gehoordgezien
er film weekend op de buis
Nederlandse programma's
PROGRAMMA-OVERZICHT
Buitenlandse programma's
I
NA ïjRADIO/TELEVISIE
Ccidóc Souoant
VRIIDAG 1 JULI 1983 PAGINA 13
Oud-SS-er Loch
weg bij Duitse tv
Door onze correspondent Ge
rard Kessels)
30NN Theo M. Loch treedt
if als chef-redacteur televisie
ran de Westdeutsche Rund-
I junk (WDR) in Keulen. Loch
iam zijn ontslag, nadat een
L {root deel van de redactie zijn
/ertrek had geëist. De positie
tan Loch was onhoudbaar,
»mdat hij in de oorlog bij de
SS is geweest.
U>ch was officier in de be
ruchte SS-divisie „Leibstan-
larte Adolf Hitler". Bij zijn
Brigitjenoeming tot chef was zijn
t ver-feMeden over het hoofd ge-
Hetty-ien.
KAMER EIST SNEL
SATELLIET OP KABEL-TV
DEN HAAG - Minister Brinkman van WVC moet binnen twee
weken toestemming verlenen voor het uitzenden van via satel-
lieteYi doorgegeven buitenlandse tv-programma's, die geen op
Nederland gerichte reclame bevatten.
Een ruime meerderheid van de Tweede Kamer heeft zich daar
gisteren voor uitgesproken. Een motie van de VVD om de mi
nisteriële beschikking, die de uitzending van dergelijke pro
gramma's tot nu toe verbiedt, vooruitlopend op het verschijnen
van de medianota te wijzigen, kreeg instemming van PvdA,
CDA, D'66, CPN, PSP en Centrumpartij. De PvdA verbond aan
haar steun voor de motie de voorwaarde dat het moet gaan om
het „officiële" buitenlandse aanbod, om programma's die ook in
het land van herkomst zijn of worden uitgezonden.
Het CDA, dat minister Brinkman aanvankelijk steunde in zijn
opvatting dat grote zorgvuldigheid moet worden betracht met
een wijziging van de geldende regels, stemde uiteindelijk toch
met het VVD-voorstel in op grond van de door de PvdA gege
ven uitleg daarvan, welke neerkomt op het i
de positie van de bestaande omroepen.
Rozegeur en prikkeldraad" maand naar België
99-
HILVERSUM Alle uitzendingen van het
wekelijkse NCRV-radioprogramma „Rozegeur
en prikkeldraad" in de maand juli spelen zich
af in België. Samensteller van de in totaal vier
programma's is Rik Felderhof. „Rozegeur en
prikkeldraad" wordt telkens op donderdag uit
gezonden van 17.03 tot 17.55 uur op Hilversum
De eerste twee programma's (7 en 14 juli) zijn
gewijd aan een uitstapje van twee oude vrien
den, die in België enkele dagen bijkomen van
hun dagelijkse beslommeringen: Johan van
Oest (37) is eigenaar/directeur van een make
laars- en assurantiekantoor te Zeist. Hij is uitge
rust met een massief postuur, een gebeeld
houwde kop en een stem als een orkaan. Deze
levensgenieter is zeer direct in zijn optreden en
doet opvallende uitspraken
mische en politieke situatie in Nederland.
André ten Hoopen (36) is bankier te Middel
burg Hij is beschouwend van aard, beziet de
wereld met een gulle dosis humor en is verzot
op gomballen en borrelnootjes.
Een niet minder illuster gezelschap, vormen
jonkheer Quirijn van Swinderen en drs. P. die
een paar dagen in de Ardennen zullen vertoe
ven om aldaar met elkaar van gedachten te
wisselen o.a. over België en de Belgen in relatie
tot Holland en de Hollanders. Zij zijn de hoofd
personen in „Rozegeur en prikkeldraad" op 19
en 26 juli.
