Academisch gevormde vrouwen
moeten nog heel veel leren
„Liturgie van Lima" bracht eenheid tot
leven in dienst Wereldraad van Kerken
ficklócSomcwife
ij
II
II
PAUS VEROORDEELT
AANSLAG SICILIË
Vooruitstrevende tendens
zet door in kerk van Brazilië
kerk
wereld
ra
_L
ACHTERGROND
Ceid&iQowuvnt
MAANDAG 1 AUGUSTUS 1983 PAGINl?
De avondmaalsdienst gis
teravond in de grote tent
die de Wereldraad van
Kerken voor de gods
dienstige plechtigheden
heeft opgericht, mag als
een hoogtepunt in de as
semblee worden gezien.
Duizenden christenen uit
de gehele wereld en van
allerlei richtingen en
kleur, vierden een feest
van eenheid, inspirerend
in het vol overgave mee
zingen, maar ook in spon
taan handgeklap en di
rect na de laatste zegen
een applaus uit dankbaar
heid.
De dienst werd geleid door de
aartsbisschop van Canterbury,
de primaat van de Kerk van
Engeland. Er was een vierta
lige liturgie, gebaseerd op het
zogenaamde ..BEM"-rapport
(Baptism. Eucharist and Mini
stry - doop. avondmaal en
ambt) dat anderhalf jaar gele
den in de Peruaanse hoofd
stad Lima werd samengesteld
door de commissie van de
Wereldraad voor geloof en
kerkorde en waarin verre
gaande overeenstemming
werd bereikt over genoemde
drie theologische punten,
waarover de christenheid
eeuwenlang verdeeld is ge-
In het rapport is bezinning te
vinden vanuit de gehele
christenheid: hervormd, ang
licaans. luthers, methodis
tisch. rooms-katholiek, oos-
ters-orthodox. baptist enzo
voorts. Het rapport bevat zo
als gebruikelijk voor theologi
sche documenten een liturgi
sche tekst, voor het eerst hier
gebruikt. De dienst werd
voorbereid door de theoloog
van Tal zé. Max Thurian.
Aartsbisschop Runcie werd
gesecondeerd door ambtsdra
gers van verscheidene kerke
lijke traditie Oosters-ortho-
doxen en rooms-katholieken
namen deel aan het lezen van
teksten en uitspreken van ge
beden. maar niet aan viering
van het avondmaal.
De delegatie van de kerken
uit de DDR heeft de Neder
landse delegatie op de alge
mene vergadering van de we
reldraad steun gevraagd voor
haar vredesvoorstel. Dit
houdt in. dat de algemene
vergadering de produktie. het
bezit en het gebruik van
kernwapens veroordeelt. Te
vens komt de delegatie met
het plan een vredesconcilie
van Europese kerken in te
stellen, zo vertelde het delega
tielid dr. Heino Falcke. Ne
derlandse gedelegeerden be
vestigden de ontvangst van
het verzoek. Het voorstel van
de DDR-delegatie zal dezer
dagen besproken worden. ,,Op
vredesgebied hebben de ker
ken uit Nederland wel vaker
samengewerkt met die uit de
DDR", zo zei dr. G. K. Koch.
een van de hervormde afge
vaardigden op de vergade
ring.
Kernproeven
De kwestie van de kernbewa
pening k>vam ook ter sprake
toen de vraag aan de orde
werd gesteld of de Verenigde
Staten en Frankrijk het recht
hebben de Stille Zuidzee te
gebruiken voor het testen van
kernwapens. Dat gebeurde za
terdag door eilandbewoners
uit de omgeving van de test
gebieden. Zij vroegen de ker
ken over de hele wereld te
bevorderen, dat er een einde
komt aan deze proeven, die
de gezondheid van de bevol
king ernstig in gevaar brengt.
