«ss®59 Engeland
uit&thuis voor f.100r
Van der Luit
inboedel
i
Advertenties
op deze
pagina vallen
hoegenaamd
niet op.
veiling
MEAB
TROEF!!
UBUIB
b.v. Venduhuis
der Notarissen
te 's-Gravenhage
■„KLEINTJES"!
071-122244
jFm.
Te koop:
1
Boekingsbon voor de Jubileumtrip
ZATERDAG 2D AUGUSTUS 1983
LEIDSE COURANT
F amilieberichten
Op zondag 4 september a.s. hoopt
PATER FERD VERGEER
na 25 jaar als missionaris In Maleisië gewerkt
te hebben, zijn zilveren Priesterfeest te vieren.
Om 10.30 uur is er een plechtige Eucharistie
viering uit dankbaarheid in de Pius X-kerk, Van
Nesstraat 2.
Er is gelegenheid tot feliciteren in het parkres
taurant van Avifauna van 13.00-15.00 uur.
Augustus 1983
Familie Vergeer
In plaats van kaarten
Voor de vele bewijzen van belangstelling en mede
leven. door ons ontvangen na het overlijden van
onzenlieve moeder, oma en overgrootmoeder
CLARA
DE VRIES-VAN DER VOORN
betuigen wij onze hartelijke dank, ook aan de H.H.
doktoren en het verplegend personeel van Ver
pleeghuis Zuydtwijck. voor de liefdevolle verzor
ging. alsmede Pastor Van Haasteren voor de gees
telijke begeleiding.
Voor uw blijken van medeleven betoond voor en na
het overlijden van mijn lieve man. onze vader en
opa
MARTINUS PETRUS VAN STIJN
betuigen wij u onze oprechte dank.
Th. W. van Stijn-Beugelsdijk
en kinderen
SPAARBRIEVEN
hoog rendemenl.
BEEDIGD
TAXATEUR
Goud - Zilver -
Juwelen - Kunst -
Antiek -
Inboedelgoederen
M. C. P. Verhoeven
Warmonderweg 34
Oegstgeest
Tel. 071-154308
Begrafenissen -Crematies
Transporten
In het rouwcenlrum is gelegenheid tot
opbaring in onze aula's. Koffiekamer
beschikbaar. Ruime parkeergelegenheid.
Verzekeringen - Deposito's.
Leiden. Willem de Zwijgerlaan 179
Postbus 432.2300 AK Leiden, telefoon 071 -21323 i
Wassenaar. Deijlerweg 127, telefoon0175l-l2436
Voorschoten. Hyacinthstraat 7. telefoon 01717-5985
CENTRALE VERWARMING B.V.
HERENGRACHT 108-114 - 2312 LH LEIDEN B
Controle verwarming - luchtverwarmlng - vloerverwar-
mlng - airconditioning - adviezen - zelfbouwinstallatles - J|
Lwarmwatervoorziening - onderhoudscontracten - sto-
Te?.WVI4Ö647, ook tljdana nacht an weekend.
Dit was een advertentie.
Danku.
jw in de Nobelstraat 5 zal plaats
een lid van de Vereniging der
s-Gravenhage. een
op woensdag 24. donderdag 25 en vrijdag 26
augustus 1983. telkens aanvangend om 10 uur v.m.
Kijkdagen: maandag 22 en dinsdag 23 augustus
van 10-16 uur
Geveild worden goederen afkomstig uit diverse
nalatenschappen en van particuliere Inzenders
(totaal ca. 1900 nrs.), waarbij ditmaal antieke
mahonie en eiken meubels, klokken, porcelein,
zilver en goud, schilderijen, Perzische kleden.
