gehoordgezien Jk ben met mijn jd meegegaan ederlandse programma's PROGRAMMA-OVERZICHT Buitenlandse programma's ^ADIO/TELEVISIE C&idaeSoiLtmil WOENSDAG 1 JUNI 1983 PAGINA 17 OMROEPEN GAAN VER OVER DE SCHREEF MET RECLAME VOOR ZICHZELF ejdglMSTERDAM De acht omroeporga- gist^isaties in ons land hebben samen van 1 eld anuari tot en met 11 februari van dit Dezet»ar de wettelijke beperkingen om recla- ibië)fie voor zich zelf te maken 121 maal ^j^Krertreden. Zij maakten gezamenlijk ten 1 seconden meer reclame dan was 5 gemiddelde „STER-gul- woricns" uitgedrukt komt dit neer op een ;pemedrag van ongeveer 2,6 miljoen gulden, dwijr. •orziee omroepen hebben in dezelfde periode totaal trijd^.937 seconden (349 minuten) besteed aan an- indecre (promotionele) activiteiten, waarin zij xrhzelf op de voorgrond plaatsten en w; jj peen officiële toestemming hadden WVC. Zij noemden daarbij 941 Dat is vastgesteld bij een onderzoek dat vier studenten van de communicatie-opleiding aan de HEAO in Utrecht hebben verricht in op dracht van Adformatie, weekblad voor reclame en marketing. Minister Brinkman van WVC heeft twee weken geleden aangekondigd dat hij overtredingen van omroepen op dit punt wil gaan bestraffen door inhouding van de finan ciële vergoeding voor programmakosten. De omroep die het meest zijn naam noemde was de AVRO: 212 maal. Tweede was de TROS (190) en dan volgen NCRV (172)t KRO (122), Veronica (91), VARA (90), EO (40) en als laatste VPRO (24). Algemeen Dagblad in hoger beroep ROTTERDAM Het Alge- meen Dagblad gaat in hoger beroep tegen het vonnis van de president van de rechtbank in Amsterdam vorige week in kort geding over de boycot van deze krant door de omroe pen. De president vond dat de om roepen niet onrechtmatig han delen wanneer ze genoemd blad geen programmagegevens sturen zolang die krant uitge breide programma-overzichten publiceert. BONDEN KUNNEN EO NIET HOUDEN AAN DISCRIMINATIEBEPALING HILVERSUM De Hilversumse kantonrechter heeft uitge sproken dat de vakbonden de Evangelische Omroep niet kun nen dwingen zich te houden aan de antidiscriminatiebepaling in de inmiddels verlopen omroep-CAO 1981-1982. De bonden waren gezamenlijk naar de rechter gestapt, toen in de zomer van 1982 de gedrukte versie van de omroep-CAO ver scheen met een inlegvel waarin stond dat de EO de CAO wel getekend had, maar zich niet gebonden achtte aan de antidiscri minatiebepaling in artikel 31. Dat artikel houdt in dat de omroe pen bij het aannemen van personeel geen onderscheid mogen maken op grond van ras, geloof, geslacht of sexuele geaardheid. Wel mogen de omroepen volgens die bepaling van hun mede werkers vragen dat zij de beginselen van de organisatie onder schrijven. Dat laatste vindt de EO tegenstrijdig, zo lichtte een woordvoerder van de omroep toe. Bovendien wil de EO geen medewerkers die "praktizerend homofiel" zijn. aldus de woord voerder. Een homofiele geaardheid op zichzelf hoeft geen pro bleem te betekenen voor iemand die bijde EO wil werken. Die gene moet dan wel in celibaat leven. 10ELIFF RICHARD: ït bil srpei) -tiegir ning 9? 