De antropologe, mevrouw
Darlene Keju-Johnson van de
Marshalleilanden vertelde,
dat bij haar drie tumoren wa
ren geconstateerd. Als gevolg
van de 66 Amerikaanse kern
proeven zijn sinds de jaren
vijftig honderden bewoners
en Amerikaanse militairen
door straling aangetast. Kan
ker, leukemie, staar en pro
blemen met de zwangerschap
zijn het gevolg.
Bij haar onderzoek naar de
gevolgen van de kernproeven
heeft zij veel vrouwen gespro
ken die tot vier maal toe een
miskraam hebben gehad.
Deze babies worden op de ei
landen ..kwallen" genoemd,
vanwege het ontbreken van
iedere menselijke vorm. Hen
is meestal geen langer leven
beschoren dan enkele uren.
Alsof dit allemaal nog niet ge
noeg is. zo zei mevrouw Keju.
gebruiken de VS sinds kort
het Kwajaleineiland als doel
wit van lange-afstandsraket-
ten die vanaf de basis Van-
denberg in California worden
gelanceerd. Voor de zoveelste
maal moesten bewoners van
een eiland in de Stille Zuidzee
verhuizen, aldus mevrouw
Keju. ..De VS zeggen dat ze
dit alles doen om ons te kun
nen verdedigen. Maar wij
hebben helemaal geen vijan
den. In de taal van de bewo
ners van de Marshalleilanden
bestaat het woord vijand niet
eens", zo zei Keju. ,,De Ame
rikanen hebben onze vriende
lijkheid misbruikt. Vlak na de
Tweede Wereldoorlog onder
tekenden zij het verdrag van
de Verenigde Naties betref
fende de Stille Zuidzee. Daar
bij beloofden zij onze gezond
heid te beschermen en het
verlies van ons land en onze
natuurlijke rijkdom te voor
komen. Het is een belofte
waaraan de Amerikanen zich
nooit hebben gehouden", al-
Keju.
Paus Johannes Paulus II
heeft de bomaanslag in Pa
lermo op Sicilië, veroordeeld
als een nieuwe uiting van
bloedig geweld. In een tele
gram aan kardinaal Pappa-
lardo. de aartsbisschop van
Palermo, noemt de paus zich
solidair met het leed van de
bevolking van Palermo en
geheel Sicilië. Hij spreekt de
wens uit. dat Sicilië zal ko
men tot een sociale vooruit
gang op basis van echte
rechtvaardigheid en een
harmonieus samenleven.
Bij de aanslag in Palermo
kwamen vier personen om
het leven, onder wie Rocco
Chinicci. hel hoofd van de
openbare aanklagers in Paler
mo die processen voorbereid
de tegen leden van de Maffia.
Bij de uitvaartmis voor de
slachtoffers van de bomont
ploffing beschreef kardinaal
Pappalardo zaterdag de aan
slag als een aanslag tegen de
mens. tegen de menselijke sa
menleving en tegen de kerke
lijke gemeenschap. De staat
moet nu laten zien. dal hij
zich vastberaden in dienst
van de burgers stelt, aldus de
kardinaal. Hij riep de christe
nen op Sicilië opnieuw op
zich niet bij het kwaad neer te
leggen, maar actief het kwade
door hel goede te overwinnen
en zich te weer te stellen te
gen de corruptie op Sicilië.
De vereniging van oversten
van de Braziliaanse klooste
rorden en congregaties heeft
de bevrijdingstheoloog Clau-
dino Falqueto tot nieuwe pre
sident gekozen. Elders in Bra
zilië werd de vooruitstreven
de bisschop Erwin Krautler
gekozen tot voorzitter van de
missieraad voor de indianen
(CIMI). Eerder dit jaar is ook
de leiding van de Braziliaanse
bisschoppenconferentie onder
vooruitstrevende leiding ge
komen.
De nieuwe CIMI-voorzitter,
die voor vier jaar is benoemd,
zei. dat hij een evenwichtig
beleid zal voeren, waarin
plaats zal zijn voor zowel de
lijk willen evangeliseren als
voor degenen, die in plaats
daarvan de indianen alleen
maar willen helpen iii hun
..sociale, economische en cul
turele bevrijdingsstrijd".
