0
HI-F3 GëliTRUin
HANSVlNK-r*^
Een goede occasion
is dichterbij
dan u denkt!
D
KORTINGEN TOT 60%
SMIT
El
Familieberichten
l HOE VERKOOP
l JE MORGEN
I EEN PIEPJONG
PALMPJE I
OP 3 ETAGE S OPRUIMING
Smit ruimt op
en dat doet ie goed.
„©e Cugelberthahoeve"
„KLEINTJES"
071-122244
veel mogelijkheden
Boerhaave
Boerhaave
Tel.beantw.
LEIDSE COURANT
VRIJDAG 15IU1
jed
Sc
vort
hoot
\thav
hel
de
CORNELIS VAN VELZEN
M. E. van Velzen-
v. Leeuwen
kinderen en
kleinkinderen
Tot onze grote droefheid is na een langdurig ziek
bed van ons heengegaan mijn lieve dierbare vrouw,
onze zorgzame liefhebbende moeder en schoon
moeder, groot- en overgrootmoeder, zuster,
schoonzuster en tante
APOLLONIA HENDRIKA
NIJSSEN
in de leeftijd van ruim 84 jaar.
Leiden: P. J. H. Peeters
Rotterdam: Bert en Toos
Elspeet: Louis en Meta
Voorschoten: Joop en Ria
Voorschoten: Ada en Kees
Noordwijk: Ton en Lidie
Klein- en achterkleinkinderen
14 juli 1983.
Schubertlaan 81,
2324 CP Leiden.
De dierbare overledene is opgebaard in de aula van
„Ad Sanctos", Lammermarkt 43 te Leiden, alwaar
geen bezoek.
De H. Eucharistie voor haar zielerust vieren wij in
de parochiekerk van de H. Antonius van Padua aan
de Boshuizerkade, op maandag 18 juli om 11.00
uur, daarna zal om 13.00 uur de crematie plaatsvin
den in het crematorium „Ockenbürgh" te 's-Gra-
venhage (Loosduinen).
MEDEDELING
Familieberichten kunnen dagelijks tot 8.30 uur
's-morgens worden aangeboden. Voor de zater
dagkrant tot vrijdagavond 17.00 uur.
Van aanlevering na genoemde tijdstippen kan
plaatsing NIET worden gegarandeerd
^iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiii|
PLANKMODELLEN HIFI APPARATUUR:
10% EXTRA KORTING tuners-versterkers-
boxen-platenspelers-cassettedecks.
100,- VOORDEEL OP ALLE PLANK
MODELLEN KLEUREN TELEVISIETOESTELLEN
Behoudens portable televisies.
TE VEEL ...OM VERDER OP TE NOEMEN, ZIE ETALAGE S
r PHILIPS SYSTEEM 2000 RECORDER
56 cm kleuren televisie. 16 voorkeur toetsen.
Automatische fijnafstemming. All-band tuner. 10
Watt frontluidspreker. Afm: (BHD) 65,8x44,5-
x42,0 cm. Adviesprijs 1825,-
OVERGAAUW I 4 AQQ I
AANBIEDINGSPRPJS I I
Technics
Volautomatische speler snaaraangedreven met
rechte toonarm en hoogwaardig element. Front
bediening. Uitvoering black. Adviesprijs 429,-
OVERGAAUW I OCQ "1
V AANBIEDINGSPRIJS L
De met een geprijsde apparatuur vallen buiten de extra koning.
PHILIPS VR 2023
IN LUXE MARANTZ UITVOERING.
Luxe Marantz MVR 400 videorecorder met een
max. speelduur van 2x4 uur. Voorzien van 26
voorkeuzetoetsen. 16 dagen timer/5 program
ma's. slow-motion, picture search, en pertekt
stilstaand beeld. Adviesprijs 2495,-
OVERGAAUW I 4 46A M
AANBIEDINGSPRUS LL-LZZZU
Service door
eigen technische dienst
Alles vakkundig geplaatst
en afgesteld
Donderdagavond koopavond
U zit er voor
wij staan er achter
BR EESTRAAT 148,LEIDEN,TELEFOON 071-126882
adverteer in de krant
allllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllHINin
/o
De pluspunten van Auto Heemskerk:
4 Zeer gemakkelijk bereikbaar.
4 'n Hall jaar na aankoop kleine onderhoudsbeurt gratis.
