Maa tschappijkritische
egie Wagner's
,Ring des Nibelungen
gekleurd gezien
De prins leek niet
genoeg op de echte
programma's
PROGRAMMA-OVERZICHT
Buitenlandse
programma's
lDIO/TELEVISIE
Ccid6c2ouAant
DINSDAG 2 AUGUSTUS 1983 PAGINA 13
1LVERSUM -Nadat
lagner's „Ring des Nibe-
figen" in de nogal op-
nbarende regie van Pa-
ice Chéreau en onder de
49-jaiecies daarbij aansluiten-
1 You muzikale leiding van
Jerre Boulez al te zien en
p^gew ^oren was geweest via
;rstel Duitse, Engelse en Bel
ie op^che televisie, is nu ook
ge Gq Nederlandse tv op ini-
inds ljtief van de VPRO en de
^ecfr 20 moedig geworden
ndes rjW deze vermaarde tetra-
e varë'e op het scherm te
prenfengen.
n mansdagavond 2 augustus
[ereerjent deze productie met een
dat juumentaire over de moder-
Bij enscenering, die men in-
de in men de voorstellingen
ll kunnen volgen, voor beter
zeker niet mag over-
makan. De volgende avond, 3
op pustus, komt het eerst deel
Thatdas Rheingold", op 14 augus-
dat p „Die Walküre", op 17 au-
ek vjstus „Siegfried" en op 28 au-
haastus „Die Götterdamme-
kritng". Behalve VBRO en NOS
hij ntrken ook de KRO en de
heb^RA hieraan mee.
gentitgenen. die deze 4 Wagner-
se stapra's al eerder op de tv be
ng héfden, weten, dat het inder-
niet jad om een zeer eigen Wag-
heid jr-opvatting gaat. Het is ove-
BBC eens een zienswijze, die de
de orgische consequentie vormt
i de Hn de huidige tendens in de
Ie hetusicologie n.l. dat de muziek,
ingrijljenals elke andere vorm van
ele onnst niet losgemaakt kan
egen brden uit de totale culturele
BBC tn maatschappelijke ontwik
van kling. Voor Wagner beteken-
wj dit de grote industriële re-
n. blutie en de politieke een-
prding van het in vorsten-
jmmen verdeelde Duitsland,
i.a.w. de snelle opkomst van
w"' juitsland als industriële en
''■v*~"a*lutieke grootmacht, waaraan
im^n als Krupp en Bismarck
in verbonden.
kritiek erop gespuid Welnu,
Patrick Chéreau is de eerste
geweest, die deze maatschap
pijkritiek in zijn regie ver
werkt heeft en daarmee naar
voren heeft gehaald wat de
Bayreuther Wagner-traditie
zorgvuldig placht te bedekken.
Of hij daarin wellicht te ver te
gaan, blijft een open vraag.
Zeker is, dat zich bij de pre
mière van de Ring in 1976
verontwaardigde taferelen in
de deftige zaal afgespeeld heb
ben. Overigens is iets derge
lijks ook al gebeurd met de re
gie van Wieland Wagner in de
vijftiger jaren, toen deze radi
caal alle romantische toevoe
gingen in de decors verwijder
de en eenvoudige strekke de
cors op het reusachtige toneel
bouwde en met geraffineerde
belichtingen werkte. Eigenlijk
een noodmaatregel, zoals de
oude garde van de Bayreu-
thers vertelt. Want na de oor
log bleek het grootste deel van
de requisieten verdwenen te
zijn en menige Bayreuther kan
nog vertellen, hoe de bezetting
(Bayreuth lag in de Ameri
kaanse zone) met zwaarden.
helmen, speren in niet al te so
bere staat de heuvel, waarop
het operagebouw ligt, afrende.
Maar uit deze noodsituatie ont
stond door de geniale Wieland,
kleinzoon van Richard, een
nieuwe regie-opvatting, die al
gemeen ingang heeft gevon
den: sobere decors, en een be
lichting, die alles suggereerde.
