Ccidae Sou-iont
Tv Nederland vandaag
iuitenlandse
rogramma's
PROGRAMMA-OVERZICHT
Tv Nederland zondag
Tv buitenland zondag
11! JADIO/TELEVISIE
ZATERDAG 27 AUGUSTUS 1983 PAGINA J1
iederland 1
.00 Goeie reisl. Op het aller-
iatste ogenblik komt een hij-
ende en puffende man de
oupè van de trein binnen met
en enorme zware koffer. Zo
Re egint het Duitse tv-sprookje
ne Goeie reis!" van Norbert
artnik en Wilfried Dotzel.
a /anneer de trein eenmaal ver-
v okken is. gaat de wonderlijke
offer open. De man blijkt een
ulinair paradijsje bij zich te
ra ebben. Genoeglijk begint hij
de eerste spijzen. De ove-
treinreizigers reageren
erst afwijzend en gegeneerd,
langzamerhand laten ze
ich toch overhalen om mee te
tc muilen. Langzamerhand ver
zij indert de sfeer in de coupe en
>et e koffer lijkt onuitputtelijk.
nederland 2
9.12 Harten twee. De Ameri-
aanse avonturenserie met het
ichtpaar Hart, Robert Wagner
in Stefanie Powers, heeft de
'ROS naar de vroege avond
•aéerpJaatst. In deze aflevering
'.eiichepen Jonathan en Jennifer
vi ich m op een van hun cruise-
ihepen. Ze willen zelf een
lantal juwelendiefstallen op-
Griffin en Phoenix. Ter
Jill Clayburgh
speelt de rol
van de
leuksmie-
patiënte
Sarah in
„Griffin and
Phoenix".
Zaterdag Ned.
II om 20.30
uur.
gelegenheid van de week van
het Koningin Wi.lhelminafonds,
de organisatie die geld verza
mel^ ten bate van de kanker
bestrijding, zendt de TROS,
zoals we al eerder schreven,
de Amerikaanse love-story
..Griffin en Phoenix" uit. Peter
Falk en Jill Clayburgh spelen
twee ten dode opgeschreven
kankerpatiënten, die verliefd
op elkaar worden. Geoffrey
Griffin en Sara Phoenix hou
den hun ziekte geheim voor el
kaar. Met enthousiasme stor
ten ze zich in hun romance. Als
de tekenen van hun ziekte dui
delijker worden, maken hun
liefde en hun humor het leven
draaglijk.
23.45 Rififi in Amsterdam. De
verfilming van het boek van
W.H. van Eemlandt „Schatgra
vers aan de Amstel" resulteer
de in 1962 in het uiterst matige
product „Rififi in Amsterdam"
van John Korporaal. Maxim
Hamel speelt de juwelenboef
Bert Oliemans, die juwelen van
een joodse familie uit de oor
log heeft gestolen en verbor
gen. Na vier jaar gevangenis is
hij nog steeds de enige, die
weet waar de buit is. Commis
saris van Houthem (Johan
Kaart) moet ervoor zorgen de
juwelen in handen te krijgen,
voordat de onderwereld ze in
pikt.
Scène uit de
film „Rififi in
>k. Amsterdam"
imet Maxim
afamel en Fien
Berghegge.
Saterdag Ned.
et II om 23.45
uur.
duitsland 1
10.15 Napoleon. Het chauvinisme van
Ie Franse regisseur Sacha Gultry
rordt in zijn Napoleon-film in toom
|ehouden door een beheerst vleugje
ronia.:Als in mei 1821 Parijs het be
icht bereikt, dat Napoleon op St. He-
„Jana gestorven is, verkeert Talleyrand
het gezelschap van een aantal gas-
>n.-Zfj willen weten hoe hij de be
zemde man, die hij vele jaren dien-
ervaren heeft. Zo schildert hij op
3|feijn manier de belangrijkste episodes
aiit het leven van Napoleon, zijn lief
jes eri zijn veldslagen, zijn schitteren-
de opkomst en zijn bittere einde.
J 23.40 Seconden van angst. De thril-
„Jeopardy" (Duitse titel: Secon-
van angst) van de western-regis-
Tseur J'ohn Sturges uit 1952 vertelt het
'beklemmende verhaal van de Ameri-
Doug Stllwin. die met zijn gezin
Jilop vakantie is op een eenzaam strand
Mexico en onder een vallende balk
Jvan een gammele pier beklemd raakt.
