Leidse Courant | 1983 | 23 juli 1983 | pagina 8

Herman van der Capellen stuit Ivar de Jon"

1

1

41

LEIDSE
COURANT

TENNIS
CIRCUIT

H071-122244

I

u

„KLEINTJES"

Hofjeshuis

Arke busreizen

v.a. 475,- p.p.

v.a. 805,- p.p.

v.a. 480,- p.p.

v.a. 440,-p.p.

v.a. 780,- p.p.

v.a. 680,- p.p.

v.a. 780,- p.p.

v.a. 775,- p.p.

v.a. 1410,- p.p.

v.a. 875,-p.p.

ADVERTEER MEE

SPORT LEIDEN

Ccidóe Gomant

ZATERDAG 23 JUL( 1983 PA(

<57

LEIDEN Het is type-
rend voor de tennisser
Herman van der Capellen
dat juist hij het moest zijn
die de zegereeks van de
tot gisteren in het Leidse
district zo ongenaakbare
Ivar de Jong afbrak. De
dit seizoen duidelijk onder
zijn normale niveau blij
vende Van der Capellen
na een uiterst moeiza
me winstpartij tegen Fred
van Trigt deze week nog
tot „Mastertobber" uitge
roepen mag immers
met een gerust hart een
uiterst grillige tennisser
worden genoemd. Een
speler ook, die het in par
tijen niet altijd noodzake
lijk vindt alles te geven,
waardoor hij ook tegen
mindere tennisgoden zeer
regelmatig op het randje
van de afgrond bivak
keert. In wedstrijden ech
ter, waaraan hij wel ge
motiveerd begint, kan de
Masterplayer van 1982
nog altijd erg veel. En de
ontmoeting met De Jong,
gisteren in de kwartfinale
van het herenenkelspel B
in Hillegom, was zo'n par
tij.

Een constatering die overigens
niet betekent dat Van der Ca
pellen zijn Unicum-clubgenoot
eenvoudig naar z'n eerste ver
lies in het „Leidse" circuit
speelde. Sterker nog, het zag
er in eerste instantie in het ge
heel niet naar uit dat Ivar de
Jong de halve finale niet zou

halen. Akkoord, het spel van
de als tweede geplaatste Al-
phenaar was wellicht wat
minder foutloos, wat minder
agressief dan anders, Van der
Capellen werd in het eerste
deel toch naar een afgeteken
de 3-6 nederlaag gespeeld. En
ook de tweede set verliep aan
vankelijk in het voordeel van
Ivar de Jong. Bij een 2-4 ach
terstand besloot Herman van
der Capellen evenwel zijn tot
dan gevoerde tactiek waar
in veel plaats was ingeruimd
voor dropshots en al te snel in
gezette opmarsen naar het net
te verruilen voor een af
wachtend, half-court slicespel
letje vanaf de baseline. Een
gouden beslissing, bleek even
later. De Jong, die nu zijn ver
woestende passeerslagen nau
welijks meer kon plaatsen,
kwam in problemen en ver
speelde de tweede set op 5-7.
Ook in het beslissende part
slaagde Ivar de Jong er niet in
een doeltreffend antwoord te
vinden op het, overigens re
gelmatig perfect uitgevoerde,
tegenspel van papieren num
mer zeven Van der Capellen.
Een 2-4 achterstand kon door
de kampioen van Noordwijk
nog wel worden goed ge
maakt, maar daarmee hield
het wat De Jong betreft ook
op. Van der Capellen liep op
eigen service naar 5-4 en pak
te vervolgens het eerste wed-
strijdpunt van de wedstrijd.
In de halve eindstrijd zal Her
man van der Capellen het
moeten opnemen tegen Hardy
Mans. De Duitser, die Frans
Grimbergen vorig jaar op Zee
en Duin al de baas was geble
ven, won ook nu. De Lissenaar
kende overigens wel degelijk
mogelijkheden op meer. Nadat
hij de eerste set met 1-6 had

moeten afgeven, had Grimber
gen in het tweede part steeds
een voorsprong op de met veel
slice werkende Mans, die trou
wens opvallend weinig moeite
had met de harde opslag van
zijn opponent. Op het beslis
sende moment (bij 5-4) besloot
Grimberegen evenwel tot twee
dubbele fouten en dat was net
iets teveel van het goede: 1-6,
5-7. In de andere halve eind
strijd zullen Hans Tönjann en
Axel Goike een tweede Neder
lands/Duits duel afwerken.
Tönjann bleef thuisspeler
Leon Damen in een kwalita
tief magere partij met 6-2, 7-6
(7-3) de baas, terwijl Goike

Bob van Overbeeke in de
tweede set nog wel zag terug
krabbelen, maar in de derde
alsnog hard toesloeg: 6-3, 6-7,
6-2.