Ook toen reageerde het pu
bliek verontwaardigd.
Maar Wagner zelf zou de eer
ste geweest zijn die zo'n ver
nieuwing zou hebben toege
juicht. „Kinder, macht immer
etwas neues" was een welbe
kend gezegde van hem. Dus
gooide Patrice Chéreau alle
goden, helden, Walhalla, op
een hoop. De oppergod Wotan
werd een rijke industriëel, wo
nend in een 19de eeuws he
renhuis met er naast een mijn
schacht als symbool van de on
dernemer en de onderdrukte
arbeider. En de tweede acte
van de Göttendcimmerung
speelt zich af in een soort ach
terbuurt van New York. Het
geheel maakt een sterk film
ische en dramatische indruk.
Maar het is de grootste ver-
dienst van Chéreau geweest,
dat hij de Ring naar de men
sen, naar de menselijke emo
ties heeft toegehaald. Hierdoor
werden de zangers tot diepere
actie gedwongen en soms weet
men niet waarop meer de na
druk is komen te liggen, op de
acteur of op de zanger, zoals in
de slotscène van de eerste acte
„Walküre", waarin voor het
eerst, zoals in de muziek dui
delijk wordt verteld, op het to
neel de liefde wordt bedreven.
En eigenlijk is de gehele „Göt-
terdammerung" de schildering
van de ondergang van de ka
pitalistische maatschappij. Men
moet dan vooral op het slot
letten, dat grandioos wordt op
geroepen. Misschien komt in
deze nadrukkelijke regie de
muziek minder aan bod. Maar
wat Boulez daar laat horen
aan bijna kamermuziekachtige
helderheid en verfijning, aan
evenwicht tussen toneel en or
kestbak is zeker even wonder
baarlijk.
Hij had hier de beroemde a-
koestiek van de orkestbak,
waarvan men het licht in de
zaal niet kan zien (vandaar de
betiteling „mystische Dun-
kel"), mee. Wagner zelf heeft
de plaats van elke sectie, dus
van de violen, blazers, slag
werk etc, precies aangegeven
en déze opstelling is nog steeds
onovertroffen gebleken. Zelfs
Toscanini, die toen hij in Bay
reuth dirigeerde, het beter
dacht te weten, moest op zijn
mening terugkomen. Trou
wens, ook de zaal bezit en zo
goede akoestiek, wat, waar
men ook zit, alles even mooi
en duidelijk klinkt: elk woord
is verstaanbaar. Wagner was
ook op dit terrein een genie.
Tenslotte - hoe men ook over
deze productie moge denken,
men mag niet de kans voorbij
laten gaan er kennis van te
nemen. Want de nieuwe voor
stellingen van de Ring. die
momenteel aan de gang zijn,
vallen terug op het oude ro
mantische patroon, zoals regis
seur Peter Hall en dirigent
George Szolti met nadruk heb
ben gewenst.
NOES KOKEE
Het is niet ongewoon om in gedramatiseerde documentai
res acteurs bezig te zien met het naspelen van mensen van
wie je het uiterlijk redelijk goed kent, zoals Hitier en
Churchill, om maar eens een paar historische voorbeelden
te noemen. Dat is ongebruikelijker als het gaat om heel re
cente geschiedenis, om mensen die je nog dagelijks in
kranten en tijdschriften en op de televisie kunt waarne
men.
Daarom keek ik toch een beetje ongemakkelijk aan tegen
de zaterdag door de TROS vertoonde film over de romance
tussen prins Charles en zijn jonge lady Diana. De beelden
van Charles en Di in het algemeen en die van hun roman
ce in het bijzonder zijn zó vertrouwd, dat zo'n verfilming
ervan toch op het randje is: je zit de hele tijd filmbeelden
te vergelijken met de overbekende werkelijkheid. Die be
zigheid overschaduwt als het ware het kijkplezier, dat je
eventueel om zo'n film zou kunnen hebben als het gaat om
minder dichtbij staande figuren. Destijds met die serie over
Edward VII was je toch sneller geneigd je door de film te
laten overtuigen.
