„Alleen commissarissen kunnen
een falende directie aanpakken"
:onomie
Beurs van Amsterdam
MARKTEN
Hagemeijer wil Indola
overdoen aan Amerikanen
Gulden kan weer naar top EMS klimmen
QtidóaQowuvnt
WOENSDAG 15 JUNI 1933 PAGINA 11
-entrumbank wil één
ndelijke spaarbank
;i STERDAM De Centrumbank is voorstander van
orming van één enkele landelijke spaarbank in Ne-
ai gnd. In haar jaarverslag over 1982 wijst de bank
n dat het hele bankwezen voor enorme investerin-
?i staat, vooral op het gebied van het betalingsver-
n,Als de spaarbanken van de Spaarbankbond de
iti wikkelingen willen blijven volgen en meebepalen,
e gi zij op straffe van verder marktverlies hun grote
p ntieel aan krachten moeten bundelen.
|d
e' oevoeging aan de stroppenpot heeft de Centrum-
"t verhoogd van ƒ5,7 tot ƒ7,1 miljoen. De winst
elfde van 37 tot 41 miljoen. Voor '83 verwacht de
e een hoger bedrijfsresultaat. De Centrumbank is
?rl potste spaarbank van ons land en neemt een derde
a! de spaarmarkt voor haar rekening. De bank gaat
v, iar haar naam wijzigen in Verenigde Spaarbank.
Akkoord stukgoed-cao
haven Rotterdam nabij
ROTTERAM Werkgevers en werknemers in
de stukgoedsector van de Rotterdamse haven
(4.200 werknemers) hebben gisteren na acht
uur onderhandelen in vergaande mate over
eenstemming bereikt over de cao voor 1983.
Kern daarvan is een arbeidstijdverkorting van
circa 9 procent, die 335 arbeidsplaatsen ople
vert. De werknemers krijgen 22 roostervrije da
gen en leveren daarvoor 4,9 procent van hun
jaarsalaris in. De werkgevers dragen 4 procent
aan de financiering bij. Beide partijen spreken
nog niet van een principe-akkoord omdat de
werkgevers willen dat nog een oplossing wordt
gezocht voor het inbouwen van het overwerk
op zaterdag in de roosters voor de werkweek.
Het overleg was onlangs vastgelopen op de ar
beidstijdverkorting. Werknemers eisten 24
roostervrije dagen, werkgevers boden er 21.
Inkomen landbouwers
gestegen
DEN HAAG De inkomens in de landbouw zijn in
1981/82 vergeleken met het jaar daarvoor gestegen
met gemiddeld 20.000 gulden tot gemiddeld 42.400
gulden.
De spreiding van de inkomens bleef echter erg groot.
Van de landbouwers kwam 14 procent nog niet toe
aan een positief inkomen, tegen 26 procent in het
jaar ervoor, toen er sprake was van een dieptepunt
op het gebied van de landbouwinkomens. Dat blijkt
uit gisteren bekendgemaakte gegevens van het
Landbouw-Economisch Instituut. De investeringen
in de landbouw zijn in 1981/1982 sterk teruggelopen
vergeleken met voorgaande jaren. Het verdiende
geld is vooral gestoken in het aflossen van leningen
en verbetering van de liquiditeitspositie. In '81/'82
werd per bedrijf gemiddeld voor ƒ29.000 geïnves
teerd, dat is f 10.000 minder dan het jaar ervoor en
27.000 minder dan het jaar daarvoor.
Borsumij: beter
resultaat eerste
vijf maanden
DEN HAAG Dank zij voltooi
de reorganisaties waardoor de
kosten zijn teruggebracht of ver
liesgevende activiteiten zijn be
ëindigd, heeft de internationale
handelsmaatschappij Borsumij-,
-Wehry in Den Haag in de eer
ste vijf maanden van dit jaar ten
opzichte van dezelfde periode '82
een duidelijk beter nettoresul
taat behaald. De omzet daalde
daarentegen met 5 procent aan
gezien met uitzondering van de
VS praktisch overal waar het
bedrijf werkt, de recessie nog ge
voeld wordt.
