Leidse Courant | 1983 | 16 mei 1983 | pagina 9

Het decor stelt iets voor
da t er niet werkeli jk is

IDIO/TELEVISIE

De nep van de kleine wereld

ederlandse programma's

PROGRAMMA-OVERZICHT

Buitenlandse
programma's

QeidóaOowumt

MAANDAG 16 MEI 1983 PAGINA 9

>pmj

)ek

'en cynisch tv-criticus heeft eens geschreven dat de af-
'teling van tv-programma 's vaak langer duurt dan het
rogramma zelf. In al zijn zuurheid heeft deze kritiek
och een grond van waarheid. Want ook aan een kort
vprogramma werken soms tientallen en zelfs wel
ens honderden mensen mee.

'anaf vandaag publiceert Het Binnenhof een serie ver
alen over een groot aantal mensen die nooit óp het
ïcherm, maar wel achter het scherm werken. Geen ver-
dë i fden dus over acteurs, kwismasters, potsenmakers,
nclu ieuwslezers en politieke smaakmakers. Nee, het zijn
ze j erhalen over andere mensen die ook genoemd worden
an p die soms ellenlange aftitelingen. Hun werkzaamhe-
?de 5 en gaan vaak schuil achter duistere beroepsnamen zo

als video-editor, projectleiding, decorontwerp en licht-
decoratie.

De kijkers gebruiken de aftiteling meestal om naar
het toilet te gaan of om koffie te zetten. Zo'n titelrol
wordt dus ook nog nauwelijks bekeken. Reden voor de
NOS-leiding om die titelrollen maar af te schaffen.
Programmamakers die nog een aftiteling na hun pro
gramma's op het scherm willen, moeten ervoor beta
len.

Bij wijze van afscheidscadeau en als eerbetoon aan al
die voortaan ongenoemde werkers dus deze serie.
De eerste aflevering gaat over een decorontwerpster en
een maquettebouwer.

NOS-DECORONTWERPSTER ELS SALOMONS:

HLVERSUM Om een
Jecor te kunnen bouwen
5 er een decorontwerp
lodig. Els Salomons is
en van de decoront-
yerpsters bij de NOS. Els:
Alles wat je op televisie-
ebied in een studio wil
loen heeft visuele conse-
uenties. Het decor stelt
?ts voor dat er niet wer-
;elijk is. Want zo'n studio
een kaal gebouw. Wel-
jJJiwaar een gebouw met
(feel mogelijkheden op
ebieden van ruimte,
cht en allerlei toestan
en. Maar om uit te ma-'
en hoe je van die talloze
gebruik
bij I aat maken, moet je een
tlan hebben. En zoals bij
11e afdelingen die bij een
niroduktie betrokken zijn,
:omt de regisseur met
-igh at plan. In een eerste
jd v ecorgesprek ontvouwt
'iks e regisseur zijn bedoe-
3 rowigen".

Soms weten regisseurs pre-
ies wat ze willen. Maar er
omen anderen met de sim-
ele mededeling: ik moet
echts en links een deur heb-
Jen. Ze vertellen je, niets over
e tijd waarin hun produktie
of over de stijl die ze
wensen.'Bij die categorie
egisseurs kun je als decoront-
erpster veel ideeën van je-
»lf inbrengen
enfe)p het ogenblik is Els Salo
nons bezig met een decor
ir een school-tv-produktie

over creatief schrijven. John- vertelt hoe allerlei dingen uit gedaan. Daarbij ■'kwam ik

ny Kraaykamp speelt daarin haar eigen leven belangrijk vaak in de bibliotheek van

de rol van bibliothecaris. Els zijn bij het verrichten van dat het Rijksmuseum. Dat is een

ontwierp een decor waarin soort werk. indrukwekkende ruimte,

erg veel creatieve en nuttige Els: „Ik heb de opleiding van Heel hoog met boeken in sta-

elementen zijn gebracht. Ze tekenleraren in Amsterdam tige stellingen tot aan het pla-

Els Salomons is een van de decorontwerpers bij de NOS. Zij ontwierp onder meer
een decor voor een schooltelevisieprogramma over creatief schrijven.

fond opgestapeld. Rondom
gaanderijen. Met behulp van
zeer ingenieuze ladders klim
je naar de hoogste boeken
planken. Er heerst een voor
name stilte".