5erk:[ILVERSUM De eeu- »rig jong uitziende Engel- zanger Cliff Richard rlarry Roger Webb) viert it jaar zijn 25-jarig jubile- t ^tn als artiest. In Neder- -und herdenkt de NCRV ijt feit met een aange kochte serie van vier afle zingen, waarin Cliff's 'ven onder de loep wordt enomen. De reeks, waar je BBC ruim een jaar aan aeeft gewerkt, werd in ""ktroöt- Brittannië in no- ember en december 1981 p het scherm gebracht, strafle NCRV zendt de eerste wor-evering morgenavond f op'ït op Ned. I om 19.05 uur. moetliff Richard is nog altijd re- jr dalmatig in het nieuws, ter- wetiijl veel van zijn collega's ïeentiet wie hij in de jaren vijftig e eerste pop- en rock »ll-historie schreef, reeks Inge tijd met „pensioen" n wjjn. Onlangs nog haalde hij e voorpagina's toen een uit- n d^rkochte Doelen in Rotter- >k gpm een „religieuze" Cliff iberaichard hoorde zingen, in k walaats dat de popartiest num- stoorjers als We Don't Talk ïreldjnymore, Carrie en Wired vr"Cbr Sound brengt. Het ge- an dKjg was woedende mensen, en- te het geld van hun kaartje 1S- efrug' wilden. Dat is inmid- e5's gebeurd. gf> Cliff's leven als christen iHijkjordt in de tweede afleve- waafg Van de serie nader in8e~ ook'an. In de eerste vijfenvijf- men€ minuten draait het vooral volgen Richards rijke rock >che aken roll-historie. Er zijn inter views met The Shadows, Carl Perkins, Adam Faith en Phil Everly en er is een deel uit een popconcert te zien, dat de zanger in 1981 gaf. Er zit ook veel archiefmateriaal in en Cliff zingt nummers als Rock roll Juvenile (tevens de titel van deze aflevering). Move It, Shakin' All Over, Lucille en When Will I Be Loved. Hoewel Cliff al vijfentwintig jaar meegaat, heeft hij in te genstelling tot andere, ouder wordend^ artiesten zijn re pertoire niet aangepast aan zijn leeftijd, maar aan de jeugd. De inmiddels 42-jarige artiest zingt nog altijd leven dige popwerkjes, die swingen en doorspekt zijn van rock roll. Hierdoor heeft hij steeds weer nieuwe fans aan zich weten te binden, terwijl voor een deel het publiek van het eerste uur (1958) met hem meegroeide. Tijdens concer ten tref je dan ook een geva rieerd gezelschap aan en kan het voorkomen dat een vijf tienjarig meisje net zo hard om Cliff staat te roepen als haar moeder, die zich nog een tiener voelt. Veel zorg Cliff bouwde door de jaren heen met veel zorg aan zijn carrière. Behalve zanger was hij al snel op het witte doek te bewonderen in films zoals The Young Ones, Summer Holiday en Wonderful Life (waarvan in de serie ook beelden zijn te zien). Over het maken van die films zegt hij: „Het was een goede manier om bij een gro ter publiek bekend te ra ken". Om die reden deed hij ook tweemaal mee met het Euro visie Songfestival (in 1968 en 1973). Waar Cliff nooit echt heeft kunnen doorbreken is Amerika. Zelf zegt hij daarover: „Ik heb geen idee waarom niet. Na mijn eerste tournee met The Shadows door de Vere nigde Staten in 1960 was ik er van overtuigd dat we het daar hadden gemaakt. Het nummer Living Doll haalde de Top Twintig, maar daar mee was het ook direct afge lopen. De tweede hit, die ik er scoorde was met Devil Woman die een vijfde plaats haalde, maar dat is ook al weer jaren geleden. De enige conclusie die ik kan trekken is dat ze mij daar niet mo gen". Dat volgens Cliff Richard popmuziek en christen zijn elkaar niet bijten, laat hij eind 1977 weten tijdens een gesprekje op een bijeenkomst van het internationale hulp fonds Tear Fund. Hij zegt: „God heeft ook de rock roll geschapen. Hij zou die muzieksoort toch niet in het leven hebben geroepen als het alleen voor de duivel was. Ik begrijp dan ook niet goed wat sommige katholie ke mensen tegen rock roll hebben, als zou het zondige muziek zijn. Dat is natuurlijk niet zo". Cliff Richard keert in de serie over zijn leven even terug in de tijd om in een jaren zestig-decor weer wat oude hits ce zingen. Olivia Newton-John In de tweede aflevering van de