Overheidssteun voor kleine
ondernemer ruim gehalveerd
Damrak scherp in reactie
Verolme-Brazilië werpt
zich op wapenproduktie
MIDDENSTAND WOEDEND OP VAN ZEIL
7 Beurs van Amsterdam
ICONOMIE
CeidócSowuvnt
VRIJDAG 15 JULI 1983 PAGINA 9
lavcnwerkers positief
iver sociaal akkoord
snik!
tuilen i
OTTERDAM De FNV-leden in
stukgoedsector van de Rotterdamse
aven lijken over het algemeen rede-
jk positief te oordelen over het door
"jj erkgevers en kaderleden van de
>nd overeengekomen principe-ak
koord voor de cao en aanvullende
erkgelegenheidsgaranties. Dit heeft
i Vervoersbond FNV gisteren mee-
ideeld, nadat 90 procent van de le-
»n bij de stukgoedbedrijven monde-
ng was geïnformeerd. De informa-
:l<eronden gaan vooraf aan het refe-
Iindum, waarvoor vorige week de
irmulieren zijn verstuurd en waar
in de uitslag op 15 augustus bekend
il worden.
Faillissementen verdubbeld
in grafische industrie
AMSTERDAM Tussen januari en juni zijn in
de grafische industrie 28 ondernemingen fail
liet gegaan, waardoor bijna vierhonderd werk
nemers naar de sociale dienst moesten. In de
eerste vijf maanden vorig jaar waren het veer
tien drukkerijen die hun persen moesten stop
zetten, waarbij 94 werknemers ontslag kregen.
Dit heeft het Koninklijk Verbond van Grafi
sche Ondernemingen gisteren meegedeeld. Het
verbond voegde eraan toe „nog geen duidelijke
tekenen van een conjunctureel herstel" te be
speuren. Waren het in 1982 hoofdzakelijk klei
nere bedrijven die over de kop gingen, dit jaar
voor het eerst hebben ook grotere het loodje ge
legd. Het percentage werklozen in de grafische
industrie bedraagt thans 8,5 ver onder het
landelijk gemiddelde.
Brazilië krijgt toch
lening terug van IMF
BRASILIA Het Internationale Monetaire Fonds (IMF) zal
Brazilië leningen blijven verstrekken. Dit is gisteravond laat be
kendgemaakt na langdurige onderhandelingen tussen Brazilië
en een IMF-delegatie. Blijkbaar zijn de nieuwe bezuinigings
maatregelen die de Braziliaanse overheid deze week heeft aan
gekondigd, in goede aarde gevallen bij het IMF. Brazilië zal de
prijscompensatie verlagen van 100 tot 80 procent, de pensioenen
verlagen en werknemers van verlieslijdende bedrijven voorlo
pig geen loonsverhoging geven. Omdat Brazilië niet voldeed aan
bezuinigingsvoorwaarden vertraagde het IMF de terugbetaling
van een lening aan het land. Hierdoor was Brazilië niet in staat
een andere lening, van de Bank voor Internationale Betalingen
(BIB) van 400 miljoen dollar, terug te betalen. De BIB wilde dat
geld uiterlijk vandaag krijgen. De Braziliaanse minister van fi
nanciën, liet weten het vertrouwen te hebben dat er met de BIB
overeenstemming zal worden bereikt over verlenging van de
termijn.
Nakasone stelt
tijdslimiet voor
versoepeling invoer
TOKIO Om te voorkomen dat
Europa en Amerika weer klagen
over de slechte toegankelijkheid
van de Japanse markt heeft de
Japanse premier Nakasone, zijn
liberaal-democratische partij twee
maanden de tijd gegeven om
nieuwe manieren te bedenken
voor de verruiming van de im
port. Nakasone heeft al herhaal
delijk gezegd dat Japan meer
moet gaan importeren om het
overschot op de Japanse handels
balans te verkleinen. Het is de de
eerste maal dat hij een tijdslimiet
maatregelen.
stelt i
jusilienk Kamer eist
ien miljoen
lollar van de staat
ht
nd<
EN HAAG Namens Rienk
amer en de investeerders in
ens American Land Pro-
■am (ALP) heeft de Haagse
jvocaat mr A. Oomen een
hadevergoeding van tien
r iljoen dollar ingediend bij de
aat. Justitie heeft gisteren
d< ivestigd dat een brief met
•jêze innoud op het ministerie
ontvangen.
endei
-hili.