„Kraaykamp speelt in die
school-tv-serie de rol van een
watervlug vrekkerig manne
tje. Al die wetenswaardighe
den spelen door ni'n hoofd als
ik een decor moet maken. En
er is natuurlijk nog veel meer.
Belangrijk voor mij zijn aller
lei functionele zaken zoals bij
voorbeeld optimale fotografi
sche mogelijkheden. Uiteinde
lijk moet er in, door, met en
over een tv-decor gefilmd
kunnen worden. Het mag niet
te veel geld kosten. Je moet
met andere woorden suggere
ren dat je voor een ton hebt
verspijkerd, maar het mag
vijfhonderd gulden kosten. Ik
moet rekening houden met
wat technisch uitvoerbaar is.
Voor dat doel krijg ik een
technisch tekenaar toegewe
zen, die van mijn schetsen
(die op hun beurt dus weer
ontleend zijn aan oe al of niet
duidelijk geformuleerde idee
ën van de regisseur) omwerkt
tot architectentekeningen
waarmee een decorbouwer uit
de voeten kan. Want zo'n
bouwer moet het hebben van
de juiste maten. Dat is iemand
die op schaal werkt, op de
millimeter nauwkeurig".

Het bibliotheekdecor dat Els
voor de school-tv-produktie
over creatief schrijven maak
te is een symmetrische buis
constructie geworden die vele
mogelijkheden biedt. Door op
allerlei plaatsen in de con
structie platforms aan te
brengen, is het zelfs mogelijk
een kinderslaapkamerscène te
draaien, waarbij op elk van de
platforms een kinderbed staat
met daarin een kind. De kin
deren luisteren in hun bedjes
naar een voorleesverhaal. De
open constructie laat cameras
tandpunten van alle kanten

Els Salomons is al twintig jaar
bij de NOS. Zij kwam destijds
direct van de academie in
dienst bij de toenmalige NTS.
Ze geeft gastlessen aan de
kunstacademie (AKI) in En
schede.

Een van de afdelingen
die op grond van de plan
nen van regie en decor
ontwerp, werk krijgt uit
te voeren is de afdeling
maquettebouw.

Wie over maquettebouw
hoort praten, denkt aan
architecten en stedebou
wers, maar nauwelijks
aan televisie.

Toch is er bij de NOS een
afdeling maquettebouw.
En niet alleen zoals vroe
ger, om decors in het
klein te bouwen als ge
heugensteun of hulpstuk
je, maar als wezenlijk on
derdeel van televisie-op
namen.

Chromakey (letterlijk: kleurs-
leutel) zou dé gouden tijd voor
maquettebouw brengen, dacht
men enkele jaren geleden bij
de NOS. Maar chromakey
heeft nog niet die graad van
perfectie-om het goed bruik
baar te laten zijn. Chromakey
is een opnametechniek waarij
mensen zich bijvoorbeeld
kunnen bewegen „in" een de
cor dat veel kleiner is dan de
mensen die erin optreden.
Sterk vereenvoudigd komt
die techniek erop neer dat de
optredende personen worden
gefilmd in een studio die he

lemaal blauw is. De kleur
blauw mag daarbij in de kle
ding en uitmonstering van de
personen niet voorkomen,
want de camera die voor deze
techniek wordt gebruikt,
neemt de kleur blauw niet op.
De chromakey-camera „ziet"
dus geen blauw.