Marijke Guyt en Nancy Toole
vormen de „Leidse" vertegen
woordigsters in de halve finale
van het dames enkelspel B.
Guyt won met 6-7, 6-1, 6-0 van
Wil den Hollander; Toole
klopte de als vierde geplaatste
Petra Hartzuiker: 6-3, 4-6, 6-0.
Tim van Dijk, favoriet bij de
C-heren had het in de achtste
finale knap lastig met Emile
Donker. Met 4-6, 6-3, 6-3 plaat
ste Van Dijk zich echter wel
voor de laatste acht. Ook Jan
de Groot (1-6, 6-3, 6-2 tegen A.
Bandun) en Michael Dijkstra
(6-4, 1-0, ret. tegen de aan zijn
knie geblesseerde Stephan
Rohde) klasseerden zich voor
de kwartfinales. De C-dames
kenden Judith Rollka en Es
ther Koenders al als halve fi-
nalistes. Gisteren completeer
den Wil den Hollander en Bric
gitte van der Maarel de laatsfë
vier. Den Hollander won van
Riet van Balen (6-2, 6-2), Van
der Maarel van G. Hillt: 7-5, 6-

2.

Bij de D-dames zijn de halve
finalistes eveneens bekend. L.
Voorham klopte S. Koenders
(6-1, 6-4); Yvonne Hoogeveen
speelde D. Dreyer van de baan
6-0, 6-1 en N. Tieken versloeg
Elly van 't Wout 6-4, 6-3. Het
qua deelname grootste onder
deel op Hillegom, het heren
enkelspel D, is inmiddels tot
de kwartfinales afgewerkt. De
belangrijkste uitslagen (achtste
finales): P.H. Dekker - Mare
Baan 7-6, 4-6, 6-1; Teus van de
Tonnekreek - Ronald Vonk 6-

3, 6-4, Onno Wempe - Jan
Zwetsloot 4-6, 6-1, 7-5; Ton
Dekker - Onno van Pardidon

Herman van der Capellen t
ste seizoensnederlaag in

6-1, 6-1; Frank Castien - B.
Blom 6-7, 6-3, 6-1.

TeHaDo

Dick Zaad noord ijk, favoriet
nummer één in het Herenen
kelspel C bleef Joop Bekke
ring in zijn eerste Hazers-
woudse optreden eenvoudig de
baas: 6-0, 6-2. Bas Ploos van
Amstel won eveneens (met 6-
2, 6-3 van Gerrit van Tol), ter
wijl wedstrijdleider W. van
Cleef tekort schoot tegen R.
Engel: tweemaal 2-6. Bij de he
ren in D kende Kees van Vel-
zen moeilijke momenten tegen
J. Vlasveld voordat de winst
daar was (6-2, 7-5) en maakte
M. Vaandrager in diezelfde
achtste finales korte metten
met N. Doorepaal: 6-1, 6-1. J.
Boot werkte twee partijen af
en won beide. Van Tol en N.
Smit werden verslagen. Irma
van den Oudenrijn en G. Kok
bereikten bij de D-dames de
halve finale. Van den Ouden
rijn was duidelijk te sterk voor
H. van Rijswijk (6-3, 6-0), Kok
had veel meer moeite met I.
van de Winkel: 6-4, 7-6.

Unicum

Saskia Hendrikse zorgde tij
dens het Jaap Noordman
jeugdtoernooi dat op het park
van Unicum wordt verspeeld
voor de grootste verrassing. In
het meisjes enkelspel t/m zes
tien jaar versloeg Hendrikse
eerstgeplaatste Petra Velzel in
een tactisch sterk gespeelde
partij (6-3, 6-0) en plaatste zich
daarmee voor de finale tegen
Martine Steinberg. Ook bij de
iets jongere meisjes haalde
Saskia Hendrikse die eind
strijd. Lisette Koenders, die
met 3-6, 6-3, 6-3 van Jacqueli-

etba

ne Paauw won, is da^ROBI
tegenstandster. voetb

Bij de jongens t/m zeeganse
het Dennis Schmid et tot
zich deed spreken. Seamen,
zich ook in de categ^sen zi
veertien jaar in d<stadioi
speelde, klopte Job>0rters
Overloop met 6-2, 6-l.|mara
beslissende ontmoetiqe geli;
Thomas Koemans o!en en
als tegenstander vanjje ze
Schmid fungeren. ten in
stadio

