gehoordgezien
Ik heb iedere uitzending
toch weer de zenuwen
SaidóaQowiamt
Voor Radio Tour 43.121 brieven
VIDEO-VERVAARDIGER PETER RUMP:
Jederlandse programma's
PROGRAMMA-OVERZICHT
Buitenlandse
programma's
■ÜjiADIO/TELEVISIE
DONDERDAG 4 AUGUSTUS 1983 PAGINA 13
IILVERSUM In de eerste drie weken
jan de maand juli kwamen er bij de NOS-
43.121 briefkaarten, brieven en wens-
anise-parten binnen als antwoord op het spelle-
wonje dat in het programma „Radio Tour de
rrance" werd uitgezonden. Dagelijks schet-
nnin-F Theo Koomen het profiel van een van
Kaag
|e aan de wielerronde deelnemende ren-
Ge- ers. De luisteraars moesten daarop laten
-eten wie volgens hen werd bedoeld. Het
ianks|3ntal antwoorden varieerde van 1600 tot
met enkeie uitschieters naar boven en
■neden.
wed- fet m'nst aantal briefkaarten kwam binnen op het
rofiel van 10 juli, toen Pierre Bazzo omschreven
rerd: 441 inzendingen. Een week later, zondag 17
juli, dachten bijna tienmaal zoveel luisteraars het
goede antwoord te weten. Toen beschreef Theo
Koomen de spectaculaire afdaling van de Span
jaard Pedro Delgado, zoals die enkele dagen daar
voor op alle televisieschermen te zien was. Het le
verde 4367 reacties op, een absoluut record. Op 19
juli werd het profiel geschetst door Gerrie Knete-
mann. Hij beloofde als extra prijs een etentje met
de te raden persoon. Bedoeld werd Theo Koomen
en 1277 luisteraars wisten dat en wilden wel een
avondje met de verslaggever op stap.
Zeer populair werd daarbij de Hagenees Arie
Theunisse, die volhardde in het inzenden van niet
leesbare foutieve antwoorden. Theunisse was in
werkelijkheid een creatie van Ferry de Groot die
van een stem werd voorzien door de sportredac
teur van NOS-Teletekst, Hank Kalkman.
Spleen met concerten
op VPRO-radio
HILVERSUM Gedurende de
maand augustus zal het VPRO-radio-
programma „Spleen" elke zondagmid
dag van 14.00-16.00 uur op Hilversum
3 direct worden uitgezonden vanaf
het Marktplein in Almere/Haven.
Wekelijks zal daar een optreden
plaatsvinden, dat direct te beluisteren
is tussen 14.30-15.00 uur via Hilver
sum 3. Verder wordt er veel aandacht
besteed aan nieuw platenmateriaal.
Concerten zijn er op de volgende data:
7 augustus - Feit (Engelse formatie);
14 augustus - The TWO (Amsterdam
se formatie); 21 augustus - Blue Mur
der (Amsterdamse formatie); 28 au
gustus - Sammie America's Mam (Til-
burgse formatie).
Strandnacht op KRO-radio
HILVERSUM KRO-radio zal in de komende
nacht uitzenden vanaf het strand van Bergen
aan Zee. Het programma „Niemandsland" zal
dan te horen zijn van 1 tot 6 uur op Hilversum
1, komend vanaf het terras van strandpaviljoen
Surfside, in het niemandsland tussen land en
zee. De presentatoren Edvard Niessing en Peter
van Dam brengen alle benodigde techniek mee:
draaitafels, platen en jingle-machine. De repor
tagewagen van de NOS kan niet op het strand
komen en zal van z'n technische inhoud ont
daan moeten worden, die dan per jeep naar het
paviljoen gebracht wordt. Behalve de presenta
toren en hun platen zijn er een combo, genode
en ongenode gasten en een flinke barbecue. Be
halve in deze nachtuitzending staat morgen
Noord-Holland ook centraal in het KRO-radio-
programma „Zomer in, winter uit" van 14.03 tot
15.00 uur op Hilversum 1.
HILVERSUM De baan
van video-vervaardiger
Peter Rump is pas on
langs tot stand gekomen,
j „Vanaf het ontstaan van
de televisie kenden we
het vak schakeltechnicus.