Alle. pogingen hem te bevrijden mis
Als zijn vrouw op zoek gaat
it^iaar hulp, stuit ze op een voortvluch-
itlige misdadiger, die haar dwingt bij
nhem te blijven. Daarmee schijnt het
lot van. haar man bezegeld te zijn,
nt als hij niet bevrijd wordt voordat
vloed opkomt, zal hij
verdrinken.
duitsland 3
20.15 Griseldis. Met „Griseldis" naar
de roman van Hedwig Courts-Mahler
wordt het retrospectief van regisseur
Peter Beauvais voortgezet. Graaf
Hasso von Treuenfels wordt beschul
digd van moord op zijn vrouw. Bij ge-
bek aan bewijs moet men hem laten
gaan, maar maatschappelijk is hij
veroordeeld. Voor de opvoeding van
zijn dochter Gilda komt Griseldis von
Ronach, die alleen en zonder midde
len in de wereld staat, naar slot
Treuenfels. Door Beate, een ver fami
lielid van Hasso. wordt ze allerminst
vriendelijk ontvangen. Beate koestert
een brandende hartstocht voor Has
so. die echter niet wordt beantwoord.
belgie brt 1
21.15 Hersenschimmen. In de Ameri
kaanse tv-film „Hersenschimmen"
schrijft Carla (Susan Pleshette) sce
nario's voor een populaire tv-serie,
waarvan het succes aan een zijden
draadje komt te hangen, als een van
de hoofdrolspelers op geheimzinnige
wijze om het leven komt. Carla slaagt
er evenwel in de scenario's te her
schrijven. maar weer vindt een be
langrijk personage de d,ood. Inspec
teur Flynn (Barry Newman) gaat zich
met de zaak bezighouden. Behalve
dat hij verliefd wordt op Carla valt het
hem toch wel op, dat de acteurs die
om het leven komen in de serie een
schurkenrol moeten spelen.
Televisie vandaag
nederland 1
16.00 Goeie reis!. Televisie
sprookje voor lekker
bekken (Zie toelichting).
NOS
18.00 Studio sport extra. Met:
EK Hockey en Zwem
men en WK Wielrennen.
AVRO
18.55 De Minibios. Met: Ko
ning Arthur.
19.05 De Dukes uit Hazzard.
Amerikaanse avonturen
serie.
20.00 Journaal.
20.28 Blokletters. Spelpro-
gramma met Fred Os-
ter.
21.00 Dallas. Amerikaanse se-
21.50
rie.
22.40
23.20
Mensen wensen. Pim
Jacobs vervult stille
wensen.
Televizier magazine.
Actualiteiten.
De toestand in de we
reld. Door mr. G.B.J.
Hilterman.
AVRO'8 Sportpanora-
ma.
Journaal.
Studio sport. Met: EK
Zwemmen en WK Wiel
rennen.
nederland 2
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.30 Toeristische tips.
18.40 Sesamstraat.
19.00 Journaal.
TROS
19.12 Harten twee. Ameri
kaanse avonturenserie.
19.55 Europa Kwis. Laatste
afl.: Nederland.
20.30 Griffin en Phoenix.
Amerikaanse liefdesfilm
van Daryl Duke (1976).
(Zie toelichting).
22.00 Eddy Christiani. Met
successen uit de oude
doos.
22.30 Journaal.
22.45 TROS Sport-Studio
sport.
23.40 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
23.45 Rififi in Amsterdam.
Nederlandse misdaad
film van John Korporaal
(1962). (Zie toelichting).
duitsland 1
12.10 Buitenlands journaal. 12.55
Persoverzicht. 13.00 Journaal. 13.15
Videotext voor iedereen. 13.40
Overzicht programma's. 14.10 Jour
naal. 14.15 Sesamstraat. 14.45 AR-
D-raadgever. Over geld. 15.30 Non
stop nonsens. Kolderprogramma.
16.15 In Cafe met de Groene Krans.
Volksmuziek. 17.00 De katholieken
en de bijbel. 50 jaar bijbelwerk In
Stuttgart. 18.05 De sportshow. Met:
Voetbal en EK Zwemmen. 19.00
Markt. Consumentenrubriek. 19.25
Politie-inspectie 1. Serie. 20.00 Jour
naal. 20.15 Napoleon. Franse histori
sche film van Sacha Guitry (1954).
(Zie toelichting). 23.20 Trekking Lot
to. Aansluitend: Journaal. 23.40 Se
conden van angst (Jeopardy). Ame
rikaanse thriller van John Sturges
(1952). (Zie toelichting). 00.45 Jour
naal.
duitsland 2
12.15 Buren in Europa. Voor de gast
arbeiders. 14.30 Journaal. 14.32 Pi-
nokkio. Tekenfilmserie. 14.55 De
speurhond. Verhaal voor de jeugd.
15.45 Kijk toe - doe mee. Tips en in
formatie. 15.55 De Donau8chipper.
