ME
Afrikaans muziekfestival
was uitputtend gebeuren
Camera klaar Opname
Japans oorlogstribunaal
op film publiekstrekker
Ron van de Werf wint
sprietloopwedstrijd
99
KUNST /BINNENLAND
Ccidóc Somant
MAANDAG 22 AUGUSTUS 1983 PAGINjnJ)
„Den Haag Vandaag" in
nieuw seizoen elke maandag
HILVERSUM De parlementaire rubriek van de NOS „Den
Haag Vandaag" zal in het nieuwe seizoen elke maandag op
televisie verschijnen. Behalve verslag van de gebeurtenissen
in het parlement, zal in deze uitzending ook achtergrondin
formatie over sociaal-economische vraagstukken worden ge
geven. Dit stelt de Raad van Beheer van de NOS voor in het
winterschema 1983/1984. De Programmaraad Televisie van
de NOS heeft in het verleden herhaaldelijk aangedrongen op
uitzendingen op maandag van deze rubriek. De Raad van Be
heer heeft dit verzoek nu overgenomen. De aanbeveling voor
achtergrondinformatie over sociaal-economische vraagstuk
ken is onder meer van de Sociaal-Economische Raad (SER)
afkomstig. Een andere noviteit in het winterschema is het on
der één noemer brengen van verschillende NOS-rubrieken.
De rubrieken „Artsenij", „Ot en Sien", „Horizon" en „Oogst
in Beeld" keren als zodanig niet meer terug op de televisie.
Onder de voorlopige titel „Mens en werk" verschijnt een
rubriek die zich richt op de werkgelegenheid.
Zarah Leanders
landgoed te koop
STOCKHOLM Zarah Leanders
landgoed „Loenoe" ten zuiden van
Stockholm is te koop. De kinderen van
de twee jaar geleden overleden filmac
trice en zangeres vragen voor het 21
kamers tellende huis zeven miljoen
kronen, dat is 2.5 miljoen gulden. De
ster van UFA-films als „Zu Neuen
Ufern" en „Es War eine Rauschende
Ballnacht" en chansons als „Du solist
mir nie mehr Rote Rosen schenken",
„Der Wind hat mir ein Lied erzaehlt"
en „Gebundene Haende", had het land
goed in 1939 gekocht voor 350.000 kro
nen (f. 120.000,-). Bij het huis zijn 100
hectare akker- en grasland, 250 hectare
bos, twee dorpen, vijf vakantiehuizen,
viswater en talrijkje eilandjes.
KRAKATAU - 100 JAAR
NA DE UITBARSTING
AMSTERDAM Het Tropenmuseum in Am
sterdam opent 24 augustus een tentoonstelling
ter herinnering aan de grote uitbarsting hon
derd jaar geleden van de Krakatau, het vul
kaaneiland in de zeestraat tussen Java en Suma
tra. De eruptie van de reeds lang doodgewaande
vulkaan vond plaats op 26 en 27 augustus 1883.
Vloedgolven van 35 meter hoogte overspoelden
de kusten van West-Java en Zuid-Sumatra
waardoor meer dan 300 dorpen en steden wer
den weggevaagd of verwoest. Bij de ramp kwa
men 36.000 mensen om het leven. De invloed op
het milieu was tot op duizenden kilometers van
de vulkaan te merken. In een bioscoopzaaltje
worden authentoeke filmopnamen getoond van
een reeks latere uitbarstingen van de Krakatau
in de jaren 1927 tot 1930. De tentoonstelling
duurt voort tot 9 januari volgend jaar.
Kunsthistoricus Pevsner overleden
LONDEN Sir Nikolaus Pevsner, de Britse kunsthistoricus van Duitse
afkomst, is eind vorige week na een langdurige ziekte op 81-jarige leeftijd
in Hampstead bij Londen overleden. De in 1902 te Leipzig geboren Pevs
ner studeerde kunstgeschiedenis in Leipzig, Milnchen, Berlijn en Frank
fort. Daarna was hij van 1924 tot 1928 assistent-conservator van het mu
seum in Dresden en vervolgens van 1928 tot 1933 docent aan de universi
teit van Göttingen, waar hij zich speciaal bezighield met de Engelse
kunstgeschiedenis. Na het aan de macht komen van de nationaal-socialis-
ten week hij uit en vestigde zich in 1934 in Engeland. Daar gaf hij van
1942 tot 1945 „The architectural review" uit. Daarna was hij hoogleraar
aan de universiteiten van Londen, Cambridge en Oxford.Hij schreef tal
van werken op kunsthistorisch gebied. In Duitsland publiceerde hij een
boek over de barok-bouwkunde van Leipzig en een werk over de Ita
liaanse schilderkunst van het eind van de Renaissance tot het einde van
de Rococo. In Engeland volgden nog vele publikaties, waaronder zijn
hoofdwerk ,The buildings of England' in 46 delen (1951-1974).In 1969
werd hij in de Britse adelstand verheven wegens zijn verdiensten voor de
beeldende kunsten en de architectuur. Hij kreeg vele onderscheidingen,
waaronder 13 ere-doctoraten.
