•Stern zwaar gebukt
fbnder vervalste
Hitier- dagboeken
Italiaanse
bedrijven
in de rij
voor Philips
Welgestelde souvenir jagers roven
voor half miljoen uit Oriënt Express
CcidAcSomont
Bserins Chili
rC7
pibanon keurt
kkoord goed
I met een teru8trek*
Geweld in Frankrijk houdt aan
Solzjenitsyn kritisch over vredesbeweging
LABOUR BELOOFT BRITTEN
EEN RADICALE OMMEZWAAI
VOORSTEL VS VOOR
300 KERNKOPPEN
LONDEN
«f"SIJTHOFFPERS
MF1
BUITENLAND
VRIJDAG 13 MEI 1983 PAGINA 13
Boden bij
rkper>monstratie tegen
NTIAGO Bij betogingen in
(1 Chili tegen de economische po-
ek van de nu tien jaar oude mili-
»ve dictatuur, zÜn twee mensen
iljr de oproerpolitie doodgeschoten.
scteklide slachtoffers vielen in de
ifdstad Santiago. Verder zouden
i paar honderd demonstranten
i opgepakt. Tot de betogingen was
;eroepen door de machtige vak-
id van mijnwerkers. Andere bon-
I sloten zich hierbij aan. Verder
)kten de studenten en bleef meer
n servj heift van scholieren
De Chileense oproerpolitie sleept in Santiago
een van de demonstranten tegen de regering
over straat naar een politiewagen.
Techniek voor keus
dochter of zoon
TOKIO Een groep Japanse
onderzoekers heeft een techniek
ontwikkeld, die het binnen een
paar jaar mogelijk moet maken
dat ouders kunnen kiezen of zij
een zoon of een dochter willen
hebben. Het gaat er hierbij om
een scheiding te maken tussen
de zaadcellen met x-chromoso-
men, die voor vrouwelijke nako
melingen zorgen en cellen met
y-chromosomen, die zorgen voor
mannelijke. Toepassing bij de
mens zou binnen twee tot drie
jaar mogelijk moeten worden.
Groene betoging
in Oost-Berlijn
BERLIJN De Oostduitse
politie heeft gisteren vijf par
lementariërs van de Westduit-
se Groene Partij aangehouden,
toen zij anti-kernwapen span
doeken ontrolden op het Oost-
berlijnse Alexanderplatz. Op
de spandoeken waren onder
meer de leuzen van de onoffi-_
ciële Oostduitse vredesbwe-
ging te lezen: „Zwaarden tot
ploegscharen" en „Nu begin
nen - ontwapening in Oost en
West". De vier, onder wie Pe
tra Kelly, werden korte tijd la
ter de grens met West-Berlijn
overgezet.
Socialistisch-
liberale
regering in
Oostenrijk
WENEN Oostenrijk zal de ko
mende jaren door een coalitiere
gering van socialisten en liberalen
worden geregeerd. Als opvolger
van de aftredende Bruno Kreisky
zal de huidige vice-kanselier,
Fred Sinowatz, worden benoemd.
Het is voor het eerst in 17 jaar dat
de Oostenrijkse socialisten, die bij
de verkiezingen van 24 april hun
absolute meerderheid in het par
lement verloren, een coalitie slui-
0 en 2. C. J
vond vi
"1
hna'dran onze correspondent)
k. 1MBURG Het West-
jtse weekblad Stern be-
kt jt nu pas goed de gevol-
i te ondervinden van
jrdiun
mochten zij zegge en schrijven
twee uur lang enkele delen in
kijken. Hier ging Stern al ern
stig in de fout. De tijd die Tre
vor Roper en Weinberg kre
gen toegemeten, was niet al
leen veel te kort, beiden beke-
die het heeft ge- ken de dagboeken niet met de
met de publicatie onpartijdigheid van weten-
- schappers, die historisch mate
riaal moesten onderzoeken.
Trevor Roper moest immers in
ijltempo adviseren aan kran-
lybeurk de vervalste Hitier
'g^tgtboekeri. Op de redac-
070-21 is een uittocht gaande.
