Leidse Courant | 1983 | 20 augustus 1983 | pagina 17

^DIO/TELEVISIE

CcidócSotwcmt

,V Nederland vandaag

)dDev buitenland vandaag

PROGRAMMA-OVERZICHT

Tv Nederland zondag

Tv buitenland zondag

ZATERDAG 20 AUGUSTUS 1983 PAGINA 17

ling

1ste

DERLAND 1

Water. Fris, schoon wa-
jit de kraan accepteren we
vanzelfsprekend. Maar wat
egenwoordig allemaal ge-
n moet worden om drink-
te krijgen, is een veron-
tende zaak, waar we meer
dacht aan zouden moeten
leden. De Radio Volksuni-
liteit begint vanmiddag met
zesdelige serie over water,
de kijker moet wijzen op
belang van schoon water
mens en milieu. De eerste
tering behandelt de ge-
edenis van het drinkwater,
spitst op Amsterdam,
de mensen vroeger hun
kwater gewoon uit de
':ht haalden.

0 De inktvlek. In de Tsje-
che jeugdfilm ,,De inkt-
krijgt Vendulka op haar
verr ste verjaardag een schitte-
boek met prenten van de
Ider Joseph Lada. Maar op
eerste bladzijde zit een gro
lt zMinktvlek. Dat is natuurlijk
houimd voor een nieuw boek.
yerd o Hier Frankrijk, hier Jan
>mys »se. Wat Jan Brusse de af-
lïpen jaren in Frankrijk heeft
korr^efd, kan de kijker voor een
ede keer meemaken door
del van een compilatie van
tere uitzendingen. De
6. Dfest interessante onderwer-
worden nog een keer ver-
id.

DERLAND 2

LxfÉiO Artiestengala. Elk jaar
It in het Wintercircus te

Parijs een speciale voorstelling
gegeven van sterren uit de
film-, theater- en showwereld,
die voor deze gelegenheid in
gestudeerde circusnummers
opvoeren. De baten van de
voorstelling komen ten goede
aan oud-collega's, die niet
meer kunnen werken. De KRO
brengt een samenvatting van
het 47ste Artiesten Gala, waar
in o.a. Jean-Pierre Aumont,
Marisa Pavan, Jean Paul Tri
bout, Isabelle Aubret, Berna-
dette Lafont en Charles Azna-
vour optreden.

20.45 De man zonder noodlot.

In de western van King Vidor
,,Man without a star" zien we
Kirk Douglas in een van zijn
betere rollen. Hij speelt de
avontuurlijke cowboy Dempsey
Rae, die samen met een jonge
re collega werk vindt op een
grote ranch. Deze ranch wordt
geleid door de aantrekkelijke,
maar genadeloze dame Reed
Bowman (Jeanne Crain). Ze
komt in conflict met de kleine
veefokkers uit haar omgeving,
maar Dempsey is niet van plan
voor haar te vechten.

23.15 In naam van het volk.
De film van de Duitse regisseur
Ottokar Runze, die op de Berli-
nale van 1974 met een Zilveren
Beer werd bekroond, is opge
zet met de bedoeling een in
zicht te geven in de mentaliteit
van de misdadiger en de mo
tieven, die tot zijn daden lei
den. Hiermee trachtte Runze
de kloof tussen maatschappij
en gevangenen te overbrug
gen. Runze koos als vorm een
twee uur durende rechtszaak,
waarin alle rollen door gevan
genen uit Hamburg worden ge
speeld.

Jam

kheflTSLAND 1

Lea. De veertigjarige Lea
J Iplicjian) in het gelijknamige
el van Yves Jamiaque leert een
lude lieve, charmante man ken-
inaDavid (Harald Leipnitz) blijft met-,
^i| Lea slapen en ontmoet de vol-
morgen bij het ontbijt de on-
20-jarige zoon van Lea, Matt-
duifl(Michael O. Rudiger). David ziet
voor een medeminnaar aan en
ikt woedend.

Als het nacht wordt in Parijs.

stoere mannen van het Franse
Jean Gabin en Lino Ventura
pn de hoofdrollen in de gangster
fjvan Jacques Becker „Touchez
au Grisbi". De al wat oudere
t --Jster Max heeft met zijn vriend
"fi een flinke slag geslagen op het
'eld Orly. Ze hebben voor 50
e grien aan goud ontvreemd. Voorlo-
'lllen ze de bult verbergen tot de
vergeten is. Maar Riton heeft te-
ver minnares Josy (Jeanne Mo-
zijn mond niet kunnen houden.

van de Wiener Stadthalle, een van de
belangrijkste evenementenhallen in
het Duitse taalgebied, heeft een gala-
-voorstellmg plaatsgevonden, waar
aan veel sterren meewerkten, 'die een
speciale relatie met Wenen en de ju
bilaris hadden. Het ZDF brengt dit
programma op het scherm, waarin
o.a. Peter Alexander, Fred Bertel-
mann, Udo Jurgens, Freddy Quinn,
Evelyn Kunnecke, Caterina Valente
en Bill Ramsey optreden.