Jonkheer Quirijn van Swinderen (36) is archi
tect te Wijk bij Duurstede. De jonkheer heeft
een vlijmscherpe mening over de meest uiteen
lopende zaken en vult zijn vrije tijd met zeilen,
schaken, lezen en discussiëren.
lat zij
ingen
stuit-
s zich
Kan-
sloeg
door,
oppo-
reeks,
p het
reeks
N
red a
HILVERSUM Het week
einde is meestal voor de tele
visiekijker, die verzot is op
films een kwestie van over
schakelen van het ene net op
het andere, moeizaam een
keus maken wat men wil
zien en vaak de beste films
missen. Wat dat betreft, kan
hij het deze keer rustig aan
doen want erg veel keus is er
ditmaal niet. Vanavond kan
men op België BRT 1 om
20.15 uur terecht met Stuart
Rosenberg's „Voyage of the
damned", het verhaal van
zo'n duizend Joodse vluchte
lingen, die zich tijdens het
nazi-regime via Hamburg per
schip in veiligheid trachten
te brengen.
Qe nazi's weten echter zeker
dat ze op Cuba de eindbe
stemming nooit zullen
worden toegelaten en gebrui
ken de passagiers als bewijs
dat er wel degelijk een joden
probleem bestaat. Ondanks
een sterke rolbezetting met
o m. Max von Sudow, Faye
Dunaway, James Mason, Or
son Welles en Malcolm Mc
Donald een niet erg geloof
waardig verhaal, dat vaak
naar het melodrama over
helt.
Wie zich niet aan de Duitse
nasynchronisatie stoort kan
op Duitsland 1 om 20.15 te
recht met Luigi Commenci-
ni's uit 1980 daterende „Vol-
tati Eugenio" of later op de
avond om 23.20 op Duitsland
II bij „The train robbers" een
western met John Wayne,
die dit keer voor Ann-Mar-
gret met zijn bende de buit
van een treinroof in de
wacht tracht te slepen.
Nederland II brengt om 20.20
uur de derde in de serie films
met Henry Fonda „The
wrong man" een vrij droge,
bijna documentaire Hitch
cock-thriller, waarin Fonda
door getuigen wordt aange
wezen als een bankrover en
daarna voor de bijna onmen
selijke taak staat zijn on
schuld te bewijzen. Zijn hu
welijk dreigt er aan ten gron-
up
Michael
Elizabeth Taylor en Richard Burton spelen zondag de hoofdrol in de Engelse speelfilm „The V.I.P's".
Duitsland 2 om 20.15 uur.
de te gaan. De zwarte humor
rond 1957, het jaar waarin de
film werd gemaakt, zo ken
merkend voor de Hitchcock-
thrillers ontbreekt geheel.
Zaterdag moeten we voor
een speelfilm op Duitsland
zijn. Duitsland I vertoont om
22.05 uur de gemoedelijke
Engelse thriller „Green for
danger" van Sidney Gilliat
uit 1946, waarin inspecteur
Alastair Sim in een Londens
ziekenhuis met moord wordt
geconfronteerd. Duitsland II
pakt even goed uit met
„Wunschfilm der Woche".
De keuze gaat om 20.15 uur
uit een van de drie volgende
films Ernst Lubltsch' ver
rukkelijke komedie „Ninotc-
hka" uit 1939 met Greta Gar- notchka".
bo als Russische agente in
Parijs, „Le chat et la souris"
uit 1975 met Michèle Morgan
en Jean-Pierre Aumont en
„The snow of the Kilimanja
ro", Ernest Hemingway's ro
man verfilmd met Gregory
Peck, Susan Hayward, Ava
Gardner en Hildegard Knef.
Als onze stem doorslagge
vend zou zijn, werd het „Ni-
Mocht het weer meezitten en
de ontvangst goed zijn, dan
kunnen we op BBC I zater
dag om 12.05 al „The gift of
love" uit 1958 van Jean Ne-
gulesco zien met Lauren Ba-
call en Robert Stack als ou
derloos echtpaar, dat een
dochtertje adopteert. Om
19.50 uur is op hetzelfde net
John Frankenheimer's
„Grand Prix" uit 1966 te zien
met James Garner
Montand als
BBC II is om 16.35
night my number
uit 1955 te zien me
Redgrave en Alexander
Knox, terwijl voor de laat-
opblijvers om 23.45 uur op
BBC II Federico Fellini's uit
1973 daterende, sterk biogra
fische „Amacord" wordt ver
toond.