Iemand, die op aanwijzin-
j gen van de regisseur de
I beeldwisselingen ver
zorgde. Vanaf 1961-1962
kregen we de mogelijk-
I heid iets op beeldband
vast te leggen en later
I ook te monteren. Pro
gramma's werden toen
vaker in stukjes opgeno
men. Toen het aan het
begin van de jaren zeven
tig ook mogelijk werd om
op één beeldje nauwkeu
rig te monteren, raakte
het vak van schakeltech
nicus een beetje uitge
hold. Hij hoefde eigenlijk
alleen nog maar camera's
in en uit te schakelen. De
montagemensen hadden
daarentegen vreselijk
veel werk. Vanaf 1976
zijn die beide vakgroepen
daarom geïntegreerd en
om daar een naam voor
i te hebben noemden ze
ons video-vervaardigers".
De 55 mensen van de afdeling
hebben een combinatie met
veel voordelen, meent Peter
Rump. „Vroeger werd veel
gemonteerd, zonder dat de
montage-man bij de opnamen
was geweest. Er zitten dan
dingen in waarvan je zegt:
waarom is dat niet anders ge
daan? Als een programma ge
schakeld wordt door degene
die het monteert, kan hij daar
rekening mee houden".
„Bij de montage maakt de re
gisseur een opzet. Hij heeft zo
z'n ideeën over hoe het er uit
moet gaan zien. Iets wat niet
goed gegaan is in de studio,
moet bijvoorbeeld bij de mon
tage worden rechtgezet. De
deskundigheid van de video
man kan dan uitkomst bren
gen. Dat is een samenspel".
Veel tijd
„Soms gaat daar heel wat tijd
in zitten. Ik heb pas geleden
nog twee dagen gemonteerd
aan een stukje programma
van zes minuten. Dat is een
uitzondering hoor. Je kunt
ook een heel programma in
een half uur monteren. Je
moet wel de grote lijn in de
gaten houden, maar sommige
programma's moet je er ge
woon op smijten. Als je gaat
draaien op routine ga je door
het behang. Je moet iedere
keer weer heel geconcen
treerd werken. Vooral bij di-
Het werk aan de montagetafel, waar alle beelden moe
ten worden doorgespoeld.
rekte uitzendingen. Iedere
fout is zichtbaar".
„Neem bijvoorbeeld de Wil
lem Ruis Lotto Show. Dat zijn
zes camera's, een beeldband,
een titelmachine. Dan moet je
echt anderhalf uur op het
puntje van je stoel zitten. In
live-uitzendingen gaan dingen
vaak beter, omdat iedereen
dat heeft. Bij opnamen heeft
men meer het idee: het kan
altijd nog over. Kijk, ik doe al
vier jaar het Eurovisie Kerst
concert. Dat wordt in vijftien
landen uitgezonden. Daardoor
wordt werk wat op zich vrij
gemakkelijk is. toch moeilijk.
Er kijken zoveel mensen, je
moet een hoge concentratie-
graad hebben. Nee, tot op de
dag van vandaag heb ik iede
re keer weer de zenuwen
voor wat ik moet doen".
Filmbewerker
Zijn werk, zo zegt filmbewer
ker Louis Spoelstra, is in
principe gelijk aan dat van
een video-man. „We zijn alle
bei bezig met een programma,
dat uit ruwe delen bestaat en
moet worden samengevoegd".
De ongeveer vijftig NOS-
filmbewerkers monteren van
alles. Van kleine filmpjes tot
speelfilms, van klusjes van
enkele uren tot drie maanden.
Zeer simpel gezegd bestaat die
montage eruit, dat de filmbe
werker een grote stapel film
en geluidsfragmenten onder
de neus geduwd krijgt. Al dan
niet in samenwerking met de
regisseur van die fragmenten
dient hij een samenhangend
geheel in elkaar te zetten.
„Geluid en beeld komen in
derdaad meestal gescheiden",
vertelt Louis. „Dat is een
kwestie van kosten. Ze moe
ten natuurlijk wel synchroon
lopen, dus je begint met beeld
en geluid bij elkaar te zoeken.
Alleen daarvoor al ben je ver
plicht alles een keer door te
draaien. Het komt vaak voor
dat ik een lijst maak van wat
er is. Dan weet je ook beter
wat er mogelijk is".
