een gebroken
neusbeen in een ziekenhuis te Utrecht worden opge
nomen.
Olietanker op
de rotsen
De hevige storm van
het afgelopen week
einde heeft vooral in
Engeland flink huisge
houden. De olietanker
„Hydo" liep aan de
Engelse oostkust bij
Penhir op de rotsen
en brak in tweeën. Er
vloeide 180 ton olie in
zee. Er vielen echter
geen gewonden.
Zie verder pag.5:
„Stormachtig week
einde".
Ruimteveer
veilig terug
BASIS EDWARDS Het Ameri
kaanse ruimteveer Challenger is
vanochtend om tien over half tien
(Nederlandse tijd) geland op de
luchtmachtbasis Edwards in Califor-
nië. Op de basis was het toen tien
over half een 's nachts, reden waar
om de landingsbaan was verlicht
door acht reuzeschijnwerpers die
voor de bemanning van het ruimte
veer al vanaf 160 kilometer afstand
zichtbaar waren. Om veiligheidsre
denen waren op de basis geen bezoe
kers toegelaten. Het ruimteveer
heeft zes dagen, één uur en acht mi
nuten rond de aarde gedraaid.
BEIROET/TEL AVIV De
Libanese president Gemayel
heeft gisteren de gedeeltelijke
Israëlische terugtrekking ver
oordeeld als een schending
van het in mei gesloten ak
koord tussen Israël en Liba
non. Volgens de Libanese ra
dio heeft de Libanese premier
Wazzan tegenover de secreta
ris-generaal van de Arabische
Liga bevestigd dat dit akkoord
ïis bevroren". De Libanese ra
dio meldde niet wat de bevrie
zing van het akkoord inhield,
maar waarnemers in Beiroet
geloofden dat de regering-Ge-
mayel de Israëlisch-Libanese
overeenkomst heeft opge
schort.
Deze reactie van de Libanese
regering volgde nadat Israël
zaterdagnacht zijn troepen uit
het ten zuidoosten van Beiroet
gelegen Shoef-gebied had te
ruggetrokken. De gedeeltelijke
Israëlische, die binnen zes uur
was voltooid, leidde onmiddel
lijk tot felle gevechten tussen
linkse druzen en rechtse chris
tenen. De strijd sloeg snel over
naar Beiroet, waar links-Liba-
nese partijen en de sji'itische
Amal-beweging verwikkeld
zijn in zware gevechten met
het Libanese leger. De zater
dag opgelaaide burgeroorlog
duurde vanochtend in alle he
vigheid voort. Er zouden tien
tallen doden zijn gevallen.
Het Libanese leger, dat niet
was voorbereid om Israëlische
stellingen in het Shoef-gebied
over te nemen, heeft gisteren
geprobeerd zijn gezag te her
stellen langs de kustweg, die
Beiroet met Zuid-Libanon ver
bindt. De Israëlische radio
meldde gisterochtend, dat pre
mier Begin zaterdag verzoe
ken van de VS en Libanon
heeft afgewezen, om de ge
deeltelijke terugtrekking op te
schorten.
Pagina 6:Israël aanvaardt
geen Syrische aanwezigheid
in Shoef-gebied
Ziektekostenregeling
militairen mogelijk
gelijk aan politie
DEN HAAG Het ministerie
van Defensie bestudeert moge
lijkheden militairen dezelfde
ziektekostenregeling te geven
als politieambtenaren. Staats
secretaris Hoekzema heeft dit
weekeinde voor $ie AVRO-ra-
dio verklaard: „Ik kom met
een aantal varianten. Ik wil
het overleg weer op gang
brengen". Dit overleg is ge-
I pland voor 15 september.'
Als alternatieve bezuinigings-,
I plannen worden op het minis
terie bekeken: het bevriezen
van toeslagen voor overwerk
en oefening (nu al geblok
keerd), een korting van 0,8
procent op alle militaire sala
rissen en het invoeren van bij
dragen naar draagkracht bij de
bestaande regeling geneeskun
dige verzorging gezinsleden
militairen. Er moet 22 miljoen
worden bezuinigd.
Twee gewonden
bij steekpartij
LEIMUIDEN Bij een steek
partij in Leimuiden zijn vrij
dagavond twee mensen ge-
Wond geraakt. Eén van de
Slachtoffers moest met steek
wonden in buik en been naar
het ziekenhuis worden ver
voerd. De steekpartij ontstond
tijdens een burenruzie. De da
der, een 28-jarige inwoner van
Leimuiden, is in hechtenis ge
nomen.
Ondanks een vrij goede ver
standhouding tussen de twee
buren, brak er vrijdagavond
1 rond half negen, een fikse ru-
I zie uit. De 28-jarige Leimuide-
naar haalde voor de deur van
zijn buren een mes tevoor
schijn. De 36-jarige buurman
en zijn 29-jarige vrouw waren
niet gewapend. De 28-jarige
man stak de twee enkele ma-
WASHINGTON Een
hooggeplaatste Russi
sche militair heeft giste
ren het tot dusverre
meest gedetailleerde
Russische verslag van
het neerschieten wan
het Zuidkoreaanse lijn-
toestel gegeven.