De overige finales die te
op Unicum worden afjsten.
meisjes t/m 10: Seda d<
Liesbeth Hooghoudt;
t/m 12: Heieen van de
Karin Croese; jongens*"
Thomas Packzkowski
ce Witteman; jongens.
Ramon de Vries -
Scheringa.

ie

Dongen

In het derde en laats
nooi in het kader van
derlandse intern

jeugdcircuit, heeft Free
een zeer knappe zege
op Paul Dassen. Na de
winst wordt Tanis ee\wf^
kans op de finale van
solation t/m zestien jaa^^L
dacht. Ook Mare Nagei
haalde, een leeftijdsgrc
ger, de kwartfinale. De
gees Pedrozo werd, mo
geklopt: 5-7, 6-2, 6-3
Leidse spelers bereiktei
dubbelspel eveneens de
acht. Met name de aar»-
Jan Keijzers gekoppel A.
gelkerken zorgde bij d H
voor een opmerkelijk/
winning. Boaz Meerens
Ron Barak (het eerste|
ste dubbel uit Israël) i
met 7-5, 7-6 verslagen. „rr
GERT-JAN 0)\V

ïheei

ZZIZIZZ: Tar
d m<

LEIDSE COURANT

J DIVERS PERS. GEVRAAGD

Gevraagd voor direkt: part-time

inpakkers/sters

plm. 16 jaar. die graag produktiewerk willen doen. Conservenfa-
briek Fa. H. v. Ruiten Zn.. Zuideinde 62. R.a.veen. Tel. 01713-
9010.

Voor ons gespecialiseerd atelier zoeken wij geroutineerde

(Gordijn)naaisters

voor (part-time) werkzaamheden met beperkt dienstverband als
oproephulp. Ervaring op industrie-naaimachines is vereist. Gor
dijnenatelier de Lelie b.v.. Fievoweg 5, (Merenwijk). Leiden. Tel.
071-212001.

M ONROEREND GOED AANGEBODEN J

Kaapstraat 76, Den Haag

1e etagewon, geh. verbouwd. Vr.pr. 57.500,-. Tel [phone].

Te koop aangeboden:

Kerkrade
bungalow

perceeloppervtakte 620 m'. Mooie tuin. Twee garages. Indeling:

T.k. in Scheveningen

gerenoveerd dubbel bovenhuis, c.v., badkamer met ligbad, nwe
keuken plus gehele huis parket. 110.000,-. Tel. [phone].

Statendaalder 35

Leiderdorp. Perfekt onderhouden 3-kamer maisonnette op 4e et.
boven groot winkelcentrum met liften, berging onder het gebouw,
c.v.-blok, woonkamer met balkon, open keuken, trap naar etage.
2 slaapkamers, balkonnetje, badkamer met ligbad. Serv.kost.
307 incl. c.v. Vrije vestiging. Inl. Eigen Haard, Oegstgeest. 071-
175151.

GE(S), 3 kamers en moderne
keuken. Gr. Hertoginnelaan.
Tel. [phone].

zoekt

docent(en) Duits

te Den Haag
Schooljaar '83/'84
Totaal 27 uur per week
De voorkeur gaat uit naar do
centen die Duits als moedertaal

Het is mogelijk dat een „in
Haus" didactische opleiding
dient te worden gevolgd, voor
het toepassen van de Linguara-
ma directe lesmethode.
Reacties naar: Unguarama Ne
derland b.v.. Laan v. Meerder-
voort 33, 2517 AC Den Haag,
tel. inl. 070-645838, dhr.
Tassoel.

Biedt zich aan WERKSTER
halve dagen, niet op maandag
of vrijdag. Tel. [phone].

A.s. studente psychologie (2<
jr.) aan de universiteit te Leider
zoekt

per 1 oktober (receptioniste, as
sistente. administratief). Oplei
ding VWO. Sc hoevers, goed ei
talenkennis. 3 jaar adm.
ring. I.v.m. huidige werkkring na
13.30 uur tel. [phone].

ERVAREN BOEKHOUDER kan
in de avonduren uw boekhou
ding en belastingzaken deskun
dig verzorgen. Tel. [phone],
na 19.00 uur.