Volgens bisschop Krautler,
die vorig jaar tijdens demon
straties in het Amazonegebied
door de politie was afgeran
seld en gearresteerd, moeten
de indianen worden geholpen
een eigen leven te leiden.
..Missioneren betekent niet
het veranderen van de cul
tuur van de indianen. Het
evangelie moet rekening hou
den met hun duizendjarige
autochtone cultuur", aldus
deze nieuwe CIMI-president.
Volgens de scheidende voor
zitter bisschop José Gomes zal
de kerk zich vooruitstrevend
blijven opstellen, „want men
kan niet alleen spiritueel be
zig zijn op het moment waar
op de Braziliaanse samenle
ving op de klippen aan het lo
pen is. Hoe kun je aan een in
diaan vragen, dat hij bidt en
Christus aanneemt, terwijl
men bezig is hem uit te roeien
en hij zijn gronden verliest
ten gevolge van het beestach
tige kapitalisme".
Tachtig bisschoppen en mis
sionarissen beschuldigden tij
dens hun vijfde algemene
vergadering van de CIMI. de
regering ervan niet de belan
gen van de indianen te verde
digen maar die van de groot
grondbezitters. In dit verband
werd erop gewezen, dat al
tien jaar lang een wet bestaat
die veilige grenzen aan india-
nengebieden moet garande
ren. maar dat in werkelijk
heid slechts vijf procent van
die gronden is afgebakend.
SPAANSE
BISSCHOPPEN:
Regering wijkt
van katholieke
leer
De Spaanse regering tracht
de invloed van de kerk
sterk te beperken en wijkt
op belangrijke punten van
de rooms-katholieke leer af.
Dat schrijven de Spaanse
bisschoppen in een docu
ment. waarin zij ingaan op
het bezoek van de paus in
1982 aan Spanje en op het
geloof van het Spaanse
volk.
Volgens de bisschoppen kan
de houding van de socialisti
sche regering ertoe leiden,
dat de godsdienst wordt te
ruggedrongen tot het gebied
van de privé-sfeer. Zij wijzen
erop. dat Spanje sinds de
dood van dictator Franco in
1975 een van de spectaculair
ste veranderingen in zijn ge
schiedenis beleeft en dat de
Spanjaarden zich duidelijk
voor de democratie hebben
verklaard. Dat heeft de socia
listen de kans gegeven een
regering te vormen, aldus de
bisschoppen.
Zij menen, dat in het gedrag
van de regering waarden op
basis van een agnostisch hu
manisme te ontwaren zijn,
die naar hun opvatting we
zenlijk verschillen van de
culturele en morele erfenis
van het Spaanse volk. De bis
schoppen roepen alle gelovi
gen op de tradities niet over
boord te gooien en gewend te
raken aan een omgeving die
niet altijd het geloof en de
morele maatstaven van de
roonis-katholieke Kerk deelt.
Zij hebben zich de afgelopen
tijd onder meer gekeerd te
gen een voorstel van de soci
alistische regering om abor
tus in bepaalde gevallen toe
te staan.
Chinese nasi goreng
met komkommersla
tweekleurenvla.
Voor twee personen heeft u
nodig: nodig voor twee:
250 g droogkokende rijst,
4,5 dl water, zout 2 eie
ren, zout, peper, 2 lepels
olie, 50 g gekookte ham. 1
flinke sjalot. 1 paprika,
selderij, ketjap;
komkommer, 1 lepel olie, 2
lepels azijn, zout, suiker, 1
theelepel ketjap, bieslook;
0,5 liter melk, 25 g custard,
30 g suiker, 1 theelepel op-
loskoffie.
Zet het water op met zout en
was de rijst met koud water tot
dat helder blijft. Laat de rijst
op een zeef uitlekken en strooi
hem vervolgens in het koken
de water. Roer tot het weer
kookt, temper het vuur, dus
danig dat het water net blijft
koken en sluit de pan. Laat na
twintig minuten de gare rijst
nog even droogdampen en
stort hem dan op een ruime
schaal om af te koelen.