Jat de
ijheid
olgens
Oomen i
zijn
^eerdamse officier
in'n8 e met het onde
™de ak-Kamer is be.~,
iderei uitermate onvoorzichtig
i ondoordacht te werk ge-
laan. Door beslag te leggen op
de r t bankrekening waarop de
teren ervoigbetaiingen werden ge-
Jljjekt en vervolgens het fail-
/'ssement van het ALP
c ra8en zorgde hij erve
beleggers hun aanbetalin-
kwijtraakten, aldus mr.
nen. Tot overmaat van
imp zagen de Amerikaan-
i hypotheekhouders zich
''oor het uitblijven van beta-
j j ngen gedwongen het land te
dteilen. „Het is dus eigenlijk zo
at het geld niet door Kamer
weggemaakt, maar door de
Eficier van justitie," zo meent
Je advocaat.
O oals bekend onderzoekt de
C4CJfficier van justitie in Amster-
am de handel en wandel var
Earner bij de grondspeculaties
de VS. In verband hiermee
verd hij begin dit jaar gearres-
eerd en op 11 april weer vrij-
elaten. Het openbaar ministe-
e verdenkt de zakenman uit
ioergestel van oplichting,
erduistering en valsheid
eschrifte. Hij zou beleggers
innen- en buitenland onder
L alse voorwendsels tot grond-
jjeculatie in de VS hebben
ierleid. Volgens de Amster-
Lmse persofficier, mr Wool-
drik, gisteren zal het gerechte
er vooronderzoek tegen Ka-
in Bier nog wel enkele maanden
(Van onze sociaal-economische
redactie)
DEN HAAG De mid
denstandsorganisaties
KNOV en NCOV zijn
woedend op staatssecreta
ris Van Zeil (Economische
Zaken). Zij verwijten hem
het midden- en kleinbe
drijf de nek om te draai
en. Van Zeil heeft name
lijk besloten, het ontwik
kelingsfonds voor hulp
aan kleine bedrijfjes in
moeilijkheden volgend
jaar meer dan te gehal
veerd, door het beschik
bare bedrag terug te bren
gen van 8,8 miljoen tot
4 miljoen. De organisa
ties hebben gepoogd de
staatssecretaris alsnog tot
andere gedachten te bren
gen, maar Van Zeil had
geen zin in een gesprek.
De verlaging van het ontwik-
kelings- en saneringsfonds (in
de wandeling „O- en S-fonds"
genoemd) lijkt onafwendbaar
omdat het kabinet de begro
ting voor 1984 deze week in
hoofdlijnen rond wil hebben.
Het fonds, dat wordt beheerd
door een stichting, bestaande
uit vertegenwoordigers van
werknemersorganisaties, vak
bonden en overheid, is volgens
de middenstandsbonden de af
gelopen jaren van zeer groot
nut geweest.
Mr. E. Kruiderink van het
KNOV zei gisteren tijdens een
persconferentie, waar de orga
nisaties lucht gaven aan hun
boosheid, dat dank zij het
fonds in 1982 ongeveer 8900
arbeidsplaatsen in het midden-
en kleinbedrijf zijn gehand
haafd en gecreëerd. Als het O-
en S-fonds namelijk een on
derzoek naar de levenskansen
van een klein bedrijf instelt en
de uitslag daarvan is positief,
dan krijgt zo'n bedrijfje niet
alleen geld uit het fonds, maar
op voorspraak van het fonds
ook op een gemakkelijke ma
nier krediet van de banken.
„Omdat het kabinet kenbaar
heeft gemaakt het midden- en
kleinbedrijf te willen steunen
en stimuleren zou je verwach
ten dat het fonds hoog op het
verlanglijstje zou komen", al
dus de teleurgestelde heer
Kruiderink. Door de aange
kondigde bezuiniging wordt
het fonds en daarmee ook een
groot aantal bedrijfjes direct in
het bestaan bedreigd, zo meent
hij.