In een ander deel van de stu
dio worden door speciale ca
mera's opnamen gemaakt van
het maquette-decor waarin de
handeling zich moet afspelen.
Door het maquettebeeld „op
te blazen" (groter te maken)
en de acteursbeelden even
tueel te verkleinen, kunnen
volwassen personen op die
manier televisietechnisch ge
monteerd worden in poppe-
huisjes, of dito landschapjes.
Op die manier is bijvoorbeeld
destijds de film Pinkeltje ge
maakt. Daarin speelde de ac
teur Bob de Lange op eigen
grootte de schrijver van de
Pinkeltjesboeken, terwijl hij
Pinkeltje (gespeeld door Aart
Staartjes) als een tien centi
meter groot kaboutertje op
zijn hand kon dragen of op
zijn schrijfmachine kon plaat
sen.

Ook voor de film De Woeste
Hoogte is van deze truc ge
bruik gemaakt. Het huisje op
de „woeste hoogte" was niet
groter dan een Lego-gebouw
tje, terwijl de heuvel van de
woeste hoogte zelf, de twintig

centimeter niet te boveh
kwam.

Zulk soort bouwseltjes is te
zien op de afdeling maquette
bouw van de NOS. Kasten en
vitrines vol met gebouwen en
stedelijke situaties uit de ge
hele wereld, maar alles in de
maat „poppeklein".

Tijmen de Bree leidt ons rond.
Er werken vier mensen op
maquettebouw. Tijdens het
bezoek werd onder andere ge
werkt aan rekwisieten voor
de serie Willem van Oranje.
Klaar waren een aantal kis
tjes uit die periode.
De afdeling werkt nauw sa
men met de decorontwerper-
(ster), met de grafische afde
ling en de afdelingen kunst
stoffen en animaties. Anima
tie is het beeld voor beeld op
nemen van bijvoorbeeld teke
ningen of poppen, waardoor
een tekenfilm (Bommelfilm)
of een poppenfilm (Loekie de
Leeuw van de STER-reclame)
ontstaat. Voor een tekenfilm
zijn tienduizenden verschil
lende tekeningen nodig. Voor
een poppenfilm moesten de
poppen voor elke opname een
kleine verandering onder
gaan, waardoor het in de film
uiteindelijk lijkt of ze echt be
wegen.

Werk van de afdeling is on
der veel meer te zien in het
jeugdprogramma Roffel en
het programma Daar Vraag
Je Me Wat.

^^8 Lou Grant. De camera's
in deze aflevering gericht
ande hoofdredacteur van The
Charlie Hume. Door een
irme bosbrand, die uit de
loopt, komt Charlie- in
renrelijksproblemen. De brand
begt er zelfs voor dat mrs.
als verslaggeefster
het werk moet.

15 De alles is anders show.

de laatste aflevering van
programma heeft Aad van
opnieuw België uit-
als plaats van uitzen-
ds In Hotel Astoria in Brus-
grïgaat Van den Heuvel zich
Ig houden met de media in
ït linderen. Hij praat met Her-
dfr de Croo, minister van
leereer en Waterstaat van de
id imse deelregering over de
de iradio, commercie op radio
centv en „de Nederlanders".

Paul Vandenbussche van
i: tóRT wisselt hij van gedach-
over de toekomst van deze
iet pep. Andere gasten zijn
hujnier Martens en een aantal
he journalisten.

-laster Herman de Croo is te
bij Aad van den Heuvel
to praten over de Belgi-
i i vrije radio's en over
lercie op de Belgische
o en tv. Ned. I om 22.05

u-e mi

Hanneke
Kappen
presenteert
de laatste „Je
ziet maar",
het VARA-
jongeren-
programma
dat voorlopig
van het
scherm
verdwijnt.
Ned. II om
19.33 uur.