Serie naar J. Verne. Laatste deel.
16.20 Wayne en Shuster-show. Kol
derprogramma 1645 Enorm in
vorm. Aerobic-oefeningen. 17.04 De
grote prijs. 17.05 Journaal. 17.10
Nieuws uit de deelstaten. 18.00 De
Waltons. Amerikaanse familieserie.
18.58 ZDF-Uw programma. 19.00
Journaal. 19.30 Nero Wolfe. Ameri
kaanse detectiveserie. 20.15 Start in
het geluk. Showprogramma. 22.15
Journaal. 22 20 De actuele sportstu
dio. 23.35 Drie engelen voor Charlie
(Charlie's angels). Amerikaanse se
rie. 00.25 Journaal.
duitsland 3
WDR: 17.00 In memoriam: Adolf
Grimme. 18.00 De mensen van het
Domplein. Werkfilm over de serie.
18.30 De zeven sacramenten (7).
Serie. 19.00 Het actuele uurtje. Met:
Sport in het westen 20.00 Journaal.
20.15 Peter Beauvais-retrospectief:
Griseldis. Tv-spel naar Hedwig
Courths-Mahler. 22.05 Schaken met
de wereldkampioen. Karpov tegen
Robert Hubner. 00.35 Journaal.
belgie brt 1
17.30 Take it easy. Les 2. deel 2
Herhaling. 18.00 Appie. Tekenfilmse
rie voor de jeugd. 18.05 Cosmos
(13). Amerikaanse serie van Carl Sa-
gan. Laatste deel. 18.55 Het verha
lenboek. Sprookje uit Rusland. 19.25
Jukebox. 19.35 Trekking van de lot
togetallen. 19.40 Mededelingen en
programma-overzicht. 19.45 Jour
naal en sportberichten. 20.10 Kunst
zaken. Kunst- en cultuuractualiteiten.
20.15 De vos. Spelprogramma. 21 15
Hersenschimmen. Amerikaanse
tv-film van William Wiard (1982). (Zie
toelichting). 22.45 Sport op zaterdag.
Met: EK Zwemmen. 23.30 Journaal.
Aansluitend: Coda (muziek).
belgie frans 1
16.35 Tenuto. Jonge musici op het
concertpodium. 17.30 Un autre re-
gard. 18.00 Les meilleures recettes
de Wallonië. Streekgerechten. 18.15
Pitilipop. Kleuterprogramma. 18.30
Generation 80 - ete. Rockprogram-
19.00 Teletourisme. 19.23 Lotto-
-berichten. 19.30 Journaal. 20.00
Les animaux du soleil. Serie dieren
films. 20.30 Les Vikings. Amerikaan
se avonturenfilm van Richard Flei
scher (1958). 22.25 Quatrieme festi
val du rire de Rochefort 1983. 23.20
Journaal en lotto.
belgie frans 2
14.55 EK Zwemmen in Rome. 17.55
EK Zwemmen in Rome. 19.00 Paar-
desport in Luik.
engeland bbc 1
18.10 Kung Fu. Amerikaanse serie.
19.00 Journaal. 19.10 Sport. 19.15
Blake's seven. SF-serie. 20.05 Only
when I laugh. Engelse film (1968).
22.20 The main attraction. Show met
Larry Grayson 22.45 Journaal en
sport. 23.00 Match of the day. 23.50
David Copperfield. Engelse serie.
00.40 The Rockford files. Detective-
-serie. 01.30 Cricket. 2.00 Weerbe
richt.
engeland bbc 2
16.15 Rock around the clock. 16.20
Roman Holiday. 17.00 Bob Marley.
17.35 Ultravox en Robert Palmer.
18.25 Australia now. 18.50 Stevie
Nicks concert. 19.25 Duran Duran
concert. 20.20 Journaal en sport.
20.30 All this and world War II. Ame
rikaanse film (1976). 21.25 10 CC
22.30 Randy Newman. 23.25 Span-
dau Ballet. 00.00 American graffiti.
Amerikaanse film (1973) 01.55 Air
play documentaire. 02.50 Eric Clap
ton. Uit ..Old grey whistle test". 04.30
Dead man's curve. Amerikaanse
tv-film (1978). 06.00 Police in the
east. Optreden The Police. 06.55 And
so to bed. Slotprogramma.
engeland itv
13.15 World of sport. 18.05 Nieuws.
18.15 The devil's brigade. Am. speel
film (1968) 20.30 Ultra quiz. 21.15
Saturday royal, show. 22.15 News at
ten. 22.30 Joseph Andrews. Britse
film (1977). 00.20 Genesis in Ameri
ka. 01.25 At the end of the day.