Secretaris W. de Graaf van de
werkgeversorganisatie NCW
(bestuurslid van het O- en S-
fonds) noemde het fonds met
een gehalveerd budget een
halve auto. „En daarin kun je
niet rijden", aldus De Graaf.
SAO PAOLO De Verolme-
-werf fe Brazilië gaat zich
werpen op de fabricage van
oorlogsschepen en zware wa
pens. Peter Landsberg, de pre
sident van het bedrijf, maakte
dit gisteren bekend. De Brazi
liaanse Verolme-werf gaat een
gevarieerd pakket wapens fa
briceren, waaronder bazooka's,
pantserwagens, kanonnen, on
derzeeboten, kruisers en torpe-
dobootjagers. Een eerste voor
stel voor de bouw van twee
mijnenvegers is reeds gedaan
aan de Braziliaanse
Verolme-Brazilië, die de laat
ste jaren ruime winsten boek
te, is voorts in onderhandeling
voor de export van tien sche
pen.
De werf is inmiddels overge
gaan in Braziliaanse handen,
want Landsberg bevestigde
voorts dat het uiteengevallen
Nederlandse concern Rijn-
-Schelde-Verolme (RSV) zijn
Braziliaanse bezittingen voor
bijna 180 miljoen heeft ver
kocht. De Braziliaanse Centra
le Bank zal de koopsom bin
nen zestig dagen in harde va
luta overmaken. Het is voor
het eerst dat de Braziliaanse
overheid instemt met een der
gelijke transactie, welk het te
rugvloeien betekent van al het
geïnvesteerde buitenlandse
kapitaal. De overeenkomst
werd gesteund door verschei
dene internationale bankgroe-
pen als de Comind Interconsul
(gelieerd aan Rothschild), de
Hollandse Bank Unie (ABN),
de City, de Montreal en de
Economico-Bank.
Ugjivenals de Haagse rechtbank
...leeft het gerechtshof in Den
ïeniejaag, gisteren, het verzoek
Arrnjan Kamer om beslag te mo
lt zijljen leggen op de bankreke-
neniiin8 van de Stichting van zich
ledupeerd voelende beleggers,
Subsidie voor niet bestaande olijfolie
doelt!
MARKTEN
3U en IERMARKT BARNEVELD
aansl ARNEVELD 14 lul1 - De p
DOltiti '"00-15.08.'einde verbeterli
10.
goud en zilver
De goud- en zilverprijzen zijn
gistermiddag als volgt vastge
steld: (tussen haakjes de vorige
noteringen). Goud onbewerkt:
39.300-39.800 (39.580-40.080).
Bewerkt verkoop: 41.790
(42.090). Zilver onbewerkt:
1095-1165 (1095-1165). Bewerkt
verkoop: 1230 (1230)
buitenlands geld
DEN HAAG Italiaanse olij
folieproducenten hebben de
afgelopen jaren 540 miljoen
gulden EG-subsidie ontvan
gen, voor niet bestaande olijf-
ïlie. De europese commissie
leeft gisteren met zoveel
voorden toegegeven, dat sub
sidies werden aangevraagd (en
verleend) voor dertig procent
meer olijfolie dan in werke
lijkheid werd geproduceerd.
Het woord „fraude" heeft de
Europese Commissie bij de be
antwoording van vragen uit
het parlement zorgvuldig ver
meden. Volgens de commissie
viel de produktie lager uit dan
de raming wegens ongunstige
weersomstandigheden. In de
subsidie-aanvragen werden de
cijfers echter niet zoals te
doen gebruikelijk gecorri
geerd.
Nog sneller
Het Japanse persubureau Kyodo en de camerafabriek Nikon
hebben een nieuw soort apparaat ontwikkeld voor het oversei
nen van foto's. Tot nog toe konden alleen afgedrukte foto's over
geseind worden door middel van een lichtsignaal dat in elektri
sche impulsen wordt omgezet. Met het nieuwe apparaat is het
echter mogelijk om gelijk het negatief te gebruiken. De ontvan
ger krijgt dan zowaar een afgedrukte foto, doordat de zoomlens
het negatief „opblaast".