DUITSLAND 3

20.15 Rockpalast. In een bijna zeven
uur durende live-uitzending presen
teert het derde net het tweede open
lucht-festival op de Loreley, dat ge
lijktijdig in stereo via radio WDR 3
wordt uitgezonden. Onder de optre
dende artiesten bevinden zich Dave
Edmunds, U2, The Stray Cats, Joe
Cocker en The Steve Miller Band.

BELGIE BRT 1

ITSLAND 2

°ptdi

21.10 Papieren popjes. De Ameri
kaanse tv-film „Paper Dolls" laat de
competitie zien tussen twee knappe
tieners, die fotomodel willen worden.
Ondanks de strijd ontstaat er vriend
schap tussen de belde meisjes.

Televisie vandaag

NEDERLAND 1

21.00
21.50
22.15
22.55
23.00

23.35

Water (1). Zesdelige se
rie over water. (Zie toe
lichting.)

De inktvlek. Tsjechische
jeugdfilm. (Zie toelich
ting.)

Studio sport extra. Met:
Hockey, paardensport
en atletiek.

De Minibios. Met: Ko
ning Arthur.

De Dukes uit Hazzard.

Amerikaanse avonturen-
serie.

i Journaal.

i Blokletters. Spelpro-
gramma met Fred Os-
ter.

Dallas. Amerikaanse se
rie.

AVRO's Sportpanora-
ma.

Televizier magazine.
Actualiteiten.
De toestand in de we
reld.

Hier Frankrijk, hier Jan
Brusse. Compilatie. (Zie
toelichting.)

Journaal. Met: Nieuws
voor doven en slechtho
renden.

NEDERLAND 2

NOS

13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.

16.00 Studio sport extra. Met:
Hockey, paardensport,
atletiek en zwemmen.
18.15 Nieuws voor doven en

slechthorenden.
18.30 Toeristische tips.
18.40 Sesamstraat.
19.00 Journaal.

KRO
19.12

Artiestengala. Circus
voorstelling te Parijs
met beroemdheden. (Zie
toelichting.)

De man zonder nood
lot. Amerikaanse avon
turenfilm van King Vidor
(1955). (Zie toelichting.)
Algemene Loterij Ne
derland. Vijfde trekking
bankrekeningnummers.
Journaal.

Studio sport.

In het naam van het
volk. Duitse maatschap
pijkritische film van Ot
tokar Runze. (Zie toe
lichting.)

22.30
22.45
23.15

DUITSLAND 1

12.25 Aspecten. 12.55 Persover
zicht. 13.00 Journaal. 13.15 Video-
text voor iedereen. 13.40 Overzicht
programma's. 14.10 Journaal. 14.15
Sesamstraat. 14.45 ARD-raadgever.
Techniek. 15.30 EK Atletiek. 18.00
Journaal. 18.05 De sportshow. 19.00
Markt. Cosumentenrubriek. 19.25 Po-
litie-ïnspectie 1. Serie. 20.00 Jour
naal. 20.15 Lea. Blijspel van Yves Ja
miaque. (Zie toelichting.) 22.00 Jour
naal. Aansluitend: Lotto en Woord
voor de zondag. 22.20 Als het nacht
wordt in Parijs (Touchez pas au
Grisbi). Frans-Italiaanse gangsterfilm
(1954). (Zie toelichting.) 23.55 Jour-

DUITSLAND 2

nokkio. Tekenfilmserie. 14.55 De bru
tale big. Een Russische komedie.
15.40 Kijk toe - doe mee. Tips en in
formatie. 15.55 De Donauschipper
(2). Serie naar J. Verne. 16.20 Wayne
Shuster-show. Kolderprogramma.
16.45 Enorm in vorm. Aerobic-oefe
ningen. 17.02 De grote prijs. 17.05
Journaal. 17.10 Nieuws uit de deel
staten. 18.00 De Waltons. Ameri
kaanse familieserie. 18.58 ZDF-Uw
programma. 19.00 Journaal. 19.30
Nero Wolfe. Amerikaanse detective-
serie. 20.15 25 jaar Wiener Stadthal
le. Jubileum- showprogramma. (Zie
toelichting.) 22 00 Journaal. 22.05 De
actuele sportstudio. 23 20 Drie en
gelen voor Charlie (Charlie's an
gels). Amerikaanse serie. 00.05 Jour-

DUITSLAND 3

WDR: 16.00 Rockpalast. Tweede
openlucht-festival op de Loreley. (Zie
toelichting.) 19.00 Het actuele uurtje.