5.Uku beste verslaggevers tenmagnaat Rupert Murdoch,
59, *len er weinig voor te die de dagboekem dolgraag
api werken bij een wilde hebben voor zijn Sunday
"dat zich volstrekt be- TinJeS' Weinberg ging als ex-
„r pert voor het Amerikaanse
a B i heeft gemaakt. weekblad Newsweek,
er de Hitler-dagboeken hadden
*9an9i frustraties bij Stern over Helemaal mis ging het bij het
Ir concurrent Der Spiegel technisch onderzoek, hoewel
^gekaapte primeurs moeten Stern van het begin af aan
tnemen. Toen ster-verslag- pochte dat juist dit de echtheid
Gerd Heidemann de van de dagboeken waterdicht
heid vaststond. Nu blijkt ech
ter dat deze zogenaamde echte
handschriften ook vervalsin
gen waren. Vervalsingen die
voor een groot deel afkomstig
waren uit de privé-verzame-
ling van Gert Heidemann, die
helemaal gek is van alles wat
met de oorlog te maken heeft.
De door Stern ingeschakelde
chemicus tenslotte die drie
velletjes van het papier onder
zocht, verklaarde van twee dat
ze in de jaren dertig of begin
ket in Hamburg overgedragen.
De „vinder" van de vervalste
dagboeken, Gert Heidemann,
heeft toegegeven dat de dag
boeken afkomstig waren van
een handelaar in Hitler-relik-
wieën in Stuttgart, Konrad Fi
scher, wiens echte naam Kon-
rad Kujau is. Heidemann heeft
verder uit een gesprek met
Kujau begrepen dat het geld
van negen miljoen mark „ver
der is gesluisd". Kujau is bij de
Westduitse justitie bekend, na-
veertig gemaakt waren. Het dat in 1975 een onderzoek te-
rinnpi^te van de 'n totaal 62 dag-
nn9erken had aangeleverd, wer-
binne in allerijl de Engelse his-
igstecus Trevor Roper en zijr
laim tjerikaanse collega Wein-
opgetrommeld. In de
had bewezen. De handschrift
kundigen kregen slechts enke
le gefotokopieerde bladen uit
zijn de dagboeken voorgelegd. Die
moesten ze vergelijken met
handschriften van Hitier
lijn^s van een bank in Ztlrich waarvan Stern zei dat de echt-
gen
na
gel 4
derde blad bevatte echter stof
fen die pas na de oorlog bij de
papierfabricage gebruikt wer
den. Dat laatste werd echter
door Stern verzwegen in het
juichende persbericht waarin
de de wereld van de ontdek
king kond werd gedaan. Het
onderzoek stelde niets voor en
het leek er dan ook meer op
dat het blad een alibi nodig
had voordat het tot publicatie
overging.
Stern heeft inmiddels alle do
cumenten inzake de vervalste
Hitler-dagboeken aan het par-
gen hem was ingesteld wegens
de verkoop van wapens en
munitie. Het onderzoek was
stopgezet toen bleek dat Kujau
alleen voor verzamelaars
werkte. Volgens een krant in
Stuttgart heeft hij de dagboe
ken ook zelf gemaakt. Buren
zeiden woensdag dat ze Kujau
sinds februari niet meer heb
ben gezien. Uit niets is tot nog
toe gebleken dat de DDR voor
de vervalsingen verantwoor
delijk is, zoals Stern-directeur
Henri Nannen eerder beweer
de.
[ROET Het Libanese ka
;t heeft gisteren, nadat de
ste belemmeringen uit de
waren geruimd, zijn goed-
ring gehecht aan het ak-
prd met Israël inzake een
Bëlische troepenaftocht. Na-
dit gebeurd was is de Liba-
le minister van buitenland-
laken Elie Salem naar Da-
scus gereisd om Syrië te be-
gen eveneens zijn troepen
Libanon terug te trekken.
Syrische regering heeft fel-
(tritiek op het akkoord om-
het de Libanese souverei-
eit en de veiligheidsbelan-
l van Syrië zou schenden en
lël zou belonen voor zijn
al in Libanon. Toch heeft
Syrische regering niet offi-
1 verklaard dat zij niet zal
van haar troepen. Salem
proberen de Syrische ang-
n weg te nemen, aldus Li-
lese functionarissen. Presi-
It Gemayel van Libanon zal
"tegenwoordigers naar de
)bische landen sturen om
akkoord toe te lichten. Ge-
yel voerde ook een lartgdu-
gesprek met president As
sad van Syrië, waarna tot het
bezoek van minister Salem
werd besloten.