De Russische generaal Se-
myon Romanov, aangeduid
als de commandant van de
Russische luchtverdediging,
verklaarde gisteren volgens
het Russische persbureau
Tass dat „het toestel met ge
doofde lichten vloog en de
contouren veel leken op die
van het Amerikaanse spio
nagevliegtuig RC-135".
Waarschuwingsschoten wa
ren daarom gerechtvaar
digd. Hij bevestigde noch
ontkende echter dat een
Russische raket het lijntoes-
tel had geraakt. Wel sprak
hij van een „brutale en op
zettelijke provocatie". Hij
ontkende dat men wist dat
het om een burgertoestel
ging-
Woordvoerder Speakes zei
dat een Amerikaans ver
kenningstoestel in de buurt
was van het gebied waar de
Russen het Zuidkoreaanse
toestel voor het eerst ont
dekten. Volgens Speakes
moet de Russen echter al
snel duidelijk zijn geworden
dat het Amerikaanse ver
kenningstoestel en het uit
de koers geraakte Zuidkore
aanse lijntoestel niet een en
hetzelfde waren. Het Ame
rikaanse toestel is nooit bin
nen het Russische lucht
ruim geweest, zo onder-
streepte hij. Minstens twee
Nabestaanden van omgekomen Japanse passagiers werden gisteren tot vlakbij de plek
gebracht waar de Boeing 747 van de Zuidkoreaanse luchtvaartmaatschappij door Russi
sche gevechtsvliegtuigen is neergehaald. Zij gooiden bloemen naar de plek waar de Boeing
in het water is verdwenen. De Japanse regering heeft echter laten weten waarschijnlijk
geen economische of diplomatieke sancties te zullen ondernemen tegen de Sovjetunie.
uur waren de Russen er
volledig van op de hoogte
dat het Zuidkoreaanse toe
stel geen Amerikaans ver
kenningstoestel was, aldus
Speakes. Het Witte Huis
heeft aan zes leden van het
Congres selecties van band
opnamen laten horen waar
op het radioverkeer met de
piloten van de Russische
jachtvliegtuigen is vastge
legd. James Wright, leider
van de Democraten in het
Huis van Afgevaardigden,
verklaarde dat de Russische
piloten zeiden dat zij een
Amerikaanse verkenner
van het type RC-135 zagen.
Twee advocaten in San
Francisco hebben een vor
dering ingediend van 99
miljard dollar tegen de Sov
jet-Unie en de Koreaanse
luchtvaartmaatschappij
KAL. Volgens een van hen
is het niet zeker dat de Sov
jet-Unie zich kan onttrek
ken aan de schadevorderin
gen. President Reagan
houdt vannacht een toe
spraak waarin strafmaatre
gelen worden aangekondigd
tegen de Sovjet-Unie. Op-
schoring van het overleg in
genève over de middellan-
ge-afstandsraketten zou niet
beoogd worden. De Russi
sche minister Gromyko gaat
niet naar Parijs voor een
tweedaags bezoek na de fel
le Franse protesten tegen
het neerschieten van de
Boeing.
Pagina 6 Russische dissi
denten: Sovjets geven
waarheid nooit toe.
Pagina 2: Feitenkennis
van Amerikanen verrast
Russen
LEIDEN De Algemene
Vereniging van Distillateurs
en Likeurstokers daagt Dirk
van den Broek voor de rech
ter, omdat de dochteronderne
ming Dirck III Slijterijen ko-
renmout verkoopt en daarbij
suggereert, dat het om jenever
gaat. ,;De opmaak van het eti
ket, de benaming van het pro
dukt en de fles wekken' de in
druk, dat dit produkt jonge je
never is. Het is echter een an
der produkt met een alcohol
percentage van 30". Volgens
de vereniging is de presentatie
onrechtmatig. De distillateurs
eisen, dat Dirk van den Broek
de verkoop staakt.
Volgens directeur J. van den
Broek is de klacht onzin.
De verkoop gaat volgens hem
gewoon door.
ROTTERDAM De Rotter
damse politie heeft dit week
einde 76 automobilisten een
bekeuring gegeven, omdat zij
in files op rijksweg 16 voor
de Van Brienenoordbrug
zware verkeersovertredingen
maakten. Volgens een
woordvoerder van de politie
ontstonden levensgevaarlijke
situaties doordat gehaaste au
tomobilisten rijbaansignalen
negeerden, inhaalden op
vluchtstroken en tegen het
verkeer inreden om via de
aanvoerwegen de file te ver
laten. De situatie werd zo
ernstig dat de politie zich ge
noodzaakt zag extra perso
neel in te zetten. In vier uur
tijd werden 76 bekeuringen
gegeven aan automobilisten
die de zwaarste overtredin
gen maakten. De files voor
de Van Brienenoordbrug ont
stonden niet alleen door het
slechte weer, maar ook door
werkzaamheden aan de weg,
waarvan het verkeer nog tot
begin december last van zal
ondervinden.