Met: Sport in het westen. 20.00 Jour
naal. 20.15 Rockpalast. Vervolg 2de
openlucht-festival. 00.00 Journaal.

BELGIE BRT 1

14.25 Europese Beker atletiek.

Rechtstreekse reportage uit Londen.
18.00 Appie. Tekenfilmserie voor de
jeugd. 18.05 Cosmos (12). Ameri
kaanse serie van Carl Sagan. 19.00
Het verhalenboek. Sprookje uit Tsje-
choslowakije. 19.25 Jukebox. 19.35
Trekking van de lottogetallen. 19.40
Mededelingen en programma-over
zicht. 19.45 Journaal en sportbe
richten. Aansluitend: Weerbericht.
20.10 In het paradijs. Italiaanse
show. 21.10 Papieren popjes. Ameri
kaanse tv-film van Edward Zwick. (Zie
toelichting.) 22.40 Sport op zaterdag.
22.55 Journaal. Aansluitend: Coda
(muziek).

BELGIE FRANS 1

les hommes. Met Alain Corbin. 18.00
Les meilleures recettes de Wallonië.

Streekgerechten. 18.15 Pitilipop.
Kleuterprogramma. 18.30 Generation
80 - ete. Rockprogramma. 19.00 Te-
letourisme. 19.23 Lotto-berichten.

19.30 Journaal. 20.00 Les animaux
du soleil. Serie dierenfilms. 20.30 Ca-
ravanes. Amerikaanse avonturenfilm
van James Fargo (1978). 22.30 Face
au public. Met: Thierry Le Luron.
23.20 Journaal en lotto.

ENGELAND BBC 1

12.00 Saturday morning film. 13.30
Grandstand. Sportprogramma. 18.10
Kung Fu. Amerikaanse serie. 19.00
Journaal. 19.10 Sport. 19.15 Blake's
seven. SF-serie. 20.05 Hell fighters.
Film. 22.00 The main attraction.

Show met Larry Grayson. 22.45 Jour
naal en sport. 23.00 Kelly Monteith.
23.30 Voetbal. 00.20 Atletiek. Finale
Europese beker. 00.55 The Rockford
files. Detective-serie.

ENGELAND BBC 2

16.10 The seekers. Engelse film
(1954). 17.35 Golf. Benson and Hed
ges Fulford. 18.30 Robbery under
arms. Engelse film (1957). 20.05
Journaal en sport. 20.25 Dean Rusk.

20th century remembered. 20.55
Penderecki. .St. Lucaspassie. 22.25
Circuit Eleven Miami. 23.10 The
Mummy's hand. Amerikaanse film
(1940). 00.15 Journaal. 00.20 The
House of Dracula. Amerikaanse hor
rorfilm uit 1945.

ENGELAND ITV

13.15 World of sport. 18.05 Nieuws.
18.15 Journey to the centre of the
earth. Am. speelfilm (1959) 20.30 Ul
tra quiz. 21.15 Saturday royal, show-
progr. 22.15 News at ten. 22.30 The
passage. Britse film. 00.20 The Tube,
popprogr. 01.20 At the end of the
day.

Televisie zondag

NEDERLAND 1

Omroepparochie. Eu
charistieviering vanuit
Amersfoort.

De Minibios. Met: De
Graaf van Monte Cristo.
North Sea Jazz Festi
val. De „Spyro Gyra"

17.00
17.10

18.45
19.00
19.55
20.00
20.10

21.55
22.25

Honderd beroemde
schilderijen. „Prins Bal-
thasar Carlos" van Ve
lasquez.

Muziek voor ons ple
zier. Optreden amateur
muzikanten.
Sesamstraat.

Studio Sport.

Trekking van de lotto.
Journaal.

Humanistisch Verbond.

Vijf minuten bedenktijd.

Ja, natuurlijk - extra.

Documentaire over
spinnen. (Zie toelich
ting.)

Anders nieuws. Impres
sies Flevohof-festival
van Youth for Christ.
(Zie toelichting.)
Hoogtepunten uit „U zij
de glorie". Koorzang
programma.

Journaal. Met: Nieuws
voor doven en slechtho
renden.

NEDERLAND 2

19.00
VOO

19.05

20.10
21.00

Nieuws voor doven en
slechthorenden.

Studio sport extra. Met:
Hockey, paardensport,
atletiek en zwemmen-
-waterpolo. (Zie toelich
ting.)

Nieuws voor doven en

slechthorenden.

Journaal.

Happy days. Ameri
kaanse familieserie.
Nederland Muziekland.

Vanuit Alkmaar. (Zie
toelichting.)

Magnum. Amerikaanse
detectiveserie.

FIST. Amerikaans soci
aal drama van Norman
Jewison (1978). (Zie toe
lichting.)

Agenda. Culturele en in
formatieve agenda.

Journaal.