Televisie zondag
nederland 1
NOS
09.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
16.00 Journaal.
AVRO
16.05 De Minibios. Met: Gulli
vers reizen.
16.30 North Sea Jazz Festi
val. De James Brown
set.
17.00 Ontdek je plekje. Van
daag: Bergen op Zoom.
17.10 Honderd beroemde
schilderijen. „De waar
zegster" van De la Tour.
NOS
18.15 Muziek voor ons ple
zier. Optreden amateur
muzikanten.
18.45 Sesamstraat.
19.00 Studio Sport.
19.55 Trekking van de lotto.
20.00 Journaal.
20.10 Humanistisch Verbond.
Vijf minuten bedenktijd.
VARA
20.15 Der Ring des Nibelun-
gen. Laatste deel: „Got-
terdëmmerung".
00.30 Journaal. Met: Nieuws
voor doven en slechtho
renden.
nederland 2
Nieuws voor doven en
slechthorenden.
Studio sport extra. Met:
EK Hockey, WK Wiel
rennen en Grand Prix
Zandvoort.
Nieuws voor doven en
slechthorenden.
Journaal.
Happy days. Ameri
kaanse familieserie.
Countdown. Popmu
ziekprogramma.
Magnum. Amerikaanse
detectiveserie.
Vakantie '83. Herinne
ringen aan de zomerva
kantie.
22.25 Hammer House of hor
ror. Engelse griezelver
halen.
19.30
20.10
21.00
NOS
23.15
23.20
Journaal.
Nieuws voor doven en
slechthorenden.
duitsland 1
09.15 Sunday morning. Amerikaanse
tv in Duitsland. 09.45 De muziek van
mensen. Documentaire serie. 10.45
Tamra, het Bedoeinenmeisje en de
boze tovenaar. Poppenkast. 11.15
Tempo 83: Italiaanse carrière. 12.00
Internationale Fruhschoppen. 12.45
Journaal. 13.15 Grensgeval Leidin
gen. Een dorp aan de Frans- Duitse
grens. 13.45 Magazine van de week.
14.55 Zomer met Katka (7). Tsjechi
sche jeugdserie. 15.25 De vrouw in
het wit (3). Misdaadfilm. 17.00 Dag
boek van een herdershond (8). Serie
van Willy van Hemert. 17.45 Beel
draadsel. Spel voor de hele familie.
18.30 Journaal. 18.33 De sportshow.
Met: Grand Prix Zandvoort en voet
bal. 19.15 Wij over ons. 19.20 Spie
gel van de wereld. 20.00 Journaal.
20.15 In de Blauwe Bok. Ontspan
ningsprogramma. 21.45 Honderd
meesterwerken. „Vrouw in het bad"
van Degas 21.55 Journaal. 22.00 100
jaar televisie. Documentaire. 22.50
De armen. Reportage. 23.50 Jour-
duitsland 2
09.15 Katholieke eredienst. 10.00
ZDF-Uw programma. 10.30 ZDF-ma-
tinee. Over sporthelden. 12.00 Het
zondagsconcert. Muziek van Bizet.
12.45 Vrijetijdsmagazine. 13.15 Kro
niek van de week. En: Vragen nu.
13.40 Visite in Aspen. Bezoek aan
een cultureel centrum. 14.10 Nieuw
tjes uit Uhlenbusch. Kleuterprogram
ma. 14.40 Journaal. 14.45 Dank u
wel. 14.55 Tussen hemel en aarde.
Over kabelbanen. 15.25 Superstunt.
Een blik achter de schermen van Hol
lywood. 16.45 Op bezoek bij John
Hamilton. Op bezoek bij de 60-jar:ge
schilder. 17.15 Journaal. 17.17 De
sport-reportage. 18.15 Dagboek. Re
ligieus nieuws. 18.30 Dieren onder de
warme zon. Natuurserie. 18.58
ZDF-Uw programma. 19.00 Journaal.
19.10 Bonner perspectieven. 19.30
Beelden uit Amerika. 20.15 Lind
bergh: Mijn vlucht over de oceaan.
Amerikaanse film van Billy Wilder
(1957). 22.15 Journaal en sport.
22.30 Persoonsbeschrijving. Bill Ir
win. 23.00 Vilme oder Filme? Over
de videocasette. 00.00 Journaal.
duitsland 3
WDR: 17.00 Het eenzame huis aan
de bosrand. Film van Jiri Menzel.
18.30 David W. Griffith (8): Films voor
de American Biograph Company.
19.00 Het actuele uurtje op zondag.
20.00 Journaal. 20.15 Madrid, Ma
drid, Madrid. Magazine over Spanje.