N.B. Met ingang van deze veiling hervatten wij weer
onze driewekelijkse cyclus. Inbreng voor de vol
gende veiling, te houden op 14.15 en 16 september
(kijkdagen 12 en 13 september) vanaf maandag 29
augustus t/m dinsdag 6 september, elke werkdag
van 9-16.30 uur
SPECIALE NAJAARSVEILING
IN PULCHRI STUDIO
te 's-Gravenhage. te houden op dinsdag 8 en
woensdag 9 november. Kijkdagen: zaterdag 5 en
zondag 6 november van 10-16 uur en maandag 7
november van 10-13 uur. Inbreng voor deze velling
v Is mogelijk t/m vrijdag 9 september.
Nadere informatie: telefoon
(070) 600181.
Klaar
J terwijl
VOOR
ALLE
Lelden - tel. 121808
LEIDSE COURANT
Prijs 35 cenl per mm
Minimum plaatsing 10 mm.
KLEINTJES GROOT GEZET
Advertenties gezet over 1 of 2 kolo
gezette regels
Minimum plaatsing 10 mm.
Bij plaatsing van dezelfde tekst op 3
slechts 2* betalen
Bij plaatsing van dezelfde teksl óp 6
nvolgenóe dagen,
'Olgende dagen.
sblad en de Goudsche Cours
'orden geplaatst over een of
t gezette regels.
S. SMIT
huisarts
GEEN PRAKTIJK
van 29/8 tot 12/9.
Alle aanwezige Leidse
huisartsen nemen waar,
behalve de Merenwljk-
artsen en dr. Reinders.
INSTITUUT DANGREM0ND
@Lid VAKOS
(Ver. Vakopleiding
Schoonheidsverzorging)
Opleiding voor:
SCHOONHEIDSSPECIALISTEN
Dag- en avondcursussen voor STIVAS-dlploma.
ZELFVERZORGINGSCURSUSSEN
Aanvang cursussen half september.
Prospectus op aanvraag.
INSTITUUT DANGREMOND
Fred. Hendrikplein 33
2582 AX Den Haag - Tel. 070-52.21.21
Dinsdag is Restaurant De Meerhoeve gereserveerd
voor de bruiloft van jonge mensen uit ons dorp!
Donderdag voor het bruiloftsfeest van een familie uit
Leiden.
Maar de rest van de week zo ook in het weekeind,
kunt u heerlijk komen genieten van wat onze koks
voor u op tafel zetten.
Denk alleen al maar eens aan
onbeperkt Noordzeetong smullen. -
of konijn, met garni a 27.50 p.p.
Voor int. en reservering: 01712-8291. Boekhorsterweg
18. Oud-Ade (tussen Leiden en Rijpwetering).
Te koop gevraagd
3 Nobel. Zoeterwoudseweg 9-11. Leiden.
Gebruikte materialen
Mooie gladde paneeldeuren 201x82 cm, hardhouten tuimelramen
230x200 cm. keukenkasten 150x100x540 cr.i en 80x100x50
cl06ets met stortbakken en wastafels, stalen ramen met dr<
glas 175x80 cm. z.g.v. windschermen, spaanplaat In div. matei
dikte, kortelingen en steigerpalen, houten damwand 380x18x8
cm, ong. kantr. houten delen tot 4 m lengte, div. soorten dakpan
nen en z.g.a.n. O.V.H. gev., asbest en polyester golfplaten, beton
nen duiker 5 m lang. 80 cm doorlaat 5 stuks 2.50 lang 1 m door
laat. betonnen duikerelementen 6 stuks 1.50 m lang. 80x120 err
doorlaat, betonnen opsluitbandjes. granieten traptreder
130x30x17 cm. z.g.a.n. betonnen gebouwtje 210x270x225 cm
mooie rijwielberging 13x6.70 m. overdekt en verlichting.
Gebr. v.d. Pouw Kraan b.v. Hoogmade
Boskade 6. Tel. 01712-8283-8305-8482.
Maand - en dond.avoi
19.30. Fa. v. Berge
wen. Schelpenkade 4
TROUWREPORTAGE
plaatsing 10 n
Opdrachten
(dorp), tel. 01715-1353.