DUITSLAND 1

09.20 Sunday morning. Amerikaanse
tv in Duitsland. 09.50 De muziek van
mensen. Documentaire serie. 10.45
De parel van de draak. Poppenkast.
11.15 Tempo 83: „Chicago-melodie"
(2). 12.00 Internationale Frühschop-
pen. 12.45 Journaal. 13.15 Shlomo
Mintz speelt. Sonate voor viool en
piano van Ravel. 13.35 Magazine van
de week. 14.15 Zomer met Katka
(6). Tsjechische jeugdserie. 14.45 De
vrouw in het wit (2). Misdaadfilm.
16.15 Europese architectuur. Film
van Dieter Magnus. 17.00 Dagboek
van een herdershond (7). Serie van
Willy van Hemert. 17.45 Onder Duit
se daken. Economische wonderen.
18.30 Journaal. 18.33 De sportshow.
19.15 Wij over ons. 19.20 Spiegel
van de wereld. 20.00 Journaal. 20.15
Uit een ver land. Tv-film over een
stuk Poolse geschiedenis en paus Jo-
hanrtes-Paulus II. (Zie toelichting.)
22.35 De politie adviseert. Tips.
22.40 Journaal. 22.45 Een zaak, die
misschien fantastisch is. Documen
taire over kernfusie-onderzoek. 23.30
Video contra televisie. De strijd om
de toeschouwers. 00.15 Journaal.

DUITSLAND 2

10.00 ZDF-Uw programma. 10.30
ZDF-matinee. 12.00 Het zondags
concert. Cowboy-muziek uit Wyo
ming. 12.45 Vrijetijdsmagazine.
13.15 Kroniek van de week. En: Vra
gen nu. 13.40 Onze buren, de Italia
nen. Reportage-serie. 14.10 Nieuw
tjes uit Uhlenbusch. Kleuterprogram
ma. 14 40 Journaal. 14.45 Dank u
wel. 14.55 Feiten. 15.25 EK Atletiek.
Vanuit Londen. 17.15 Journaal. 17.17
De sport-reportage. 18.15 Dagboek.
Religieus nieuws. 18.30 Dieren onder
de warme zon. Natuurserie. 18.58
ZDF-Uw programma. 19.00 Journaal.
Met: Bonner perspectieven. 19.30 De
wals van de torero's. Komedie van
Jean Anouilh. (Zie toelichting.) 21.10
Journaal en sport. 21.25 Met het
stempel van de censor. Reisindruk
ken: Palestijnse kunstenaars in ver
zet. 22.15 Het spel van liefde en
eenzaamheid. Zweeds-Noorse lief
desfilm (1977). (Zie toelichting.) 23.50
Journaal.

DUITSLAND 3

WDR: 16.00 Rockpalast. Tweede
openlucht-fetsival op de Loreley.
17.00 Lult Matten en de witte mos
sel. Kinderfilm. 18.30 David W. Grif
fith (7): Films voor de American Bio-
graph Company. 19.00 Het actuele
uurtje op zondag. 20.00 Journaal.
20.15 Het geloof tegenwoordig: Pad
in het oerwoud. Reportage. 21.00
Waar de nachtegalen zingen. Docu
mentaire. 21.45 100 jaar Berliner
Philharmoniker (2). Herhaling. 23.45
Journaal.

BELGIE BRT 1

10.00 Eucharistieviering. Vanuit
Groot-Bijgaarden.-14.25 Nieuws voor
doven en slechthorenden. 14.55 Eu
ropese Beker atletiek. Vanuit Lon
den. 17.55 Appie. Tekenfilmserie
voor de kleuters. 18.00 Sesamstraat.
18.15 Het land van de bergolifant.
Canadese documentaire. 19.10 Actie
openbaar vervoer. Herhaling. 19.40
Mededelingen en overzicht pro
gramma's. 19.45 Journaal. Met:
Overzicht programma's van morgen.

20.05 Sportweekend. 20.35 Jemeljan
Poegatsjov. Russische tv-film van
Aleksej Saltykov. Eerste deel. 21.50
Vier van hier: „Als het weer lente

is". Herhaling huideconcert voor Jef
van den Berg. 22.45 Journaal. Aan
sluitend: Coda (poëzie).

BELGIE FRANS 1

14.30 L'agence Labricole. Serie.
15.00 Un homme en ville. Michel Le
grand in New York. 15.40 Motorboot-
sport. De Grote Prijs van België.
17.10 The Muppet show. 17.35 Con-
certissimo. Koningin Elisabethwed-
strijd 1983. 18.30 Pitilipop. Kleuter
programma. 18.40 Sportweekend.
19.30 Journaal. 20.00 Contacts. Ver-
keerstips. 20.05 Si tu etais le bon
dieu. Chansons van Jacques Brei
21.05 Silencio. Franse tv-film van Je
an-Pierre Gallo. 22.40 Journaal.