21.00 De arme Holderlin. Psycho-
-portret. 21.45 Wegen naar Beetho
ven (5). Documentaire serie met Leo
nard Bernstein. 23.15 Journaal.
belgie brt 1
15.30 Nieuws voor doven en slecht
horenden. 16.00 Blauwvogel. Oost-
duitse jeugdfilm. Herhaling. 17.30 Ha
rold Lloyd. Film uit de oude doos.
18.00 Appie. Tekenfilmserie voor de
kleuters. 18.05 Sesamstraat. 18.20
Na de Everest. Documentaire van Mi
chael Dillon. 19.10 Actie openbaar
vervoer. Herhaling. 19.40 Mededelin
gen en overzicht programma's.
19.45 Journaal. Met: Overzicht pro
gramma's van morgen. 20.05 Sport
weekend. 20.35 Jemeljan Poegate-
jov. Russische tv-film van Aleksej Sal
tykov. Tweede deel. 21.50 Pavarotti
en Friends. Show rond de zanger Lu
ciano Pavarotti. 22.40 Journaal. Aan
sluitend: Coda (poezie).
belgie frans 1
11.00 Eucharistieviering. 13.45 L'a-
gence Labricole. Serie 14.15 Grand
Prix te Zandvoort. 16.30 Visa pour Ie
show. Showprogramma. 17.30 Con-
certissimo. Muziek van Tsjaikovsky
en Franck. 18.30 Pitilipop. Kleuter
programma. 18.40 Sportweekend.
19.30 Journaal. 20.00 Contacts. Ver-
keerstips. 20.05 Si on chantait. Muzi
kaal programma vanuit Dinant. 21.00
Transit hotel. Belgische tv-film van
Jean-Louis Comant (1979). Herhaling.
22.30 Journaal.
belgie frans 2
engeland bbc 1
07.25 Tv-cursussen. 12.25 Farming.
Landbouwmagazine. 12.55 Cricket.
15.05 Journaal. 15.10 Little woman.
Amerikaanse film. 17.20 Alias Smith
and Jones. Westernserie. 18.05 Mic
key en Donald. 18.30 The govern
ment inspector. 19.00 Journaal.
19.15 Resurrection. Serie. 19.35
Songs of praise. 20.15 My fair lady.
Amerikaanse musical (1964). 23.00
Journaal. 23.15 Potter. Engelse serie.
23.25 The Sunday prom. 00.45 Phil
Silvers as sgt. Bilko.
engeland bbc 2
07.25 Tv-cursussen. 14.55 Sunday
Grandstand. 20.05 Journaal. 20.30
Diamonds in the sky. 21.20 Jour
naal. 21.30 Good time George. Acker
Bilk. 22.00 Grand Prix te Zandvoort.
22.40 Cricket. 23.10 Brassband
comp. 23.45 The apprenticeship of
Duddy Kravitz. Amerikaanse film
(1974).
engeland itv
08.15 Rub-a-dub-tub. 09.15 Good
morning Britain. 10 30 Paint along
with Nancy. 11.00 Kerkdienst. 12 00
Getting on. 12.30 Play better squa
sh. 13.00 Breadline England. 14.00
The Groovie Ghoulies. 14.25 Weer
bericht. 15.00 Living proof. 15.30
The big match. 16.15 University
challenge. 16.45 Three coins in the
fountain. 19.00 Sale of the century.
19.30 Nieuws. 19.40 Schoolkoren-
wedstrijd. 20.15 Casey's shadow.
Am. film (1978). 22.15 Vooruitblik op
The Winds of war. 22.20 Now and
then. 22.45 News at ten. 23.00 Two
percent. 00.05 Session. 01.00 Ladies
man. 01.30 Dagsluiting.
Televisie maandag
nederland 1
NOS 09.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden. 13.00 Nieuws voor
doven en slechthorenden. VOO
16.00 Happy days. Amerikaanse se
rie. Herhaling. 16.25 Countdown.
Herhaling.
nederland 2
duitsland 1
10 00 Journaal. 10.03 Start in het
geluk. Herhaling. 12.05 Umschau.
12.25 De katholieken en de bijbel.
Reportage. 12.55 Persoverzicht.
13.00 Journaal. 13.15 Videotext voor
iedereen. 15.10 Videotext voor ie
dereen. 15.25 De man in de bergen
(Grizzly Adams). Avonturenserie.
16.10 Journaal. 16.15 10 graden
Oosterlengte. Reis langs de 10 gra
den OL door Duitsland (4). 17.20
Stijfkopje (5). Jeugdserie. 17.50
Journaal. 18.00 Actualiteiten.