ADVERTENTIE
NISSAN
Voor alles en alles en alles
en alles.
BIJ UW NISSAN/DATSUN DEALER:
Alkemadelaan 1, Roelofarendsveen, 01713-2866
Herengracht 79, Leiden, 071-133861
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Door toedoen van de VVD-fractie moet het ka
binet vandaag overleg plegen over een ander belastingplan voor
1984. VVD-leider Nijpels heeft het plan, zoals dat eerder door
het kabinet in beginsel was vastgesteld, op twee punten „onaan
vaardbaar" genoemd. Nijpels meent dat het kabinet „zijn huis
werk nog maar eens moet overdoen", zo zei hij dit weekeinde
voor radio en televis»e.
De VVD-fractie eist dat er in de loon- en inkomstenbelasting
voor honderd procent inflatiecorrectie wordt toegepast en dat de
middeninkomens niet zwaarder worden belast dan andere groe
pen. Als de CDA-ministers gebruik maken van hun meerder
heid in het kabinet om het „plan-Lubbers" door te drukken, dan
zal de VVD „zich niet gebonden voelen aan enig onderdeel van
het dekkingsplan", zoals bijv. de verhoging van btw of van ac
cijnzen op tabak en alcohol. CDA-fractievoorzitter De Vries
toonde zich dit weekeinde verontwaardigd over de uitlatingen
van Nijpels.
Pagina 5: CDA bereid te praten
Ajax ook
zonder
sterren sterk
DEN HAAG Zonder ver
trokken sterren als Lerby,
Cruijff, Schrijvers en gebles
seerden als Rijkaard en 01-
sen gaat het ook goed met
Ajax. De Amsterdamse club
wervelde gisteren met 7-2
langs Helmond Sport en
voert met Feyenoord, dat
via een treffer van Peter
Houtman moeizaam won bij
Haarlem, de ranglijst in de
hoogste afdeling van het Ne
derlandse voetbal aan.
De Haarlemse doelman Ed
ward Metgod beleefde een
dubbel trieste zaterdag
avond, omdat een botsing
met Gullit hem een gebro
ken arm opleverde en zijn
plaats in de selectie voor het
Nederlands elftal kostte.
Jan-Willem van Ede van FC
Utrecht is nu door bonds
coach Kees Rijvers aan de
selectie toegevoegd. PSV
viel uit het groepje koplo
pers vanwege een thuisne
derlaag van 2-1 tegen het
weer verbazende Willem II.
DS '79 boekte in de uitwed
strijd tegen Excelsior zijn
eerste overwinning (0-1) in
de eredivisie.
Een klasse lager solliciteerde
FC Twente in het Haagse
Zuiderpark duidelijk naar
een hernieuwd eredivisie
schap. De Enschedese for
matie wees FC Den Haag
duidelijk terug met 4-2.
Teleurstellend verliep het
WK wielrennen op de weg
voor profs voor Nederland.
De Amerikaan Greg Le-
mond veroverde de regen
boogtrui vóór Adri van der
Poel, die daarmee de zilver
en medaille greep. Peter
Winnen brak in het Zwitser
se Altenrhein een sleutel
been, doordat hij vlak na de
finish in botsing kwam met
een fotograaf.
mm
Verder onder meer in Sporttribune:
PSV doet denken aan vorig seizoen
FC Groningen na rust voorbeeldig
Dames A V Holland onbedreigd kampioen
Australië 2 wint derde race
Ovett maakt seizoen goed
Lugdunum onderuit nij SVPTT
Adrie van der Poel mentaal volwassen
Vivax derde in eigen toernooi
Robert Jan van der Feen en Arnold van der
Capellen verrassende finalisten
ADVERTENTIE
Elke dinsdag en woensdag
hebben we groente en vlees
in de aanbieding.
Geschrapte
worteltjes,
zak 500 gram
Rundertartaar, CQQ
500 g «r250.Z70
's Lands grootste kruidenier blijft op de kleintjes letten.
Het is een platrond voorwerp, zegt het woordenboek.
Het kan een geldstuk zijn of het draaiende deel van een
katrol. Een damstuk wordt ook zo genoemd. Een
afgesneden plat stuk, bijvoorbeeld van een koek of
cake, kan ook zo worden aangeduid. Er kan op
geschoten worden. Kortom, het gaat dus over een
schijf. En „over hoeveel schijven" het gaat alvorens die
van Nipkow wordt uitgereikt leest u vandaag weer in de
Leidse Courant. En wel in de maandagse rubriek
„Beeldspraak".
De Leidse Courant wil ik best
14 dagen proberen
Gratis en geheel vrijblijvend
pen envelop zonder postzegel opsturen naar:
lourant, Antwoordnummer 998,2500 VD Den Haag.
■8*£eidóe Somcrnt
L