Om de kas even op te maken: lady Di leek heel aardig,
prins Charles en zijn moeder en vader leken van geen
kant, zijn oma kon er wel weer mee door.
Overigens was het een best aardige vertoning, hoewel na
tuurlijk suikerzoet van smaak en voornamelijk roze van
tint. De schets van milieu en omgeving leek me niet on
verdienstelijk toe, al verkeer ik persoonlijk niet dagelijks
in die kringen.
De vraag doet zich wel voor of zoiets in de Nederlandse
verhoudingen ook zou kunnen. We beroepen ons altijd wel
graag op de vrolijke en vrije verhouding die wij met ons
vorstenhuis hebben, maar ik zie zo'n soort film (hoe vrij
blijvend ook gemaakt) nog niet op de Nederlandse televi
sie. Met als onderwerp de romance van Beatrix en Claus of
die van Irene en Carel. Om maar niet te spreken over het
stuk lopen van het huwelijk van de laatstgenoemden.
Het dichtst bij kwam indertijd nog de vertolking door An
drea Domburg van de rol van koningin Wilhelmina in de
film Soldaat van Oranje - maar die was toen al vele jaren
dood, en die rol werd door regisseur en actrice ook angst
vallig in algemene termen gehouden, waarbij meer de tref
fende gelijkenis van actrice en vorstin opviel dan dat er
nou zo'n sterke karakterrol werd gespeeld.
Over het vertonen van films zijn nog wel enkele opmer
kingen te maken trouwens, zij het in ander verband. Vori
ge week publiceerden enkele wetenschappers een onder
zoekje naar de waardering die het Nederlandse televisiepu
bliek heeft voor het speelfilmbeleid van de omroepen. Zo
als je met je klompen al kunt aanvoelen bleef daar geen
spaan van heel. De films zijn te oud, het keuzebeleid ram
melt aan alle kanten, films worden door de zuilen als sto
plappen ingezet. En dat terwijl het publiek het bekijken
van redelijk goede en vooral redelijk actuele speelfilms
heel hoog op zijn verlanglijstje heeft staan.
Daar kan dan nog, wat mij betreft, als klacht aan worden
toegevoegd dat als er al speelfilms worden uitgezonden, ze
in 't Gooi ook nog kans zien om die elkaar te laten over
lappen. Bij voorkeur op vrijdagavond is dat het geval,
waarvan ook afgelopen week weer een saillant voorbeeld
waarneembaar was.
Op die manier drijven de omroepen de kijkende consu
ment natuurlijk onverbiddelijk naar de aanschaf van een
videorecorder, met alle daaruit voortvloeiende legale ellen
de: het copiëren van films waar rechten op berusten enzo
voort. Ik voor mij vind dat geen probleem: de mensen
moeten zelf maar bekijken waar ze naar willen kijken (als
ik het zo mag uitdrukken).
Maar diezelfde omroepen moeten dan niet elke keer moord
en brand schreeuwen als de praktijk van alle dag hun ei
gen positie steeds wankeler maakt. Ze werken daar zelf
aan mee. -
RENE DE COCQ
vasautJ-00 Wat geen oog heeft ge-
avond»n. De diversiteit van het
otestantisme is het onder-
den kp van de tiende aflevering
los enin de QOdsdienstserie „Wat
aan h|en °°9 heeft 9ezien"- Voor
en fze uitzending werd een kijk-
sopgav genomen in Indianapolis,
13939 )ar drie totaal verschillende
Vken floreren: de Baptist
imple, een genootschap, dat
j Bijbel letterlijk neemt; de
Methodist Church, een
2402 Irk voor de meer welgestel-
lefoon |n en de Mount Vernon Bap-
it Church voor de arme zwar-
bevolking. De programma
kkers hopen een antwoord te
jiden op de vraag of die drie
■■rken iets gemeenschappe
lijks hebben.