Klop de eieren met zout en pe
per. Laat de olie warm worden
in een ruime braadpan en bak
er al roerende de eieren in.
Bak vervolgens al omschep
pende de rijst mee en de klein
gesneden ham, sjalot en papri
ka. Maak de nasi goreng op
smaak njèl fijngeknipte selde
rij. ketjap en zout.
Rasp de gewassen of geschilde
komkommer en meng er olie.
azijn, zout. suiker en ketjap
door. Strooi over de komkom
mersla wat fijngeknipte bies
look.
Zet de helft van de melk op.
Maak van custard, suiker en
weinig koude melk een glad
papje, schenk daar wat hete
melk bij en doe het in de pan.
Laat de vla steeds roerende
even doorkoken. Voeg van het
vuur de overige koude melk
toe. deel de vla, roer door één
helft de koffie en koel de vlaas
af. Schenk de twee kleuren te
gelijk in de schaal,
bij even vlug schenken
rechte afscheiding.
JEANNE
DEN HAAG/GRONIN
GEN „Nederlandse
vrouwen vergeten naar
onze stellige indruk nog
wel eens dat ze er iets
voor over moeten heb
ben om zich naar een ho
gere positie op te wer
ken". zeggen mr.P.Wes-
terhof en mr.A.Blom in
mild bestraffend koor.
Ze zijn respectievelijk
voorzitster en coördina
trice internatinale be
trekkingen van de vere
niging van vrouwen met
een academische oplei
ding, die reden voor
het gesprek van 3 tot
11 augustus in Gronin
gen een internationale
conferentie over emanci
patie-problemen organi
seert. Achthonderd geti
telde dames uit 52 lan
den komen er bijeen om,
zoals het programma
zegt, gezamenlijk het
hoofd te buigen over de
vraagstukken die hen al
len raken: opvoeding en
onderwijs, communicatie
en het verbeteren van
het lot van de vrouw.
„Om van elkaar te leren
ook", vult voorzitster Wester
hof zuinig aan. „Nederlandse
vrouwen kunnen op de con
ferentie van collegae uit an
dere landen ik denk aan
Amerika bijvoorbeeld le
ren dat ze even hard voor
een carrière dienen te knok
ken als mannen. Ze vatten
dat nog te licht op. Ze veron
derstellen dat een tien- tot
vijftienjarige periode waarin
je de nodige ervaring voor
een goede positie moet op
doen, alleen voor mannen
geldt en niet voor vrouwen.
Ze missen de ambitie, de wil
om zich in te zetten. Geen
wonder dat er een boel vrou
wen uit de boot vallen".
Voorkeur
Nu ze zelf deze voorzet voor
eigen doel durven geven,
Maar ik vir
vrouwen moeten evenveel
toegang tot hogere posities
hebben en daarbij mag alleen
de kwaliteit de doorslag ge-
Voorzitster P. Westerhof (rechts) en de coördinatrice internationale betrekkinggen A. Blom bezig
met de voorbereidingen van de internationale conferentie die overmorgen begint.
mag de kans niet blijven lig
gen. Wat vinden de dames
van het standpunt dat me
vrouw Van Leeuwen, voor
zitster van de Emancipatie-
raad. onlangs heeft verkon
digd? „Vrouwen dienen bij
sollicitaties altijd de voorkeur
te genieten", zei mevrouw
Van Leeuwen. „Zelfs wan
neer ze minder kwaliteiten
hebben dan mannelijke kan
didaten, moet de vrouw gese
lecteerd worden en niet de
man". Missen is onmogelijk.