Tropische temperaturen,
gebrek aan inspirerend
lieuws en een ongéani-
neerde stemming op de
oeurs van New York heb
ben deze week voor
scherpe koersreacties ge
zorgd op het Damrak. De
handel verminderde zien
derogen, waardoor slechts
weinig aanbod uit hoofde
van winstnemingen -vol
doende was om de koer
sen omlaag te drukken.
Het is het gebruikelijke pa
troon in de zomermaanden.
Jaarverslagen en jaarvergade
ringen zijn achter de rug. Het
wachten is nu op de halfjaar
berichten, die in de loop van
augustus zullen worden gepu
bliceerd. De internationals en
de financiële instellingen zul
len het eerst voor het voetlicht
Bij de Amsterdamse effec
tenbeurs was gisteren een
opleving te bespeuren. Na
dat het door de zomerslap-
te al een paar dagen suk
kelen was geblazen, was
gisteren de stemming op
gewekt. Dit gebeurde op
eigen kracht, want Wall
Street was nagenoeg on
veranderd, evenals de dol
lar. Zowel de aandelen- als
de obligatiesektor deelden
in het herstel. Onze beurs
medewerker gaat na wat
hieraan voorafging, einde
kader
verschijnen, waarna in sep
tember de stroom tussentijdse
mededelingen zal volgen. Ver
rassingen in gunstige en on
gunstige zin zijn dan zeker
niet uitgesloten. De vraag voor
de beleggers is, wat er zoal in
de koersen zit verwerkt. De
afgelopen krachtige hausse
heeft, zo kan worden aangeno
men, al een belangrijk voor
schot genomen op de betere
economische tijden en daar
mee op rendementsverbeterin
gen in het bedrijfsleven.
Dat het beursklimaat is verbe
terd, blijkt uit het gegeven, dat
er met succes nieuwe aandelen
worden uitgegeven. Ook de
zogenaamde warrant-lening
(Philips) is in opkomst. Voor
het eerst heeft zelfs een com
missionairshuis recent een be
roep gedaan op de kapitaal
markt.
Van de hoofdfondsen beland
de het aandeel Philips onder
de vijftig gulden. Akzo, Ko
ninklijke Petroleum, KLM en
Unilever moesten eveneens
terrein afstaan. Zwak in de
markt lagen de financiële in
stellingen, terwijl van de uit
geverijen vooral Elsevier-
NDU en VNU goedkoper wer
den.
Voor flinke opschudding zorg
de een uitgelekte publikatie
Nederlandsche Midden-
standbank over Holec. Daarin
werd een vernietigend beleg
gingsoordeel gegeven. Welis-,
waar ging het hier om een in
tern bericht, en gaf de bank
terstond toe dat het een mis
verstand betrof, maar dat nam
niet weg dat de beleggers he
vig reageerden.
De Amerikaanse effecten-
markt moest deze week wat
veerkracht prijsgeven. Ge
ruchten over een spoedige
verhoging van het disconto
brachten de koersen van aan
delen en obligaties omlaag.
Het Dow Jones-industriege-
middelde kwam beneden de
grens van 1200 terecht. De
laatste keer dat dit gebeurde
was begin juni. In het midden
van dezelfde maand steeg de
index tot bijna 1250, waarna
een geleidelijke daling volgde.
De Amerikaanse obligatie-in
dex zakte in dezelfde periode
van 75 naar 72.
In Amsterdam brokkelden de
obligatienoteringen eveneens
af. Opvallend was het bericht,
Hat Hp NpHerlanHschp MiHHen-
standsbank de voorwaarden
voor de tienjarige obligatiele
ning moest aanpassen. De cou
ponrente werd namelijk ver
hoogd van 9 procent tot 9,25
procent, terwijl de uitgifte-
koers werd bepaald op 99,5
procent.