BEDRIJFSOBJEKTEN

Te huur 180 m2 bedrijfsruimte

Te koop/te huur plm.

300 m2 bedrijfsruimte

met c.v. en krachtstroom
380/125 amp., leeg op korte
termijn. Dienstwoning op bo-
venetages. Voor diverse doel
einden geschikt. Ligging: cen
traal gelegen in Delft, nabij
winkelcentrum „De Veste". Inl.
01745-4430.

Ter overname aangeboden:

BLADEN. Ivanov, avondlectuur.
Jerry Cotton. Colt-45, sexbla-
den. Tel. [phone].

Beveiligingsfirma vraagt:

free-lance

010-206691/340131.

LESSEN EN CLUBS

Manege de Poelruiters

Aanvang nieuwe paardrijcursussen voor junioren en senioren. Inl.
tel.

01711-10471
Haarlemmertrekvaarl 37
Oegstgeest.

Spoedcursus autorijden binnen
twee maanden rijexamen en
niet meer betalen dan 32 voor
een volledige rijles.

Decentrale

Tel. 695908 Katwijk 01718-
71109.

I KUNST EN ANTIEK

De hoogste prijs voor

goud en zilver

Goudmunt, Haarlemmerstr.
124. Leiden. Tel. [phone].

Meer dan 100 oude en antieke
KLOKKEN vanaf 125,-. 12
mnd. garantie. Inruil elke klok
mog. Klaren, Molensteeg 11,1
Hillegom. Tel. [phone], tot

Aangeb. 4/5-kamerflat, huur
256,- p.m. in Alphen a.d. Rijn,

flat met lift

of ééngezinswoning, huur tot
plm. 500,- p.mnd. in Leiden.
Tel. [phone].

Gem. ZOMERHUISJE te koop.
plm. 70 m2. 3 slaapplaatsen,
douche, etc. Eigen tuin op huur-
grond op Z. Geheel gelegen aan
de Violenlaan 4 In het Viietpark
aan de Vlietweg 66 te Lelden Z.
Park gehele jaar open. Prijs
f 14.500,-. Te bezichtigen elke
dag vanaf 14.00 uur. Tel. 070-
543468.

Hazerswoude-R

Choplnlaan 9, praktisch nw.
hoekherenhuis met c.v., voor-
en achtertuin, 5 kamers pi. zol
der. i.v.m. vertr. naar buiten
land. spoed! Vr.pr. slechts
149.000,- k.k. Inl. Mak. Z. en
R. b.v.. lel. 071-212141.

Goedkoop: wegens verlrek bui
tenland. Gezellige 2e etage top-
app. Gelegen aan brede laan,
fraai verb., grote eiken keuken,
gr. woonkr. met open haard,
plavuizen, batkenplafond, c.v.,
dubb. beglazing. 1 slaapkmr.
mod. badkm., balkon (2). Oude-
mansstr. 145. Vr.pr. 79.000,-
k.k. Tel. [phone].

Zoetermeer, Hekbootkade 27

Hoekhuis, riant gelegen a/h wa
ter. Nabij station, winkelcen
trum en recr.geb. Noord-Aa.
Prachtig aanlegde tuin op Z. en
W., tot grondopp. 300 m2. moet
beslist gezien worden. Ind.:
woonkamer, open keuken. 3
slaapkamers, badkamer met
ligbad en 2e toilet, grote zotder,
c.v., goed geïsoleerd. Berging
en parkeergarage. Vraagprijs
f 182.000,- k.k. (geen make-
laarskosten). Inl. 079-415564.

(Archipel)

Den Haag. sfeervol gereno
veerd, gr. dakkapel en open
haard. Mod. toilet-douche-
comb. en nw. bedrading. Tuin
tje met terras (op Z.) en schuur.
Rustig gelegen op eig. gr.
Vraagprijs 98.000,- k.k. Su-
matrastr. tel. [phone].

Zonnige Ie etage

3/4-kamers, l.z.g.st. Vr.pr.
87.500,- k.k. Blaricumsepleln
6. Den Haag. Tel. [phone].

Kritzingerstraat 45

Den Haag, 4/5-kmr. etage. 2
hoog met c.v. Inl. tel. 070-
774065, vragen naar dhr. Kallar
of na 17.00 uur, Hellestraat 155,
Den Haag. Tel. [phone].

