DUBBEL VAKANTIEVOORDEEL
3
Geld Kgt op straat
Leiden; Elam BV, Haarlemmerweg 24, Tel. 071-121210/143163/213341.
Filiaal: Leidseweg 422, Voorschoten, Tel. 071-763854.
Staatsloterij^:
lste trekking^
58630
C
VOOR JEZELF
BEONEN
22.50
29,50
M
27.50
Gemeente Katwijk
ADVERTEREN IN DE KRANT.
UMOETTOCH OOK UW BROOD VERDIENI
PAGINA 8
LEIDSE COURANT
DONDERDAG 16 JUNI j
Familieberichten
„Zijn leven was geven"
Na een verdrietige levensavond is, gesterkt door
het H. Sacrament der Zieken, van ons heengegaan
mijn lieve man. onze lieve zorgzame vader en opa.
broer, zwager en oom
JOHANNES VAN DER POEL
op de leeftijd van 79 jaar.
Leiden: J. C. M. van der Poel-
Duivenvoorden
E. J. van Diemen-van der Poel
G. J. van Diemen
Voorschoten: G. van der Poel
M. D. S. van der Poel-
Niersman
Woerden: J. M. Heijker-van der Poel
H. C. Heijker
Leiden: J. van der Poel
Vianen: J. C. M. J. Jansen-
van der Poel
J. J. A. M. Jansen
En kleinkinderen
15 juni 1983
Hoge Morsweg 134.
2332 HN Leiden
Pa is opgebaard in de aula van „Ad Sanctos",
Lammermarkt 43 te Leiden.
Gebedsdienst aldaar, zaterdag 18 juni om 20.00
uur. waarna gelegenheid tot condoleren tot 20.30
uur.
De H. Eucharistie wordt voor hem gehouden in de
parochiekerk van -Maria Middellares, Rijndijk 281
(nabij het Haagse Schouw) te Leiden op maandag
20 juni om 10.00 uur. waarna de begrafenis in het
familiegraf zal plaatsvinden op de r.-k. afdeling van
de begraafplaats „Rhijnhof". Na de begrafenis is er
gelegenheid tot condoleren in de ontvang
kamer van de begraafplaats.
Aan huis geen bezoek.
Zijn hart heeft voor ons geklopt
Zijn handen hebben voor ons gewerkt
Zijn ogen hebben over ons gewaakt
Dankbaar voor alles wat hij voor ons heeft bete
kend. delen wij u mede dat toch nog onverwacht na
een verdienstelijk en arbeidzaam leven van ons is
heengegaan, mijn lieve man, onze zorgzame vader
en opa
THEODORUS PETRUS
ALOYSIUS VAN VELZEN
echtgenoot van Apolonia Columba Koot
in de leeftijd van 56 jaar.
A. C. van Velzen-Koot
kinderen en kleinkinderen.
15 juni 1983
2371 EC Roelofarendsveen
Noorderhemweg 33.
Vader ligt opgebaard in het mortuarium van Maria
Presentatie. Vrijdagavond 7 uur Eucharistieviering
in de parochiekerk van Maria Presentatie, waarna
gelegenheid tot condoleren.
De H. Uitvaartdienst zal gehouden worden zaterdag
18 juni a.s. te 10.30 uur in bovengenoemde kerk,
waarna begrafenis op het parochiekerkhof.
725e Staatsloterij, iste trekking 15 juni 1983.
Prijzen van
25.000 zijn gevallen op alle nummers
5.000 zijn gevallen op alle nummers
2.000 zijn gevallen op alle nummers
en prijzen van
1.000 op alle
250 op alle
100 op alle
100 op alle
50 op alle
50 op alle
15 op alle
10 op alle
005451
020883
066228
eindigende op:
nummers eindigende op:
nummers eindigende op:
nummers eindigende op:
nummers eindigende op:
nummers eindigende op:
nummers eindigende op:
nummers eindigende op:
8116
103
673
046
Zetfouten voorbehouden.
De meeste kans in de Staatsloterij.
VASTSTELLING DERDE HERZIENING
BESTEMMINGSPLAN
„LANDELIJK GEBIED''
De burgemeester van Nieuwkoop brengt ter open
bare kennis, dat met ingang van 20 juni 1983 gedu
rende een maand ter gemeentesecretarie, afdeling
algemene zaken, voor een ieder ter inzage ligt de
door de raad in zijn vergadering van 2 juni 1983
vastgestelde derde herziening van het bestem
mingsplan „Landelijk gebied" met de daarbij beho
rende voorschriften en toelichting.