serie Why Should The Devil Have All The Good Music gaat hij daar nog wat nader op in en staat Cliff als zanger en als christen cen traal. In die aflevering ko men ook Olivia Newton- John (ze had jaren geleden een relatie met Cliff), Bill Latham en David Winter aan het woord. De Amerikaanse tournee, die hij in 1981 ondernam, staat centraal in de derde afleve ring, waarbij een kijkje ach ter de schermen wordt geno men. De vierde aflevering brengt de kijker bij Cliff thuis. Daar haalt hij herinne ringen op. Beelden van het concert in de Londense Vic toria Apollo Theatre ter gele genheid van zijn veertigste verjaardag vormen daarbij het muzikale intermezzo. Cliff Richard die in 1966 meende dat het in 1968 wel afgelopen zou zijn, verrast nog altijd vriend en vijand met nieuwe elpees en singles. In 1966 liet hij echter Weten: „Er staan nog twee films op stapel, die rond 1968 wel af gerond moeten zijn. Dan wordt het tijd om iets anders te gaan doen. Misschien ga ik wel als godsdienstonderwij zer verder". Zijn fans zijn hem nog al tijd dankbaar dat hij zijn zangcarrière met die van godsdienstleraar wist te combineren. De regisseur en producer van deze vierdelige Cliff Richard- serie is Norman Stone. Sa men met Cliff Richard en de Engelse dichter/auteur Steve Turner, die de re search en interviews deed, werkte hij aan het project. Cliff Richard zegt zelf over de serie: „Als ik ooit tevreden was, over een te levisie-programma van én over mij, dan is het nu wel. We hebben er kei hard aan gewerkt en het. resultaat mag er zijn". HANS PIET BEN Deejee Ben Liebrand moet de VOO-luisteraar kennen van de vrijdagnachten tus sen 2 en 3 uur op Hilversum 1. Vanuit de Nijmeegse Kei zer Karei-disco verzorgt hij dan disco volgens het mix systeem, d.w.z. hij gooit al les op één grote hoop. Als het maar swingt, luidt zijn motto. Muziek is muziek en dan maakt het niet uit. of het funk is of Duitse of En gelse New Wave of Ameri kaanse rock. Voor hem is muziek alleen maar muziek als je er niet stil bij kunt blijven zitten. Ben staat in zijn omgeving bekend als een verwoed experimen- «•teerder, een liefhebberij die hij niet thuis laat als hij achter de knoppen van het mengpaneel daat zitten. Dit betekent, dat hij alle toe hoorders in die experimen- teerlust betrekt en dat die om de haverklap van het ene ritme op de andere sound over moeten schake len. Een vermoeiend men taal muzikaal proces. Toch zit er systeem in. zegt Ben. Hij mengt al die zaken met een chronometer en een rit meteller in de hand. Elk geeft hij een eigen code mee, nl. het aantal Beats Per Minuut. Een BPM-50 moet je dus niet te gen een BPM-70 aangooien. Want dan maak je iets stuk. Iedereen is gebaat bij een vloeiend dansritme. Daar om houdt Ben die BPM's scherp in de hand. Bij be veelt zijn muziek beleefd aan voor discofeestjes thuis. Bij de VOO komen al mix- bandjes van liefhebbers bin nen. Goed voor de prijs vraag, die Lex Harding vrij dag in Hilversum gaat lei den. Te beluisteren op 3 tus sen 19.00 en 20.00 i HENNY Henny Vrienten van „Doe maar" krijgt ondanks succes ook met tegenwind en te genslag te maken. Eerst vlo gen hem in Geleen bij Pinkpop de appels naar zijn hoofd. Vervolgens vernam hij, dat een oplichter met gebruikmaking van de naam van zijn groep bezig was geweest in Waddinx- veen kaarten te verkopen voor een concert, waar hij niets van wist. Dat werd hem geleverd door een 18- jarige jongen uit Gouda. Die liet kaartjes drukken voor een concert in de veilinghal daar en adverteerde