Streeknieuws.
duitsland 2
10.00 Zie Duitsland 1. 15.15 ZDF-Uw
programma. 15.17 Journaal. 15.20
Captain Future. SF-tekenfilmserie.
15.45 De ketting van glasparels.
Russische jeugdfilm (1978). 16.45 Va
kantiekalender. 16.50 Maja de bij.
Tekenfilmserie. 17.15 De kleine
zwerver. Kinderprogramma. 17.30
Journaal. Aansluitend: Nieuws uit de
deelstaten. 17.45 Tele-magazine.
duitsland 3
belgie brt 1
belgie brt 2
Zie België BRT 1.
belgie frans 1
17.00 ONEM. Informatie voor werk
zoekenden. 17.15 Cine-vacances.
Vakantieprogramma voor de jeugd.
belgie frans 2
engeland bbc 1
06.00 Summer Bamk Holiday. 07.30
Breakfast time. 10.00 Hey look that's
me. 10.25 Jackanory. 10.55 Willo the
wisp. 11.00 Take hart. 11.20 Teken-
-film. 11.25 Bugs Bunny. 11.52 Weer
bericht. 11.50 Bank Holiday Grand
stand.
engeland bbc 2
07.05 Tv-cursussen. 11.30 Play
school. 14.00 The life and death of
Colonel Blimp. Engelse film (1943).
17.30 Cricket.
engeland itv
07.25 Daybreak. 08.00 Good mor
ning Britain. 10.25 Sesamstraat.
11.25 Whom the gods wish to de
stroy. 14.00 News at one. 14.05 Bank
Holiday Sport.
Scène uit „Growing pains" uit de serie Hammerhouse of hor
ror. Zondag Ned. II. 22.25 uur.
nederland 1
18.15 Muziek voor ons ple
zier. Regisseur Bert Brusche
heeft met zijn team voor deze
aflevering amateurmuzikanten
in de provincie Groningen op
gezocht. Zij kwamen in de
buurt van de gasbel in Sloch-
teren terecht en de Fraeylema-
borg, waar de Folk-Group Torf
uit Groningen, The Famondo
Singers uit Hoogezand en het
jazz-orkest Het Fluitekruidt op
traden.
20.15 Der Ring des Nibelun-
gen. De vierdelige opera-cy
clus van Richard Wagner
wordt besloten met „Gotter-
dammerung". Siegfried ligt bij
Brunnhilde te slapen, terwijl de
drie Nornen, de schikgodinnen,
de draad van het noodlot zit
ten te spinnen. Wodan wacht
in het Walhalla op het bericht,
dat Siegfried de Ring aan de
Rijndochters heeft teruggege
ven. Maar Siegfried geeft bij
zijn afscheid de Ring aan
Brunnhilde als teken van
trouw.
nederland 2
21.00 Vakantie '83. Een televi
sieteam van Veronica zwierf de
afgelopen maanden door Euro
pa om Nederlanders op vakan
tie te kunnen verrassen. Bijna
anderhalf uur vakantie- herin
neringen is het resultaat van
bezoeken aan Luxemburg, de
Costa Brava, cafe „De Amster
dammer" in Torremolinos, de
Joegoslavische en Griekse
stranden en de overvolle cam
ping van Frejus, waar sommige
Nederlanders al 35 jaar achter
elkaar naar toe gaan.
22.25 Hammer House of Hor
ror. De aflevering „Growing
pains" uit Hammer House of
Horror verschaft de gebruike
lijke dosis griezelige effecten,
zoals eigenzinnige auto's, die
zich niets van de chauffeur
aantrekken en bloed, dat op
de meest onverwachte plaat
sen opduikt. Het echtpaar Te1-
rence (Gary Bond) en Laurie
Norton (Barbara Kellermar»)
worden totaal in beslag geno
men door het verdriet dat zij
hebbben over het verlies van
hun zoontje William. Zij zijn zo
met zichzelf bezig dat zij hun
aangenomen zoon verwaarlo
zen. totdat een gruwelijke
wraak uit het graf van hun
zoontje hen treft.
Magnum (Tom Selleck) krijgt te maken met een serveerster,
die wil dat hij de asresten van haar vader bij Pearl Harbour
uitstrooit. Ned. II om 20.10 uur.
duitsland 1
20.15 In de Blauwe Bok. Uit Heidel-
berg, de stad aan de Neckar, in de
hele wereld een begrip voor roman
tiek en gemoedelijkheid, komt dit
maal het programma met muziek en
humor. Heinz Schenk heeft weer veel
vrolijke gasten uitgenodigd, o.a.
Freddy Quinn, Reinhard Mey, de so
praan Inga Nielsen en de tenor James
Anderson.