Zoeterwoude
plaatsing t
ADVERTENTIES ONDER NUMMER
nisch en schriftelijk aangenoi
van welke aard ook. ontstaan c
tatsen van advertenties,
in telefonisch opgegeven adver
is niet te worden gecompensee
les en/of annuleringen
cepteerd en uitgevoerd.
Gordijnen gratis gemaakt. Gor
dijnen gratis gemaakt. Tapijten
gelegd. Tapijten gratis
gelegd.
Mateba
:n onder voorbehoud geac-
zonder opgaaf var
KENNISMAKING
Alleenstaanden
en ongehuwden. De gezelligste
danskontaktavonden
zijn elke zaterdag en zondag in de superentourage van
The Palace Street
Kruisweg 1043 Hoofddorp C. Uitsluitend toegang voor net
leenstaanden en ongehuwden. correkte kleding verplicht. Gratis
borrelhapjes. Tel. 02230-19337.
Landelijke danscursus alleensi. tot ong. 45 jr.
Wij organiseren v.h. 5e jr. een danscursus v. alleenst. tót ongev.
45 jr., vol educatie en entertainment. Een uitdaging aan het adres
van de heren, om hun dansstijl bij te schaven. Wij hopen veel da
mes en heren, geïnteresseerden, te mogen begroeten op één var
onze kennismakingsavonden, die tevens gelden als Inschrijvings
avond. 24 aug. R'dam. 25. aug. Nieuwegein. Bei nu voor info.
05219-2662. b.g.g. 7396.
Ambtenaar 48 jr. z
VROUW. 30-40 jr..
geen bezwaar. I
MAN 36 jr. zou graag kennis
KENNISMAKING.
huwelijk, alle relaties.
Vraag brochure! Telefoon
04160-40483.
tegenprestatie genegen is
kele hulsh. bezigheden te v
Hoop volgende maand Abra
ham te zien, doch mis Eva. WIE
SCHRIJFT MIJ? Br. o. nr. SP
90329 bur, blad
ïisjes. Br. o. nr. SP 90330 t
stale WEDUWE. 64 jr.
MAN. die ook
houdt. Br. liefst m<
bi. SP 90336.
SP 90343 buro
Vrije vrouw (25-45 jr.)
Wil je veel nieuwe leuke vrien
den maken? Dat kan heel mak
kelijk op de (Stichting) Open
Huls Dansfeesten (J. J. Cale -
Stones - Reggae), elke zat.
22.00 uur A'dam. Herengracht
287 (beneden), tel.: Peter 020-
276407 of kom gerust langs, sa-
PARTNER? Goedkoop, lande
lijk. succesv. comp. syst. Alle
rel. Gratis inf.: Kommunika.
Postbus 162. 9300 AD Roden
(Erkend RvT).
nette heer
Ben 49 jaar. Br. o.nr. 8500 v.d.
blad.
De Nieuwe Weg
ook voor u die een LEVENS
PARTNER zoekt. Hoofdkantoor
Amstelveen. 020-419913. Er
kend door R.v.T.
Gebroken ruiten, glas in lood
REPARATIES worden i
spoed
laan 76. tel. 071-132916.
93.00.04. Succes verzekerd.
Kom eten in De Braadpan. Hol
landse en Franse keuken. Ge
rechten vanaf 5.50, bestaan-
gekookte of gebakken aardap
pelen. Gourmet tot 80 perso-
Ook voor bruiloften en par
tijen. Koude buffetten, kunnen
afgehaald worden. Ook snacks
te halen. Geopend vanaf
12.00 uur. zondag vanaf
Noordeinde 44. Lelden, tel,
•144000.
Tel.beantw.
uur. Tet. 02522-10063.
uw oude parketvloer
in 1 dag als nieuw
praktisch zonder stof. Visser.
Oudekerk a.d. IJssel. Tel.
01808-1311.
vrijdagavond
Disco in
„De Stool"
In „De Stoof"
Reklamestudio Joop de Koning
is nog steeds op zoek naa
modellen M N
Goed uiterlijk en slank voc
tie in div. media. Ervaring
noodzakelijk wel en
siasme. Foto met naam.
en telefoon naar Studio Joop de
Koning, Aletta Jacobslaan 70.