ermee in een Gouds advertentie blad. Hij verkocht die kaar tjes grif aan liefhebbers voor twintig gulden per stuk. IJlings werd de politie ingeschakeld die de jonge man inrekende. Misleide jeugdigen kregen later hun geld toch nog terug. Nu komt er ook nog bij. dat Vrienten tegenwind krijgt uit de kringen van bijbel vaste mensen, die ook nog aan enige stijl op de draaita fel hechten. In de elpee „4US" worden teksten ten beste gegeven, die niet stro ken met wat het leven meer aan waarden te bieden heeft. Zo is het leven van een werkloze jongere niet waardeloos als hij die tijd gebruikt om iets voor een ander te betekenen, zo zeg gen mensen met een meer positieve kijk op het leven dan „Doe maar" op kan brengen. Er zijn trouwens al moeders, die in de win kels Doe Maar-platen ko men ruilen welke een dag eerder door hun kinderen zijn gekocht. Dit vanwege de woordkeus. ïtic'tomek Toebosch presenteert het door de VPRO in samen wc n Fictg met het Holland Festival uitgezonden „Aanvallen van i Tsten" op Ned. I om 20.28 uur. Nederland 1 Icon/. 10 Beeldband. In deze edi- kije f van Beeldband, een serie eidetfomotiefilmpjes van popar- 33#sten, zullen vanmiddag on- in 2-ftr voorbehoud promo-clips In Bftn Julien Clerc, ZZ Top, New hoDition, Elton John en een 11 ptftpuwe ouwe" van Jackson Sparse te zien zijn. 1.55 SWALK. Amanda denkt de tweede aflevering van rtooHVALK: Mijn zusje heeft alles Ier oft haar hartje begeert. Ze zaltat trouwen, krijgt een aardi- ijd oft-man, een eigen flat en ten- ppenDtte nog een lief babietje. teld lar zusje daarentegen wordt iu gfeds onrustiger van dit toe- /ermftmstbeeld. Wil ze de baby midS? Ook Amanda's ouders reqbben zo hun eigen gedach- Jt. In ieder geval heeft Aman- het een en ander om over I te denken. Ni|.28 Aanvallen van uitersten, samenwerking met het Hol- iale i)d Festival brengt de VPRO Javond een live-uitzending °^ud theater Carré in Amster- i, de eerste van een serie vier, getiteld „Aanvallen uitersten", waarin de veel- lige vocaliste Moniek Toe- h een thema-programma 1 Jw de romantiek presenteert. Wf zingt ze niet alleen, ze gen-Ttost, speelt toneel en musi- en 2224ederland 2 *•25) Van gewest tot gewest. De onderwerpen zijn dit keer de marinehistorie van Helle- voetsluis, die in een maquette- vorm is te zien, de Vroedvrou wenschool te Heerlen, een ten toonstelling van schilder Vin cent van Gogh in Drenthe en een toepasselijk verhaal voor de officiële openingsdag van het visseizoen: het verhaal van een visplas in het Groningse plaatsje Sassenhein. 20.10 Een Beierse avond. Het Engelse televisiespel „Bavarian night" van de schrijver Andrew Davies heeft als ironische on dertitel „Ein Prosit der Gemüt- lichkeit". Het hoofd van een la gere school wil geld inzamelen voor de aanschaf van een schoolbusje. Voor dit doel be sluit hij een Beierse avond te organiseren. Hij heeft er geen idee van wat hij met deze avond allemaal losmaakt. Wanneer de' ouders van de leerlingen zijn gearriveerd, het Beierse orkest begint te spelen en het bier begint te stromen, komen de gevoelens van de aanwezigen sterker tot uitdruk king. Remmingen vallen weg en dingen worden uitgespro ken, die anders onder de op pervlakte waren blijven steken. 23.00 Studio sport extra. In de extra uitzending van dit sport programma aandacht voor de voetbalwedstrijden in de na- competitie van de KNVB. een verslag van de open Franse kampioenschappen tennis op Roland Gross en beelden van het Europees kampioenschap basketbal. Televisie vandaag nederland 1 TROS 16.20 Ren je rot. Spelpro- gramma van Martin Brozius. 