22.00 100 jaar televisie. Op Eerste
Kerstdag in het jaar 1883 had in Ber-
Mount Everest-beklimmer Sir Ed-
lijn een jonge student electrotech-
niek, Paul Nipkow. een Idee: hoe een
beeld in punten vastgelegd, electro-
nisch over een verre afstand getrans
porteerd kon worden. Hij vond de
Nipkow-schijf uit en dat was het be
gin van de televisie. Op het ogenblik
zijn er meer dan een half miljard tv-
-toestellen in de wereld. Bijna 100
landen zenden programma's uit. Ru-
diger Proske beschrijft In deze docu
mentaire het ontstaan en de evolutie
van de televisie.
duitsland 2
20.15 Lindbergh: Mijn vlucht over de
oceaan. In 1927 stak de Amerikaanse
piloot Charles Lindbergh met zijn
sportvliegtuigje de „Spirit of St.
Louis" als eerste mens in solovlucht
de oceaan over. De uit Wenen afkom
stige meesterregisseur Billy Wilder re
aliseerde deze heldendaad in 1957 op
het filmdoek met James Stewart in de
hoofdrol.
duitsland 3
„Madrid, Madrid. Madrid" bevat re
portages over een kookclub voor
mannen in San Sebastian, western
filmdorpen bij Almeria en een bijdra
ge over de Spaanse kroonprins Feli-
belgie brt 1
18.20 Na de Everest. De documentai
re van Michael Dillon „Na de Eve
rest" volgt Sir Edmund Hillary, de
man die als eerste de Everest over
won, op een van zijn expedities naar
de Himalaya. Overal in de hoog gele
gen Sherpa-dorpen zijn sir Edmund
en zijn zoon Paul graag geziene gas-
Hij neemt er deel aan het drukke
Radio vandaag
HILVERSUM 1
12.03 Eerst de man. dan de bal (9).
ïerie over voetbal - 13.06 EK Zwem-
nen in Rome - 13.09 Wie in het Ne
derlands wil zingen - 14.03 Muziek uit
De Dobber" in Kortenhoef - 15.03
VARA's karavaan vanuit Nederland -
18.06 Actualiteiten - 18.30 Blaastest -
19.02 Van opus one tot up to date of
indersom - 20.03 Promenade Orkest
,20.30 (NOS) Langs de lijn - 22.02
l/letró's music - 23.07 Met het oog op
liörgen - 0.02 (VPRO) Muziek terwijl
ipt - 6.02 De VPRO top 15.
HILVERSUM 2
12.00 Documentaire - 12.36 Actuali-
eiten - 12.55 Agrarla - 13.10 Kremers
Iraat met... - 14.00 Voorzichtig
breekbaar - 14.33 De zomers van
zestig - 15.10 Radiovolksunlverslteit -
15.32 (AVRO) AVROdite - 17.00 Top
pers van toen - 17.36 Radiojournaal -
18.30 Overheidsvoorlichting - 18 40
Programma over levens- en wereld
beschouwingen - 18.50 North Sea
Jazz Festival 1983 - 19.45 Andre Pre-
vin. piano 20.03 (EO) Info - 20.45 Laat
ons de rustdag wijden - 21.30 Teleac
- 22.40 Deze week - 23.00 Postludi-
um: klassieke muziek - 23.55 Het lied.
Klankbeeldserie.
HILVERSUM 3
- 12.03 Los Vast's ronde door Neder
land - 14.03 Tussenuur - 15.03 Dis
co-express - 16.03 Zaterdag-sport -
18.04 (NOS) De avondspits - 19.02
(NCRV) Koploper - 20.02 Elpee-pop -
22.02 Country style - 23.03 Late date.
HILVERSUM 4
- 12.00 Kamermuziek uit Polen -
13.05 (NOS) Diskotabel - 15.00 Ak
koord - 15.30 (KRO) Hilversum 4 op
z'n breedst - 17.00 Overname Hilver
sum 2 - 20.00 (KRO) Carintischer
Sommer 1983.
Radio zondag
HILVERSUM 1
- 7.02 (VARA) Oeroude toververhalen
- 7.30 Vroege vogels - 9.30 Poëzie
programma - 10.02 (IKON) Gods
dienstige programma's - 12.02 (KRO)
De huts - 13.06 (AVRO) Avro- maga
zine - 13.40 Een decennium uit 60
jaar AVRO - 14.02 (NOS) Langs de
lijn - 18.08 (TROS) Inkijk met Inbar -
19.02 (NCRV) Zondagavondmuziek -
20.03 (VPRO) Onafhankelijkheid hoe
zo? - 22.02 Welingelichte kringen -
23.07 (NOS) Met het oog op morgen -
0.02 (TROS) De nachtwacht - 4.02
Krieken met Adje Roland.