Zwemmen en
wielrennen
uitvoerig op
radio en tv
HILVERSUM Studio Sport
van de NOS geeft de komende
week uitgebreide televisiebeel
den van de Europese zwem-
kampioenschappen in Rome.
Verslaggevers zijn Rob Kerk
hoven en Harry Vriend. Van
avond wordt op Ned. II om
17.55 uur begonnen met o.a. de
100 meter vrije slag dames. Tot
en met zaterdag verzorgt de
NOS nog elf uitzendingen in
afwisseling op Ned. I en Ned.
II. Ook op de radio krijgt het
zwemfestijn ruime aandacht
met verslaggeving van Walter
Tiemessen. Daarbij zal de NOS
niet alleen gebruik maken van
haar eigen programma „Langs
de Lijn" op woensdag (Hilver
sum 1, 20.03-23.00 uur) en op
zaterdag (Hilversum 1,
20.30-22.00 uur), maar op de
overige dagen ook "inbreken"
in de zendtijd van andere om
roepen. Op de televisie maakt
de NOS verder veel ruimte
vrij voor het verslaan van de
wereldkampioenschappen
wielrennen op de baan in Zü-
rich-Oerlikon, die van dinsdag
tót en met zondag worden ge
houden. Zij bijt morgen op
Ned. II om 22.45 uur de spits
af met een reeks van uitzen
dingen op de twee zenders. De
laatste beelden van het evene
ment zijn zondag te zien op
Ned. I om 19.00. Op de radio
geeft de NOS deze week dage
lijks een verslag van de wie
lerkampioenschappen. Behal
ve van haar eigen programma
"Langs de Lijn" zal zij ook
hier gebruik maken van zend
tijd van andere omroepen. Op
woensdag (Ned II, 22.45 uur)
en vrijdag (Ned II, 22.45 uur)
is er in extra uitzendingen een
televisie-verslag van atletiek
wedstrijden in Zürich en Brus
sel. In eveneens extra uitzen
dingen op zaterdag (Ned. I,
18.00 uur) en zondag (Ned. II,
14.15 uur) komt de Grand Prix
in Zandvoort aan bod.
Werktheater
naar Berlijn
AMSTERDAM/BERLIJN
De Berlijnse schouwburg heeft
het Amsterdamse Werkteater
uitgenodigd voor een gastopt
reden van 3 tot 11 september
in West-Berlijn. Het Werktea
ter geeft een uitvoering var
het soloprogramma „Jij bent
mijn moeder" van en met Joop
Admiraal.
Vader rijdt
zoon over
LEIDSCHENDAM Een 12-
jarige jongen uit Spijkenisse is
vanmorgen omstreeks acht
uur zwaar gewond geraakt. De
jongen raakte onder de wielen
van een graafmachine die
door zijn vader werd bestuurd.
Daarbij werden zijn benen
verbrijzeld. De graafmachine
bevond zich op de lijnwerk-
plaats van de Nederlandse
Spoorwegen aan de Westvliet-
weg in Leidschendam. De ma
chine wilde niet starten er
werd door een vrachtwagen
opgetrokken. De jongen be
vond zich tussen tractor
vrachtwagen waar hij vern
delijk iets met de sleepkabel
deed en werd verrast door de
graafmachine. Het slachtoffer
is overgebracht naar zieken
huis Antoniushove in Leid
schendam.
Surakata Koite bespeelde onaangetast door Westerse
invloeden authentieke muziek op zijn vriendelijk klinken
de, harp-achtige Kora, een instrument met 21 snaren.