De bal gaat onhoudbaar in de
hoek. „Onzin", knalt
mr.Westerhof en zij kan
het weten, want zij leidt
sinds kort de afdeling perso
neelszaken van het ministe
rie van WVC. „Als je een
maal aan een selectie toe
bent, moet je gewoon de bes
te kandidaat nemen die voor
handen is. Het kan nooit
goed zijn een lagere kwaliteit
te kiezen. De voorkeur dient
altijd uit te gaan naar de bes
te kandidaat, ongeacht het
geslacht. Misschien valt het
standpunt van de Emancipa-
tieraad te begrijpen vanuit de
wetenschap dat men al jaren
lang bezig is met pogingen
om vrouwen op hogere posi
ties te krijgen zonder dat
men er veel succes mee
heeft. Misschien is dat de
achtergrond; men kijkt van
uit een kwantitatieve optiek.
Goed figuur
De vereniging
met academische opleiding is
geen jonge loot van de eman
cipatie-beweging. maar be
staat al 65 jaar. Aletta Jacobs,
de eerste afgestudeerde
vrouw in Nederland, hielp in
1918 nog bij de bevalling.
Sinds 1926 echter geen inter
nationale conferentie meer in
Nederland. Groningen gaat
dat veranderen en het werd
tijd. De Nederlandse vereni
ging komt met 4600 leden na
Amerika en Canada op de
derde plaats in de rangorde
van de internationale federa
tie van academisch gevormde
vrouwen en laat dus 49 naties
achter zich. Een goed figuur.
Hetgeen het gesprek brengt
op de huidige zin van het
zusterschap. „Nog steeds be
langenbehartiging in zo
breed mogelijke zin", ant
woordden de dames Wester
hof en Blom. „Maar het ka
der is anders. In 1918 ging
het om enkele tientallen bui
tenbeentjes die moesten
vechten voor maatschappelij
ke erkenning. Nu zijn er
50.000
demische titel in Nederland.
En toch, als er een boekje zou
bestaan, zou je zien dat met
vrouwen niet alles volgens
het boekje verloopt. Om
daarin verandering te bren
gen is daadkracht nodig. Ie
dereen probeert het op zijn
manier, actiegroepen, de
vakbeweging, koepelorgani
saties. In die lijn zeggen wij:
met ons kennispakket leve
ren wij onze bijdrage aan de
verbetering van de positie
van de vrouw. Zeker hebben
wij het imago van een gezel
ligheidsclub. Zeker wordt er
gespot: ze proberen vanuit
hun studentenleven de corps
geest door te trekken.. Nou:
die gezelligheid ontken ik
niet. Zo'n vereniging doe je
vrijetijdsbesteding. Hoewel
we de zaken de laatste jaren
steeds professioneler probe
ren aan te pakken, moet het
wel leuk blijven. Maar ken
merkend is dat de groep met
maatschappelijke betrokken
heid binnen de vereniging
zich zeer verbreedt. De ach
terban wordt steeds actie-
Pluriform
Mevrouw Blom benadrukt de
pluriformiteit van de vereni
ging. „Dat is het interessante.
Vrouwen die hebben gestu
deerd om te kunnen gaan
werken naast vrouwen die
hebben gestudeerd voor hun
plezier. Vrouwen die eerst
een positie wilden en daarna
pas een gezin naast vrouwen
die eerst een gezin wilden en
daarna een carrière. Ze vin
den elkaar allemaaj rond de
tafel van de belangenbeharti
ging. Op het ogenblik krijgt
de post-academiale opleiding
veel nadruk. De cursussen
springen als duveltjes uit het
doosje. Er is veel verborgen
werkloosheid onder acade
misch gevormde vrouwen;
collegae met een gezin die
weer willen agan werken,
maar die geen aansluiting
meer kunnen krijgen bij hun
vak. Vandaar de enorme be
hoefte aan nascholing".
Werkloosheid
Ook op dit terrein blijken
Nederlandse vrouwen op de
internationale conferentie in
Groningen van hun buiten
landse evenknieën te kunnen
leren. „Als je onze werkloos
heid van academisch ge
vormde vrouwen afzet tegen
die in sommige andere lan
den. zie je dat wij achterop
lopen", stelt mevrouw Wes
terhof vast. „In Aziatische
landen liggen de verhoudin
gen heel anders. We kunnen
van India of Sri Lanka nog
veel opsteken. Daar zit men
juist te springen om ons soort
vrouwen, want daar is het de
gewoonste zaak van de we
reld dat ook vrouwen altijd
op alle niveaus meedraaien
in het arbeidsproces. Een
kwestie van traditie. Het zou
een erg gevaarlijk standpunt
zijn wanneer wij dachten dat
ontwikkelingslanden alleen
maar van ons kunnen leren.