BELGIE FRANS 2

ENGELAND BBC 1

07.25 Tv-cursussen. 13.55 Farming.
Landbouwmagazine. 14.25 Better
than new. Serie over opknappen
oude voorwerpen. 14.50 Journaal.
14.55 Strategie air command. Ameri
kaanse film (1955). 16.45 St. Ivel
Gala of world champions. 17.20
Alias Smith and Jones. Westernse
rie. 18.30 The government inspector.
19.00 Journaal. 19.15 Easter expe
rience. Alyn Haskins. 19.35 Songs of
praise. 20.15 The other side of the
mountain. Amerikaanse speelfilm
(1975). 21.50 Chinese detective. Se
rie. 22.40 Journaal. 22.55 Potter. En
gelse serie. 23.25 Phil Silvers as sgt.
Bilko. 23.50 St. Patrick's purgatory.
00.40 Atletiek. Finale Europabeker.
01.10 Weerbericht.

ENGELAND BBC 2

07.25 Tv-cursussen. 14.55 Sunday
Grandstand. 19.50 Journaal. 20.15
Diamonds in the sky. 21.05 Jour
naal. 21.10 The Levin interviews.
21.45 EIF: openingsconcert. 23.10
The conversation. Amerikaanse film
(1974).

ENGELAND ITV

08.15 Rub-a-dub-tub. 09.15 Good
morning< Britain. 10.30 Paint along
with Nancy. 11.00 Kerkdienst. 12.00
Link. 12.30 Play better squash. 13.00
Breadline England. 14.00 The British
marathon. 14.45 University challen
ge. 15.25 Weather. 15.30 The boat
show.; 16.00 Marathon '83. 16.45 The
flame trees of Thika. 17.45 Marathon
'83. 18.00 Sale of the century. 18.30
Secret of the coast. 19.00 Tell me
why. 19.30 Nieuws. 19.40 Schoolko-
renwedstrijd. 20.15 Magnum 21.15
We'll meet again. 22.15 Now and
then, comedy. 22.45 News at ten.
23.00 The bankmanagers wife. 00.00
Session. 01.00 Ladies man. 01.30
Dagsluiting.

Televisie maandag

NEDERLAND 1

NOS: 09.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden. 13.00 Nieuws voor
doven en slechthorenden. VOO:
16.00 Happy days. Amerikaanse se-

NEDERLAND 2

NOS: 13.00 Nieuws voor doven en
slechtshorenden. 17.55 Studio sport
extra. EK Zwemmen-waterpolo.

DUITSLAND 1

10.00 Journaal. 10.03 Lea. Herhaling.
11.50 Umschau. 12.00 Dagboek.
12.15 Spiegel van de wereld. 12.55
Persoverzicht. 13.00 Jopurnaal 13.15
Videotext voor iedereen. 15.10 Vide-
otext voor iedereen. 15.25 De man
in de bergen (Grizzly Adams) avon-
turenserie 16.10 Journaal. 16.15 10
graden oosterlengte. Reis langs de
10 graden o.l. door Duitsland (3)
17.20 Stijfkopje (4). 17.50 Journaal
18.00 Actualiteiten. Streeknieuws.

DUITSLAND 2

17.00 Vakantiekalender. 17.20 De
kleine Zwerver. Kinderprogramma.
17.30 Journaal. Aansluitend: Nieuws
uit de deelstaten. 17.45 Tele-magazi-

DUITSLAND 3

WDR: 08.10 Schooltelevisie. 18.00
Mijn oom Theodor (6). Tv-serie met
Gert Frobe.

BELGIE BRT 1

18.00 Appie. Tekenfilmserie.

BELGIE FRANS 1

17.10 ONEM. Informatie voor werk
zoekenden. 17.25 Cine-vacances.
Vakantieprogramma voor de jeugd.

BELGIE FRANS 2

12.00 Teletekst. 17.10 Zie Belgie
Frans 1. 17.55 EK Zwemmen. Repor
tage uit Rome.

ENGELAND BBC 1

07.30 Breakfast time. 10.00 Hey look
that's me. 10.25 Jackanory. 10.40
Willo the wisp. 10.45 Take hart.
14.00 Journaal en financieel nieuws.
14.30 Chock-a-block. 14.50 Cusden
on Avon. 15.20 Nice night for a han
ging. Film. 16.55 Take another look.
Over de tuinmuur. 17.20 Play school.
17.45 Scooby en Scrappy Doo.

ENGELAND BBC 2

ENGELAND ITV

07.25 Daybreak. 08.00 Good mor
ning Britain. 10.30 Schooltelevisie.
13.00 We'll tell you a story. 13.10
Let's pretend. 13.30 The questers.
14.00 News at one. 14.20 Anglia
news. 14.30 The Allan Stewart
show. 15.00 Donovan's reef. Am. film
(1963). 17.00 We'll tell you a story.