INKT LEIDEN
14/06 Aanvoer totaal 5440, week-
6686. slachtrunderen 134. ge-
ee 266. graskalveren 18. nuchtere
m 2919. varkens 994. biggen 2. scha-
en 1017. bokken en geilen
gulden): stieren, per kg Ie
.80-9.55. 2e kwal 8.40-8.7S. vaarzen,
g ie kwal 7.95-9.15. 2e kwal
95. koeien, per kg 1e kwal 7,95-9.10.
n 1.20-1.95. slachtzeugen, per kg
elk- en kalfkoeien 2000-3050.
1800-2650, pinken 1250-1950.
650-1250, roodbonte nuchtere
r lok en mest 385-650. zwart-
175-500, schapen 190-245.
- goed - stabiel, nuchtere kalve-
slijk goed - iets hoger, var-
>1 - hoger, schapen en lam-
viot - stabiel, geiten: mln-
IEIUWSE EIERVEILING
n 5»-52 gram 8,75,
1ARKT BODEGRAVEN
IRAVEN - 14/06 Aanvoer 25 partijen.
landel werden een prijs geno-
n 8.15-8.80 per kg. 9.40
n 9.50 v
r Boeren leid se
iK Westland-Noord, dins-
4 juni. aardappelen 145-155;
e 155-190; aubergines 140-
>ieten rood 27-67; bloemkool
courgettes 70-95; courgettes
75-100; komkommers 24-78;
nmers krom 25-28; komkom-
fot stek 28-47; komkommers
krulpeterselie 128-151; me-
net 410;meloenen oog 120-
leloenen suiker 520-640; paprl-,
270-350; paprika groen 340-
laprika geel 430-600; paprika
310-750; paprika wit 220-280;
15-70; pepers rood 2170-
mfJpepers groen 810-880; poste-
•90; prei 400-595; prinsessen-
620-690; radijs 530-980; sel-
'135-136; sla 17-31; snijbonen
.70; tomaten 820-1240; uien 51-
v ia9estomaten 960-2000; ijsbergsla
er%0.
Hij
fiI<fVENZANDE Westiand-Zuid.
^g 14 juni. aardappelen 170-
andijvie 110-165; aubergines
priOO; bieten rood 70-110; bladsla
bleekselderij 120-230; bloem-
"•325; bospeen 175-315; broc-
-1300; Chinese kool 128-166.
,jttes 82-123; frankenthaler
2hjj|080; komkommers 23-74;
74-84; paksoy 60-155; papri-
iesèd 280-350; paprika groen 230-
itisson 25-75; pepers rood
pepers groen 560-890;
3-50, prei 395-540; prin-
in 510-720; pruimen 250;
13-46; rettich 90-l62;selderij
i. 15-31; snijbonen 410-490; to-
79-1400; uien 30-70; venkel
vleestomaten 1060-1990;
165-340. ijsbergsla 35-195.
hillj-
Oellt-Westerlee. dinsdag
aubergines 160-380; bloem-
330, courgettes 71-94; kom-
25-78. komkommers mini
lartj paprika rood 340-440; paprika
al«10-490; paprika geel 250-690;
•hotf Punt,9 190-340; radijs 28-52;
0 _ï34; gelichte sla 12-37; snijbo-
e -*180-520; tomaten 820-1250;
êe%riaten 1000-2100; ijsbergsla
geql: ijsbergbollen 245-580.
goud en zilver
en zilverprijzen gister-
vastgesteld (tussen
hes de vorige prijs). Goud
verkt: 37 780-38.280
>0-38.090); bewerkt; 40.200
j) (40.000 laten). Zilver onbe-
kt: 1040-1110 (1040-1110);
rkt: 1170 laten (1170 laten).