Het omgekeerde geldt even
goed. Iedereen komt op zo'n
internationale conferentie
met de ervaringsfactoren uit
zijn eigen land en daar moet
je voor open staan in plaats
van in je eigen straatje te blij
ven denken. Je kunt dingen
oppakken en meenemen
doorgeven op je werk, in je
huis. aan je kinderen. Dat
verrijkt enorm".
PIET SNOEREN
*rm
Doorbraak
in Midden-Amerika
Na drie mislukte pogingen een ontmoeting te organiser^^™
tussen vertegenwoordigers van de Amerikaanse regering naars(
het Salvadoraanse verzet is het er dit weekeinde onvlenerg
wachts toch van gekomen. De Amerikaanse gezant vjversit
Midden-Amerika Richard Stone, heeft twee uur lang besd|j^on'
kingen gevoerd met Ruben Zamora, een van de meer gen 001
tigde leiders van het verzet dat strijdt tegen de door Wj
hington gesteunde Salvadoraanse regering.
n AIV
DEZE ontmoeting heeft alle problemen in het door gewi
verscheurde El Salvador natuurlijk nog lang niet opgell
maar betekent desondanks een doorbraak. Het w
niet gewapende, zij het indirecte contact tussen de verzetsl^
weging en de. regering van El Salvador, aan wie Stone i
middels verslag heeft uitgebracht. Het ziet er i
alle betrokken partijen streven naar een rechtstreekse
moeting tussen de Salvadoraanse regering en de verzetsl
weging in dat land, waarbij Stone als bemiddelaar kan opt
den.
In de gespannen situatie in Midden-Amerika lijkt het ijs:
te breken. Dat succes is vooral te danken aan de Colorri
aanse president Belisario Betancour, die de bijeenkomst he^_
georganiseerd. Maar de ontmoeting zou zinloos zijn gewet
en waarschijnlijk ook niet tot stand zijn gekomen, indien n
alle betrokken partijen ervan overtuigd zouden zijn, dat v
leen door onderhandelingen een eind kan worden gemat
aan het jarenlang zinloos bloedvergieten.
DEZE ontwikkeling vormt een ware opluchting na het mLEU
lukte overleg van de ministers van buitenlandse zaken vjs 1
negen Latijnsamerikaanse landen. Na drie dagen vruchtel(pom
besprekingen over de gespannen situatie in Midden-Ameriover
bereikten zij dit weekeinde slechts overeensteming over gron
datum van de volgende vergadering. ter r
er v
NAAST het gesprek van Stone met het Salvadoraanse vl6rori
zet zijn er overigens nog meer lichtpunten. De Cubaanse jkoel
der Fidel Castrp heeft zich bereid verklaard een voorstel
steunen de wapenleveranties aan landen in Midden-Amen maa
te beëindigen en Cubaanse militaire adviseurs terug te tr«baar
ken. Van Amerikaanse zijde is dat terecht een vooruitga
genoemd. Indien deze ontwikkeling doorzet, stelt het WiSlag
hington in staat zijn aanwezigheid in Midden-Amerika te jen d
perken, in plaats van uit te breiden. Nicaraqua herbergt e Leid
groot aantal Cubaanse „adviseurs". Washington had te v.Proe
staan gegeven het aantal Amerikaanse „adviseurs" in El Sneer
vador te willen versterken, hoewel steeds meer Amerikaatwari
Congresleden president Reagan hebben gewaarschuwd tegln. c
een verdere escalatie in dat gebied. Mogelijk kunnen die o! blijk
wikkelingen nu worden tegengegaan. Daarbij kan men zi tech