De Amerikaanse minister
Shultz, die het principe-ak
koord tussen Israël en Liba
non bereikte, zei er woensdag
niet aan te twijfelen dat Syrië
zich zal terugtrekken als de
Libanezen hen daarom vra
gen, maar hij verklaarde de
Syrische reserves tegenover
het nu bereikte akkoord wel te
begrijpen. Volgens de minister
zetten de Syriërs gerechtvaar
digde vraagtekens bij de vei
ligheidszone die in het ak
koord is opgenomen. Berich
ten over geheime akkoorden
tussen de Verenigde Staten en
Israël sprak Shultz tegen.
gfcjieuwe
«porwaarden aan
~~S-huIp
Salvador
SHINGTON Twee
|M erikaanse Congrescommis-
Iwk hebben verdere voorwaar-
gesteld aan de Ameri-
nse hulp voor El Salvador.
Senaatscommissie voor
lenlandse betrekkingen wil
de hulp wordt gestopt, als
Salvadoraanse regering
In einde maakt aan de acti-
ïiten van rechtse moord-
pmando's. De commissie
Ir buitenlandse zaken van
hen. Huis van Afgevaardigden
j^.fnde voor het stopzetten
de Amerikaanse hulp, als
regering in San Salvador
1 zal "-gesprekken begint met
1 de verzel'
Sacharov mag niet
naar het Westen
MOSKOU De Russische
dissidente geleerde Andrei Sa
charov zal niet het door hem
verlangde uitreisvisum krij
gen. Aldus reageerde het pers
bureau Tass gisteren op de
stroom van geruchten, als zou
den Sacharov en zijn vrouw
naar het Westen mogen ver
trekken. Die geruchten waren
onder meer ontstaan door de
uitlatingen van een Russische
minister voor de Zweedse tele
visie, die zei dat Sacharov zou
mogen vetrekken als hij een
uitnodiging zou krijgen. Als
reden voor de weigering
wordt onder meer genoemd
dat Sacharov gezien zijn werk
op de hoogte is van militaire
geheimen hij wordt gezien
als de uitvinder van de Russi
sche waterstofbom en daar
om niet naar het buitenland
mag reizen.
Dikke rookwolken stijgen op als bij een van de jachthavens van
Cannes een barricade in vlammen opgaat. Cannes was een van
de plaatsen waar Franse studenten demonstreerden tegen de
universitaire hervormingsplannen van de regering. De door de
medische studenten begonnen betogingen hebben inmiddels een
algemeen karakter gekregen. Linkse studenten zijn het niet eens
met een nieuw selectie-examen, rechtse studenten, onder wie
veel rechtenstudenten, vrezen dat de hervormingen het prestige
van hun opleiding aantasten. Tot gewelddadige ongeregeldheden
kwam het in Lyon, Bordeaux en vooral Parijs, waar het beeld van
de meidagen van 1968 terugkeerde (inzet). Naar aanleiding van
de laatste rellen heeft premier Mauroy er op gewezen dat ex
treem-rechtse elementen van de onrust misbruik maken. Bij de
onlusten in het Parijse Quartier Latin werden meer dan 100 men
sen gearresteerd. Behalve demonstranten raakten ook voorbij
gangers, onder wie zeker vier Nederlanders, gewond.
LONDEN De in balling
schap levende schrijver Andre
Solsjenitsyn heeft woensdag in
Londen kritiek geleverd op de
westerse vredesbeweging. Am
nesty International, de jeugd
en de westerse pers. Solsjenit
syn leverde kritiek op de uit
spraak van de Britse filosoof
Russell die zei dat het beter
was om rood dan om dood te
zijn. Solzjenitsyn meende dat
jonge vredesactivisten hun
ogen gesloten houden voor de
gevaren van het Sovjet-regime
en geen enkel idee hebben van
„absoluut kwaad en absoluut
goed". „Ze zijn tegen iedere
vorm van strijd, ze willen het
gewoon opgeven. Ze denken
dat hun zorgeloze bestaan al
tijd maar door zal gaan. Rus
sell dacht dat er een alterna
tief is, maar dat is er niet,
want rood betekent langzaam
dood gaan.