".02 Walt Disney presen-
prt. In het tweede deel van
I I film „Seeta, de bergleeu-
staat Seeta er alleen voor
haar jongen groot te bren-
^^^n. De jagers hebben hun va-
in ee|r te pakken gekregen. Etio,
i j herder, wil proberen McRae
van te overtuigen Seeta met
:1.4%st te laten, maar McRae wil
pt luisteren. Tot grote woede
de Ja9er tracht Etio Seeta
i redden.
i u maj 40 Lionel Hampton. Vorig
achtear maakte Ralph Inbar een
slechi°9ramma met de vibrafonist
onel Hampton en zijn Big
fenra^nd <jje gast Waren in
ïheveningen in het kader van
200 jaar vriendschappelijke
strekkingen tussen Neder-
nd en de Verenigde Staten,
■inavond zendt de TROS dit
zprogramma uit.
.ederland 2
.20 De bedreigde natuur
i Alaska. Het natuurbehoud
overal in de wereld een
"oot probleem geworden, ook
Alaska. Al is een deel van
aska tot beschermd gebied
-lit
ider Theresa uit Calcutta,
een Nobelprijs kreeg voor
ir opofferende werk temid-
toepa^n der armen, te zien in een
irsoonlijk portret op Ned. II
21.05 uur.
Vibrafonist Lionel Hampton,
die praat met zijn instrument
terwijl hij speelt, krijgt als ko
ning van de swing een eigen
muzikaal portret op Ned. I om
22.40 uur.
verklaard, ook het andere ge
deelte wil men trachten zo
goed mogelijk te bewaren. De
Engelse documentaire laat zien
dat er mogelijkheden zijn om
natuurbehoud en economisch
gebruik te combineren.
21.05 De wereld van moeder
Theresa. Toen de Nobelprijs
voor de Vrede uitgereikt werd
aan Moeder Theresa in India
kregen alle stille religieuze
werkers een enorme stimulans.
Moeder Teresa, die zich bijna
haar hele leven had ingezet
voor de armen in Calcutta,
werd 's werelds beroemdste
non. Vanavond zendt de EO
een documentaire over haar
leven en haar werk uit. Ze
werd als Albanese geboren in
een gebied, dat nu tot Joego
slavië behoort. Als lid van een
Ierse congregatie werd ze al
heel jong naar Darjeeling ge
stuurd. In 1931 moest ze gaan
les geven in Calcutta, waar ze
de rest van haar leven geble
ven is. In 1950 stichtte ze zelf
een congregatie, die leden in
25 landen heeft, ook in Neder
land.
21.40 Der Ring des Nibelun
gen. In augustus zullen vier
omroepen de vier opera's van
Richard Wagner, die samen
„Der Ring des Nibelungen"
vormen uitzenden, omdat
Wagner honderd jaar geleden
gestorven is. In dit introductie-
-programma van Peter Wind-
gassen en Werner Diez, dat
voor de NOS bewerkt werd
door Menno Feenstra, zal wor
den ingegaan op de beweegre
denen en uitgangspunten die
aan deze in 1976 in Bayreuth
opgenomen opera-produktie
ten grondslag liggen. Zie ook
elders op deze pagina.
Televisie vandaag
NEDERLAND 1
Wat geen oog heeft ge
zien. Serie over gods
diensten. Tiende afl.:
Het protestantisme in
de VS.
Smokkelaar. Engelse
avonturenserie. Zesde
aflevering.
Circus Gusto. Teken
filmserie.
Walt Disney presen
teert: Seeta, de berg-
leeuwin (2).
i Journaal.
Op volle toeren. Neder
landse artiesten in De
Efteling.
Falcon Crest. Ameri
kaanse wijnboerenserie.
TROS Aktua tv. Actuali
teiten.
Lionel Hampton in het
Scheveningse Kurhaus.
Jazzprogramma.
23.20 Journaal. Met: Nieuws
voor doven en slechtho
renden.
21.20
22.05
22.40
NEDERLAND 2
EO
19.12
19.30
20.20
20.45
21.05
21.35
Nieuws voor doven en
slechthorenden.