overigens afvragen of deze doorbraak in Midden-Amerimaa
tot stand is gekomen ondanks, of dankzij het militaTess;
machtsvertoon van de VS in dit gebied. mUj'
rech
Het
Weersvooruitzichten voor van
Europese landen, met'wore
gedeeld door het KNMI, gel'naar
- dinsdag en woensdag, voor
Noorwegen: wisselend wat
wolkt en een enkele bui, mlgie
dagtemperatuur ca. 15 gradi stopj
Zweden: morgen veel bew te vc
king en regen- of onweersbschij
en, woensdag ook opklaringHs
middagtemperatuur ca. 20 gide t
den. begii
Denemarken: eerst nog e:wor<
enkele bui, later meer zon werl
droog, middagtemperatuur i Een
18 graden. daar
Britse Eilanden: morgen u aan
selend bewolkt en een enk) dag i
bui, middagtemperatuur vlijk
14 graden in Schotland tot wint
graden in Zuid-Engelai irici'
woensdag half tot zwaar Tzonn
wolkt en plaatselijk regtyaal
middagtemperatuur 16 tot 'sav
graden. naar
Benelux, Duitsland: wis' land
lend bewolkt en eerst nog per
enkele bui, later meer zf men
middagtemperatuur 18 tot maa
graden. gebr
Frankrijk: zonnige periodf
middagtemperatuur van Juis
graden in het noordwesten t tralt
ca. 28 graden in het zuidoi-kun
Alpenlanden: verander! legg
bewolkt en regen- of onweéfe w
bui, middagtemperatuur ca. dat
traden. cent
panje, Portugal: overM.kert
gend zonnig en droog, middj de s
temperatuur van ca. 20 grad latei
aan de Golf van Biscaje pari
rond 30 graden in het binntganj
land en aan de Middelland chir
Zee. i latei
Italië, Joegoslavië: zonnl ren
perioden maar ook enkele 1; teit.
gen- of onweersbuien, middi terii
temperatuur van 28 graden een
het noorden tot plaatselijkwan
graden in Zuid-Italië.
KOELER
DE BILT-KNMI Nachtelij
ke temperaturen boven de 20
graden komen niet zo vaak
voor in ons land, maar in de
afgelopen nacht kwam het er
vrijwel nergens onder. Op
sommige plaatsen bleef het
zelfs 25 graden in de nacht.
Een hittelaag was toen vanuit
Bretagne boven ons land aan
gekomen. Vanavond zal deze
bij Denemarken liggen. Er
kwam al vroeg onweer voor in
de nacht, maar door gebrek
aan vocht in de lucht viel er
aanvankelijk weinig regen uit.
Een groot deel van de dag
handhaafde de warme lucht'
zich vandaag nog boven ons
land, maar koelere lucht
dringt vanavond vanuit Enge
land tot ons door. De onweers
kans wordt dan snel kleiner,
maar een regenbui blijft ook
morgen nog mogelijk, naast
perioden met zon. Bij een
noordwestelijke wind wordt
het dan niet warmer meer dan
ongeveer 19 graden. In de rest
van de week bljft de regen
kans klein en zal de tempera-
op
de
Beurs va
n Amsterdam
Amro-bank
Elsevier'-NDU6'
12470
122.00
134^50
Gist Brocades
Holl.Beton.Gr.
125.50
112.50
5
KLk\
SS! 85?
164^00
163.00
136.20
Nedlloyd Gr.
100:10
15500
Oce v Grinten
209!00
28 00
Pakhoed Molding
54 70
5470
Rodamco
Rollnco
Unilever
Ver.Bez.VNU
20^00
204.00
98,00
«MTS'.,!»
120,50
Geen krant ontvangen? Bel
tussen 18.00 en 19.00 uur,
zaterdags tussen 14.00 en
15.00 uur, telefoonnr. 071-
122248 en uw krant wordt
nog dezelfde avond nabe
zorgd.
kon
teit
Sf
2 Fl
i£