NEDERLAND 1

20.15 Ja, natuurlijk - extra.

Spinnen, zo griezelig en toch
zo nuttig. In een samenvatting
van de Duitse natuurfilm „Le
ven aan een zijden draad" pre
senteert Antoon van Hooft een
kleine selectie van de totaal
30.000 soorten huisspinnen,
kruisspinnen en hooiwagens,
die er op de wereld zijn. Van al
deze soorten zijn er slechts 30
schadelijk voor de mens, maar
deze komen in Europa niet
voor. Spinnen verlenen goede
diensten als insectenverdel
gers. De film brengt ons op de
hoogte van hun diversiteit en
camouflagemethoden, hun
leefwijze en hun vangtechnie-
ken.

21.15 Ander nieuws. Het zo
merkamp van de Youth for
Christ resulteert elk jaar in een
popfestival, dat de afgelopen
dagen voor de eerste maal in
de Flevohof werd gehouden.
Rond de twintigduizend jonge
ren kwamen naar dit door het
geloof geïnspireerde popfesti
val. „Ander nieuws" besteedt
zijn uitzending aan een impres
sie van de bijeenkomst, waar
op niet alleen gemusiceerd,
maar ook gediscussieerd kon
worden.

NEDERLAND 2

16.00 Studio sport extra. Van
middag laat Studio Sport o.a.
beelden zien van de hockey
wedstrijd Nederland-Rusland
om het Europese kampioen
schap. De wedstrijd in het Wa-
gener Stadion in Amstelveen
wordt beschouwd als een sleu
telduel. Tijdens het vorige Eu
ropese kampioenschap in
West- Duitsland speelde Rus
land nog geen rol van beteke
nis. Maar bij het dit jaar ge
houden Europa Cup Hockey-
toernooi werd Klein Zwitser
land op eigen terrein door
Alma Ata verslagen.

Rod Steiger speelt in
„F.I.S.T." de rol van senator
Andrew Madison. Ned. II om
21.00 uur.

19.30 Nederland Muziekland.

Op de Kaasmarkt in Alkmaar
zingen onze artiesten in het
muziekprogramma van Veroni
ca. Leo van der Goot stelt ze
aan u voor: Corrie Konings,
The Shorts, Drukwerk, Power-
play, Arie Ribbens, Vulcano,
Lisa Boray, Kadanz, Future
World Orchestra en Hans de
Booij.

21.00 FIST. De Canadese re
gisseur en producer Norman
Jewison heeft zich voor de film
„F.I.S.T." laten inspireren door
het levensverhaal van de be
ruchte Amerikaanse vakbonds
leider Jimmy Hoffa, die vanwe
ge zijn contacten met de maf
fia tot dertien jaar gevangenis
straf werd veroordeeld. Na vijf
jaar verleende president Nixon
hem gratie, waarna hij in 1976
spoorloos verdween.

In de film is het de bescheiden
chauffeur Johnny Kovak (Syl
vester Stallone), die een
stormachtige carrière maakt
als lid van de grootste trans
port-vakbond van Amerika, de
Federation of Interstate Truc
kers (FIST). Door middel van
zijn demagogische talenten
werkt hij zich handig omhoog.
In het bedrijf waar hij werkt,
Consolidated Ltd, roept hij een
staking uit, die uitmondt in een
bloedbad.

Powerplay is met de single „I am falling" te gast in „Nederland
Muziekland". Ned. II om 19.30 uur.

DUITSLAND 1

20.15 Uit een ver land. De Poolse
tv-film „Uit een ver land" met als on
dertitel „Paus Joannes Paulus II" van
regisseur Krzysztof Zanussi behandelt
vijftig jaar Poolse geschiedenis, die
heeft geleid tot de vorming van de
Paus. Het verhaal is dus meer dan
een biografie van Karol Wojtyla. Als
getuige van zijn tijd wordt hij in ver
band gebracht met alle noodlottige
keerpunten van onze geschiedenis.
Het verhaal begint met een jeugdbe-
levenis van de kleine Karol. Op Goe
de Vrijdag in het jaar 1926 wordt er
in de buurt van het plaatsje Klawaria
bij Krakau een processie gehouden.
Aan de hand van zijn vader loopt Ka
rol mee. Van een boer, die de figuur
van Christus voorstelt en een zwaar
kruis meesleept, raakt hij erg onder
de indruk. Na de processie is Karol
verdwenen. Zijn vader vindt hem ten
slotte in een café terug, waar de
Christusfiguur aan een biertje zit.