Zondag is het wat film be
treft een heel rustig dagje.
Hoewel Veronica om 21.00
uur een overzicht geeft van
de James Bond-films met
spectaculaire stunts uit deze
nu al twintig jaar populaire
serie kan je niet over een
échte speelfilm spreken.
Daarvoor moet je om 20.15 op
Duitsland I zijn met „The
V.I.P.'s" van Anthony As-
quith uit 1963, de eerste film,
die Elizabeth Taylor en Ri
chard Burton samen maakten
na hun geruchtmakende ro
mance tijdens de opnamen
van Joseph L. Mankiewicz's
„Cleopatra". Een aantal be
langrijke figuren waaron
der Orson Welles, Margaret
Rutherford, Louis Jordan en
Elsa Martinelli komt door de
mist vast te zitten op een
Londens vliegveld met vaak
desastreuze gevolgen.
Als het weer het toelaat kan
men zondag ook op Engeland
terecht voor speelfilms. Om
14.55 op BBC I met „Strategie
air command" uit 1955 van
Anthony Mann met lucht
machtofficier James Stewart
en June Allyson. Op BBC II
om vijf minuten na midder
nacht is dan ook nog in het
kader van de Marlon Bran
do-films de psychologische
thriller „Reflections in a gol
den eye" van John Huston te
zien met o.m. Elizabeth Tay
lor, Julie Harris en Brian
Keith.
Maar dat was het dan toch
voor het weekend. Minder
films dan gewponlijk aan het
eind van de week op de buis
te zien zijn.
MILO
20.33 De avonturen van Pi-
1 de nokkio. Een kinderboek, dat in
'aai' feite meer is dan een kinder-
boek alleen, is het klassieke
ldett meesterwerk van de Italiaanse
lten- schrijver Collodi (1826-1890)
°°r~'De avonturen van Pinokkio'.
rdlg-pe VARA gaat hiervan een
men speelfilmversie in zes delen uit-
tertenden, die door de bekende
iden-itaijaanse regisseur Luigi Co-
!ye|Hnencini is vervaardigd. Collodi
deid schreef het boek uit pure ar-
iers-moede om zijn schulden te
aar~ cunnen betalen. In de houten
°r."~ daas Pinokkio legde hij zijn
vud. opvattingen over het Italiaanse
Y,in~yolk, dat in zijn ogen nooit vol-
"tvassen wordt. Het werk werd
:een,{,vera| jn wereid vertaald, in
n en 1939 door Walt Disney ver-
1 lilmd en verscheen ook als te-
^""jkenfilmserie. In de film van Co-
tten. mencini speelt Andrea Balestri
Je rol van Pinokkio en Nino
Manfredi die van de timmer
man Geppetto. Zelfs Gina Lol-
lobrigida speelt mee als de fee.
22.01 Theater thuis. In de se
rie Theater thuis herhaalt de
ring VARA de Engelse komedie van
ifzetjack Rosenthal 'Kennis'. Ken-
Piet Römer en
Rien van
Nunen (t) zijn
te zien als
Stiefbeen en
zoon, een
serie uit het
begin van de
jaren zestig,
die de NCRV
deze zomer
gedeeltelijk
herhaalt. Ned.
II om 19.50
uur.
nis is de verzameling van we
tenswaardigheden, die iedere
taxichauffeur van Londen moet
weten, voordat hij met zijn taxi
de straat op mag. Alle straten,
straatjes, moet hij weten te
vinden, voordat hij zijn vergun
ning krijgt. In deze komedie is
het Chris Matthews (Nick
Ford), die moet zien het felbe
geerde groene insigne te be
machtigen.