Rijswijk

3-kamerapp. l.z.g.st. Woonka
mer: 7.60 x 4 m. gelegen in
Leeuwendaalkwartier, nabij uit
valswegen naar Utrecht en
R'dam, winkelcentrum. Geen
erfpacht. Vr.pr. 117.500,- k.k.
Tel. na 19.00 uur 070-985563.

Radio of tv DEFEKT. bel 01729-
6523, b.g.g. 9251, wij komen di
rekt. ook voor wasautomaten
en geisers, ook 's avonds.

T.k.a. centrale verwarming. Pr.
425.-. AIRCONDITIONING
500.-. Tel. [phone].

Mercedes Benz DIESELMOTO
REN voor uw boot. Wij zorgen
desgewenst voor deskundige
Inbouw. Wij leveren keerkoppe-
lingen. watergekoelde spruit-
stukken, oliekoelers enz. Stip-
donk. Heerenweg 3. 2231 CK
Rijnsburg. Tel. 122525. Privé

T.k. SURFPLANK Mistral
comp., 2 selz. gebr., 3 zeilen
1.750,-. Tel.: [phone], na

T.k.a.: SPEEDKRUISER merk
Owens, 7.60x2.40 mtr.. 110 pk
Volvo Penta. Moet Iets opge
knapt worden. Vr.pr. ƒ6000.-
Tel. [phone].

T.k. open ZEILBOOT top nr. 80.
evt. met geremde kanteltrailer
en ligplaats Kaag. Pr. n.o.t.k.
01712-2308.

Wie ruilt mijn wereldverzame
ling POSTZEGELS voor een
boot. Tel. [phone].

T.k. ZEEVISBOOT Pilot 500,
compl. met 40 PK b.b.-motor.
Vr.pr. 7500 Incl. acc., evt. te
ruil voor speedboot min. 40 PK.
Tel. [phone] (tussen 17 en

Te koop nieuwe stalen ROEI-
/VISBOOTJES. Tel. 02260-
4092 b.g.g. 7051.

SURFSCHOOL dag- en avond
cursus, inclusief droogtrainlng
en theorie. Tevens verhuur. Ook
's avonds. 'I Meerhuis, R.a
.veen. 01713-2132.

Te koop stalen

TEN BROEKEKRUISER

7.65x2.65 m. 40 pk Peugeot
diesel. 4 vaste sl.pl., prijs
1 17.500,-. Telef. 01718-25143.

Opruiming

1 stuks TL 59 van Texas Instru
ments met printer type PC 100
C. geheel compleet met Neder
landse beschrijving, normale
prijs 1950,-, nu 750,-. Kok
electronics b.v. Nwe. Beesten
markt Leiden. Tel. [phone].

T.k.a. Panasonic portable VIDE
ORECORDER. tuner, videoca
mera. 1 jr. oud. Pr. 3000,-
Tel. [phone].

T.k. TV-KAST, eiken, met plaats
voor video met gr. kl.tv. Vr.pr.
400.-. Tel. [phone].

Verhuisdozenverhuur

Ned. Emballage Groothandel
Loosduinsekade 43 Den Haag
Tel. [phone].

Antiek „HET OSSEJUK". Voor
mooie buffetkasten, secretaire,
linnenkasten, eethoeken, kap
tafels. Dit alles in mahonie en
grenen en ook wel eiken. Tafels
op iedere gewenste maat Is ook
mogelijk. D. Meyer, Korteraar-
seweg 104, Ter Aar. tel. 01722-
2092.

Te koop

In de Snuffelhal, gebruikte goe
deren o.a. bankstellen, kasten
etc. Dagelijks van dinsdag t/m
zaterdag van 13.00 tot 17.00
Rijndijk 300, Hazerswoude-
Rijndijk.

g VAKANTIEVEBBL. BINNENLAND

Met de huifkar
door Twente

Dagtochten met de huifkar max. 7 pers., per huifkar 135. Int.:
05413-1534.

3 of 4 dagen geheel verzorgd v.a. 175 p.p.

Inl.: 05490-18765 Provinciale VW.

Recreatiecentrum „Het Eibernest"

Eibergen. Gelderse Achterhoek, Nu met grote kortingen vak.bun-
galows 6-8-10 pers., stacaravans en campingplaatsen. Verw.
zwembad, trampolines, speeltuin, ponyrijden, zelfbedieningswin
kel. wasserette, kantine, restaurant, sport en spel. Inlichtingen en
folder: Kerkdijk 1, telefoon 05454-1268.