HILVERSUM 2
- 8.10 (NCRV) Religieuze muziek -
8.40 Barok op zondag - 9.00 Bijbelo
verdenking - 9.25 Waterstanden -
9.30 (KRO) Kroost - 10.02 (RKK) Eu
charistieviering - 11.00 'n Zondags
pak... voor alledag - 12.00 (NOS)
Voor de Antillianen - 12.30 Voor de
Molukkers - 13.10 Voor de Surina-
mers - 13.55 Voor de buitenlandse
werknemers - 17.00 (ZVK en IKON)
Religieuze programma's - 19.10
(NOS) Hobbyskoop - 19.45 (AVRO)
Klassiek kwartiertje - 20.03 Avro-ma-
gazine buitenland - 20.25 Donker
Afrika tegen het licht gehouden (7) -
20.45 Weg van Wenen (2). Hoorspel
serie - 21.15 Lichte grammofoonmu-
ziek - 21.40 NOS-service: spreekuur
voor Grieken - 22.10 Radiovolksuni
versiteit - 22.40 (AVRO) Lichte gram-
mofoonmuziek - 23.00 Caroline
Kaart.
HILVERSUM 3
- 8.02 (AVRO) Ko de Boswachtershow
- 8.30 Sportpanorama junior - 9.02
Juist op zondag - 10.02 (VARA) Het
zondagse gezicht van de VARA op 3 -
11.02 Dubbellisjes - 12.02 (TROS) De
Europarade - 14.02 (VPRO) Spleen -
16.02 Onafhankelijkheid hoezo? -
17.30 (NOS) Jazz uit het historisch ar
chief - 18.02 De nationale hitparade -
20.02 Radio Thuisland - 21.02 Jazz
geschiedenis - 21.30 Internationaal
Jazz Festival Amsterdam 1982 -»
22.02 (KRO) Walhalla.
HILVERSUM 4
- 8.05 (TROS) Draaiorgelmuziek -
8.40 Ontbijtconcert - 9.30 Cascade -
10.30 (NOS) Musica Religiosa - 11.00
Festival Oude Muziek - 13.05 Opera-
-matinee: Tristan und Isolde - 14.10
Concerten op de zondagmiddag -
15.50 Musica Nova - 17 00 Overname
Hilversum 2 - 20.00 (TROS) Petites
Pieces Faciles, von Weber - 20.15
Gotterdammerung, van Richard Wag-
Radio maandag
HILVERSUM 1
- 7.02 (TROS) Een goeie morgen -
9.03 Continu muziek - 11.03 Vakan
tieverhalen van Herman Emmink -
13.06 Actualiteiten - 13.20 Raad een
leid of niet - 14.03 Gerard de Vries
draait op verzoek - 16.02 Café Chan-
tant - 16.30 Op stap me Bassie en
Adriaan - 17.02 Piekuur.
HILVERSUM 2
- 7.20 (NCRV) Het levende woord -
8.33 Te Deum laudamus - 9.33 Plein
publiek - 10.33 Het oude refrein -
11.00 De wereld zingt Gods lof -
13.33 Kerk vandaag - 13.55 Terug in
de tijd - 14.33 (RVU/NOS) Omgaan
met verlies - 14.53 (VOO) Veronica
nieuws-radio.
HILVERSUM 3
- 7.02 (AVRO) Vol gas - 9.03 Arbeids
vitaminen - 11.03 Cees van Zijtveld -
12.03 Hollands glorie - 14.03 Muziek
met Meta - 15.03 Het steenen tijd
perk - 16.03 Toppop disco-show -
17.56 Per saldo.
HILVERSUM 4
- 7.02 (KRO) Aubade - 9.00 Barok-en-
semble - 9.30 Schwetzinger Festspie-
le 1983 - 10.55 Recital - 11.15 Radio
symphonie-orkest Berlijn - 12.35 Ka
mermuziek - 13.05 Spektakel magazi
ne - 13.30 Collage van alledaags en
zeldzaam - 14.50 Aan woorden voor
bij - 15.00 (VARA) Werken van
Beethoven.
NIEUWSBERICHTEN
Nieuwsuitzendingen zijn op Hilversum
1 elk heel uur. 24 uur per dag. Op Hil
versum 2 op elk half uur van 7.30 uur
tot 17.30 uur, voorts om 7.00, 8.00.
13.00, 18.00, 20.00, 22.30 en 23.55
uur Op Hilversum 3 op elk heel uur
van 7 00 tot 24.00 uur en Hilversum 4
om 7 00, 8.00 en 13.00 uur.