DUITSLAND 2

19.30 De wals van de torero's. In de

turbulente komedie van Jean Anouilh
heeft de generaal zeventien jaar gele
den tijdens de „Wals van de torero's"

de grote liefde van zijn leven gevon
den: Ghislaine de Saint Euverte. Zijn
hysterische vrouw echter wist hem
met een gesimuleerde verlamming
een heel leven lang te ketenen. Voor
haar betekende de wals het begin
van een afwisselende reeks minnaars.
De generaal is inmiddels een bela
chelijke poseur geworden, die zich re
gelmatig troost met kamermeisjes.
Op een dag duikt Ghislaine op. welis
waar ouder geworden, maar toch nog
monter als een bakvis. Ze brengt
twee brieven mee, waarin de ontrouw
van de vrouw van de generaal wordt
bewezen.

22.15 Het spel van liefde en een
zaamheid. Een liefdesverhaal van
Hjalmar Soderberg leverde de stof
voor deze film van de Noorse Anja
Breien. In de zomer van 1897 wordt
journalist Arvid (Stefan Ekman) ver
liefd op de 18-jarige Lydia (Lil Terseli-
us). dochter van de kunstschilder Stil
le. Hij wil zich echter niet binden en
Lydia trouwt met een vijftigjarige
kunsthistoricus. Jaren vergaan en Ar
vid trouwt met Dagmar Rendel (Kata-
rina Gustafsson), een dochter van
een aannemer. Ze krijgen twee doch
ters, terwijl Arvid omhoog schiet in
zijn journalistieke loopbaan. In 1907
verschijnt Lydia opnieuw in het leven
van Arvid. Het jaar daarop laat Lydia
zich scheiden en wordt de minnares
van Arvid.

De Russische acteur Jevgeni Matveev kruipt in de huid van de roemruchte
opstandelingenleider uit de 18e eeuw Jemeljan Poegatsjov. België BRT 1 om
20.35 uur.

°°p|dio vandaag

ERSUM 1

I (VARA) Eerst de man, dan de
Serie over voetbal - 13.06 Wie
Nederlands wil zingen - 14.03
uit „De Dobber" in Korten-
'J- 15.03 VARA's karavaan vanuit

(NH) - 18 06 Actualiteiten
I Blaastest - 19.02 EK Zwemmen
iterpolo in Rome - 19.05 Inter
naal Jazz Festival Amsterdam

20.03 Promenade Orkest
)(NOS) Langs de lijn - 22.02 Me-
I music - 23.07 Met het oog op
0.02 Take it easy - 1.02 De

d-cJ"nacht

V.aIfERSUM 2

100 (TROS) Documentaire - 12.36
lialiteiten - 12.55 Agraria - 13.10
te hèThijn praat met... - 14.00 Voor
lig breekbaar - 14.33 De zomers

van zestig - 15.10 Radiovolksuniversi
teit - 15.32 (AVRO) AVROdite - 17.00
Toppers van toen - 17.36 Radiojour
naal - 18.30 Overheidsvoorlichting -
18.40 Programma over levens- en
wereldbeschouwingen - 18.50 North
Sea Jazz Festival 1983 - 19.45 Slag
werkgroep Den Haag - 20.03 (EO)
EO-zomer-info - 20.45 Laat ons de
rustdag wijden - 21.30 Teleac - 22.40
Deze week - 23.00 Postludium: klas
sieke muziek - 23.55 Het lied. Klank
beeldserie.

HILVERSUM 3

- 12.03 (NCRV) Los Vast's ronde door
Nederland - 14 03 Tussenuur - 15.03
Disco-express - 16.03 Zaterdag-sport

- 18 04 (NOS) De avondspits - 19.02
(NCRV) Koploper - 20 02 Elpee-pop -
22.02 Country style - 23.03 Late date.

Tsjechoslowakije - 13.05 (NOS) Dis-
kotabel - 15.00 Akkoord - 15.30
(KRO) Hilversum 4 op z'n breedst -
17.00 Overname Hilversum 2 - 20.00
(KRO) Laudate - 20.30 Henry Wood
Promenade Concert - 22.45 Het Juilli-
ard Kwartet speelt miniaturen.

Radio zondag

HILVERSUM 1

- 7.02 (VARA) Oeroude toververhalen

- 7.30 Vroege vogels - 9.38^Als er lief
de bestaat (1). Gesproken en gezon
gen teksten - 10.02 (IKON) Godsdien
stige programma's - 12.02 (KRO) De
huts - 13.06 (AVRO) Avro-magazine -
13.40 Een decennium uit 60 jaar
AVRO - 14 02 (NOS) Langs de lijn -
18.08 (TROS) Inkijk met Inbar - 19.02
(NCRV) Zondagavondmuziek - 20.03
(VPRO) Onafhankelijkheid hoezo? -

22.02 Welingelichte kringen - 23.07
(NOS) Met het oog op morgen - 0.02
(TROS) De nachtwacht - 4.02 Krieken
met Adje Roland.