„Je hebt natuurlijk allerlei
gradaties. Bij de meest een
voudige interviews is er één
geluidsband. Is er wat meer
zorg aan besteed, bij bepaalde
documentaires of een speel
film, dan kunnen er wel drie
geluidsbanden zijn. In de der
de worden dan de speciale ef
fecten gezet. Je begrijpt, dat
bij een speelfilm alleen de se
lectie van het materiaal al
twee weken in beslag neemt".
Haalbaar
„De volgende stap is dat je al
les ruw in elkaar gaat zetten.
Soms is niet alles wat de ma
ker wil ook haalbaar. Bij de
beoordeling daarvan spelen
wij een belangrijke rol. We
kunnen wat meer afstand ne
men en zijn ook niet zo ge
hecht aan een bepaalde shot.
Een regisseur kan dagen aan
één scène bezig zijn geweest,
waarvan ik dan vind dat-ie er
niet in moet. Dat gevecht le
ver je vaak. Voor mij is dat
Video-vervaardiger Peter
Rump: „Wat in de studio
niet goed gaat, moet bij
de montage worden recht
gezet".
het punt waarop je echt met
een programma bezig bent".
Louis demonstreert zijn werk
wijze aan de hand van een
kort filmfragment. Na een
wilde achtervolging rijdt een
Volkswagentje een gracht in.
Na alle verkeersgeluiden op
hun plaats te hebben gezet
moet uiteraard een dikke
plons volgen.
„Die scène kun je natuurlijk
maar één keer doen. Op zo'n
moment staat de regisseur
aanwijzingen te schreeuwen,
dus je kunt het geluid niet di-
rekt opnemen", zegt Louis.
Uit het geluidsarchief heeft
hij daarom een „losse plons"
gevist, die met enig kunst- en
vliegwerk keurig bij het goe
de stuk film wordt gezet. Het
lijkt eenvoudig.
„Nou, het is heel gebruikelijk
dat alles twee of drie keer
door elkaar wordt gegooid.
Dat ligt ook een beetje aan de
montageman. Zoiets betekent
natuurlijk dat er veel extra
werk in zit, maar je bent
nauw bij een programma be
trokken".
BAS MARTENS
RIEN
Ik klim niet zo vlug in de
pen, maar toen ik las over
kritiek op de herhaling van
de serie „Stiefbeen" werd ik
genoopt tot dit briefje. Al
dus moest een lezer van het
hart in de NCRV-gids, waar
over Rien Stiefbeen-van
Nunen een hele geschreven
discussie ontstond. Met haar
verheugen vele mensen
zich op die herhalingen,
want wijlen Rien blijft een
leuke man en Piet Römer
mag er trouwens ook we
zen. Schrijft dra. R. Heintz
uit Voorburg ook nog, dat
zij wel eens een ander ge-
luid wil laten horen tegen
over die klagers over her
halingen. Zij ziet graag ge
waardeerde programma's
opnieuw terug. Dat is voor
haar hetzelfde als het herle
zen van een goed boek. Het
steeds opnieuw bekijken
van mooie schilderijen en
het luisteren naar overbe
kende muziek. Mevrouw
Heintz heeft diepe bewon
dering voor mensen, die
herhalingen afwijzen, om
dat dezen over een zo feno
menaal geheugen beschik
ken, dat zij alles nog precies
weten. Tegelijkertijd heeft
zij om die reden diep mede
lijden met dezelfde mensen,
medelijden omdat zij na één
uitzending alles weten en
alles onthouden. Die weten
het dan verder voor de rest
van hun leven. Zij wijst er
bovendien op, dat het voor
de omroepen onbetaalbaar
zou worden om uitsluitend
met nieuwe spelen te ko
men. Voorlopig vindt zij
Rien Stiefbeen-op-herha-
ling onbetaalbaar.
ALEXANDER
In de afgelopen nacht op
Hilversum 3 tussen twaalf
en één bracht NCRV-radio
in „Volgspot" hoogtepunten
uit het repertoire van klein-
kunstartiesten als Paul van
Vliet, Wim Sonneveld,
Henk Elsink en Fons Jan
sen. Op die toer gaat dit
programma nog even ver
der. Volgende week (zelfde
nacfrt, zelfde tijd) komen
Alexander Pola en Jan Fil-
lekers vertellen over het
schrijven van geestige tek
sten. Inspiratie, techniek,
schrijf- en lachlust, hoe
grijpt dat allemaal ineen tot
er teksten ontstaan, waarin
behalve de schrijvers ook
de luisteraars plezier heb
ben. In die nacht zal van
deze sluier een tipje worden
opgelicht.