4 Ruime parkeergelegenheid.
4 Occasions met Bovag Garantiebewijs.
4 Keuze uit 125 auto's.
4 Occasion specialist.
BOI
Gewoon even verder rijden dan je neus lang is...
Alkemadelaan IRoelofarendsveen, tel. 01713-28 66/20 73
Auto Heemskerk bv. officieel NISSAN dealer! ^IdlE-k-fiTTI
Alle oude voorraad weg tegen onmogelijke prijzen:
Kom eens kijken bij de gordijncoupons v.a. 2.- p.mtr.
Gekleurde balastores, alle maten 10.-. Interessante kor
tingen op de hele Heuga-collectie.
Teveel om op te noemen.
Loop daarom eens binnen bij:
INTERIEUR B.V.
Mare 98, Leiden.
woninginrichting rei. 071-12.39.13.
Leiden15 juli 1983.
ONS LEVENSWERK:
HOTEL-RESTAURANT „HwUW lïliUBTÜoi
Vrouwcnstetg lioomnmrkl 22-24. Leiden
zeggen wij - gezien onze leeftijd - na 38 jaar vaarwel!
Heel hartelijk danken wij iedereen die zich bij ons
thuis voelde
Moge dit ook zo zijn bij onze opvolgers,
de heer en mevrouw H. G. M. Bos-Toussaint.
Wij wensen u alle goeds!
A. Favier
E. A. P. Favier-Zandbergen,
die - zij het op kleinere schaal dan voorheen - nog actief
blijven in
Aan alle relaties van
HOTEL-RESTAURANT
Hieuw
linerva
Vrou wens teeg Boommarkt22-24. Leiden
Wij hopen dat u zich voortaan ook bij ons zult thuis voelen!
Ons streven zal er op gericht zijn de reputatie van
'Nieuw Minerva' in alle opzichten te handhaven
Uw nieuwe gastheer en -vrouw
H. G. M. Bos
A. Bos-Toussaint
Attentie: wegens renovatie draait ons restaurant nog
niet op volle toeren;
het hotel blijft als Hotel-Garni open!
Rectificatie
Bij beschikking van de Ar
rondissements-Rechtbank
te 's-Gravenhage d.d. 20
juni 1983 is onder curatele
gesteld: Renè Giezen, ge
boren op 25-11-1948 te
Rotterdam, verblijvende
de Dr. Mr. Willem van den
Bergh-Stichting, aan de
Zwarteweg 20 te Noord-
wijk, met benoeming van J
Giezen, wonende te Schie
dam, Prof. Lorentzlaan
100, tot curator en van
S. M. Zondervan-Giezen
wonende te Rotterdam, Ja
cob Loisstraat 36, tot toe
ziend curator.
Rotterdam,
Meent 94,
Mr. J. Smit.
Rijwiel
Cash 4 Carry
Kleuterfiets
Kinderfiets
Tienerfiets
Dames- of herenfiets
Crossfiets
Opoefiets rood blauw wit
79,90
145,-
179.-
195,-
199.-
en zwart
Trommelrem
3 ver. fiets
Hollands merk fiets
Vouwfiets
Racefiets 10 ver.
Sportflets 5 ver.
Hollands merk
fiets 3 ver.
Wij ruilen in 2 jaar garantie
op frame en vork.
Dusoswa B.V., Turfmarkt 1-2-3,
Leiden. Tel. 071-124409.
310.-
479.
279.-
269,-
369,-
299.
369,
LEIDSE COURANT
LESSEN EN CLUBS
Manege de Poelruiters
Aanvang nieuwe paardrijcursussen voor junioren en senioren. Inl.
tel.
01711-10471
Haarlemmertrekvaart 37
Oegstgeest.
MEAB Onderwijs-lnstituut
Herengracht 4 - Leiden. Tel. 071-130660.
Gespecialiseerde mondelinge cursussen voor:
Steno, Talen, Boekhouden, MBA-SPD, A.A., Marketing, Bedr.
Economie, Informatica, Alg. Ontwikkeling, Middenstand, Be-
roepsgoederenvervoer en... nieuw: Computerboekhouden!