HILVERSUM 2

- 8.10 (NCRV) Religieuze muziek -
8.40 Barok op zondag - 9.00 Bijbelo
verdenking - 9.25 Waterstanden -
9.30 (KRO) Kroost - 10.02 (RKK) Eu
charistieviering - 11.00 'n Zondags
pak... voor alledag - 12.00 (NOS)
Voor de Antillianen - 12.30 Voor de
Molukkers - 13.10 Voor de Surina-
mers - 13.55 Voor de buitenlandse
werknemers - 17.00 (ZVK en IKON)
Religieuze programma's - 19.10
(NOS) Hobbyskoop - 19.45 (AVRO)
Klassiek kwartiertje - 20.03 Avro-ma
gazine buitenland - 20.25 Donker
Afrika tegen het licht gehouden (6) -
20.45 Weg van Wenen (1). Hoorspel
serie - 21.12 Lichte grammofoonmu-

ziek - 21.40 NOS-service: spreekuur
voor Grieken - 22.10 Radiovolksuni
versiteit - 22.40 (AVRO) Lichte gram-
mofoonmuziek - 23.00 Caroline
Kaart.

HILVERSUM 3

- 8.02 (AVRO) Ko de Boswachtershow

- 8.30 Sportpanorama junior - 9.02
Juist op zondag - 10.02 (VARA) Het
zondagse gezicht - 11.03 Dubbel-
lisjes - 12.02 (TROS) De Europarade -
14.02 (VPRO) Spleen - 16.02 Onaf
hankelijkheid hoezo? - 17.30 (NOS)
Bopthema's en swingsessions - 18 02
De nationale hitparade - 20.02 Radio
Thuisland - 21.02 Jazzgeschiedenis -
21.30 Internationaal Jazz Festival
Amsterdam 1982 - 22.02 (KRO) Wal
halla.

•8.40 Ontbijtconcert - 9.30 Cascade -
10.30 (NOS) Musica Religiosa - 11.00
Salzburger Festspiele 1983 - 13.05
Opera-matinee: nieuwe grammofoon
platen - 14.10 Concerten op de zon
dagmiddag - 15.35 Musica Nova -
17.00 Overname Hilversum 2 - 20.00
(TROS) Specialiteiten a la carte -
22.30 Guitariteiten.

Radio maandag

HILVERSUM 1

- 7 02 (TROS) Een goeie morgen -
9 03 Continu muziek - 11.03 Vakan
tieverhalen met Herman Emmink -
13.06 EK Zwemmen in Rome - 13.09
Actualiteiten - 13.20 Raad een lied
of niet - 14.03 Gerard de Vries draait
op verzoek - 16.20 Cafe-chantant -
16.30 Op stap met Bassie en Adriaan

- 17.02 EK Zwemmen in Rome - 17.05
Piekuur

HILVERSUM 2

- 7.10 Ochtendgymnastiek - 7.20
(NCRV) Het levende woord - 7.35 Ac
tualiteiten - 8.33 Te Deum laudamus -
8.59 Moment - 9 05 Gymnastiek voor
de vrouw - 9.15 Werkbank - 9.24 Wa
terstanden - 9.33 Plein publiek -
10.33 Het oude refrein - 11.00 De we
reld zingt Gods lof - 12.00 Boer en
tuinder - 12.16 Overheidsvoorlichting

- 12.36 Actualiteiten - 12 55 Kunst en
vliegwerk - 13 10 Buitenlands com
mentaar - 13.33 Kerk vandaag -
13.55 78- toeren platen - 14.33 Ra
diovolksuniversiteit - 14.53 (VOO)
Nieuwsradio

HILVERSUM 3

- 7.02 (AVRO) Vol gas - 9.03 Arbeids
vitaminen - 11.03 Cees van Zijtveld -
12.03 Hollands Glorie - 13.57 Per sal
do - 14.03 Muziek met Meta - 15.03
Het stenen tijdperk - 16.03 Toppop
disco show - 17.57 Per saldo

HILVERSUM 4

- 7.02 (KRO) Aubade - 9 00 Musice
ren als Brugman (12) - 10.15 Fodor-
-kwintet - 11.30 Twee ouvertures van
Carl Reinecke - 11.50 Schwetzinger
Festspiele 1983 - 13.05 Spektakel-
-magazine - 13.30 Collage van alle
daags en zeldzaam - 14.50 Een keuze
van gedachten uit de literatuur -
15.00 (VARA) Hongaarse muziek van
deze eeuw - 17.00 Overname Hilver-

NIEUWSBERICHTEN

Nieuwsuitzendingen zijn op Hilversum
1 elk heel uur. 24 uur per dag. Op Hil
versum 2 op elk half uur van 7 30 uur
tot 17.30 uur. voorts om 7 00. 8 00.
13.00. 18.00. 20.00. 22.30 en 23 55
uur. Op Hilversum 3 op elk heel uur
van 7.00 tot 24.00 uur en Hilversum 4
om 7.00, 8.00 en 13.00 uur.