DORIS
Doris D krijgt aandacht in
het blad „Video-totaal". Zij
heeft zich gevoegd bij die
populaire figuren, die het
vandaag de dag helemaal
zien zitten in de aerobic
dancing. Op de Belgische
buis mocht een professor
komen vertellen, dat de we
tenschap de ritmische dans
al lang geleden als nutteloos
terzijde heeft geschoven.
Doris heeft laten weten zich
van die professor niets aan
te zullen trekken.
lederland 1
)pnieuw verwoestende botsingen als filmstunts in „Firebird
Tornade" op Ned. I om 16.5o uur.
adelaar. Terug in zijn dorp
wordt hij zo geplaagd, dat de
adelaar opnieuw moet ingrij
pen.
20.00 Derrick. Hoofdinspec
teur Derrick denkt aanvankelijk
met een verkeersslachtoffer te
maken te hebben. Hij is ge
dwongen op onderzoek uit te
gaan als een getuige zich komt
melden, die gezien heeft, dat
de 28-jarige Berthold Dettmers
moedwillig door een auto werd
overreden. In de woning van
het slachtoffer verbaast Der
rick zich overo de luxe. Plotse
ling gaat de telefoon en een
vrouwestem informeert naar
de gezondheid van Dettmers.
21.30 De maffia van Sicilië.
De tweede aflevering over de
Italiaanse maffia duikt in de
geschiedenis van be Ameri
kaanse mafiosi, Lucky Luciano
en Frank Coppola, die in het
begin van de zestiger jaren
naar Italië verbannen waren.
Volgens Amerikaanse metho
den stortten zij zich in zaken,
wegenbouw en onroerend
goed. Het gevolg hiervan was,
een bloedige strijd tussen de
I6.50 Filmstunts uit „Firebird
"omado". Toen de schroot-
indelaar H.B. Halicki in 1970
ithousiast aan een filmscript
1 spectaculaire stunts, ach-
rvolgingen en crashes bezig
nas, slaagde hij er niet een
ilmmaatschappij voor de kos-
en van drie miljoen bollar
rarm te maken. Vandaar dat
lalicki „Gone in 60 seconds"
elf produceerde. In het Neder-
ands heette de film „Inpikken
m wegwezen" en bracht uitei-
lelijk 40 miljoen dollar in de
assa. Zijn nieuwe film „Fire-
)ird Tornado" is een soortge-
ijke film geworden.
11.55 Kerkepad. Op zijn tocht
angs de kerken in ons land
loet het NCRV-team ditmaal
iet Westland aan. Hier staan
'ele monumenten van kerken,
lie herinneren aan een rijk en
eligieus verleden. Naaldwijk,
Schipluiden. Maassluis, De
.ier, Maasland en 't Woudt be
ften schitterende kerken. Die
tennen ook hun eigen geschie-
lenls, zoals de kerk van Schip- diverse families van Palermo,
uiden, die door brand werd
ferwoest, maar met geld uit
leel Zuid-Holland weer werd
ipgebouwd. Voor De Lier is
lijvoorbeeld bepalend de
icheve kerktoren zonder spits.
Jaar zit een heel verhaal ach-
er, net ais de kerk in Naald
wijk.
waarvan de justitie en politie
profiteerden door verklikkers
te laten infiltreren. Geweldda
dige wraakacties konden niet
uitblijven.
Nederland 2
19.12 Walt Disney presen
teert. Dit verhaal uit de „Won-
,n derful world of Disney" is ge-
,rJ baseerd op een oude legende
ik an de Hopi Indianen. De klei-
0q ne Hopi krijgt de verzorging
van de heilige gouden adelaar
toevertrouwd. Uit medelijden
laat hij het dier vrij, hetgeen in
de ogen van zijn stamgenoten
een oneervolle daad is. Hopi
wordt voor „twaalf manen" de
woestijn ingestuurd en over
leeft dankzij de hulp van de
De Hervormde Kerk in 't
Woudt krijgt bezoek van het
NCRV-team op Ned. I om
21.55 uur.