NEDERLAND 2

19.33 Je ziet maar. In de laat
ste aflevering van het jonge
renprogramma „Je ziet maar"
van dit seizoen wordt aandacht
besteed aan een onderzoek
over het gebruik van maand
verband en tampons bij meis
jes van 15 tot 25 jaar. Ook
wordt aandacht geschonken
aan het kamperen van jonge
ren op ANWB-campings en het
van huis weglopen. De groepen
Topntje Lager en Het Klein Or
kest verzorgen de muziek.

20.18 Zesentwintig dagen. De

Russische tv-film van Alexan
der Zarkhi behandelt een dra
matische periode in het leven
van de schrijver Dostojewsky,
die leefde van 1821 tot 1881.
In die bepaalde periode kwam
Dostojewsky in een crisis te
recht. doordat kort na elkaar
zijn vrouw en zijn broer stier
ven. Bovendien liet zijn innig
geliefde Appolinaria Suslova
hem in de steek, terwijl hij ook
juist in die tijd met een enorm
geldgebrek te kampen kreeg.
Toch schreef hij toendertijd
een van zijn mooiste romans,
„De gokker", die hij aan zijn
nieuwe secretaresse, de 19-ja-
rige Anna Snitkina dicteerde.

21.36 De onderste steen. In

het documentaire programma
van Hans Emmering „Een
steekproef" gaat het om een
reconstructie van een incident,
dat de aanleiding is voor een
discussie tussen een Turkse
journalist en vertegenwoordi
gers van de Rotterdamse poli
tie over discriminerende en
rascistische tendenzen in hef
politiecorps. Twee jaar geleden
raakten twee Marokkaanse
jongeren slaags met twee Rot
terdamse agenten. De onnoze
le aanleiding hiertoe was een
steekproef van de politie op
papieren.

Televisie vandaag

NEDERLAND 1

VOO

16.00 Happy days. Ameri
kaanse serie. Herhaling.

16.25 Nederland Muziekland.
Herhaling.

TELEAC

18.25 Cursus Moderne ster
renkunde (12).

KRO

18.55 Belfy en Lillibit. Teken
filmserie. Vierde afl.:
Het lied van de zeven-
kleurige glimworm.

19.20 Hints. Spelprogramma
met Frank Kramer.

20.00 Journaal.

20.28 Lou Grant. Amerikaan
se journalistenserie. Afl.:
Bosbrand.

21.20 Brandpunt. Actualitei
ten.

22.05 De alles is anders
show. Talkshow van
Aad van den Heuvel.

23.20 Overweging in de mei
maand.

23.25 Journaal.

23.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden.

NEDERLAND 2

18.30
18.45
19.00
VARA
19.12

Nieuws voor doven en
slechthorenden.
Staatsloterij. Tweede
trekking van de 724ste
loterij.

Sesamstraat.

Jeugdjournaal.

Journaal.

Scooby Doo. Tekenfilm
serie voor de jeugd.

19.33 Je ziet maar. Jongeren
programma.

20.18 Zesentwintig dagen uit
het leven van Dosto-
jev8ki. Russische bio
grafische film van
Alexander Zarkhi.

21.36 De onderste steen. Do
cumentaire programma-
-serie. Afl.: Een steek
proef.

NOS

22.30
22.45

Journaal.

Nieuws voor doven en
slechthorenden.

DUITSLAND 1

16.10 Journaal. 16.15 Ik wou ik
was... Wensen van kijkers. 17.50
Journaal. 18.00 Actualiteiten. 18.25
De 6 Siebengacheiten. 19.00 Tegen
de wind in. Serie. 20.00 Journaal.
20.15 Het avontuur de Bondsrepu
bliek. Serie over de geschiedenis van
de Bondsrepubliek. Aansluitend: Een
plaatsje in de zon. 21.15 2 x Zambia.
Documentaire. 22.00 Zo maar mu
ziek. Muzikaal ontspanningsprogram
ma. 22.30 Achtergrondinformatie.

23.00 Angelita's nieuwe wereld.

Amerikaanse sociale film van Jane
Morrison (1982). 00.40 Journaal.