buitenlands geld
verk. aank
e dollars 2.79
2.65 3.15
PaaL oona
oona
Spfc mark (100) 110.26 114.25
>eCp* (10 000)
ifiacudo (100)
vaijbese dollar
mk (100)
trank (100)
(100)
(100)
kroon (100)
I 132 50
36 00
38 25
30.00
15.74
3.05 4.05
AMSTERDAM „Eigen
lijk zijn de commissarissen
de enigen, die iets kunnen
doen tegen een falende
directie. De ervaring in
Nederland is echter, dat
commissarissen zelden be
reid zijn krachtig in te
grijpen. Betreft het fami
lie-ondernemingen dan
spelen overgevoelige fa
milieverhoudingen ook
een rol in dit geheel". Dit
heeft mr. H. Ophof, be
windvoerder van het
Ogem-concern, gisteren
gezegd op een studie
bijeenkomst van het Ne
derlands Centrum van Di
recteuren over het leiding
geven aan het herstel van
een onderneming.
Naar zijn ervaring komt het
hoogst zelden voor, dat een be
drijf door één enkele externe
oorzaak in problemen komt.
Een onderneming in moeilijk
heden heeft een geleidelijk
proces van afbraak achter
zich, waartegen de leiding niet
opgewassen bleek. De leiding
zal dit echter zelden erkennen
en veeleer „sprookjes'Vertel-
len. Men maskeert de tekort
komingen door te vertellen,
dat er nog onverwachte mee
vallers te verwachten zijn of
dat concurrenten binnenkort
het loodje zullen leggen, aldus
de heer Ophof.
Bankiers kunnen weinig doen
tegen dit soort situaties, zolang,
de onderneming nog voldoen
de dekking biedt. Gewone
schuldeisers kunnen al heel
weinig doen. terwijl ook on
dernemingsraden ondanks
hun wettelijke bevoegdheden,
slechts beperkte middelen
hebben tegen een falende lei
ding. Uiteindelijk zullen de
bankiers het vertrouwen ver
liezen en de kredietkraan slui-
„Dan lijkt het alsof er een
plotseling van buiten komende
oorzaak is, die de onderne
ming in moeilijkheden heeft
gebracht". Volgens de heer
Ophof kan de bewindvoerder,
als eenmaal surséance is aan
gevraagd, niet als crisismana
ger optreden. Wel kan hij als
hij berekend is voor zijn taak,
meewerken aan een vorm van
herstel. „Hierbij moet echter
bedacht worden, dat de wette
lijke positie van de bewind
voerder passief is. De directie
kan en mag niet handelen
zonder hem, maar hij kan ook
niet zonder de directie".
De Ogem-bewindvoerder ver
der: „In de praktijk is de posi
tie anders. De bewindvoerder
bepaalt grotendeels wat in de
surséance gebeurt. De straf op
niet gehoorzamen is het faillis
sement. Een ernstige handicap
is echter, dat hij niet zomaar
directie, of commissarissen
kan ontslaan".
Veerkracht
„In Nederland wordt maar
moeizaam afscheid genomen
van leidinggevende personen,
die miskleunen hebben be
gaan. Dit is èèn van de twee
grote manco's bij de meeste
grote reorganisaties. Mensen
die niet meer functioneren of
niet meer geloofwaardig zijn
dienen te worden vervangen
door mensen met veerkracht",
zo zei drs. M. Rost van Ton
ningen, directeur vande Ad
viesgroep voor Strategische
Besluitvorming ASB tijdens de
studiebijeenkomst.
Als andere grote tekortkoming
bij reorganisaties noemde de
heer Rost van Tonningen het
ontbreken van een strategie.
„De marktfunctie moet duide
lijk zijn en tot winst leiden".
Volgens hem is er thans ook in
Nederland een sterke behoefte
aan meer ondernemers, men
sen die de rol van pionier, di
plomaat en beheerder in zich
verenigen.
„Deze ondernemers zullen het
risico niet moeten mijden, ook
niet voor zichzelf. In het sala
ris behoort een risicopremie te
bevatten. Echte „gouden hand
drukken" zijn bij mislukkin
gen van het beleid uit den
boze", aldus de heer Rost van
Tonningen.