NEDERLAND 2
lange tijd de heren Römer en van Nu
nen nog acceptabel zullen vinden,
maar dat merken we gauw genoeg.
het volgende:
i Ray Gilt
Alan Simpson. De hoofdrolspelers
zijn een vader en zoon. handelaars in
lompen en oude metalen, die elkaar
3nd op een vriendelijke ma-
wordt, het favoriete thema van Alfred
Hitchcock, heeft de master of sus
pense In de film 'The wrong man' ge-
eerrHenry Fonda en Vera Miles spelen de hoofdrollen in „The
Arrong man" op Ned. II om 20.20 uur.
Televisie vandaag
NEDERLAND 1
21.31
22.01
NOS
23.36
23.45
Silas. Duitse jeugdserie.
Laatste aflevering.
De uitvinder. Poolse te
kenfilmserie.
Pippi Langkous.
Zweedse jeugdserie
naar het boek van
Astrid Lindgren. Afl.:
Pippi gaat aan boord.
Kleine broer John Wil
lie. Engelse jeugdserie.
Vijfde aflevering.
Journaal.
VARA-tv deze zomer:
juli. Voorproefjes van
de programma's.
De avonturen van Pi
nokkio. Italiaanse tv-se-
rie naar het boek van
Collodi. Eerste afleve
ring.
Achter het nieuws. Ac
tualiteiten.
Theater thuis. De En
gelse komedie 'Kennis'
van Jack Rosenthal.
Journaal.
Studio sport extra.
Tennis Wimbledon.
NEDERLAND 2
NOS
18.30 Sesamstraat.
18.45 Jeugdjournaal.
19.00 Journaal.
NCRV
19.12 De uitvinder. Poolse te
kenfilmserie.
19.25 Zo moeder, zo dochter.
Spelprogramma.
19.50 Stiefbeen en zoon. Her
haling serie met Rien
van Nunen en Piet Ro
mer. Eerste afl.: Weten
schappelijke aanpak.
20.20 The wrong man. Drama
van Alfred Hitchcock
(1957) met Henry Fon
da.
22.30 Journaal.
IKON
22.45 Wij zijn de stem van
aarde, herinnering en
toekomst. Colombiaan
se documentaire film in
twee delen.
NCRV
23.30 Praten met de minis
ter-president.
DUITSLAND 1
22.30 Achtergrondin-
00.30 Journaal.
3 Tatort. Duitse politie-
DUITSLAND 2
16.15 Vakantiekalender.
16.50 Verzoekfilm. 17.15 Enorm in
Aerobic-oefeningen. Herhaling.
Aansluitend: Journaal. 18.20
Westerns van gisteren. Met: John
Wayne. 18.57 ZDF-Uw programma.
kenfilm met Tom en Jerry. 22.00 Ach-
vrijdag. 23.20 Het smerige goud
(The train robbers). Amerikaanse
western van Burt Kennedy (1973).
00.50 Journaal.
DUITSLAND 3
Spencer. Jeugdserie. 19.00 H
forum: Leerplicht. 21.45 Spiegel
het land: Blumenthal. 22.15 Een
echt serieuze heer. Tv-film van Vera
Loebner. 23.10 Rockpaleis. Vandaag:
The Danny Adler Band. 00.10 Jour-
BELGIE BRT 1
16.50 Ronde van Frankrijk. Proloog-
tljdrlt. 18.00 Appie. Tekenfilmserie
18.05 Klein, klein
tijd vrijdag toerisme. Mississippi
(2). 19.40 Morgen. Overzicht pro
gramma's en mededelingen. 19.45
Journaal en sportberichten. 20.10
20.15 De reis der ver-
Engelse dramatische film
i Stuart Rosenberg (1977). 22.55
BELGIE BRT 2
19.45 Journaal en sportberichten.
20.10 De weerman. 20.15 Zevende
internationale Tejaikovski-wedstrijd.
Uitzending door derden. Programma
van de KDO. 22.10 Tennis Wimble
don. Samenvatting.
BELGIE FRANS 1
de jeugd. 18.15
Lollipop. Kinderprogramma. 18.50
En Wallonië et a Bruxelles en cou-
Spelprogramma. 19.08 Ce
(1976). 22.35 Journaal.