2314 GB Leiden.
Drumfanfare
Laurentius
organiseert dit jaar l.v.m. het
60-jarig bestaan een reünie.
Oud-leden worden verzocht
kontakt op te nemen met Y. Vel-
:n, J. Evertseln. 341. 071-
312375, P. v.d. Krogt. J. v. Goy-
enplants. 01717-3912.
Tijdens vakantie
wij geopend van 8.30 tot 1
op dinsd.. woensd., don-
derd. en vrijdag. Zaterdags van
30 tot 4 uur. Gas en elektra en
campingshop. Holverda, Beat-
rixstraat 21-23. Leiden. 071-
217866.
staande lampen. Fa De Langi
'Joordwijk. Te
ering door d
gevr. Het Boek VAKBE-
75.-. Tel. 070-5'
STUDIEPLANNEN??
MEAB's studiewijzer ligt voor u klaar
op de administratie:
Herengracht 4. Leiden
vraag 'm vrijblijvend aan!
maandag t/m vrijdag
van 9.30-17.30 uur
telefoon 071-130660
|RBt
Bt
Mondelinge cursussen voor:
(heus. daar gaat echt nog niets boven!)
Getuigschrift Bedrijfseconomische Basiskennis
Ondernemersdiploma Detailhandel Ijzerwaren
Ondernemersdiploma Detailhandel Sportartikelen
Informatica-cursus 'U en de computer'
Nieuw: Computerboekhouden
Talencursussen 'op maat' voor bedrijven
Middenstandsexamen Steno
Marketing
Bedrijfseconomie
Algemene ontwikkeling
Beroepsgoederenvcrvoer
Praktijkdiploma boekhouden
Moderne bedrijfsadministratie
Staatspraktijkdiploma
Examen Accountant-
Administratieconsulent
Talèn*
cursussen
ook overdag!
Nederlands
Engels
Frans
Duits
Speciale inlichtingenavonden van 19.00 - 21.00 uur:
in Leiden:
maandag 15-22-29
augustus en 5 september
in Roelofarendsveen:
dinsdag 16-23-30 augustus
en 6 september in de
Technische School,
Alkemadelaan 17
telefoon 01713-2646
in Katwijk aan Zee
woensdag 17-24-31 august
en 7 september
in hel Jeugdhuis,
B VOOR BABY EN KLEUTER
J. van Zeist
Autosloperij
inkoop-verkoop alle auto's, verkoop alle o
Geopend 8.30-19.00, zaterdags 8.30-14.00.
Ons adres
Joghtlaan 4. Valkenburg. Tel. 01718-27532-74310.
VAKANTIEVERBL. BINNENLAND
Schiermonnikoog is eindeloos!
zeker nu. eind aug. en sept..
Voor info. Hotel Duinzicht e
05195-1218.
Terschelling
>l Admiraal Tromp. spec, najaars arrangement
3 dagen 79
plaatsen. Reserveren mogelijk
Hond toegestaan. Ontdek het
Drentse land voor een ontspan
nen vakante!. Telef. 05919-
2427.
Te huur: 6-pers.
Bungalow met kleuren t.v. op
recreatiecentrum 't Hooge Holt
Gramsbergen met verwarmd
zwembad, whirlpool enz Dage
lijks georganiseerd vermaak
week In? 05246-2200
Hotel SPIJKER
een gezellig gemoderniseerd fa
miliehotel in de kom van het
dorp met bossen in directe om
geving. 4 km. van Nijmegen aan
de Duitse grens heeft nog ka-
f 36 v. I
volpens. p.p.p.d. Tevens
kerstarrangement
53.50
it 27 d
'83.(
kerstdiners Gaarne stu-
j u een folder. Inl. telef
08895-1295. Hotel Spijker.