RIJSWIJK Het Hagemeij-
er-concern wil dochter Indola
Cosmetics (470 werknemers)
in Rijswijk overdoen aan het
Amerikaanse concern Alberta-
-Culver in Illinois. Hagemeijer
wil Indola kwijt omdat het be
drijf min of meer een vreemde
eend in de bijt is binnen het
concern, aldus bestuurder D.
Terpstra van de Industrie- en
Voedingsbond CNV.
Hagemeijer zelf zegt dat de
continuïteit van Indola onder
Amerikaanse vlag beter ge
waarborgd is, omdat de Ame-
Bij Alberto-Culver werken on
geveer 4000 mensen in voor
namelijk Noord- en Latijns-A-
merika, Australië en Enge
land. De jaaromzet is circa 300
miljoen dollar.
Met vakorganisaties en onder
nemingsraad wordt overleg
gevoerd. Naar verwachting
zullen deze besprekingen bin
nen enige maanden worden
afgerond, aldus Hagemeyer.
De bond stelt als voorwaarde
voor de overneming dat er
voor een aantal jaren werkge-
legenheidsafspraken moeten
worden gemaakt, zodat de
voortgang van de werkgele
genheid bij Indola gewaar
borgd is. Ook moet er een cao
komen. Het standpunt van de
Amerikanen, die bij het ge
sprek met de vakbonden niet
aanwezig waren, is nog niet
bekend. Over circa twee we
ken hoopt de bond te horen
hoe de Amerikanen erover
denken.
ADVERTENTIE
Maak dit zinnetje af en stuur 't voor 1 augustus in
voldoende gefrankeerde enveloppe naar Friskwis,
Postbus 275. 8901 BB Leeuwarden, met twee
platgedrukte doppen van Rivella of E10 flessen.
U mag zo vaak meedoen als u wilt. Vergeet uw
naam en adres niet.
Prijzen: 100 gratis laarabonnementen op Libelle of
Story. Een deskundige jury beloont de origineelste
inzendingen. Prijswinnaars ontvangen uiterlijk
4 weken na de sluitdatum persoonlijk bericht.
een paar apart met
héél weinig calorietjes
Minder
orders
scheepsbouw
ROTTERDAM De otale
waarde van de orderportefe
uille van de Nederlandse
scheepswerven bedroeg eind
vorig jaar 2.100 miljoen tegen
ƒ2.330 miljoen in '81. Dat bete
kent een daling van 11 pro
cent, aldus de organisatie van
Nederlandse scheepsbouwers
Cebosine. Hoewel er in het
eerste kwartaal van vorig jaar
een lichte verbetering is opge
treden tonen de cijfers over
heel 1982 volgens de Cebosine
aan, dat het gematigd optimis
me dat een jaar geleden nog in
scheepsbouwkringen te beluis
teren viel, nu plaats moet ma
ken voor aanzienlijk somber
der toekomstverwachtingen.
RIJSWIJK De verwachtin
gen van de P C Groep NV
(Peek en Cloppenburg, Lam-
pe, Mac Maggie en P C
België) voor het lopende boek
jaar zijn aan de voorzichtige
kant. Het afgelopen boekjaar
werd afgesloten met een
(reeds geraamd) verlies van
ruim ƒ7 miljoen, tegen een
winst van 3 miljoen in 1981).
De raad van commissarissen
noemt de tegenvallende omze
tontwikkeling de voornaamste
oorzaak van het verlies. De
grote voorraden die daardoor
zijn ontstaan, werden door een
P C kijkt
voorzichtig
naar 1983
aantal aanbieders geforceerd
verminderd door een aantal
prijsverlagingen. Zo onstond
een druk op de winstmarges.
Bij Mac Maggie bewogen
omzet en resultaat zich in stij
gende lijn; in België was de
ontwikkeling ook positief.