Televisie vandaag
NEDERLAND 1
16.50
17.10
21.15
21.55
22.25
Toots. Australische film
over een reizende
vrouw.
Filmstunts uit „Firebird
Tornado". Filmdocu
mentaire.
Hoogtepunten uit de
wereldmuzieklitera
tuur. Vandaag: „Mol-
dau" van Smetena.
Jeugdtennis. Samen
vatting finales Ned.
Kampioenschappen.
De uitvinder. Poolse te
kenfilmserie.
De jonkvrouw van
Avignon. Modern
sprookje in zeven delen.
Vijfde aflevering.
Journaal.
Mary Benjamin. Ameri
kaanse serie rond een
hoofdverpleegster.
Hier en nu. Aktualitei-
ten.
Kerkepad '83. Route 8:
Westland.
Hill Street Blues. Ame
rikaanse politieserie.
Journaal.
Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NEDERLAND 2
NOS
18.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.40 Sesamstraat.
19.00 Journaal.
TROS
19.12 Walt Disney presen
teert: Het verhaal van
de adelaar en de kleine
Indiaan.
20.00 Derrick. Duitse politie
serie.
21.00 Nationale Taptoe Bre
da. Flitsen van vorig
jaar.
NOS
21.30 De maffia van Sicilië.
Documentaire serie over
de Cosa Nostra.
22.30 Journaal.
22.45 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
DUITSLAND 1
16.10 Journaal. 16.15 Vrouwenvar
halen. Portret van Jil Sander. 17.00
Matt en Jenny (5). Jeugdserie. 17.25
Geen dag ala alle andere. Jeugdse
rie. 17.50 Journaal. 18.00 Actualitei
ten. Streeknleuws. 18.15 De toe
komst in het verschiet. Afl.: Schep
selen uit 18.40 Alsjeblieft officieel.
Afl.: Aan de bloem herkenbaar. 19.00
Frans Liszt. Afl.: Toekomstmuziek.
20.00 Journaal. Aansl.: Het zevende
zintuig 20.18 Gezichten van Azie. Do
cumentaire over Bangladesh. 21.15
Weet u het beter; Spel program me.
22.30 Achtergrondinformatie. 23.00
Oe kiat en het epook. Franse tv-film
van Roger Hanin naar Stendhal.
00.25 Journaal.
DUITSLAND 2
16.35 Vakantiekalender. Vakantie-
-activiteiten. 17.00 Muziek en tech
niek (2). Serie over klank en akoe
stiek. 17.30 Journaal. Aansl.: Nieuws
uit de deelstaten. 17.45 Tele-magazi-
ne. Aansl: Journaal. 18.25 De para-
grafenwaard (1). Serie van Thomas
Fantl. 18.57 ZDF-Uw programma.
19.00 Journaal. 19.30 Hat zoete le
ven van Graaf Bobby. Oostenrijkse
muzikale film van Geza von Cziffra
(1962). 21.00 Actualiteiten. 21.20
Kenteken D. Nieuws uit Oost en
West. 22.05 Sterven met 30. Frans
tv-spel van Romain Goupil. 23.40
DUITSLAND 3
WDR 18.00 Jim Knopt en Lukaa de
machinist (4). Poppenspelserie.
18.30 Het programme met de muia.
19.00 Het aktuete uurtje. NDR-WDR
20.00 Journaal. 20.15 Robin en Mari
an. Amerikaanse speelfilm van Ri
chard Lester (1975). 21.55 De gou
den hongerjaren. Tv-serie van Hans
Borgelt. 22.55 Parijs zegt u? - U be
doelt zeker Parijs? Filmreportage.
00.10 Journaal.
BELGIE BRT 1
18.00 Appie. Tekenfilmserie voor de
kleuters. 18.05 Galectica 80 (3).
Amerikaanse SF-serle. 18.50 Bew-
ging. Kort filmpje over sport. 18.50
Jukebox. Met: Abba. 19.15 Tijdroven
Bridge, stap voor atap (7). Herhaling.
19.25 Uitzending door darden. Pro
gramma van de Groene Omroep.