ANWB Bondshotei

Restaurant, gunstig bereikbaar met openbaar vervoer. Uitsteken
de keuken, sfeervol restaurant, eigen parkeerplaats. Weekendarr.
van vrijdags voor het diner tot maandags na het ontbijt 140,-
p.p. 7 dagen vol. pens. 350,- p.p. Bennekomseweg 2-4, 6717
LM Ede. tel. [phone]

Sibbe AN 6301 Valkenburg

Pension Huynen

SI. Rosastr. 22. tel. [phone]. Bosr.omg.. prima keuken, ver
lichte tuin en parkeerplaats. Prijs voll. pens. 37,50. Slaapka
mers ook gelijkvloers gelegen.

Te huur in bosrijke omg. nabij
Loc hem 6-pers. VAK.BUNGA-
LOW, nog verschillende weken
in hoogseizoen. Tel. 01793-
1755.

menten 3 km. v. Epen, uniek uit
zicht op

Geulvallei

Pr. wandelgeb.. terras, parking,
speelweide. Tel. 04457-
1864/1643.

Hotel „Os Heem"

Epen. Veel sfeer en comfort, uit
stekende keuken. Alle kamers,
douche, toilet, k.-t.v., tel. en mi
nibar. Log. en ontb. v.a. 37,50
p.p. Volp. v.a. 57.50 p.p. Geh.
jaar geop. Wilhelmlnastr. 19,
04455-1623.

I KENNISMAKING

Vrije vrouw (25-45 jr.)

Wil je veel nieuwe leuke vrien
den maken? Dat kan heel mak
kelijk op de (Stichting) Open
Huis Dansfeesten (J. J. Cale
Stones - Reggae), elke zat.
22.00 uur A'dam, Herengracht
287 (beneden), tel.: Peter 020-
276407 of kom gerust langs, sa
men met een vriendin mis
schien. want er komen altijd
mannen genoeg. Meer nieuwe
vrouwen zijn dus altijd van harte
welkom.

PARTNER? Goedkoop, lande-
lijk, succesv. comp. syst. Alle
rel. Gratis Inf.: Kommunika,
Postbus 162, 9300 AD Roden
(Erkend RvT).

KENNISMAKING. samenwo
nen. huwelijk, alle relaties.
Vraag brochure! Telefoon
04160-40483.

journalist/schrijver

ENGLISHMAN. 30. living Sche
veningen, wants to learn Dutch
from - and generally enjoy the
summer with - a slim, attractie
ve girlfriend. Please write under
number 90080 of this paper.

Charm, symp. dame 49 jr., de
gelijk innerlijk doch modern ui
terlijk, aktleve persoonlijkheid,
zou gaarne kennismaken met
dito HEER tot 52 Jr.. liefst zelfst
In bouw of handel. Br. o. nr.
SP90081 bur. v.d. bl. A.u.b. re-
actle met tel.nr.

HOMOSEXU ALITEITHeb j
problemen of vragen? Blijf er
niet mee rondlopenl Bel 070-
89.70.70. Hlfl-coc-KKHH.

Gescheiden man v. 44 Jr. met t
zoon zou graag kennis willen
maken met J.VROUW van 35-
45 Jr. Kind geen bezwaar. Brie
ven met evt. tel.nr. zie ik gaarne
tegemoet. Br. bur. bl. 90099.

WANDKOELING t.k., 7 mnd.
oud, nw.pr. 6700,-, nu voor
1 2750,-. Tel.: [phone].

I CARAVANS

Wegens ver gevorderd seizoen

nu extra korting op alle nl

TOURCARAVANS 1983.
de Franse Caravelalr, Wilk, en
MKP en vouwwagens: Granada
Camp en Reclet. Nu ook extra
koopjes in occasion vouw- en
tourcaravans v.a. 1750,-. Ca-
ravanbedr. de Trekvogel, Zek-
kenstr. 15. Hoek van Holland.
Tel. [phone].

I HUWELIJK

De Nieuwe Weg

ook voor u die een LEVENS
PARTNER zoekt. Hoofdkantoor
Amstelveen, 020-419913- Er
kend door R.v.T.

I CARAVANS

Kampeerlenten

kunt u bij ons opgezet zien. Vele
modellen en lage prijzen voor
kwaliteitstenten. Wout Bergers
Sport 3x In Leiden. Haarlem
merstr. 232 kampeershow.

Te huur: geheel Ingerichte

stacaravan

In bosrijke omgeving te Maarn,
direkt aanvaardbaar. Inl.: tel.
070-982089.