Polen vraagt twintig jaar
tijd voor aflossen schulden
WARSCHAU Polen wil de Westerse banken waarbij het land
in het krijt staat, binnenkort voorstellen de aflossing van de
Poolse schulden aan het Westen over twintig jaar uit te smeren.
De aflossing zou moeten aanvangen na een periode van acht jaar
waarin Polen alleen maar rente afbetaalt. Volgens de Poolse
premier is dit noodzakelijk om de Poolse industrie de gelegen
heid te geven zich te ontwikkelen. Alleen dan zal Polen zoveel
kunnen exporteren dat het genoeg verdient om zijn schulden af
te lossen. De totale Poolse schuld aan Westerse banken en rege
ringen bedraagt 25 miljard dollar. Dit jaar moet Polen 1.1 mil
jard dollar aan rente en 1,5 miljard dollar aan aflossing betalen.
Spaarresuhaten lager
AMSTERDAM Het meren
deel van de grote spaarinstel-
lingen in ons land heeft de af
gelopen maand mei minder
grote spaaroverschotten ge
boekt dan in dezelfde maand
van vorig jaar. Mei is traditio
neel een goede spaarmaand in
verband met de uitbetaling
van de vakantiegelden. Enkele
banken, waaronder de Nuts-
spaarbank Den Haag, boerden
juist beter dan vorig jaar met
plus 33,2 tegen plus 29,5
miljoen.
RABOBANK:
UTRECHT Het dieptepunt
van de conjuncturele recessie
lijkt thans ook in ons land te
zijn gepasseerd. Voor Neder
land ligt echter nog geen fun
damenteel economisch herstel
in het verschiet. Dit schrijft
Rabobank - Nederland in het
economisch kwartaalbericht
van de Stafgroep Economisch
Onderzoek.
De bank noemt het een winst
punt dat geleidelijk een stabili
satie is gaan optreden, onder
meer in het volume van de in
dustriële produktie. De werk
loosheid zal echter blijven stij
gen en tegen eind 1983 de
900.000 bereiken.
De bank acht het niet uitgeslo
ten dat de gulden in het spoor
van de mark weer zal opklim
men naar de bovenste regio
nen van het EMS. De mogelij
ke ruimte voor renteverlaging
die hieruit kan ontstaan, zal
echter beperkt worden door de
positie van de dollar die zo
verwacht de Rabo, naar ver
wachting sterk zal blijven,
aangemoedigd door de zeer
hoge rentetarieven in de VS.
De zorgwekkende situatie van
de overheidsfinanciën zal een
daling van de kapitaalmark
trente ernstig belemmeren,
tenzij in het buitenland een
forse daling van de lange ren
te zal plaatsvinden. De kans
hierop is evenwel uiterst be
perkt vooral in verband met
de budgettaire en monetaire
ontwikkelingen in de VS en
de marktreacties daarop.
Russische
opdracht
voor Batavus
HEERENVEEN Het Brus-
selse ingenieursbureau Trac-
tionel Engineering Internatio
nal heeft opdracht gekregen
voor de levering van kennis,
machines en installaties voor
een fiftsenfabriek in Rusland.
Het technische deel van de op
dracht zal worden uitgevoerd
door Batavus Intercycle. De
rijwielfabriek heeft machine
fabriek Van Wijngaarden in
Heerenveen ingeschakeld voor
de bouw en installatie van een
belangrijk deel van de machi
nes. Het gaat om de moderni
sering en uitbreiding van een
bestaande fietsenfabriek. Als
het project is afgerond zal de
fabriek een capaciteit van een
miljoen rijwielen per jaar heb
ben. Batavus is onderdeel van
Laura en Vereeniging in Ey-
felshoven, waarin de Generale
laatschappij van België een
belang van 88 procent heeft.