BELGIE FRANS 2
20.30 Zie België Frans 1.
ENGELAND BBC 1
17 20 Play school. 17.45 Documen
taire. 18.05 Neweround extra. 18.15
Hunter's gold. 18.40 Journaal. 19.00
Southeaat at aix. 19.15 Tennis Wim
bledon. 20.30 The odd one out. Kwl-
sprogramma. 21.00 The time of your
life. 21.30 Atletiek. 22.25 Cagney
and Lacey. Amerikaanse serie. 23.15
Catena Duncan. 23.46 Journaal.
23.50 Atletiek. 00.20 Timesllp. En
gelse politiefilm van Ken Hughes
(1951).
ENGELAND BBC 2
17.15 Tennis Wimbledon. 20.40
Journaal. 20.45 Civilisation. Docu
mentaire serie over de Westerse be
schaving. 21.35 Gardener's world.
ENGELAND ITV
17.00 Rainbow. 17.20 Tekenfilm.
17.25 Animale In action. 17.50 Free-
time. 18.15 One of the boys. 18.45
Nieuwe. 19.00 About Anglia. 20.00
Winner takes all. 20.30 The fall guy.
21.30 The Bounder. 22.00 Shades of
darkness. 23 00 News at ten. 23.30
Only when I laugh. 00.
Televisie morgen
NEDERLAND 1
NOS: 09.30 Nieuws
slechthorenden.
DUITSLAND 1
DUITSLAND 2
11.50 ZDF-Uw programma.
DUITSLAND 3
WDR: 09.00 Tëlëcollega».
BELGIE FRANS 2
09.00 Tslat.k.l.
ENGELAND BBC 1
ENGELAND BBC 2
07.25 Tv-cureussen.
ENGELAND ITV
07.00 Daybreak. 08.00 Good mor
ning Britain. 10.35 God'a story.
10.50 Europese volksverhalen. 11.05
Metal Mickey. 11.30 Seventy three.
13.15 World of eporl.
Radio vandaag
HILVERSUM 1
- 17.02 KRO-orkest - 18.06 Actualitei
ten - 18.16 Punt uit - 19.30 Nouhoor-
jehetookeensvaneenander - 20.03
Country time - 21.02 Nine o'clock j{
(EO) True Light.
HILVERSUM 2
- 16.32 De stem van het volk - 17.00
Confrontatie - 18.10 Reactie-telefoon
- 18.20 Politieke partijen - 18.30
Overheidsvoorlichting - 18.40 Lucht
ruim - 19.00 Pluche Palace - 20.03
Provinciale zaken: Hulzen - 21.00
Vrije tijd. blije tijd - 21.40 (NOS)
NOS-service: spreekuur voor Turken
- 22.10 Radiovolksuniversiteit - 22.40
(NOS) Oost West - 23.00 (VARA) Het
Zwart - 22.02
Countdown-cafe.
HILVERSUM 4
- 16.00 De tweede beweging - 17.00
Overname Hilversum 2 - 20.00 (NOS)
Holland Festival 1983 - 22.30 NOS-
-cultuur: banden met het buitenland
1983 - 22.30 NOS-cultuur: banden
met het buitenland.
Radio morgen
11.03 Z.I.
HILVERSUM 2
- 7.20 (TROS) Kinderplatenbak - 7.35
Aktua - 8.11 Sport na sport - 8.33
Over recreatie en toerisme - 9.15
(NOS) Voor blinden
9.33 (TROS) Mireille Bekooy
HILVERSUM 4
- 7.02 (AVRO) Septiem - 8.05 Kinder
programma
i 7.00, 8.00 en 13.00 i
BIRGIT
De welbespraakte tiei
presentatrice 3irgit van
AVRO begint maandag
men met haar mentor E
dewijn Klap
programma, dat op Hilver
sum 3 van 19.00 tot 20.00
uur wordt uitgezonden. Zij
nemen in de maanden juli
en augustus hun intrek in
de Amsterdamse Sleep-in
en gaan daar paten met wat
daar allemaal langs komt
aan moegelopen jeugdig
zwerfvolk. Het gaat niet al
leen om gesprekjes met do
lenden uit aller heren lan
den, maar Birgit verschaft
de jonge toeristen tips wel
ke wegen zij moeten be
wandelen door onze steden,
stegen en polders om aan
hun trekken te komen.