DUITSLAND 2

16.00 Journaal. 16.04 Inleiding tot
het strafrecht. Serie over het Duitse
strafrecht. Aansluitend: Journaal.
16.35 Lassie. Amerikaanse jeugdse
rie. 17.00 Journaal. Aansluitend:
Nieuws uit de deelstaten. 17.15 Tele-
-magazine. 17.50 Een Colt voor alle
gevallen. Amerikaanse avonturenfilm.
Afl.: Bezorgde zuster (1). Aansluitend:
Journaal. 18.25 Een Colt voor alle
gevallen. Tweede deel. 18.57
ZDF-Uw programma. 19.00 Journaal.
19.30 Nee maar! Muziek en gasten
bij Thomaa Gottschalk. 20.15 Ge
zondheidsrubriek Praktijk. 21.00 Ac
tualiteiten. 21.20 Kinderen van ons
volk. Tv-spel van Luise Rinser. 23.00
De studentenopstand van 1968. De
bat. Aansluitend: Journaal.

DUITSLAND 3

WDR: 17.00 Schooltelevisie. 18.00
Telecollege I. Cursus Duits (32).
18.30 Sesamstraat. 19.00 Het actue
le uurtje. 20.00 Journaal. 20.15 Bui
tenlandse show. Trefpunt Derde We
reld. 21.45 Spiegel van het land.
Achter de krantekoppen. 22.15 De
meiden. Tv-spel van Jean Genet on
der regie van Christopher Miles.
23.45 Journaal.

BELGIE BRT 1

18.00 Tik tak. Peuterserie. 18.05
Rondomons. Jeugdprogramma. Afl.:
Hoog in de lucht. 18.30 Take it easy
(3, deel 1). Engels voor beginners.
18.55 Belg te water. Humoristisch
filmpje. 19.05 Het vrije woord. Afl.:
Massacommunicatie. 19.40 Medede
lingen en overzicht programma's.
19.45 Journaal en sportberichten.
20.10 De weerman. 20.15 Mini mikro
makro. Spelprogramma met Armand-
Pien. 20.20 Verdi. Italiaanse serie van
Renato Castellani. Eerste aflevering.
21.50 Wikken en wegen. Consumen
tenprogramma. 22.30 Journaal. Aan
sluitend: Coda (muziek).

BELGIE BRT 2

19.00 Tijdrover Doe-het-zelf. Lek
kende kranen. 19.15 De Far West op
zijn beat. Amerikaanse serie. Twintig
ste afl.: Doodsbedreiging. 19.40 Me
dedelingen en overzicht program
ma's. 19.45 Journaal en sportberich
ten. 20.10 De weerman. 20.15 Extra
time. Sportprogramma. 22.00 Pop
Elektron. Herhaling.

BELGIE FRANS 1

17.25 Plein jeu. Gevarieerd jeugdpro
gramma. 19.08 Ce soir. Actualiteiten.
19.25 Flash minute papillon. Consu-
mententips. 19.30 Journaal. 20.00 Un
bourgeois tout tout petit. Italiaanse
dramatische komedie van Mario Mo-
nlcelli (1977). 23.10 Journaal.

BELGIE FRANS 2

18.05 La chute des aigles (Fall of
eagles). Engelse tv-serie over de val
van drie grote imperia. Zesde deel:
De oorsprong van het Marxisme.
19.00 Lundi-sports. 19.25 Toto-be
richten. 19.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden. 20.00 l'affaire Je
sus. Serie uitzendingen van Henri
Gulllermin. Zesde afl.: Het lot van het
christendom. 20.30 Chansons souve
nirs. Muziekprogramma met o.a.
Toots Thlelemans. 21.30 C'Qui d-a
bin c'qui n-d-a pon? Waalse eenac-
ter van Francois Masset. 22.10 Inde
pendents, a voire service. Vernieu
wing in de KMO's.