Weer nieuwe koersrecords
AMSTERDAM Op de beurs
is het ANP-CBS indexcijfer al-,
gemeen dinsdag voor de twee
de achtereenvolgende dag
naar een historisch punt ge
klommen. Gisteren bedroeg de
index 133,1 tegen 131,7 maan
dag. De ANP-CBS index inter
nationals bereikte voor de zes
de achtereenvolgende dag een
nieuw hoogtepunt op 142,5. De
grote koerswinnaars waren
echter de banken, de verzeke
raars, Elsevier-NDU en Ahold.
De totale omzet kwam uit op
785,3 min, waarvan 350,1
min in aandelen en 435,2
min in obligaties.
Mede door de verwachte grote
inschrijving op de staatslening
had het publiek vooral belang
stelling voor de financiële
waarden, waardoor de koersen
fors werden opgedreven. ABN
schoot 6 omhoog naar 374
en NMB ƒ6,30 naar ƒ151,80.
Amro was ƒ0,90 beter op
59,20. De assuradeurs bleven
niet achter. Zo klom Nationa-
le-Nederlanden ƒ5 op ƒ149,
Amev 1,60 op 119,90 en En-
nia 2 op 132. Bij de uitge
vers blijft Elsevier-NDU aan
de winnende hand. Er kwam
voor dit fonds gisteren nog
eens 9 bij op ƒ351.
De internationals deden het
wat rustiger aan. Koninklijke
Olie bleef nagenoeg onveran
derd liggen op 122,50. Philips
won 0,90 op 52,30 en Unile
ver 1.20 op ƒ214. Akzo werd
0,30 duurder op 61,40. KLM
daarentegen moest 2,50 prijs
geven op 151.
Elders op de markt werd
Ahold 5,20 hoger geprijsd op
153.70 en Océ-van der Grin
ten 5 op 184. Ook bouwer
Boskalis deelde in de opge
wekte stemming en klom
0,80 op f 447,50.
Op de lokale markt lag Holec
gevraagd. Voor het fonds
kwam een f 2,20 hogere bied-
koers van J 47 op het bord. Dit
stond in verband met berich
ten, dat het bedrijf kans maakt
op een grote order uit Indone
sië. CSM ging nog eens ƒ2,10
omhoog naar ƒ115,10. Bols
kwam ƒ1,80 beter uit ƒ92,80.
Schuitema klom 4 op 89 en
Beers 3,50 op 134,50. VRG
ging 1,40 vooruit op f 46,40
en Wyers 1 op 35. Andere
fondsen die aantrokken waren
onder meer Stad Rotterdam,
Kluwer, IBB- Kondor en
Buhrmann-Tetterode. Aan de
andere kant was Amsterdam
Rubber 1 in reactie op 13,
na de eerdere grote koersstij
gingen. Ook Wessanen viel
wat stil en verloor 1,40 op
120,60. Fondsen die goedko
per werden waren Gamma,
Porceleyne Fles en Emba.
Geen krant ontvangen? Bel
tussen 18.00 en 19.00 uur, za
terdags tussen 14.00 en 15.00
uur, telefoonnr. 071-122248 en
uw krant wordt nog dezelfde
avond nabezorgd.
hoofdfondsen
beun 144
153.70
Boskalis Westm
Dwdt serve petr pr
Gist Brocades
61.4
374.00
119.50
59.20
47,50
110.60
107.80
351.00
132.00
43.50
143.50
112.00
97.20
100,20
34,70
151.00
Kon OIM
Nat. Nod
NedMoyd Gf
Oco v. Grinten
v Ommeren
Pakhoed Holding
Pakh. Hold, een
351.00 Philips
43.80
143.00
112.00
122.50
149.00
98.00
151.80
50.00
45.80
52.30
297.50
129.30
292.00
190.00
28.00
49.90
45.20
293.50
189.50
214.10
70.00
overige aandelen
Am. Brouw.
Anl. Verl
Ass SI. R'tfem
Audel
Aul Ind. Rt
Ballast-N
BAM
Batenburg
Buhrm. Tett.