17.10 Beeldband. Selectie van promo-clips. TELEAC 18.25 Een kwart eeuw ruim tevaart (10). IKON 18.55 SWALK (Sealed with a loving kiss). Engelse jeugdserie. Tweede af I.: Hoe het nog goed kwam. 19.21 Kenmerk. Actualiteiten. NOS 19.46 Socutera. Voorlichtings film alcohol. 20.00 Journaal. VPRO 20.28 Aanvallen van uiter sten. Uitzending in het kader van het Holland Festival. NOS 23.05 Journaal. 23.10 Nieuws voor doven en slechthorenden. nederland 2 18.30 18.45 19.00 19.12 21.30 22.00 22.30 22.45 Nieuws voor doven en slechthorenden. Sesamstraat. Jeugdjournaal. Journaal. Politieke partijen. Zendtijd voor de PvdA. Van gewest tot gewest. Regionale nieuwsru briek. Een Beierse avond of wel „Ein Prosit der Ge- mutlichkeit". Engels tv- -spel van Andrew Da- vies onder regie van Jack Gold. Cinevisie. Filmrubriek. Studio sport. Journaal. Den Haag vandaag. Parlementaire rubriek Studio sport extra: ten nis en basketball. Re portage van de Open Franse Tenniskampi oenschappen en de EK Basketball. Nieuws voor doven en slechthorenden. duitsland 1 kis srvaringsn. Afl.: Stefan storm. 20.00 Journssl. 20.15 Gevaar lijk apel. Duitse tv-film naar Felix Huby Onder regie van Theo Mezger. duitsland 2 17.53 Rokende colts (Gunsmo- desligavoetbal. 20.25 ZDF magazine. Informaties en actuele thema's. 21.00 Actualiteiten. 21.20 Woensdaglotto. 21.25 De Denver-clan (Dynasty). Amerikaanse serie. 22.10 Koffie - Chaos Klassenstrijd. Reportage en Dvorak. 23.35 Jour- duitsland 3 WDR: 17.00 Schooltelevisie. 18.00 Tv-cursus Engels (25). 18.30 Sesam- 19.00 Het actuele uurtje. 20.00 Journaal. 20.15 leder sterft voor zich alleen. Toneelstuk van Pe ter Zadek en Gottfried Greiffenhagen 'lans Fallada. 22.45 Veralagge- cial place). Amerikaanse speelfilm van Richard Donner (1977). 00.05 belgie brt 1 jeugd. 18.25 Funnies. Kort Nieuws en sportberichten. 20.10 De Eerste afl.: Mannenwerk 20.45 De dood van een scholier. Duitse tv-se- rie. Eerste afl.: Het ontbrekende mo tief. 21.45 Wie schrijft die blijft. Lite- Belgen in Duits- belgie brt 2 Uhlenbusch. Duitse jeugdserie. Afl. Het aardappelvuur. 19.40 Mededelin gen. Met: Overzicht progi gisch drama van Marcel Carne (1939). belgie frans 1 tentips. 19.30 Journaal. 20.05 La la carte. Showprogra films. Afl.: Kalacakra. 22.50 Journaal. belgie frans 2 19.00 Un autre regard. Afl De sym fonie der twee werelden. 19.30 Nieuws voor doven en slechthoren den. 20.00 Sports 2. Met o.a.: tennis engeland bbc 1 Iron. Speelfilm. 01.10 Weerbericht. engeland bbc 2 16.50 Cricket. Benson en Hedges- cup. 18.10 Arts. 18.40 Driftwood. Speelfilm. 20.05 Documentaire. 20.30 Journaal. Met: Nieuws voor doven en slechthorenden. 20.35 Ebony. Muzi kaal compilatieprogramma. 21.00 Ti- mewatch. 22.00 Pinkerton's pro gress. 22.30 The way of the warrior. Eskrima. 23.10 Empire ine. 00.00 engeland itv 17.45 What's happening? 18.15 Hap py days. 18.45 Nieuws. 19.00 About Anglia. 19.35 Crossroads. 20.00 Televisie morgen nederland 1 NOS 09.30 Nieuws voor doven en slechthorenden. 10.00 Schooltelevi sie. 10.30 Open school-ROF. Fries programma. 11.00 Schooltelevisie. 13.00 Nieuws voor doven en slecht horenden. TROS 16.00 TROS Aktua matinee. Informatie, herhalingen en aanvullingen. 16.15 Sons and daugh- nederland 2 duitsland 1 ling. 12.10 Umschau. 12.20 ZDF-r gazine. 12.55 Persoverzicht. 13.00 JournaaL 13.20 Bayou Boy. naai. 15.40 Het twistgesprek. Discus sie: Zijn mannen nog te redden? 16.25 Kaspar Schmeck (2). Jeugdse- 17.10 Franse tenniskampioen- denking. 