DELFT Afrikaanse pop
lijkt in Europa en dan
vooral in Nederland de
nieuwe (muzikale) trend
te worden. Na de disco en
andere Westerse amuse
mentsmuziek, waarop
goed viel te dansen, richt
de belangstelling zich mo
menteel op de Afrikaanse
drumgeluiden die zijn te
rug te horen in muziek zo
als de Afro-beat, de Juju
en de Bini.
De twee kleine Amsterdamse
pop-„tempels" de Melkweg en
Paradiso spelen handig in op
de nieuwe gril en bezorgen zo
heel wat Afrikaanse muzikan
ten een aardige belegde boter
ham. Of deze explosie echt zal
doorzetten, is echter de vraag.
De Afrikaanse muzikanten
hebben namelijk nog een lan
ge weg te gaan voor ze zich de
nieuwe „popgoden" van de
Europese hitparade mogen
noemen. Dit werd zaterdag
duidelijk op het eerste „Afri
can Music Festival" in het
DHC-stadion in Delft. Het
evenement dat van twaalf uur
African Music Festival, zaterdag
DHC-stadion in Delft met o.a. Roots-
Anabo, Surakata Koite, Busi Mhlon-
go, Manu Dibango en Xalam.
's middags tot half twee
's nachts duurde, liet horen
dat er muzikaal niet veel
nieuws is onder de zon. Ofwel
dat al heel veel Afrikaanse
klanken in Westerse muziek
verwerkt zit en dat is natuur
lijk niet onlogisch gezien het
koloniale verleden van veel
Westerse landen.
Taal
Het grootste probleem is ech
ter de taal. Veel van de groe
pen, die in Delft het podium
betraden, zongen in hun eigen
dialect en deze is voor veel (zo
niet alle) Nederlandse oren
onverstaanbaar. Daarom ook
lijken de Europese hitparades
en daarmee de doorbraak ver
weg voor deze groepen. De
Afrikaanse muzikanten die in
het verleden enige bekendheid
en succes kregen, zongen in
het Engels.
De groepen, die op het festijn
optraden beheersten veelal
maar ten dele het Engels of
het Frans waardoor het voor
het publiek dat overigens
volop genoot een raden was
waar de nummers over gin
gen. Heel af en toe was er een
gebrekkige uitleg over de
strijdliederen en andere au
thentieke nummers die (met
moderne instrumenten) wer
den gebracht, maar die was
niet voldoende om je echt in te
kunnen leven.
Met de zon hoog aan de hemel
was dat echter een overkome
lijk probleem. Met de ogen
dicht, liggend op het gras en
een koel drankje in de buurt
was er weinig fantasie nodig
om je in Afrika te wanen.
Thuis met de plaat op de
draaitafel gaan echter andere
factoren spelen en is die ver
staanbaarheid wel gewenst.
Het was de organisator echter
niet te doen om hitparade-suc
ces voor de groepen te force-
Voor Oko Drammeh beteken
de het festival een eerste stap
naar culturele uitwisseling.
Daarom ook organiseert hij
volgend jaar een tweede festijn
en dat is een goed streven,
want vervelend was het ge-
Trommelgeluid
Dat rustig luisteren niet altijd
mogelijk was, kwam vooral
door de (steeds weer opvallen
de) trommelgeluiden, die zo nu
en dan behoorlijk opzwepend
waren. Dan werd de groep, die
zich voor het podium had ge
nesteld een deinende massa en
haalde de bierverkoop nader
hand record omzetten.
Het festival, waarop voorna
melijk groepen te horen waren
afkomstig uit West-Afrika, zou
bij een herhaling wat minder
lange wachttijden tussen de
bands moeten hebben. Hoewel
er in de pauzes Afrikaanse
platen werden gedraaid, is het
leuker om een groep in leven
de lijve te zien. Daar kom je
tenslotte voor. Bovendien zou
den er wat minder bands ge
contracteerd moeten worden.
Het afgelopen weekeinde ble
ven de concerten veelal be
perkt tot een té korte kennis
making. Vooral de groepen die
's middags speelden kregen
nauwelijks de kans te laten
horen wat ze waard zijn.
HANS PIËT
TOKIO Een jaar na de
herrie rond de verbloe
mende nieuwe voorstel
ling van de oorlogsge
beurtenissen in de Japan
se geschiedenisboekeen is
de oorlog in de Pacific in
Japan weer het brandpunt
van een openlijke contro
verse.