Catand HoM
Caiv* O een
M 6 pet een
Econoslo
EMBA
Eriks
Fokker
149.80 151.00
69.90 69.70
13,10e 13.00e
226,00 228.00
200.00a
207.00b 210.00b
66.00 67.00
124.00 124.00
1280.00 1280.00
78.80 79.00e
46.40 46.20
355,00d 362.00
112.00 113.00
131.00 134.50
66.00 «7.00
356.00 359,00
26.50 27.50e
1385.00 1420.00e
79.00 77.00
91.00 92.80
155.00 155.00
152.00 152.00
185,10 185.20
177,50 179.50
168.00 170.20
165.50 167.00
48.20 49.20
31.00 31.60
290.00 293.50
1590.00 1580.00
108.50 114.50
110.00b 115.10
163.60 163.80
16.20 15.60
51.60 52.50
75.00 75.90
60.00 60.50
46.00 46.30
173,00 167.00
Ned. Crediet
Ned. Scheep
Ned. SprMgsl.
Palthe
Pont Hout
Por cel Rea
Proost Br
80.10
29.90
36,20
81,00
30.60
38.20
Kon.^ted. Pap
K/asnapotaky
MHV Adam
Moeara Fn
M 1-10
idem 1-4
102,50 102.00
3.70 3.70
17.30 17.50
115.50 116.50
45,50 47.70
77.00 77.00
206.50e 209.00
23.00e 23.50
82.50 82.00e
290.00 290.00
88.00 69.50
16.60 19.20
16,60 19.00
45.50 45.00
89.00 89.70
10.00 10.001
124.50 126,00
105,00 104,20
148.20e 139.001
SMventr*Bank
Smit Internal
Waalhaven Asd.
Wotters Samaom
13-06 14-06
440.00 440.00
395.00 395.00
34.80 34.90
205.00 205.00
27,20 27.30
202.00 203.80
880.00 880.00
98,50 98.00
70.50 71.00
60.80 82.00e
160.50 183.00
75.20 75.70
49.00a
51,00 53.00
60.50 60.50
140.00a 135,00a
75.00 76.00
142.00 146.00
242.00 241.00
570.00 570.00
560.00 560.00
67,00
87.50
85.00
36.50
58.70
42.90
37.50
58.30
42.90
126.50 127.00
68.50e 66.80
3.40 3.40
202.00 202.00
27.50 28.20
128.00 126.10
240.00 240.00
65.50 65.50
30.80 31.00
122.00e 120.60
217.00 223.00
106.50 106.00
B«l«gging>fondMn
America Fnd
BMtn Beit VG
BOG
Chemical F
Col.Growth
Inter bonds
NeTrYork1Md
Obam
OM Court Oir
Sci Tech
Sumabei
Technology F
198.80
139.00
125.00
145.50
201.00
140.00
124.60
145.50
224.50
149.50
165.50
32.40
28.30
19.75
1430.00
150.00
570.00
163.00
1190.00
105.50
96.00
10.40b
53.00b
20.50
47.25
116.00
obligaties
M 81-91
M 81-88
M 61-91
ld 61-66
M 81-91
ld 80
M 81-91
M 81-92
M 62-92
M 82-92
M 61-96
M 60
M 61
M 74
M 80
•d 62-69
M 62-92
M 60-90
M 80-67
M 62-92
M 80
M 82-69
M 82-92
ld 82-89-2
M 74
M 76-86
M 76-91
ld 80-95
M 79-89
M 75
M 79-94
M 75-1
M 75-2
M 76-96
M 79-94
M 79-89
M 75-90
M 75-91
M 76-93
M 78-89
M 79-89
M 76-96
M 77-92
M 77-93
M 79-69
ld 83-93
M 69
M 70-95
ld 70-2
M 70-3
M 76-91
M 77-97