19.40 Overzicht programma's en
mededelingen. 19.45 Journaal en
sportberichten. Aansluitend: Weer
bericht. 20.10 Kunst-zaken. Kunst
en cultuuractualitelten. 20.15 The
beat of midnight apecial show. Gast
vrouwen: The Pointer Sisters. 21.00
Panorama zomeredititie. Afl: 1984
revisited. 21.50 Boos opzet (Malice
Aforethougt). Engelse serie naar
boek van Francis lies. Eerste afleve
ring. 22.40 Journaal. Aansluitend:
Coda (muziek).
BELGIE BRT 2
BELGIE FRANS 1
17.10 ONEM. Informatie voor werk
zoekenden. 17.25 Cine-vacancea.
Vakantieprogramma voor be Jeugd.
18.15 Lollipop. Kinderprogramma.
18.50 En Wallonië at a Bruxellea an
couleurs. Spelprogramma. 19.08 Ce
soir. Actualiteiten. 19.30 Journaal.
20.00 Grains d'amour. Amerikaans
melodrama van Boaz Davidson
(1980). 21.30 Le carrousel aux ima
ges at le monde du cinema. 22.20
Tupilak. Korte film over Groenlandse
kunst. 22.40 Journaal.
BELGIE FRANS 2
17.10 Zie Belgis Front 1. 19.30
Nieuwe voor doven en slechthoren
den. 20.00 Zie Belgis Frans 1.
ENGELAND BBC 1
16.30 Missing. 17.20 Ptay echoot.
17.45 Heidi. Jeugdserie. 18.05 John
Craven's nawaround. 18.10 We are
the champion». 18.40 Journaal.
19.00 Nationwide. Regionaal nieuws.
20.00 Tekenfilm. 20.05 Top of the
pop». 20.40 Fame. 21.30 Tomorrow's
world at large. 22.00 Journaal. 22.25
The life and times of David Uoyd
George. Serie. 23.25 Campus. 23.55
Tom Jones nowl 00.18 Journaal.
00.20 20th century remembered.
Lord Hailsham. 00.50 So you want to
stop smoking.
ENGELAND BBC 2
gramma. 19.25 Distant guna. Solda
ten van de koningin. 19.55 Six Fifty
Five. 20.25 Journaal en nieuwe voor
doven en slechthorenden. 20.30
Wheels of Fire. Serie over India.
21.00 Attenborough's experiment
21.10 Reintree county. Amerikaanse
film (1957). 23.50 Newsnlght. 00.41
Science. 01.05 Social sciences.
ITV
18.15 Bygones. 18.45 Nieuwe. 19.00
About Anglis. 19.30 Arena. 19.45
Crossroads. 20.10 P.S. It'e Paul
Squire. 20.40 Murder, mystery, sus
pense. 22.30 European connections.
23.00 News at tan. 23.30 Look what
we've found. 00.00 Me end my ca
mera. 00.30 Mannix. 01.30 Vantage
point
Televisie morgen
NEDERLAND 1
NOS 09.30 Nieuwe voor doven en
slechthorenden. 13.00 Nieuwe voor
doven en slechthorenden. NCRV
16.00 Oudera van niks...? Documen
taire van Ferry Brand en Ruud Daat-
selaar over ouders van geestelijk ge
handicapten.
16.50 De uitvinder. Poolse tekenfilm-
NEDERLAND 2
DUITSLAND 1
10.00 Journaal. 10.03 Het zoete le
ven van Greet Bobby. Herhaling.
11.35 Het volk van Nuer verliest zijn
land. Herhaling. 12.10 ksntaken D.
12.55 Persoverzicht 13.00 Journaal.
13.15 Videotex! voor iedereen. 15.15
Videotex! voor ledereen. 15.50 Onze
kleine farm. Amerikaanse famlliese-
rie. 16.15 Journaal. 16.20 De vuur-
bommenmensen. Documentaire uit
Hiroshima. 17.05 8chluchtenflitzar
DUITSLAND 2
10.00 Zie Duitsland 1. 15.15 ZDF-Uw
programma. 15.17 Journaal. 15.20
Captain Future. SF-tekenfilmserie.
15.45 Papa en ik. Amerikaanse
jeugdfilm (1976). 16.25 Vakantieke-
lender. 16.50 De rose panter. Teken
film. 17.15 Tele-aerobic. 17.30 Jour
naal. Aansluitend: Nieuws uit de deel
staten. 17.45 Tele-magazine.