Gedurende bovengenoemde termijn kunnen zij, die
zich tijdig met bezwaren tot de gemeenteraad heb
ben gewend, desgewenst bij gedeputeerde staten
der provincie Zuid-Holland, Koningskade 1 te
's-Gravenhage, bezwaren tegen het onderhavige
herzietiingsplan indienen. Gelijke bevoegdheid
komt toe aan een ieder, die bezwaren heeft tegen
de wijziging, welke bij de vaststelling van het plan
in (de voorschriften van) het ontwerp is aange
bracht.
Nieuwkoop, 16 juni 1983.
Ie financieren
X'/fc en veraollile.
r Ta°eivanaHiew^
8.000
10.000
13.000
16.000
l&j*J 225M~
666.66 36080
«33,33 451.00
1 333.33 721.60
156.04
249.66
312.08
405.71
499.33
•12 MAANDEN GRATIS
KREDIET OF24/36MAAND?
DE LAAGSTE RENTE'
•ONWEERSTAANBARE
VAKANTIEAANBIEDINGEN
BU RENAUIT
ir
Vanaf vandaag heeft u tóf 1 ju|
tijd om te profiteren vc
dubbel vakantievoordeel 0|
Renault 5 en de Renault 9. Voor e
jaar lang krediet zonder rente vai
bijvoorbeeld f 10.000,- betaalt u
f833,33. Voor hetzelfde krediet rr
met een beta I i ng i n 24 of 36 maa
betaalt u slechts f451,- resp. f31
Dit betekent 'n 01
loof li jk lage rente
8%.Endedeale
van Renault heb
nog meer voord he
in petto. Dat zul
merken aan de
kantie aanbied
Kom dus gauw lai j
hoor wat deze voordele
De Renault 5 en de Renault 9.
itengewoon zuinig en betrouw
De Renault 5 kent u als dat comfo
I bele, plezierige, snelle baasje vo
j vrolijke mensen. De Renault 9 als^edi
j van het jaar 1982. Nu in Amerika <an
I van het jaar 1983. Met al deze vo
delen kunt u niet meer om ze hec
I.s.m. Alcredis Bonk. Renault adviseert
Vlic
Bc
noult Credit Nederland en leasing
BEGRAFENISSEN y X cinrTrtc"
CREMATIES „AU bOll V LOS
LAMMERMARKT 43 LEIDEN
TEL. 071 12 66 18
Een nieuwe service van uw krant
Uw krant biedt in het vervolg de gelegenheid om opeen gemakkelijke manier uw boekenbezit uit te breiden
met een aantal boeken in de exclusieve sfeer. Deze aanbiedingen vindt u wekelijks in uw krant.
Speciaal voor u geselecteerd door Sijthoff Pers:
EEN NIEUWE START
FEN WEGWIJZER VOOR ONDERNEMENDE MENSEN
Een nieuwe startVoor jezelf
beginnen
'Een wegwijzer voor ondernemende mensen irH.H. Veurtjes
Met kennis van zaken, opgedaan in de praktijk van alle dag is dit
boek geschreven voor ondernemende mensen.
Het boek bevat vele praktische tips en praktijk voorbeelden voor degenen
die zeil willen beginnen met een bedri]f(je).
Bovendien staan in dit boek meer dan 275 adressen (met telefoonnum
mers) van instanties die nieuwe starters vaak gratis kunnen adviseren bij
hun individuele mogelijkheden.
Met dit boek wordt veel tijd bespaard met het zoeken en vinden van de
juiste informatie.
Het lopen 'van het kastje naar de muur' wordt teruggebracht tot het lopen
naar de boekenkast.
Een schat aan gegevens is dan direkt bij de hand.
Bestelnummer SP 89019
Uitgever Seip Publiciteit
Paperback 112 pagina's
Het grote probiemenboek
FnlsBom
Frits Bom weet als geen ander, met welke problemen mensen
in het dagelijks leven te maken krijgen.
Als televisie-ombudsman worden hem jaarlijks zo'n 40.000 pro
blemen voorgelegd.
HET GROTE PROBLEMENBOEK is een weerspiegeling van
die moeilijkheden waar men het meest mee geconfronteerd wordt.
Het is opgezet in vraag-en-antwoordvorm; soms volgt op een
vraag een direct antwoord, in een aantal gevallen is een verwij
zing voldoende.
Het is een boek dat voor iedereen geschreven is. ongeacht stand,
ip, of inkomen en met name voor diegenen die minder
makkelijk over hulpverlening of advies kunnen beschikken en
voor wie informatie minder toegankelijk is.