Sesamstraat.
Journaal.
EO Zomerkrant. Voor
de jeugd.
De Waltons. Ameri
kaanse familieserie.
De bedreigde natuur
van Alaska. Engelse do
cumentaire.
Gospelfestival '82. Vier
de deel.
De wereld van moeder
Theresa. Documentaire.
Tenslotte. Kort slot
woord.
Der Ring des Nibelun
gen. Introductiepro
gramma,
i Journaal.
Nieuws voor doven en
slechthorenden.
DUITSLAND
16.10 Journaal. 16.15 Berlijn tussen
vrije avond en ochtendnieuws. 17.00
Het roofdier (1). Jeugdserie. 17.50
Journaal. 18.00 Actualiteiten.
Streeknieuws. 18.15 Contact alsje
blieft... 18.40 Geconstrueerde dro
men. Dokumentaire.
19.00 Rijk en arm (Rich man, poor
man). Amerikaanse serie. 20.00 Jour
naal. 20.15 Alles of niets. Spel en
show met Max Schautzer. 21.00 Pa
norama. Actualiteiten. 21.45 Quincy.
Amerikaanse detectiveserie. 22.30
Achtergrondinformatie. 23.00 ARD-
DUITSLAND 2
16.20 Vakantiekalender. 16.45 De
Smurfen. Tekenfilmserie. 17.00 Mo-
zaiek. Magazine voor de derde leef
tijd. 17.30 Journaal. Aansluitend:
Nieuws uit de deelstaten. 17.45 Tele-
-magazine. Tips en informatie. 18.25
Raden maar met Rosenthal. Spel
voor schrandere mensen. 18.57
ZDF-uw programma. 19.00 Journaal.
19.30 Wij maken muziek. Duitse mu
zikale film van Helmut Kautner (1942).
21.00 Actualiteiten. 21.20 Kun je in
Beiroet leven?. Reportage. 22.05
Onze kosmos. Amerikaanse populair-
-wetenschappelijke serie. 22.45 Dag
boek van een landschap. Ameri
kaanse tv-film van Babette Mangolte
(1982). 00.00 Journaal.
DUITSLAND 3
WDR 18.00 Marco. Tekenfilmserie.
18.30 Sesamstraat. 19.00 Het actue
le uurtje. NDR-WDR 20.00 Journaal.
20.15 Beelden van Duitse steden:
Karl Marx-Stadt. 21.00 ARD-hitpara-
de. 21.45 Design: portret van de Bel
gische tekenaar Folon. 22.35 Veertig
jaar geleden. Oude weekjournaals.
23.05 Journaal.
BELGIE BRT 1
18.00 Appie. Tekenfilmserie. 18.05
Sesamstraat. 18.20 Familieorkestje
(2). Amerikaanse jeugdfilm. 19.05
Foo Foo. Tekenfilm. 19.10 Jukebox.
Met: Kid Creole and the Coconuts.
19.25 Tijdroven Bier uit eigen vat
(1). Herhaling. 19.35 Kijk uitl Ver-
keerstips. 19.40 Mededelingen.
Overzicht programma's en lotto.
19.45 Journaal en sportberichten.
20.10 Kunstzaken. Kunst- en cultuur
actualiteiten. 20.15 Benny Hill show.
Programma rond de Engelse komiek.
20.45 Op zoek naar Adam. Serie
over paleontologie. Achtste afl.: Euro
homo. 21.45 Centraal Station. Tv-se-
rie van Hans Keuls. Achtste afl.: Mar
seille retour. 22.30 Journaal. Aanslui
tend: Coda (muziek).
BELGIE BRT 2
Zie Belgie BRT I.
BELGIE FRANS 1
17.10 ONEM. Informatie voor werk
zoekenden. 17.25 Cine-vacances.
Vakantieprogramma voor de jeugd.