Aanleiding daartoe is „Tokyo
Saiban" (Proces in Tokio), de
eerste Japanse film over het
het proces tegen oorlogsmis
dadigers in Tokio dat in 1948
werd besloten met de te
rechtstelling van zeven
hoofdbeklaagden. Een van
hen was generaal Hideki
Tojo die tijdens de oorlog
premier was.
De film is het werk van de
bekende regisseur Masaki
Kobayashi wiens epos over
de Japanse veldtocht in Chi
na onder de titel „Barrevoets
door de hel" in Europa te
zien was. In zijn provoceren
de nieuwe film bezint hij
zich vanuit een gewijzigd
oogpunt over de vraag of Ja
pan, gezien de elllende en de
vernederingen die het land
door de Verenigde Staten en
hun bondgnoten werden op
gelegd, niet eerder als slacht
offer dan als dader moet
worden beschouwd. De 38e
verjaardag van de Japanse
capitulatie plaatst „Tokyo
Saiban" in de actualiteit. Dat
alleen verklaart echter niet
de populariteit van de vier
en een half uur durende film
die de eerste zes weken na
het uitbrengen ruim 700.000
kijkers trok. Onder hen zijn
verrassend veel jongeren die
op school wel veel over het
shogunaat en de samoerai le
ren, maar nog steeds weinig
over het jongste verleden
van hun land.
Treffend zijn beelden die in
lange passages ingelast wor
den, zoals Japanse meisjes
die voor aanrukkende Ame
rikaanse soldaten zelfmoord
plegen, het door Amerikaan
se bombardementen ver
woeste Tokio, herhaaldelijk
de kernaanval op Hiroshima
en als veelbetekende, op de
werkelijkheid vooruitlopen
de slotreeks beelden waar
mee het wapen van de aan
klager tegen hemzelf wordt
gekeerd: een naakt Vietna
mees meisje dat wegvlucht
voor Amerikaans napalm-
vuur. „Het oorlogsmisdadi-
gersproces in Tokio was vol
kenrechtelijk zeer omstreden
en laat ook uit geschiedkun
dig oogpunt heel wat vragen
onopgelost", zo becommenta
rieerde Kobayashi zijn film
waarvan de boodschap op
niet-kritische kijkers zo
overtuigend overkomt omdat
hij als een zuivere documen
taire is opgevat.
HAZERSWOUDE Ron van
de Werf is zaterdagmiddag
winnaar geworden van de
wedstrijd boegsprietlopen over
de Hogeveense Vaart, in de
Groenendijkse volksmond be
ter bekend als Molenvaart.
Van de Werf liet de beste tijd
voor zich afdrukken, toen
Hans de Boer en Ben de Roo
genoemde vaart heen en terug
droog hadden „overgewan-
deld". Uiteindelijk werd De
Roo tweede en De Boer derde.
Matthieu van Wieringen, die
donderdag de boegsprietloop-
wedstrijd over hetzelfde water
had gewonnen en toen beslag
had gelegd op de wisselbeker,
kwam er zaterdagmiddag in de
Hazerswoudse buurtschap de
Groenendijk niet aan te pas.
Nog voordat de finalewedstrij
den waren begonnen, kon hij
de douche al opzoeken.
Deze wedstrijden rond en bo
ven de Hogeveense Vaart wer
den gehouden in het kader
van het vijfentwintigjarig be
staan van speeltuinvereniging
De Groenendijk. Uiteraard
werden er voor de jongste
jeugd verschillende wedstrij
den op touw gezet: straatteke
nen, schatgraven, een biervil-
trace, hardlopen met hinder
nissen en een groot aantal an
dere spelletjes. De ouderen
werden vooral zaterdag inge
zet, toen een groot aantal Oud
hollandse spelen zoals kuipje
steken, zak slaan, touwtrekken
en kruiwagenraces aller aan
dacht vroegen.
Jongen veroorzaakt
frontale botsing
KATWIJK Een 7-jarig Kat-
wijkertje heeft gisteravond
omstreeks half zes een frontale
botsing veroorzaakt op de
Boulevard ter hoogte van de
Voorstraat in Katwijk. De jon
gen reed plotseling met zijn
fiets van het trottoir af. Een
38-jarige Rotterdammer njoest
hem ontwijken met zijn auto
en kwam daardoor op de ver
keerde weghelft terecht waar
na hij frontaal botste tegen een
tegenligger, een 39-jarige
Rijnsburger. De jongen werd
lichtgewond en werd met
hoofdletsel overgebracht naar
het Academisch Ziekenhuis
Leiden. Beide auto's werden
beschadigd, maar de bestuur
ders liepen geen verwondin
gen op.