M 77-97
M 76-66
M 63-93
M 71-96
M 73-96
M 77-97
M 77-92
M 62-93
M 69-94
M 71-96
M 72-97
79-93
13-06 14-06
106.30 106.30
96.70
97.30
96.70
96.10
96.50
96,20
97.30
96.70
94.80
93.60
97.30
93.50
92.90
92,10
92.70
94.50
92.40
92.70
92.20
96.70
97.10
98.70
97.90
97.70
96.10
98.80
96.50
97.70
96.70
94.80
93,80
93.80
92.00
92.70
94.50
92.20
91.00
96.70
7.50 M 63-67
7.50 M 63-67-2
7.20 M 72-97
7.00 M 66-91
7.00 M 66-92
7 00 M 69-94
6 75 ld 78-98
6.50 M 68-93-1
6 50 M 66-93-2
6.50 M 66-94
6 25 M 66-91
6.25 M 67-92
6.00 M 67-92
5.75 M 65-90-1
5 75 M 65-90-2
5.25 M 64-89-1
5 25 M 64-69-2
5 00 M 64-94
4.50 M 58-83
4.50 M 59-89
4.50 M 60-85
4.50 M 60-90
4.50 M 63-93
4.25 M 59-84
4.25 ld 60-90
4.25 ld 61-91
4.25 ld 63-93-1
4.25 ld 63-93-2
4.00 M 61-86
4.00 M 62-92
3.75 M 53-93
3.50 M SI 47
3 50 M 53-63
3.50 M 56-86
3.25 M 48-98
3.25 M 50-90
3.25 M 54-94
3.25 M 55-95
3.25 M 55-85
12 00 8NG 81-06
1100 M 74-64
11.00 M 81-06
9.50 M 74-99
9 50 M 75-85
9.SO M 76-01
9.00 ld 75-00
8.75 kJ 70-90
6.75 ld 70-95
8.75 M 75-00
6.75 M 77-02
8.50 M 70-65
6.50 M 70-95
6.50 M 73-96
8.25 M 70-85
8.25 M 70-96
6.25 M 76-01
8 00 id 69-94
8 00 M 71-96
6.00 M 72-97
8 00 M 73-79
8 00 M 75-00
7 60 M 73-96
7 50 M 72-97
7.25 M 73-98
7 00 M 661-91
91.60
90.70
91.00
92.50
91.60
93.70
92.80
87,20
96.50
92.20
96.30
91.10
89.50
97.70
90.30
89.50
88.70
89.70
95.00
Slot-
14-06
96.70
96.40
92.40
92.50
90.60
93.20
93.10
91.90
89.70
91.50
91.00
90.80
91.20
90,70
91.00
92.60
91.30
98.50
91.80
96.30
91.10
89.60
97.40
90.30
89.50
88.70
89.70
95.00
88.40
87.60
88.80
99.00
95.00
65.50
116.50 116.50
99.70
96.00
99,90
94.00
93.60
93.40
99.90
93.00
91.00
91.40
90.50
94.00
94.20
99.80
98.30
99.90
97.70
97.20
96.20
94.00
93.60
93.40
99.90
91.20
90.30
94.10
94.10
beurs van New York
Citicorp
Cons^Ediaon
Ex*on Corp
Ford Motor
General Electric
IC. Indue
Mco Lid.
IBM Corp
33 1/2 33 1/2
51 3/1 52 1/2
50 1/8 49 7/8
43 1/4 43 3/4
9 3/4 9 1/2
64 1/4 63 7/6
41 1/8 41 1/8
36 1/2 36 5/6
26 3/6 29 7/6
40 3/6 40 1/6
22 1/8 22 1/6
47 5/6 49 1/4
73 72 3/4
33 3/4 34 1/6
55 54 3/4
54 S/6 55 1/4
71 70 3/4
Int. Harvester
Shell Ou
So. Pacific
Si Chi Ohio
64 7/8 85 1/2
29 1/4 29
36 1/2 38 3/4
29 29 1/6
23 7/8 23 3/4
43 1/4 42 3/8
26 27 1/2
75 74 7/8
13 7/8 14 3/6
18 1/2 19 3/4
25 25 5/8
74 74 3/6
50 1/4 50 3/4
34 3/4 35 1/4