ENGELAND BBC 1

16.05 Bonanza. Westernserie. 16.55
Play school. 17.20 Space sentinels.
17.40 The littlest hobo. 18.05 John
Craven's newsround. 18.10 Blue Pe
ter. 18.35 Jeugdprogramma. 18.40
Journaal. 19.00 Nationwide. 19.50
Rolf Harris's cartoon time. 20.20
Matt Houston. Amerikaanse serie.
21.10 Panorama. 22.00 Journaal.
22.25 The Blue and the Gray. Twee
de deel. 00.00 Film '83. 00.30 Well
woman. 00.55 Weerbericht.

ENGELAND BBC 2

18.10 Technology. 18.40 Topper.
19.05 Collecting now. Juwelen. 19.25
I can jump puddles. 20.15 Journaal.
Met: Nieuws voor doven en slechtho
renden. 20.20 Wildlife on one. 21.00
Call mx xlqxf. 21.30 Petula Clark.
22.25 Spotlight. Alfred Marks. 23.10
Private lives. 23.45 Newsnight. 00.36
Arts. 01.00 Technology.

ENGELAND ITV

07.00 Daybreak. 08.00 Good mor
ning Britain. 10.30 Schooltelevisie.
13.00 Cockleshell Bay. 13.10 Once
upon a time. 13.30 Gardening time.
14.00 News at One. 14.20 Anglia
News. 14.30 Crown court. 15.00 A
plus. 15.30 Love in a cold climate.
16.30 Does the team think. 17.00
Cockleshell Bay. 17.15 Tekenfilm.
17.20 Razzmatazz. 17.45 CB TV-
channel 14.

Televisie morgen

NEDERLAND 1

NOS 09.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden. 10.00 Schooltelevi
sie. 13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden. 14.30 Schooltelevi
sie. RVU 15.30 De regels van het
•pel (2).

NEDERLAND 2

DUITSLAND 1

08.10 Schooltelevisie. 09.25 Sesam

straat. 10.00 Journaal en achter
grondinformatie. 10.23 Nee maar!
Herhaling. 11.10 2 x Zambia. Herha
ling. 11.55 Umschau. 12.10 Gezond
heidsmagazine Praktijk. 12.55 Pers
overzicht. 13.00 Journaal. 13.15 Vi
deotekst voor iedereen. 15.40 Vide
otekst voor iedereen. 16.10 Jour
naal. 16.15 Werken onder de pal
men. Over zinvolle ontwikkelingshulp.
17.00 Stad, land, rivier. Ontspan
ningsprogramma voor kinderen.
17.50 Journaal. 18.00 Actualiteiten.
Streeknieuws.

DUITSLAND 2

10.00 Zie Duitsland 1. 15.57 ZDF-Uw
programma. 16.00 Journaal. 16.04
Mozaiek. Voor de derde leeftijd. Aan
sluitend: Journaal. 16.35 Strandpira-
ten. Jeugdserie. 17.00 Journaal. Aan
sluitend: Nieuws uit de deelstaten.
17.15 Tele-magazine. Tips en infor
matie. 17.50 Een woord van muziek.
Spel en plezier met Heinz Eckner.
Aansluitend: Journaal.

DUITSLAND 3

WDR 08.00 Gymnastiek (52). 08.10
Schooltelevisie. 09.25 sesamstraat.
10.05 Schooltelevisie. 17.00 School
televisie. 17.30 Arbeid - Voorbeel
den ter humanisering (3). Informa
tieve serie. 18.00 TV,-cursus wiskun-
de-algebra (19).

BELGIE BRT 1

BELGIE BRT 2

Zie België BRT 1

BELGIE FRANS 1

12.00 Teletekat. 14.00 Schooil.l.vi-
sie. 16.45 ONEM. Informatie voor
werkzoekenden. 17.00 Schooltelevi
sie. 17.25 Plein jeu. Gevarieerd pro
gramma.