Bijna alle voorkomende problemen - van abortus, bejaarden
zorg, colportatie en dienstweigeren tot uitkeringen, vacature
stop, werkloosheid en ziektewet - worden behandeld.
Er wondt voorts naar enkele honderden adressen van dienstver
lenende instanties verwezen.
Bestelnummer SP 11122
Uitgever Ankh-Hermes
Paperback 552 pagina's
Zeventiende Vijfiing
Agatha Christie
et de volgende verhalen: Een exotische remedie; Drama in dne bedrijven; In naam der liefde; De wraakgodin en Het
Uitgever. A.W. Sijthoff
422 pagina's gebonden
Bestelnummer: sp 28456
Bestellen per postgiro om bet u
gemakkelijk te maken.
U komt in het beat van deze boeken door storting/overschn) vmg van het verschuldigde
bedrag op giro 67.685 t.n. v. Sijthoff Pers Extra met vermelding van het bestelnummer.
Binnen drie weken na ontvangst van uw overschnjving ontvangt u het gewenste boek
Aan de balie vindt geen verkoop plaats.
Voor informatie kunt u bellen: 070-190448.
'SIJTHOFF PERS
BIJSCHOLINGS
CURSUS
VOOR
A-VERPLEEG
KUNDIGEN
die weer 20 u. p.wk. of
meer willen gaan
werken. Opg. v.
Informatieve bijeenk. op
28 juni '83. aan:
WERKGROEP SWZ
Postb. 5814
2280 HV Rijswijk.
PROJEKT v.d.
Ministeries Sociale
Zaken. Welzijn/
Volksgezondheid/
Cultuur en de Nat.
Ziekenh. Raad.
BEKENDMAKING
Bestemmingsplan 't Heen
De burgemeester maakt ingevolge het bepaalde
in artikel 31 van de Wet op de Ruimtelijke
Ordening bekend, dat met ingang van 18 mei
1983 onherroepelijk is geworden het bestemmings
plan met voorschriften, regelende de bestemming
van de gronden, gelegen ten noorden van het
Uitwateringskanaal, ten oosten van de provinciale
weg SI en ten westen van de Noordwijkervaart.
Dit plan wordt aangeduid als bestemmingsplan
't Heen.
Het bestemmingsplan, door de raad vastgesteld
op 28 april 1982 en goedgekeurd door gedepu
teerde staten van Zuid-Holland bij besluit van
1 februari 1983, nr. B 25634, ligt in het gemeen
tehuis (kamer 22) voor een ieder ter inzage.
Katwijk, 16 juni 1983.
De burgemeester van Katwijk,
C.A. Bos.
Hoofdstraat 104g
Leiderdorp
Tel. 071-89.401
BloembollenkwekeriL
bloemhandel C. J.
ter B.V.. te Voorhoil
Ten kantore van ha
delsregister te Leidef
kennisneming n<
een besluit van
noemde B.V. tot
van de statuien
doeld in artikel 20öl
2. van het Burgerlijl
boek.
Geld ligt op straat.
Als u het daar tenminste neerlegt. U kunt het
ook zelf in uw zak steken.
Wilt u wat kwijt? Plaats dan een kleine
advertentie in de Leidse Courant. Het kost bijna
niets.Ook als u wat voordelig op de
kop wilt tikken is een rubrieks
advertentie de aangewezen weg. U
bereikt 24.000 lezers, waaronder
allicht iemand die heeft wat u zoekt.
Het wordt u gemakkelijk gemaakt.
Plaats uw tekst in onderstaande vakjes
(één letter of letterteken per vakje) en in
oogopslag kunt u in de laatste kolom zien \|d<
advertentie gaat kosten. Prijzen zijn incl. 4
Extra meevallertje!
Als u de advertentie op drie achtereenvoli
dagen laat plaatsen, hoeft u m
voor 2 x te betalen. Bij 6 ach!
volgende dagen worden slee
plaatsingen in rekening gebri,gst^
wot
tiet d<
et-rr:
h" t
NB. U kunt ons ook bellen.
Ons nummer 071-122244
Deze advertentie
De rekening sturen naar:
Naam
_x plaatsen op_
-Woonplaats-
-Telefoon-
brieven onder nummer (f.3,48 extra) worden afgehaald brieven moeten worden doorge
bewijsnummer toezenden f.2,76 extra) (aankruisen wat van toei ;tjnj
Stuur deze bon in open envelop, zonder postzegel naar: O J /O ^an
^Leidse Courant, Antwoordnr. 1QQ70, 2300 VB Leiden. wOtl^U ^,cl
an{
"van
Ie lei