Rijksstraatweg 191. 6573 CP
Beek bij Nijmegen.
vanaf 27/8: nog
e Maas. 295.-p.w. all-in. Tel,
Nog volop zomer
dicht bij bos en strand in Dirks-
horn N.H. te huur vakantiehuis-
300 p.week. Inl. 01713-3730.
T.h. comfortabele VAKANten
HUISJES aan bos- en hejen.
v a 250 - p.w. Tel. 052*™
Kerkrade (W.) [dT
II
l!
Huybers Busreizen
Alleenstaanden 11/9
all-in 59,-; 17/9 V
Spanje all-in 1000.-.
vakantie jongeren! bij Moi
/Trier 17/10 t/m 23/10
510,-. Reisburo, Hofla.
R'dam. Tel. 010-144463.
I WOONSCHEPEN
IK"""0 UK
i. Den Haag. Vr.pr. 40.04L1L
Tel. 070-650120. |aari
In het jaar dat de Haagsche
Courant 100 jaar bestaat, heeft de
krant voor haar abonnees een bij
zonder aanbod. Een zeer lage prijs
voor een uiterst comfortabele
overtocht naar het mooiste ge
deelte van Engeland, Yorkshire.
In samenwerking met North Sea
Ferries kunt u gedurende de
maanden september en oktober
1983extra voordelige overtoch
ten maken.
Dit aanbod geldt natuurlijk ook
voor abonnees van de andere Sijt-
hoff Pers dagbladen
De abonnees van de 100-Iarige
krant kunnen voor f. 100,-p.p. re
tour naar Engeland. (Geldt uit
sluitend voor leden van het eigen
gezin).
In deze prijs is begrepen:
Bootreis Rozenburg-fiull v.v
Indeling in 2-pers. standaardhut.
Ontbijt en diner aan boord.
Indien u uw personenauto mee
wilt nemen, kan dat tegen de spe
ciale prijs van f. 100,- retour.
Wanneer geldt deze aanbieding.
Deze aanbieding is uitsluitend j-
mogelijk in de aktiemaanden sep-
tember en oktober 1983 en wel op
de volgende afvaarten:
Vanuit Rozenburg:
Sept.:
12,13,14,19,20,21,26,27,28
Okt.4,11.
Voorbeeld: U vertrekt uit Rozen
burg op woensdag 14 september
1983 naar Hull. U blijft 6 dagen in
Yorkshire en vertrekt dus uit Huil
op dinsdag 20 september.
In Engeland zelf verblijft u op
eigen kosten. North Sea Ferries in
formeert u graag over de moge
lijkheden.
Yorkshire heeft veel ruimte. Ge
niet van bijna anderhalf miljoen
hectaren landschap in het hartje
van Engeland, met inbegrip van
twee uitgestrekte nationale par
ken, de Dales (het land van James
Heriot) en de Heidevelden van
Noord York en een deel van het
Peak District National Park.
Het erfgoed van Yorkshire bestaat
uit door strijd aangetaste kastelen,
gotische abdijen en trotse land
huizen daterend uit iedere perio
de van de geschiedenis
Langs de kust wachten de vakan
tieplaatsen met faciliteiten en ak-
komodatie voor iedere smaak. Ze
hebben uitgestrekte stranden en u
kunt veilig zwemmen in zee.
Haagsche Courant en North Sea
Ferries wensen u veel plezier in
Engeland!
T'
Zo boekt u voor de Jubileumtrip: Deze bon invullen, uitknippen en I
opsturen in open envelop, zonder postzegel, naar:
North Sea Ferries, Postbus 1123,3180 AC Rozenburg.
Naamj
Adres
Vanuit Huil:
Sept.: 13,14,20,21,22,27,28,29.
Okt.: 4,5,11,12.
Dagblad Het Binnenhof, Rotterdams
Nieuwsblad, Leidse Courant, Goudsche
Courant.
Postcode.
j Telefoon privé,
j Aantal deelnemers.
_Woonplaats_
—Zaak.
Afvaartdatum in Rozenburg
I Afvaartdatum in Huil
I Merk autoKenteken
-Lengte.