ENGELAND BBC 1

07.30 Breakfast time. 13.30 Journaal
en financieel nieuws. 14.00 Pebble
Mill at one. 14.45 Heads en tails.
15.00 You and me. 15.15 Wetch!
Noordamerikaanse Indianen. 15.30
Racing. Vanuit Goodwood. 16.15
Songs of praise choice. 16.55 Play
school. 17.20 Scooby Doo where are
you? 17.40 Take two.

ENGELAND BBC 2

07.05 Schooltelevisie. 12.00 Play
school. 15.15 Racing. Vanuit Good
wood.

ENGELAND ITV

07.00 Daybreak. 08.00 Good mor
ning Britain. 10.30 Schooltelevisie.
13.00 Cockleshell Bay. 13.10 Once
upon a time. 13.30 Gardening time.
14.00 News at One. 14.20 Anglia
News. 14.30 Crown court. 15.00 A
plus. 1§.30 Love in a cold climate.

16.30 Does the team think. 17.00
Cockleshell Bay. 17.15 Tekenfilm.
17.20 Razzmatazz. 17.45 CB TV-
channel 14.

Radio vandaag

HILVERSUM 1

- 16.02 Cafe chantant - 16.30 De tien
om kindershow - 17.02 Piekuur -
19.02 Gerard de Vries en zijn country
en western show - 19.47 ..De dood
van een marktkoopman" (11), luister
spel van Jan Willem van de Wetering

- 20.03 Coulissen - 21.02 Gastenboek

- 22.02 Het sportcafe - 23.02 (NOS)
Met het oog op morgen - 0.02
(AVRO) Easy listening - 2.02 Avro's
service station - 6.02 Auto in? Avro
aan.

HILVERSUM 2

- 18.50 Gevarieerd programma -
19.00 Veronica sportprogramma -
20.00 De grote verwarring - 21.00
Confrontatie - 21.30 Teleac - 22.40
Veronica film - 23.00 Het zwarte gat.
HILVERSUM 3

- 16.03 Toppop disco - 18.02 (NOS)
De avondspits - 19.02 (AVRO) Praat
paal per adres - 20.02 Folkllve - 21.02
Fragmenten uit recente pop-elpees -
22.02 Candlelight - 23.02 Swingtlme.
HILVERSUM 4

- 17.00 Overname Hilversum 2 -
20.00 (VARA) Ouverture tot de to
neelmuziek bij Preciosa van Carl Ma
ria von Weber - 20.10 Die drei Piry
to's. Opera van von Weber- Mahler -
22.00 Jazz met Aad Bos.

Radio morgen

HILVERSUM 1

- 6.02 (AVRO) Auto in? Avro aanl-
9.03 Steunpunt - 9.08 Arbeidsvitami
nen - 10.03 Duimeland - 11.03 Wat
speelt er deze week... - 11.15 Arties
tenportret - 12.03 Muzikaal Onthaal -
13.06 Radiojournaal - 13.20 De Avro-
-diligence - 14.03 Easy-listening mu
ziek - 16.02 -Hersengymnastiek -
16.30 Kom 'ns langs in „Des Indes"
HILVERSUM 2

- 7.22 (KRO) Het levende woord -
7.35 Actualiteiten - 8.20 Studioge-
sprek - 8.45 Vrouwenrubriek - 9.05
Gymnastiek voor de vrouw - 9.15 De
werkbank - 9.33 Schoolradio - 10.00
KRO's leestafel - 12.00 Magazine
over kerk en samenleving - 12.36 Ac
tualiteiten - 13.10 Interview met een
belangrijk burger - 13.33 Schoolradio

- 14.33 Het verschijnsel Conservatis
me (II) - 15.03 (NOS) Consumenten
vraagstukken - 15.32 Gesprekken
met oudere kunstenaars - 16.00
(TROS) Week in week uit - 17.00 Ach
tergrondinformatie