17.50 Journaal. 18.00 Edith Stein. Documentaire duitsland 2 .40 De toverfluit. Teken film naar het werk van Mozart. 15.30 De dansende derwischen van Ko- r gemeente- politie duitsland 3 belgie brt 1 4.00 Schooltelevisie. 18.00 Appie. belgie brt 2 12.00 Open tenniskampioenschap pen van Frankrijk. Rechtstreekse re portage halve finale dames. belgie frans 1 12.00 Teletekst. 14.00 Schooltelevi sie. 17.15 ONEM. Informatie voor werkzoekenden. 17.25 Plein jeu. Ge varieerd middagprogramma. belgie frans 2 engeland bbc 1 The drack pack. 17.40 Heidi. Jeugd- engeland bbc 2 07.05 Schooltelevisie. 12.00 Play engeland itv 07.00 Daybreak. 08.00 Good mor ning Britain. 10.30 Schooltelevisie. Gammon and spinach. 13.10 nieuws. 14.30 Crown plus. 15.30 Paardenraces. 17.00 Gammon and spinach. 17 15 Dan- germouse. 17.20 First post. Radio vandaag HILVERSUM 1 - 16 30 (VOO) ..Apekool" - 17.02 (EO) Onderweg - 18.06 Actualiteiten - 18.30 berichtgeving dingswerk - 18.40 Jessica: verhaal van Hesba Stretton - 18.50 Kleuter programma - 19.02 Van U wil ik zin gen - 19.25 De bijbel open - 19 45 Vandaag donderdag. Ceo, opvoedigsproblemen: siaapproDiemen - 21.30 Even het hoofd bij het nieuws - 21.40 (NOS) NOS-service voor Molukkers - 22.10 Radio- volksuniversiteit - 22.40 Oor zaken en gevolgen van politieke en economische verwikkelingen - 23 00 Pianowerken uit de romantiek - 23.25 Muziek van eigen tijd. HILVERSUM 3 - 16 34 (KRO) Nieuws-box - 18 03 (NOS) De avondspits - 19.02 (KRO) 1-Symfonle nr. 5. Radio morgen ten - 13.20 NCRV- globaal - 16.02 Goudenregen Ensemble - 16.30 Klou- terprogramma - 16.40 Van stad en - 7.20 (AVRO) De AVRO-klok - 9.05 Gymnastiek voor de vrouw - 9 15 De 9.33 Open school - 9.55 5.03 (KRO) Boekenwijsheid Magaz - 15.3 HILVERSUM 3 - 7 02 (TROS) De havermoutshow - 9 02 Hugo van Gelderen draalt bi|na non stop - 11.03 Polderpopparade en de Nederlandstalige top 10 - 13.03 50 pop of een envelop - 15.03 Tros top Ton Koopman 10.10 Feest der herkenning - 11.20 Klassiek programma - 12.25 Operette 'Die lustige Witwe' - 13.05 Enjoy the music: portret van Dame Myra Hess (1) - 14.30 (EO) Orgelbespeling - 15.00 Open huis: gespreksprogram-, ma - 16.00 Woord en lied - 16 40 Theologie naar de H Schrift - 17 00 Overname Hilversum 2. NIEUWSBERICHTEN Nieuwsuitzendingen zijn op Hilversum 1 elk heel uur. 24 uur per dag Op Hil versum 2 op elk half uur van 7.30 uur tot 17.30 uur. voorts om 7,00. 8 00. 13.00. 18.00. 20 00. 22.30 en 23 55 3 op elk heel uur Jean Gabin in zijn jonge jaren als acteur, vanavond te zien in de film „De dag begint" (Le jour se léve) op België BRT 2 om 20.15 uur. duitsland 1 20.15 Gevaarlijk spel. De wereld van het topvoetbal is het onderwerp van het televisiespel van Felix Huby ..Ge- t Bundesliga-voetbal. laatste maanden naar d< plaats afgezakt en loopt de kans om te degraderen. Nervositeit en span ningen doen de prestaties nog meer verminderen Tijdens een training duitsland 2 Bondsrepubliek prestaties, maar^ze van studie op het lijke gedragingen. belgie brt 1 scholier Claus Wagner van diverse levering kom gevens. die elkaar tegenspreken. belgie brt 2 20.15 De dag begint. Een van de be langrijkste Mms van Marcel Carne is de psycholgische film uit 1939 ..Le jour se leve", waarin een beeld ge schetst wordt van de vooroorlogse sociale crisis. Het is de geschiedenis 9 politie belegerd v in zijn kamer vei een moord heeft begaan. L

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidse Courant | 1983 | | pagina 17