KLAAS
Klaas Nuninga uit Gronin
gen, die uiteindelijk bij Ajax
zijn draai vond, doet mee
aan het negendelige VARA-
radio-klankbeeld „Eerst de
man, dan de bal". Hier
wordt zaterdag mee begon
nen en dan telkens van 12
tot 1 op Hilversum 1. Uit
gangspunt voor deze serie
in de presentatie van Gabri
de Wagt is, dat ongeveer
honderd jaar geleden men
in dit land tegen een bal be
gon te schoppen. Hierover
vertellen mensen als Klaas.
Frans Derks, Uli Hoenness
uit Duitsland en niet te ver
geten Ad van Emmenes.
BONNY
Bonny St. Clair wil niet
ontbreken op de zomerfees
ten, die De Efteling in de
maanden juli en augustus
gaat aanrichten. Evenmin
Albert West en zo. Op 15 en
16 juli een en al country en
op 5 en 6 augustus Brabant
se avonden. TROS-tv ver
schijnt om een en ander in
de huiskamer te brengen.
CLARE
De Schotse popgroep „Alte
red Images" mag men een
van de vele noemen. Toch
onderscheidt zij zich van de
rest. Dat is te danken aan
zangeres Clare Grogan, die
bekend staat als de vocaliste
met het kinderstemmetje,
niet de verknipte coloratuur
van een volwassene, maar
echt kinderlijk gebleven
stembanden. Daarmee zingt
zij nummers als „I could be
happy" en „Bring me clo
ser". Dat is niet aan dove-
gezegd. Daarom
Clare weer een
nieuw plaatje uit. Het heet
.Don't Talk To Me About
Love". Zij weet er alles al
van. Daarin is Clare niet
kinderlijk.
M
Twee verdoemden Anna Rosen (Lynne Frederick) en Max
Gunther (Malcolm McDowell) zijn te zien in „Voyage of the
damned". België BRT 1 om 20.15 uur.
DUITSLAND 1
20.15 Kom terug, Eugenio! Luigi Co
vering 'In de val van de jager' 1
dert de
Borgeat.
telijke zoi
rijke grondbezitter,
i gunste van zijn buiti
'Kom terug. Eugeniol' heeft c
volwassenen. De tienjarige Euge- Wayne-ser
cis het landgoed 'La Reserve', w
van hij tot nu toe de rentmeester i
Francis is daar zeer verbitterd ov
20 Het smerige goud. In de John
i gescheiden i
i 'The ti
de Duitse
it, begint de familie in paniek ruggeven Ei
Burt Kennedy uit 1973. De
weduwe (Ann-Margret) van een trein
rover weet waar haar man zijn laatste
bult heeft verstopt. De jonge en at-
il het goud ophalen
iatige eigenaars te-
i kapers op c
i kust.
met Michalke, Nelles en Oebel. die
nog een keer het terrein verkennen,
voordat ze de supermarkt gaan over
vallen, als het kassa-personeel op het
punt staat het geld af te dragen. Alles
is goed doorgesproken - ze kunnen
alleen nog maar afwachten. Dan duikt
plotseling Brehm op, met wie Michal-
BELGIE BRT 1
20.15 De reia der verdoemden. Vlak
voor het uitbreken van de Tweede
Wereldoorlog mocht een groep van
circa duizend Joodse vluchtelingen
van de Nazi's met een schip naar
Cuba vluchten, In de wetenschap dat
de Joden daar geen toestemming
degelijk een jodenprobleem bestond.
DUITSLAND 2
zien we deze morbide reis in beeld
gebracht. Nadat de kapitein ook geen
toestemming kreeg Amerika binnen
lopen, voer hij naar Europa terug