HILVERSUM 3

- 7.02 (VARA) Felix Meurders met
harde pop - 9.30 Jeroen Soer - 12.03
Het VIP-spel - 13.03 Peter Holland -
15.30 Felix Meurders met de pop-

HILVERSUM 4

- 7.02 (TROS) Capriccio - 9.00 Volks
muziek - 9.30 Strijkkwartet in E groot
(Paganlni) - 10.00 Belcantorium -
12.00 Intermezzo - 13.05 De meest
verkochte klassieke tien - 14.00
(NCRV) „Liebesfruhling", liederen-cy
clus van Schumann - 14.45 In kleine
bezetting - 15.35 Muziek van eigen
tijd - 16.00 Informatie over kunst en
cultuur - 17.00 Overname Hilversum 2
NIEUWSBERICHTEN
Nieuwsuitzendingen zijn op Hilversum
1 elk heel uur, 24 uur per dag. Op Hil
versum 2 op elk half uur van 7.30 uur
tot 17.30 uur. voorts om 7.00, 8.00,
13.00, 18.00. 20.00. 22,30 en 23.55
uur. Op Hilversum 3 op elk heel uur
van 7.00 tot 24.00 uur en Hilversum 4
om 7 00, 8.00 en 13.00 uur.

De Britse acteur Ronald Pickup
speelt de Italiaanse componist Giu
seppe Verdi in de negendelige serie
over het leven van de componist.
België BRT 1 om 20.20 uur.

DUITSLAND 1

21.15 2 x Zambia. Sedert jaren leeft
Zambia al boven zijn stand. Het ge
middelde inkomen per hoofd van de
bevolking is sterk gedaald - de kloof
tussen arm en rijk wordt steeds gro
ter - en de economische positie van
het land is twijfelachtig. In Zambia en
ook in de buurlanden wekt de politiek
van president Kaoenda steeds meer
verat. Correspondent Hans-Josef
Dreckmann en de Zambiaanse schrij
ver Moses Kwali vervaardigden een
portret van het land.

23.00 Angelita's nieuwe wereld. Vo
rig jaar ontstond de film van Jane
Morrison „Angelita's nieuwe wereld"
als een onafhankelijke productie. Het
verhaal speelt in het milieu van de
Spaanssprekende bewoners van New
York. De jonge Puertoricaanse Feta
voegt zich met haar dochtertje Ange-
lita bij haar echtgenoot in New York,
die vooruitgegaan was om werk te
zoeken. Het afscheid van familie en
vrienden valt zwaar en in New York
wachten hen vele teleurstellingen. De
vader van Angelita heeft nog steeds
geen werk gevonden en Angelita
voelt zich wereldvreemd, want ze kan
de taal niet verstaan. Toch proberen
ze zich aan hun nieuwe leven aan te

DUITSLAND 2

21.20 Kinderen van ons volk. Naar

aanleiding van de studentenopstan
den in 1968 heeft Luise Rinser een
spel geschreven, waarin het levens
verhaal van de activiste, de 24-jarige
Katrln Henk wordt beschreven, die in
1974 in de gevangenis zelfmoord
pleegde.

BELGIE BRT 1

20.20 Verdi. Op het eerste Belgische
net start een Italiaanse serie over het
leven van de componist Guiseppe
Verdi met de Engelse Shakespeare-
vertolker Ronald Pickup in de titelrol.
De populaire balletdanseres Carta
Fracci speelt Verdi's tweede vrouw
Guiseppina Strepponi. Verdi, die op
10 oktober 1813 werd geboren, was
van jongs af aan bijzonder muzikaal
begaafd. Zijn vader had echter geen
geld om de muzieklessen voor zijn
zoon te betalen. Vandaar dat de rijke
koopman Antonio Barezzi hem onder
zijn hoede nam. Na zijn studies in Mi
laan, keerde hij naar zijn geboorte
plaats terug, waar hij In 1836 met de
jonge Marghartta trouwde.