BELGIE BRT 1
BELGIE BRT 2
Zie Belgie BRT 1.
BELGIE FRANS 1
17.05 ONEM. Informatie voor werk
zoekenden. 17.25 Cine-vacances.
Vakantieprogramma voor de jeugd.
BELGIE FRANS 2
ENGELAND BBC 1
07.30 Breakfast time. 10.15 Ageton
sax. 10.40 Jackanory. 10.55 The
amazing adventures of Morph. 11.00
Kinderprogramma. 14.45 Jeugdpro
gramma. 17.20 Play school. 17.45
Jigsaw.
ENGELAND BBC 2
07.05 Tv-curausaen. 11.30 Play
ENGELAND ITV
07.00 Breakfast. 10.25 Saaama
Street. 11.25 Indoor bowlt. 12.05
Stingray. 12.30 Sport Billy. 13.00
The woofits. 13.10 Rainbow. 13.30
By the way. 14.00 News at One.
14.20 Anglia news. 14.30 About Bri
tain. 15.00 Filmmatinee. 17.00 Chit-
drens tv. 17.20 Victor and Maria.
17.25 Animals in action. 17.50 Free-
time.
Radio vandaag
NIEUWSBERICHTEN
Nieuwsuitzendingen zijn op Hilversum
1 elk heel uur. 24 uur per dag. Op Hil
versum 2 op elk half uur van 7.30 uur
tot 17.30 uur, voorts om 7.00, 8.00,
13.00, 18.00, 20.00, 22,30 en 23.55
uur. Op Hilversum 3 op elk heel uur
van 7.00 tot 24.00 uur en Hilversum 4
om 7.00. 8.00 en 13.00 uur.
HILVERSUM 1
16.02 (NCRV) Goudenregen Ensem
ble 16.30 Kletsmajoor - 16.40 Van
stad en land - 17.02 Rozegeur en
prikkeldraad - 18.06 Actualiteiten -
19.02 Muziek in vrije lijd - 20.03 Vier
kant - 21.02 Op de vrije zomertoer -
22.02 Sportprogramma - 22.55 Eerlijk
gezegd - 23.07 (NOS) Met het oog op
morgen - 0.02 (KRO) Oogluik - 1.02
Niemandsland bouwt een „strand-
feestje"- 6.02 Ontbijtshow.
HILVERSUM 2
18.10 (KRO) Goeie uit die ouwe tijd -
18.30 IKON-programma - 19.00
(KRO) Berichten uit het achterland -
19.15 Wat geen oog heeft gezien -
20.03 Radio Vitrine - 20.30 Het plate
n-antiquariaat - 21.30 Teleac - 22.40
Liturgievieren met geestelijk gehandi
capten (1) - 23.00 Het kastje van oma
- 23.45 Ter overweging.
HILVERSUM 3
18.04 (NOS) De vakantiespits - 19.02
(TROS) De Engelse popmuziek in de
jaren '50 en '60 - 20.02 Ferry Maats
soul show - 22.02 Sesjun - 23.02 Wim
van Puttens lp-show.
HILVERSUM 4
16.00 (EO) Woord en lied - 16.40
Theologische verkenningen - 17.00
Overname Hilversum 2 - 20.00 (NOS)
Schubertiade Rotterdam 1983 - 21.25
Onder de groene linden- 21.35 Ne
derlandse muziek - 22.00 Muziek uit
de Middeleeuwen en Renaissance -
22.30 Horizon.
Radio morgen
NIEUWSBERICHTEN
Nieuwsuitzendingen zijn op Hilversum
1 elk heel uur, 24 uur per dag. Op Hil
versum 2 op elk half uur van 7.30 uur
tot 17.30 uur. voorts om 7.00, 8.00,
13.00, 18.00, 20.00, 22,30 en 23.55
uur. Op Hilversum 3 op elk heel uur
van 7.00 tot 24.00 uur en Hilversum 4
om 7.00, 8.00 en 13.00 uur.