Angst voor hernieuwde rente
stijging blijft de gemoederen
bezig houden. De koers van de
Amerikaanse dollar schoot
omhoog tot circa 2,90. De
vraag naar dit betaalmiddel
werd gestimuleerd door de
veronderstelling, dat ondanks
de meevallende gegevens over
de geldgroei het disconto in de
Verenigde Staten toch omhoog
zou gaan. De korte rentetarie
ven lopen namelijk al enige
tijd op, terwijl over een lange
re periode bezien de geldhoe-
veelheid toch meer is gegroeid
dan het bestuur van de Ameri
kaanse Centrale Bank gewenst
achtte. Een en ander is voor de
beleggers duidelijk aanleiding,
om momenteel het kruit droog
te houden. Betalingsproblemen
van enkele landen in Zuid-
Amerika, met name Brazilië,
waren mede van stimulerende
invloed op de vraag naar dol
lars.
De koers van de vastgoedbe
leggingsmaatschappij Wereld-
have steeg deze week naar een
nieuw hoogtepunt. De twee
grote pensioenfondsen bera
men zich over een eenzijdig
bod van 150 gulden op We-
reldhave, nadat eerdere over
namebesprekingen niet tot
overeenstemming leidden.
De parallelmarkt werd deze
week opgeschrikt door het be
richt over het onzekere voort
bestaan van de in 1979 opge
richte energiemaatschappij
Elaion. De maatschappij heeft
een negatief eigen vermogen,
waardoor onvoldoende midde
len beschikbaar zijn om te vol
doen aan de financiële ver
plichtingen. De belangrijkste
oorzaak voor de problemen is
gelegen in de daling van de
ontvangen prijzen voor olie en
gas. Certificaten Elaion wer
den in 1980 geïntroduceerd op
de toen nog bestaande incou
rante markt Sinds een iaar
worden zij genoteerd op de of
ficiële parallelmarkt.
Een aantal internationale in
stanties, waaronder IMF en
OESO hebben zich de laatste
tijd gewaagd aan economische
prognoses. De vraag is in hoe
verre Europa straks profijt zal
trekken van de nu duidelijk
aantrekkende economie in de
Verenigde Staten. Recente
voorspellingen van de Europe
se Commissie in Brussel hou
den het voor dit jaar op een
gemiddelde economische groei
in de Europese Gemeenschap
van 0,5 procent. In 1984 zal het
tempo toenemen tot 1,5 pro
cent. Duitsland, het Verenigd
Koninkrijk ert Italië zullen
vooroplopen met een groei
tempo van 2 procent. In ons
land zal de economische groei
slechts 0.5 procent bedragen.
Nederland loopt daarmee ach
terop.
Wanneer de ontwikkeling on
verhoopt tegenvalt, zit er nau
welijks vooruitgang in. De
groei zal namelijk moeten ko
men uit de particuliere sector,
maar die krijgt nauwelijks
ruimte doordat de overheid
kampt met een nog altijd stij
gend begrotingstekort. De
vraag is of dit tekort in de ko
mende jaren werkelijk zal ver
minderen. Voorlopig ziet het
daar niet naar uit. Niet voor
niets heeft minister Ruding
van financiën inmiddels nieu
we forse bezuinigingen aange
kondigd. De minister ver
klaarde deze week in Brussel
dat 1984 voor ons land nauwe
lijks economische groei zal
brengen, en dat de werkloos
heid volgend jaar sterk zal toe-
Twee economische deskundi
gen hebben er onlangs op ge
wezen, dat het tijd wordt dat
de Europese landen zelf maat
regelen nemen om het econo
misch herstel te bevorderen.
Langer wachten op de signa
len uit Amerika heeft geen
zin. Een extra groei-impuls om
de vaart erin te krijgen is ge
wenst, maar daarvoor is wel
meer samenwerking en eens
gezindheid nodie in Eurona
hoofdfondsen
Idem petr pref
overige aandelen
Blydenst C 1535.00 1548.0'
376.00 382.00
Schuppen
225.00 225.00 Alg. Fondsenb.
Woliers Sam som
Beleggingsfondsen
203.00 204,0!
297.00 303.00
138.50 142.00e
0 82-89-2 104.6
d 78-88
d 73-98
92.70
94i80
beurs van New York
Canadian Pacific
Chrysler
Citicorp
Cons Edison
General Electric
Goodyear