18.15 Lollipop. Kinderprogramma.
18.50 En Wallonië et a Bruxelles en
couleurs. Spelprogramma. 19.08 Ce
soir. Actualiteiten. 19.26 Lotto-be
richten. 19.30 Journaal. 20.00 Les
8entiera du monde. Afl.: Sri Lanka.
21.00 Le tourbillon des jours (2). TV-
-serie. 22.00 L'aventure de l'art mo
derne (9). Documentaire serie. 22.55
Journaal.
BELGIE FRANS 2
17.10 Zie Belgie Frans 1. 19.30
Nieuws voor doven en slechthoren
den. 20.00 Zie Belgie Frans 1.
ENGELAND BBC 1
16.30 Songs of praise. 17.20 Play
school. 17.45 Battle of the planets.
18.05 John Craven's newsround.
18.10 Animal magic. Serie. 18.40
Journaal. 19.00 Nationwide. Regio
naal nieuws. 19.55 The wonderful
world of Disney. TV-film. 20.45 The
Freddie Starr showcase. 21.30 Only
fools and horses. Komische serie.
22.00 Nieuws. 22.25 Mind over can
cer. 23.15 Murder by degree. 00.03
Nieuws. 00.05 Flamingo Road. Ame
rikaanse serie. 00.55 Weerbericht.
ENGELAND BBC 2
18.15 Cameo. 19.25 Vikings. Serie.
19.55 Six fifty five. 20.25 Journaal en
Nieuws voor doven en slechthoren
den. 20.30 Open space. 21.00 Arthur
Negus enjoys tea. 21.30 Backstairs
at the White House. Serie. 23.05 Top
Crown Pairs. 23.50 Newsnight. 00.40
Cricket. 01.16 Technology. 01.40-
Social sciences. 02.05 Education.
ITV
18.15 Robin's nest. 18.45 Nieuws.
1900 About Anglia. 19.35 Cross
roads. 20.00 The video entertainers.
20.30 Don't rock the boat. 22.00
Story board. 23.00 News at ten.
23.20 Anglia late news. 23.30 First
tuesdoy. 00.30 The mysteries of Ed
gar Wallace. 01.40 Tuesday Topic.
Televisie morgen
NEDERLAND 1
NOS 09.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden. 13.00 Nieuws voor
doven en slechthorenden. KRO
15.30 De oorlog van de kinderen.
Spaanse jeugdfilm.
NEDERLAND 2
DUITSLAND 1
10.00 Journaal. 10.03 Mozaiek. Voor
de derde leeftijd. 10.35 Wij maken
muziek. Herhaling. 12.10 Panorama.
12 55 Persoverzicht. 13.15 Video
tekst voor iedereen. 15 10 Video
tekst voor iedereen. 15.25 Onze
kleine farm. Amerikaanse familiese
rie. 16.10 Journaal. 16.15 Marjon als
opera-gids (1). Muzikale reis met
Marjon Lambriks. 17.00 Het roofdier
(2). Jeugdserie. 17.30 De slangen-
prins. Tsjechische poppenfilm 17.50
Journaal. 18.00 Actualiteiten.
Streeknieuws.
DUITSLAND 2
10.00 Zie Duitsland 1. 15.15 ZDF-Uw
programma. 15.17 Journaal. 15.20
Captain Future. SF-serie. 15.45 De
brug van Adam Rush. Amerikaanse
jeugdfilm (1974). 16.25 Vakantieka
lender. 16.50 Mork van Ork. Komi
sche SF-serie. 17.15 Enorm in 'vorm.
Aerobic-oefeningen. 17.30 Journaal.
Aansluitend: Nieuws uit de deelsta
ten. 17.45 Tele-magazine. Aanslui
tend: Journaal.
DUITSLAND 3
WDR 17.00 Sport in het westen ex
tra. WK moderne vijfkamp. 18.00 In
het dal van de adelaar. Natuurfilm uit
„Fauna Iberica".
BELGIE BRT 1
BELGIE BRT 2
Zie Belgie BRT 1
BELGIE FRANS 1
BELGIE FRANS 2
ENGELAND BBC 1
07.30 Breakfast time. 10.15 Blue Pe
ter flies the world. 10.40 Jackanory.