Nu allerlei koopjes
tenten-vouwwagens

caravans - surfplanken. Voor
deligste camping speciaalzaak.
Gebr. Van Esveld, Pascalweg
115, R.dam, Lombardljen, tel.
010-325211.

Dierenvoeders

Los uitgewogen, veel verser

engoedkoper!!! Vlieland,

Nieuwe Rijn 50.

Dierenspeciaalzaak

Vlieland
Kattebaksteentjes plm. 23 kg.,
f 13,95. Keuze uit 5 soorten.
Nwe. Rijn 50.

Grasmachines

T.k. Perzisch katertje

blauw en crème met stamboom.
Tel. [phone].

MUZIEK
INSTRUMENTEN

Nieuwe piano's

klasse plano's met 10 jaar volle
dige garantie.

50% korting

J. VAN URK
sinds 1898
Westersingel 42, Rotterdam,

"010-363500.

VAKANTIEVERBL. BUITENLAND

Ook u bent van harte welkom op onze nieuwe 4-sterren-chéteau-
camping in Z.-Frankrijk. Deze camping staal onder Ned. leiding en
biedt u vele voorz. U treft daar ie klas sanitair, voor het hoogsei
zoen zijn er nog plaatsen beschikbaar. Voor verdere dokum. kunt
u bellen met mevr. Smit. tel. [phone].

Duitsland, 6 dagen Olsberg/Saueriand

Vertrek 1 augustus

Duitsland, 10 dagen Grafenhausen/Zwarte Woud

Vertrek 18 augustus

Duitsland, 5 dagen Willingen/Sauerland

Vertrek 15 augustus

Nederland, 8 dagen Ootmarsum/Twente

Vertrek 30 Juli, 13 en 27 augustus

Oostenrijk, 10 dagen Eichgraben/Wlenerwald

Vertrek 11 augustus

Oostenrijk, 10 dagen Hinterglemm/Satzburgerland

Vertrek 4,18 en 25 augustus

Oostenrijk, 10 dagen Melk a/d Donau

Vertrek 8 en 15 augustus

Italië, 10 dagen Merano/Zuid Tirol

Vertrek 11 en 18 augustus

Italië, 15 dagen Rimini/Rome

Te koop gevraagd

oude metalen

ügt, i
ir de

J. de Nobel, Zoeterwoudseweg 9-11, Lelden.

Mark Slork
edelsmid

Zuideinde 20
2371 BV Roelofarendsveen
Telefoon 01713-5172

KUNSTGEBITTEN REPARATIE,
klaar terwijl u wacht. Elke dag
beh. zat. van 9-11.30 en 2-4 uur
Maand.- en dond.avond van 19-
19.30. Fa. v. Berge Henegou
wen, Schelpenkade 47. Leiden.
Tel. 120794.

Uw TROUWREPORTAGE
kleur, een feest om naar te kij
ken. Foto van Bemmelen,
Dorpsstraat 14. Zoeterwoude
(dorp), tel. [phone].

Gebroken ruiten, glas in lood,
REPARATIES worden door mij
met spoed hersteld. Ook leve
ring ventilatoren. Glasrepara
tiebedrijf D. Galjaard, De Sitter
laan 76. tel. [phone].

Honda GENERATOR, type EM
300, z.g.a.n. Tel. kant.i
070-872624.

DIVERSEN

eiktc

laat;

Gordijnen gratis gema£ m€
dljnen gratis gemaakt m
gratis gelegd. Tapijt» we"
gelegd. ng,

Mateba indr

in

Witmarmer terw

Vloer- en wandtegels, ande
platen tafels. aanre<het
op maat gemaakt. Wfl. lal
natuursteen b.v., Hoacurre

T.k. MITSUBISHI Galant Gl
'79, km. 66.000, pr. n.o.t.k. Inl.
tel. [phone].

T.k. Opel Rekord

T.k. een ALFA 1600 GT jr. 2 I.,
gerest, wit, mooi. Vr.pr.
5000.-. Tel. [phone].

Chevr. Malibu '78

Honda Accord 1979

Honda Civic au), bjr '77

HONDA CIVIC maart '78 67.000
km, derde deur, bijzonder mooi
f 4750,-. Tel. [phone].

Hongarije, 10 dagen Hongarije Rondreis

Vertrek 1 en 15 augustus

aantal topcampings

In Midden-en Zuid-Frankrijk

kompleet Ingerichte luxe bun
galowtenten, vanaf 399 - per
week voor 5 personen. Incluslel
standplaats. Vraag documenta
tie: 04750-15583 (dag en

Jit).