Vrouw
verkracht
LEIDEN Een 22-jarige
vrouw heeft gisteren bij de po
litie aangifte gedaan wegens
verkrachting. De vrouw
zwaaide in de nacht van zater
dag op zondag een kennis uit.
Toen de kennis wegreed, do
ken plotseling twee onbekend
gebleven mannen bij haar wo
ning aan de Rijnsburgerweg
op en duwden de Leidse naar
binnen. Eén van de twee ver-
Een andere 22-jarige Leidse
heeft tegenover de politie ver
klaard dat zij zaterdag in de
Leidse Hout door een onbe
kend gebleven ongeveer 17-ja-
rige jongen is aangerand. De
jongen had haar onzedelijk be
tast en ging ei
mer vandoor.
SUSKE EN WISKE DE HIPPE HEKSEN
'In het land van ia$m tn Minden
/i dit it lanMt naihl tn m hunnen
illt rrttli sprthtn
fQii lm homt uhtr ptrtmpMk
van ainitr dit jluwrm rlnil tr
rui. btvrui van lui leiwur. r~
(waanchi/nli/lt lira? htm J
(Udl tt erachter (Oal weet
(die iluier te zien \th met
V
IK zou mij daar met wtfen tiarwtl
Vakantie: lekker even bijko
men, in eigen land of ergens
over de grens. Neem dan de
camera, om alle hoogtepunten
vast te leggen. Maar mis
schien heeft u uw fototoestel
al een poosje niet gebruikt, en
dan is het alleszins nuttig
voor u op reis gaat een kleine
inspectie uit te voeren. Hier
onder leest u waar u op moet
letten.
Batterijen
De huidige camera's zijn inge
nieuze apparaten, wondertjes
van moderne techniek. Ze
verbruiken maar weinig
stroom, die meest door minis-
cule batterijen geleverd
wordt. Zo'n batterijtje gaat
ongeveer een jaar mee. Om
onaangename verrassingen
tijdens de vakantie te voorko
men is het verstandig om de
batterij te laten testen. Uw fo-
tovakhandelaar heeft daar
speciale apparatuur voor en
kan nameten of er nog genoeg
stroom in zit. Neem wanneer
u dit gaat doen ook uw flitser
mee, zodat de batterijen daar
van eveneens nagemeten
kunnen worden.
Wazige foto's zijn nooit leuk.
U kunt dit voorkomen door
de camera regelmatig stofvrij
te maken. Hiervoor bestaan
handige blaaskwastjes en klei
ne spuitbussen met geperste
lucht. Vergeet het interieur
niet! Voor het schoonmaken
van de lens kunt u gebruik
maken van een speciale vloei
stof. Doe enkele druppeltjes
hiervan op het midden van de
lens en wrijf dan met lenspa
pier van het midden uit naar
de randen. Doe dit wèl voor
zichtig. Is uw fototoestel weer
goed schoon, geef het dan de
nodige bescherming. Doe er
een paraattas omheen of stop
het in een kleine fotokoffer of
-tas waar ook alle accessoires
in kunnen.
Tijdens de vakantie wordt de
camera veel gebruikt. Dan is
het raadzaam af en toe even
te kijken of er geen zandkor
rels of stof op en in de camera
zijn gekomen.
Om de lens tegen stof en
krassen te beschermen kunt u
er een UV-filter opzetten. Dit
filter houdt bovendien het
UV-licht tegen dat een blauw
waas op de foto kan veroorza
ken. UV-licht is het sterkst in
de bergen en aan het water.
Het filter kunt u altijd op de
camera laten zitten, het is
zelfs kleurloos. Een ander fil-
ter, het sky-lightfilter heeft
dezelfde werking, het is al-
leen licht getint waardoor de
kleurweergave van uw film
iets warmer wordt.