Inlichtingen: maandag t/m vrijdag van 9.30 tot 17.30 uur!
(Zelfs in de vakantietijd) Studiewijzer gratis verkrijgbaar.
MEAO voor volwassenen! Verrassend
Commerciële bedrijfseconomische en secretariële studierichting
en informatica. Als leerling MEAO kunt u zich tevens voorbereiden
op het examen praktijkdiploma Boekhouden.
Volwassenenonderwijs:
Volwassenonderwijs
Tandtechnisch
Laboratorium
Kunstgebitten-
Klaar terwijl
u wacht
Pr. Irenelaan 90
Alphen aan de Rijn
01720-94143.
Wit marmer
Vloer- en wandtegels, venster
platen tafels, aanrechtbladen
op maat gemaakt. Wagemaker
natuursteen b.v.. Hoge Mors-
weg 82. Leiden. Tel. 071-
760455.
Vurehouten kisten
55x44x33, met deksel. Voor div.
doeleinden geschikt, 3 voor
10.-. Afhalen Diamantplein 55.
Leiden of Industrieweg 13,
Voorschoten. Tel. 01717-8513.
KUNSTGEBITTEN REPARATIE,
klaar terwijl u wacht. Elke dag
beh. zat. van 9-11.30 en 2-4
Maand.- en dond.avond van 19-
19.30. Fa. v. Berge Henegou
wen, Schelpenkade 47, Leiden.
Tel. 120794.
Uw TROUWREPORTAGE in
kleur, een feest om naar te kij
ken. Foto van Bemmelen,
Dorpsstraat 14, Zoeterwoude
(dorp), tel. 01715-1353.
Voordelig
en gebr. buro's, kasten,
stoelen etc., ook schrijfmachi-
en kopiers. Industrieweg
13, Voorschoten. Tel. 01717-
8513.
Dames houdt u van verzorgde
handen maar heeft
gescheurde of gebroken nagels
óf groeien uw nagels niet zo als
j u dat zou willen?
ook buiten Leiden! Dag-Mavo's in Noordwijk, Katwijk en Roelofa- -
rendsveen. Lage lesgelden dank zij Rijkssubsidie. Inlichtingen: rGnGCI N8IIS
Noordeinde 1-3, tel. 071-140043. is gespecialiseerd In het op
brengen van harsnagels en het
verzorgen van uw handen. Wilt
IMO-Middenstandsavondschool - Leiden
Gesubsidieerde één-
Middenstandsexamen.
Cursusgeld voor 200 (klok)uren les slechts 350 per jaar.
Inlichtingen en inschrijvingen:
(Zelfs in de vakantietijd) maandag t/m vrijdag bij de directeur v
de school, M. van, der Horst, Herengracht 4, Leiden.
iH"
Spoedcursus autorijden binnen
twee maanden rijexamen
niet meer betalen dan 32 voor
een volledige rijles. j NERGENS ZO'N KEUS. VER-
Decentrale iU0H,!NG' han^ 1?snd-
u wordt thuis geholpen. Voor Juli
en augustus betaalt u de helft
van de prijs. Tel. 02984-4619.
Gordijnen gratis gemaakt. Gor
dijnen gratis gemaakt. Tapijten
gratis gelegd. Tapijten gratis
gelegd.
staande lampen. Fa. De Lange,
Tel 895908 - Katwijk 01718-|Mo,enstraat 49, Noordwijk. Tel.j Haarlemmerstraat 214, Lelden
■,««no 101719-11500, levering door de. T«i 071-I2?fil4
gehele Bollenstreek.
71109.
Te koop gevraagd:
Oude metalen
Kom eten in De Braadpan. Hol
landse en Franse keuken. Ge
rechten vanaf 5,50, bestaan
de uit verse groenten, vlees,
gekookte of gebakken aardap-
lood, koper, zink, RVS, aluminlum-kabelafval, Ijzer, oud-papier pelen. Gourmet tot 80 perso-
enz. Zaterdags zijn wij tot 12.00 uur geopend. Tel. 071-766426. nen. Ook voor bruiloften en par-
Fa. J. de Nobel, Zoeterwoudseweg 9-11, Leiden. tijen. Koude buffetten, kunnen
jafgehaald worden. Ook snacks
Ie Koop: DOeKen om af te halen. Geopend vanaf
1e leerjaar bouwkunde MTS- 12 00 uur- zondag vanaf 17.00
I MSG. Tel. 01713-3648. uur Noordeinde 44, Lelden, tel.