Vrijgekomen 30 juli -13 aug.
ged. van huls FRANSE RIVIE-
RA. Tel. [phone], Den Haag.

Zuid-Frankrijk t.h. stenen VA
KANTIEHUISJE In het achter
land bij Cannes, 390,- p.w.
Tel. [phone].

Binnen 24 uur per zeer luxe tou
ringcar met bar, tollet, video, 3x
per week, het gehele Jaar door
naar Den ia, Benlsa, Albir en BE-
NIDORM, supervoordelig. In
form.: Europlan, 030-313815.

UNIEKE KAMPEERVAKANTIE
op 4-sterrencamplng bij Rosas
vanaf 275,- p.p.. Inclusief luxe
touringcarreis (bar, toilet en vi
deo) en verblijf in voll. ing. 2-10
pers.tent. Eurotent, tel. 030-
313815.

Wegens annulering nog enkele
luxe 6-pers. APPARTEMENTEN
in Benidorm voor hoogseizoen.
Bel nu Europlan. Tel. 030-
313815.

Met de Europlanbus (bar, toilet,
video) 2x per week binnen 16
uur naar ROSAS. Prijs 225.-.
Inform.: 030-313815.

Met de Europlanbus (bar. toilet,
video) 2x per week naar de ge
hele COSTA BRAVA. Prijs
245.-. Inform.: 030-313815.

Camping Pony-

naast het Ponypark. Kamperen
met tent ol caravan voor kort
verblijf met een speciale Pony
park Meer-dagenkaarl. Bel voor
tingen. folder en aanmei-

Aangeb 2 TICKETS A'dam
Port of Spain (Trinidad). Enkele
reis, vertrek 30-7-83. Pr. 600.-
p.st. Tel. [phone].

- Mercedes 220 aut. '71

get. gl.. zllvermet. 1850,-.
070-804960. Vier Heemskinde-
renstr. 184.

MG 1971

zomer/winterkap, goede olie
druk, tax.rapp. ad 11.000,-
aanw. Bod gevr. boven 8300,
evt. mei zeer goedkope verze
ker. Tel. kant.u. 070-766902.
Tel. privé 070-475117.

Mitsubishi Colt Lancer De luxe

Porsche 9112.7

Renault Tralie

sept. '81, blauw, 32.000 km, als
nieuw 8750,-. Tel. 01748
4746.

T.k.V.W.Campeerbus

'70, i.pr.st.. nwe mot./kopp.,
remmen, leidingen en nwe im
periaal, 4 sip.plaatsen. 6 zit
plaatsen, kookstel en kastjes.
Inl. 070-246416.

VWGolf 1100 1975

T.k. goed onderhouden

Kawasaki Z 400

Kom eten in De Braadt vro
landse en Franse keu illus
rechten vanaf 5,50,was
de uit verse groentetsehe
gekookte of gebakken de p
pelen. Gourmet tot 8aanse

nen. Ook uoor bruilofte

tijen. Koude buffetten
afgehaald worden. Ooi
om af te halen. Geop<
12.00 uur. zondag van
uur. Noordeinde 44, L
071-144000.

Tel.beantw.

ook te huur. Tel. 0252J

'Pe-^

Te koop aangeboden ei

Hangolielamp

Tel. [phone].

ADVERTERE1
DOETVERK0

I WOONRUIMTE TE^H
HUUR GEVRAAGcWar

1e jaars student as'ers
zoekt met spoed h ir

een kamer rkei

in Leiden of directe o/P v'
Brieven aan H. A. Piei en
straat 115,1784 ST Deten
Tel. [phone]. nP
Onderwijzeres zoekt r^ann

kamer of elagaght

in het centrum. Tel. nen
uur, 070-863126. jnne

Studente 2e-jrs. kunst^^g
denis zoekt per l-O-'Ba^

kamer te Leidein jg,

Tel. [phone]fce.

1e jrs. studente Frans i

een goede kame

In Leiden of Oegstgees1 01
ne bellen. 040-863110.

1e jrs. studente zoekt

kamer

ie jrs. student zoekt

kamer

in centrum Leiden. Tl

ia*

lieu) zoekt per 15 auguiND1
een ti Za

kamer

In Leiden of omgeving. Ure
724416- -aan,

Studente zoekt voor

1 jaar kamer ;nsta

met gebruik van keuk»
che in Leiderdorp of
Tel. [phone].