10.55 The amazing adventures of
Morph. 11.00 Why don't you (kinder
serie). 11.25 Cricket. 14.00 Journaal
en financieel nieuws. 14.30 King
Rollo. Kleuterprogramma. 14.35 Bri
c-a-brac. 14.50 Cricket. 17.20 Play
school. 17.45 Boss cat. Tekenfilm.
ENGELAND BBC 2
07.05 TV-cursussen. 11.05 Gharbar.
11.30 Play school. 11.55 Cricket.
13.30 Tv-cursussen. 14.20 Cricket.
07.00 Breakfast tv. 11.45 Tarzan.
12.35 Sport Billy. 13.00 Moschops.
13.10 Once upon a time. 13.30 Gar
dening time. 14.00 News at One.
14.20 Anglia News. 14.30 Smiffs.
15.00 A plus. 15.30 Day of the jani-
toi1. 16.30 Clegga people. 17.00 Chil-
drens tv. 17.15 Victor en Maria.
17.20 Hold tight. 17.45 Kim Wilds.
Radio vandaag
NIEUWSBERICHTEN
Nieuwsuitzendingen zijn op Hilversum
1 elk heel uur, 24 uur per dag. Op Hil
versum 2 op elk half uur van 7.30 uur
tot 17.30 uur, voorts om 7.00, 8.00,
13.00, 18.00, 20.00, 22,30 en 23.55
uur. Op Hilversum 3 op elk heel uur
van 7 00 tot 24 00 uur en Hilversum 4
om 7.00. 8.00 en 13.00 uur.
HILVERSUM 1
16 30 (AVRO) Vakantie op Stillness -
18.06 Radiojournaal - 18.25 Toppers
van toen - 19.02 Pim Jacobs' platen-
scala - 20.03 Fragmenten uit operet
tes en musicals - 21.02 De ondergang
(5). Hoorspelserie naar Emll Zola -
21.39 Lichte grammofoonmuziek -
22.02 Sportpanorama Eretribune -
23.07 (NOS) Met het oog op morgen -
0.02 (VARA) Elpee- tuin - 2.02 Groot
"cht - 5.02 Truck.
HILVERSUM 2
16.00 (TROS) Week in week uit -
17.00 Aktua - 18.10 De woeste hoog
te (5). Hoorspelserie - 18.30 Humanis
tisch Verbond - 19.00 Tros-klanten-
service - 20.30 Onder de mensen:
een reis met Kees Brusse - 21.00 Ru
briek over literatuur en schrijvers -
21.30 Teleac - 22.40 Finale - 23.28
Rendez- vous in Hosta. Hoorspel.
HILVERSUM 3
18.04 (NOS) De vakantiespits - 19.02
(VARA) Overlast - 21.02 Moondogs.
HILVERSUM 4
16.00 (NCRV) De Hobbit (4). Hoorspel
naar Tolkien - 16.35 Entr'acte - 16.45
Overdenking - 17.00 Overname Hil
versum 2 - 20.00 (NCRV) Werken
voor koor en orkest, Brahms (2) -
20.45 De vier symfonieën van Schu
mann (1) - 21.30 Literama - 22.25 In
ternationaal Orgelfestival Haarlem
1983.