I Tot slot nog een wenk: Laat
uw fototoestel nooit in de zon
liggen. De hitte kan nadelige
invloed hebben op de film en
dus op uw kostbare vakantie
herinneringen. En dat zou
zonde zijn, want met uw va-
ÏSS8&SJ J1 1
kantiefoto s legt u alle beleve-
Voor camera's met een dure zoomlens zijn handige heuptas- nissen vast zodat u er later
jes In de handel. ook nog van kunt genieten.
Amerikaan
gewond in
Rijnsburg
RIJNSBURG Een 55-ja
Amerikaan raakte zaten
avond gewond toen hij
Rijnsburg door een brom
ser werd aangereden. De
moest met hoofdletsel naar
AZL worden vervoerd. De
jarige bromfietser uit,
burg haalde de man, di
fiets zat, omstreeks negen
op het fietspad van de Noi f
wijkerweg in. De fietser v/
plotseling uit en kwam
raking met de brommer. D
bij kwam de Amerikaan
Vest-
iijna
irodi
ands
indei
lat e
naar
Frisse lucht vooch,0>-
val.
Noordwijkse
stoplichten
o|EJIL\
lan
fing.
NOORDWIJK Frisse life
was afgelopen weekend i
om de stoplichtinstallaties
Noordwijk aan de gang te ll
den. Al vrijdagmiddag bleji
verschillende stoplichten
meer te werken. Eén
agenten ontdekte dat doorii
openzetten van de deuije
van de automaten, de appii
tuur afkoelde en v
maal werkte. Toen de tenj
ratuur 's avonds afnam,
de storingen voorbij. Zater<£'
morgen begonnen de i
heden echter weer.
een woordvoerder
Noordwijkse politie is ditL
nooit eerder voorgekomen.L
politie overlegt vandaag fc
de fabrikant van de stoplL
ten over de mogelijke oorzL
van de storingen. in
Frontale
botsing
WASSENAAR Drie
en uit Arnhem zijn g
iddag omstreeks kwart
er gewond geraakt bij
frontale botsing op de Ri
straatweg ter hoogte
Kerkeboslaan in Wassei
De auto, waarin de
zaten, werd bestuurd door
56-jarige vrouw die een 74jvord
rige en een 80-jarige vrouw|chill
passagiers had. De vrouw rjien.
in de richting Leiden en stizijn
de om onduidelijke rederiie j
naar links, waarbij ze opde
verkeerde weghelft terecoem
kwam. Daar kwam z(
in botsing met de autc
26-jarige man uit Alkmaar]
vrouwen werden voc
deling overgebracht
kenhuis Bronovo in Den Hi
De bestuurster liep hoofdli
op, de 74-jarige passagiere
gebroken heup. Beiden
den opgenomen. De 80-jai
passagiere kon na behandel
het ziekenhuis weer verlaj
De Alkmaarder bleef
deerd. Beide auto's i
zwaar beschadigd.
Wateroverlast
in Noordwijk
w.
NOORDWIJK Een
enorme regenbuien zorgJj
gistermiddag voor watero\
last in Noordwijk. Enk p$!
kruispunten moesten
afgesloten omdat het
de rioleringsputten de weg
spoot. In de Hoofdstraat 1 2 5
een aantal kelders onder
ter. De brandweer heeft gel
pen bij het leegpompen,
gasten doken daarop
auto richting huis. De Paral
boulevard, Duinwetering
het kruispunt Oude Zeeweg
Rembrandtweg waren echL__
afgesloten door de waterovQg
last. Hierdoor ontstonden flp^
wat opstoppingen. Volgens t
politiewoordvoerder dreven5
putdeksels door de kracht ray
het water vanuit het riool «J? a
meter boven de putten I
Rond vier uur waren de gr0?'9]
ste problemen opgelost. P
h t
Horst Bingel
stadsschrijveÊ
Rir
van Ui.
Offenbach
FRANKFURT De W(^St
duitse schrijver Horst Binf
is met ingang van 1 oktoE
voor twee jaar benoemd r
.stadsschrijver' van Offf
bach, een stad van ongevW
100.000 inwoners in de Wdingl
duitse deelstaat Hessen. jht
Aan deze functie is behaP'
huisvesting in de „Büchj
turm" een jaargeld
44.000 mark (ongeveerl11
45.000) verbonden. Binl
heeft tot taak „actief aan
culturele en literaire lev
van de stad deel te neme p'^
Voorgangers van hem waiSW;
Hans-Christian Kirsch (F ,jd^
derik Hetmann) en Hannes er
Juritz. en.