HILVERSUM 1
6.02 (KRO) Ontbijtshow - 6.50 Het le
vende Woord - 7.02 Actualiteiten -
8.16 Muziek om op te schieten - 8.53
Pater Adrl Maat - 9.03 Adres onbe
kend 10.03 Muziek op bestelling
Willigenburg - 13.06 Actualiteiten -
13.16 Souvenirs: programma van
Knopper en Kool - 14.03 Zomer In.
Toeristisch programma - 15.03 Pas
op de plaat - 16.02 Terugluisteren in
de jaren zeventig.
HILVERSUM 2
7.10 (NOS) Ochtendgymnastiek - 7.20
(VPRO) De zomer van 1983. Serie
vanaf vakantieterreinen - 9.05 Gym
nastiek voor de vrouw - 9.15 De
werkbank - 9.33 Onafhankelijkheib
hoezo? Over Suriname en de Antillen
-11.00 (VARA) Theater zonder franje
- 11.33 (NOS) Homonos - 12.00 Re
gio-lokaal - 12.36 Forum van omroep
medewerkers - 13.10 De stem van de
sprekende minderheid - 14.33 Teleac
- 15.03 (VARA) Zomer- radioweek
blad.
HILVERSUM 3
7.02 (EO) Ronduit op drie - 8.03 Tijd
sein - 9.03 De muzikale fruitmand -
10.03 Muziek Motief - 10.30 (NCRV)
Popstation - 12.03 (VOO) Mono -
13.03 Tipparade - 15.03 Veronica top
40.
HILVERSUM 4
7.02 (VOO) Ochtendstemming - 9.00
Veronica's Meesterwerken - 10.30
Muziek voor miljoenen - 12.00
Strauss en Co - 13.05 Veronica klas
siek - 14.30 (VPRO) Je toegenegen
Frederic (slot) - 16.00 Willem de Rid
ders Radiola Improvisatie Salon -
17.00 Overname Hilversum 2.
In de Britse thriller „Boos op
zet" speelt Judy Parfitt de rol
van Julia op België 1 om 21.50
uur.
Duitsland 1
23.00 De kist en het epook. Naar een
novelle van Stendhal regisseerde Ro
ger Hanin de tv-film „De kist en het
spook", waarin de beruchte polltie-
prefect Arnaud de Lourmel de hoofd
rol speelt. Het is 1814 in Marseille.
Lourmel krijgt van de mooie Laetitla
d'Arbanville het verzoek haar verloof
de Philippe Larrivière vrij te laten.
Lourmel weigert, maar hij Is intussen
zo door haar gefascineerd geraakt,
dat hij belooft Philippe vrij te laten als
zij met Lourmel trouwt.
Duitsland 2
19.30 Het zoete leven van Graaf
Bobby. Graaf Bobby, alias Peter
Alexander, moet zich als speurder
vermommen in vrouwenkleren. In de
Oostenrijkse film uit 1962 meent hij
een handel in vrouwen op het spoor
te zijn.
22.05 Sterven met 30. Het tweede
net brengt een gefilmd portret, dat de
Franse regisseur Romain Goupil van
zijn vriend Michel Recanati gemaakt
heeft. Recanati organiseerde tijdens
de mei-onlusten in Parijs als lid van
de revolutionaire jeugd talrijke bij
eenkomsten. Zijn politieke activiteiten
eindigden In 1973 mpt een korte ge
vangenisstraf. Vijf jaar later pleegde
hij zelfmoord. 30 jaar oud „Sterven
met 30" werd in 1982 in Cannes als
de beste debuuttilm met de Gouden
Camera onderscheiden.
Duitsland 3
20.15 Robin en Marien. In de histori
sche liefdesfilm van Richard Lester
uit 1975 speelt Sean Connery een
oud geworden Robin Hood, die na
twintig |aar verbitterd het Heilige
Land verlaat en terugkeert in Sher
wood Forest. Daar ontmoet hij zijn
oude vrienden en Marian, die Inmid
dels non Is geworden.
Belgie BRT 1
21.50 Boos opzst. In het bekende
boek van Francis lies. Malice Aforet
hougt. waarvan deze Engelse serie is
gemaakt. Is Edmund Bickleigh een
dorpsdokter, die met een 8 jaar ou
dere vrouw is getrouwd. Julia behan
delt haar man met onverholen min
achting en Edmund vlucht weg in naï
eve dagdromen over gezelligheid met
lokale vrouwen.