ook Ie huur. Tel. 02522-10063. i 071-144000.
nü en in het hoogseizoen nog vrij... ook op uw vakantiebu
gestemde bungalows. Op vijf 4-sterren parken in Salland,
op de Veluwe. Vraag gratis folder met speciale arrangei 1
Tevens Kampeer-aanbiedingen! Bel tijdens kant. uren aa
Unie, Hilversum 035-49845.
Hotel Adolfs,
Gasselternijveen. Tel. 05999-2204. Gel. dichtbij het recr.
Drentse Hondsrug. Kmrs. m. douche en toilet. 37.50 log.
Volpens. 52.50. Weekendarr. 95.- p.p.
Vac. appartementen met zwembad, speeltuin en voorzien getc
te Ulestraten voor de maand augustus, 4 pers. v. 2 wek. d
voor 3 wek. 1.600.-, de 6 pers. 200.- meer, alles incl. tulips
Bel voor prospekt. of inlicht. 04407-1344.
Luxe 4-sterren bungalows, o.a. ligbad, open haard, c.v.,
tuin plm. 1000 m2. Dicht bij bos en hei. Ideale rustige ligg mie
Elders Bouwond. B.V., Dorpsstr. 48, 7863 PD Gees. Tel.
1219/1884.
Loenen - Veluwe
Verhuur en verkoop van caravans. Tevens toeristischsbn
plaatsen, vrij, in bosrijke omgeving. Tel. 05765-1610. Cam ksge
Marshoeve, Reuweg 51, Loenen.
Hotel-pension Lentebloei
Walem 15. Schin op Geul. Rustig gelegen in een zeer lam
Grote parkeerplaats, terras, speelweide. Tel. 04459-1
04406-40599.
T.h. 6 pers. chalet
op recreatiepark in de Belgi
sche Kempen, vrij.: 20/8 27/8
425,- p.w. Daarna 275,-. Tel.
01717-8985.
vrijst. stenen bungalows
met c.v., max. 6 pers., vrij na
6/8. Bung, park 't Caendorp,
Groeneweg 10, Heiloo. Tel. 072-
330512-334681.
I WATERSPORT
Te koop nieuwe stalen ROEI-
/VISBOOTJES. Tel. 02260-
4092 b.g.g. 7051.
SURFSCHOOL dag- en avond
cursus, inclusief droogtraining
en theorie. Tevens verhuur. Ook
's avonds, 't Meerhuis, R.a-
.veen, 01713-2132.
Harry's surfshop
biedt aan
1075.-
bestaande uit surfplank, surf-
pak, surfschoentjes. imperiaal,
spanbanden, surfkoker, alles
onder volledige garantie.
Harry's
surfshop
I WOONSCHEPEN
Camping Pony
park Slagharen
naast het Ponypark. Kai i
met tent of caravan
verblijf met een speciakl
park Meer-dagenkaart. I
inlichtingen, folder en
dingsformulier: 0523
Reserveer tijdig.
Spanje 198,
ANWB in samenwerkif lfne)
Rent A Tent, verhuurt
aantal topcampings
in Midden- en Zuid-Fn
kompleet ingerichte lux
galowtenten, vanaf /39fen k
week voor 5 personen, if M ai
standplaats. Vraag doeul
04750-15583 (dft*
nacht).
Te koop aangeboden
woonboof
stalen casco 16.4 mtr. lang, 2j
kamers, douche, toilet, geheel i
betimm. met schroten. Vr.pr.'
48.000.-. Zijlsingel t/o 97. Tel.
071-122916.
Altijd nog voordeliger bij
Camping-speciaals
Gebr. van Esveld, Pas
115, Rotterdam-Lombi
tel. 010-325211. Vergelijk
dubbeldeks tenten
»n v.a. 179,-;
lowtenten v.a. 298,-; b
wagens v.a. 498,-: v
gens 2795,-; caravi
4995,- enz. Enorme k<
occasions.
gez«
de
1RII