Radio morgen
NIEUWSBERICHTEN
Nieuwsuitzendingen zijn op Hilversum
1 elk heel uur, 24 uur per dag. Op Hil
versum 2 op elk half uur van 7.30 uur
tot 17.30 uur, voorts om 7.00, 8.00,
13.00. 18.00. 20.00. 22,30 en 23.55
uur Op Hilversum 3 op elk heel uur
van 7.00 tot 24.00 uur en Hilversum 4
om 7.00. 8.00 en 13.00 uur
HILVERSUM 1
kop - 12.03 Will wil wel - 14.03 De Ju
kebox - 15.03 Toeters en bellen -
17.02 Ronduit extra.
HILVERSUM 2
7.10 (NOS) Ochtendgymnastiek - 7.20
(VARA) De wekkerradio - 8.40 Consu
menteninformatie - 9.05 Gymnastiek
voor de vrouw - 9.15 De werkbank -
9.24 Waterstanden - 9.33 Teleac -
10.03 Voorbeelden van lokale radio -
10.23 Vrouwen-agenda - 10.33 Hoor
haarl - 11.33 Leef-tijd genoeg - 12.16
Overheidsvoorlichting - 12.36 Actuali
teiten - 13.10 Kinderen een kwartje? -
14 00 De schuurpapier - 14.33 (NOS)
Radiovolksuniversiteit - 15.03 Zo kan
het ook - 15.32 NOS-wereldwijzer -
16 00 Wat een taal - 16.32 (NCRV)
Studio 55 - 17.36 Actualiteiten.
HILVERSUM 3
7.02 (KRO) Manneke Pop - 8.34 Para
plu - 10.34 Weg met de generatie-k
loof - 12.34 Vraag en antwoord -
13.30 Weeshuls van de hits - 14.34
K-rock.
HILVERSUM 4
7.02 (NCRV) Het levende woord -
7,10 Preludium - 8.05 Platennieuws -
8.45 Musica Sacra - 9.15 Onder de
hoogtezon - 10 00 Barokensmeble
„De Eglentier" - 10.30 Colin Davis di
rigeert Berlioz (3) - 11.40 Symfonieën
van Mozart (12) - 12.30 Promenade -
13.05 Orgelconcerwerken van Mozart
- 13.30 (AVRO) Muziek van Mendels
sohn - 14.30 Cantagas de Santa Ma
ria de Alfonso x el sabio - 15.20 Wer
ken van Mozart - 16.45 Gedichten
programma - 17.00 Overname Hilver-
Op België 1 om 18.20 uur
tweede deel van de film „Het
familie-orkestje, waarvan hier
een scène met Goldie Hawn en
John Davidson.
20.15 Alles of niets. In Max Schaut-
zers spelprogramma gaat het van
avond om de onvergetelijke Marilyn
Monroe, die nog steeds meer dan
twintig Jaar na haar dood een idool is.
Een belangrijke gast in het program
ma is Bob Lockwood, die Marilyn
Monroe zal imiteren.
21.45 Quincy. Totdat de ARD weer
half september met „Dallas" begint,
brengt het eerste net zes nieuwe afle
veringen van de detectiveserie „Quin
cy". die in 1981 op de Duitse televisie
te zien was. Dr. Quincy. gespeeld
door Jack Klugman, Is een patholoog,
die bij lijkschouwingen vaak onregel
matigheden ontdekt en daarna graag
detectiefje speelt. In deze aflevering
gaat het om de dood van een bokser.
23.00 ARD-Talkshow. De acteur Karl-
helnz Böhm. zoon van dirigent Karl
Böhm is vanavond te gast bij Joa
chim Fuchsberger. Na zijn eindexa
men ging hij filosofie en kunstge
schiedenis studeren, maar op 20-jari-
ge leeftijd ontdekte hij dat zij liefde
uitging naar toneelspelen. Inmiddels
heeft hij. 55 jaar oud. een gerenom
meerde toneel- en filmcarrière op zijn
22.45 Dagboek van een landschap.
Babette Mangolte Is een Franse foto
grafe en cineaste, die thans in de
Verenigde Staten leeft. In haar film
„Dagboek van een landschap" be
schrijft zij de Amerikaanse wildernis
tussen de Rocky Mountains en de
Sierra's gedurende de vier jaargetij-
Duitsland 3
21.45 Design. Deze uitzending van
„Design" op WDR-3 Is gewijd aan de
Belgische reclame-tekenaar Jean-Mi-
chel Folon. die in New York werkt.
Zijn tekeningen worden als kunstwer
ken gezien. In de film neemt hij de
kijker mee op ontdekkingstocht door
Manhattan.