Andersdenkenden afkomstig
uit meer dan twintig landen
die ten nauwste met de Sovjet
unie te maken hebben, heb
ben in Parijs een internatio
naal comité opgericht dat zich
te weer zal stellen tegen het
„imperialisme" van de Sovjet-
Unie. Tot de oprichters van
het comité behoren de dissi
dente Russische schrijver Wla-
dimir Boekovski, de Roemeen
se schrijver Paul Goma, de
Cubaanse schrijver Armando
Valladares en Eden Pastora,
een voormalige functionaris
van de Sandinistische regering
(Van onze correspondent Ro
ger Simons)
LONDEN De dames en
heren die een bedrag van
bijna 1.500 gulden betalen
voor een treinreis van an
derhalve dag aan boord
van de Oriënt Express,
van Londen naar Venetië,
zijn kennelijk van oordeel
dat ze voor die prijs wel
iets mogen gappen. Sea
Containers, de Ameri
kaanse firma die sinds on
geveer een jaar deze le
gendarische luxe sneltrein
exploiteert, heeft gisteren
onthuld dat haar rijke
klanten sinds de inge
bruikneming van de lijn
al voor bijna een half mil
joen gulden gestolen heb
ben.
„Ze gaan hoofdzakelijk aan de
haal met asbakjes, handdoe
ken, lakens en kleerhangers,
die allemaal de naam Oriënt
Express dragen", aldus James
Sherwood, president-commis
saris van Sea Containers. „We.
gaan nu aan boord een winkel
openen en zullen onze passa
giers vriendelijk verzoeken
daar hun Oriënt Express sou
venirs te kopen in plaats van
ze te stelen". Bijna alle dief
stallen worden gepleegd op het
lange traject tussen Parijs en
Venetië.
Sherwood had kennelijk nooit
gedacht dat zijn klanten, die
tussen Parijs en Venetië heel
wat geld neertellen voor maal
tijden, lekkere wijntjes en an
dere drankjes, zich zo zouden
laten gaan. „Misschien waren
wij in het begin een beetje naï
ef", verklaarde hij. „De grote
luxe-hotels weten er alles van.
Zij vinden het verlies dat wij
op deze manier geleden heb
ben nog aan de lage kant".
De dingen die door souvenirja
gers meegenomen worden, zijn
lang niet goedkoop. Zij ver
dwijnen hoofdzakelijk uit
slaapcoupé's. Het tafelgerei en
de glazen van de restauratie
wagen worden minder gesto
len. De souvenirjagers zijn
kennelijk wat gulzig van aard,
want iedere reiziger krijgt al
een gratis flesje parfum als
herinnering aan de reis met de
Oriënt Express.
De souvenirwinkel aan boord
Van de trein gaat nu voortaan
fijne lakens en slopen, zilveren
eetgerei, schemerlampjes,
handdoeken en asbakjes ver
kopen, waarop de naam Oriënt
Express nimmer ontbreekt.
.PITENHEER
LONDEN De Britse La-
bour-partij heeft een zeer radi
caal verkiezingsprogamma
vastgesteld, dat een drastische
koerswijziging belooft als La
bour op 9 juni de algemene
verkiezingen wint. In het pro
gramma, dat nog officieel
moet worden bekendgemaakt,
kondigt Labour de sluiting aan
van alle militaire bases met
kernwapens, opzegging van
het lidmaatschap van de EG
en afzegging van de bestelde
Trident- en kruisraketten. La
bour kondigt voorts plannen
aan voor het opnieuw nationa
liseren van bedrijven die door
de regering Thatcher weer aan
particuliere ondernemers wa
ren verkocht, importbeperkin
gen en intrekking van de be
perkende vakbondswetgeving.
De opiniepeilingen bieden La
bour overigens weinig hoop
dat het verkiezingsprogramma
ook uitgevoerd zal kunnen
worden. De Conservatieven
liggen inmiddels bijna twintig
procent voor op Labour.
(Van onze correspondent Cees Manders)
ROME Philips heeft door een samenwerkingsver
band met Zanussi aan te gaan de Italiaanse elektro-
-technische wereld in opschudding gebracht. Andere
ondernemingen staan als het ware in de rij om ook
mee te doen en vinden dat de Italiaanse regering, die
Zanussi en de „Hollandse reus" bij elkaar bracht, Za
nussi teveel heeft voorgetrokken.
Wat Philips, dat op het gebied van de elektromechanica al een
van de grootste bedrijven van Italië is, precies met Zanussi van
plan is, is nog in nevelen gehuld. Vast staat dat de „technische
samenwerking" voorlopig alleen geldt voor Zanussi's televisie-
-poot, en niet voor de produktie van de zogenaamde „witte"
huishoudelijke apparatuur, zoals koelkasten en wasmachines.
Philips verschaft de know- how voor de redding van het schul-
denrijke Zanussi-concern, de Italiaanse regering levert de finan
ciën.
De vakbonden hebben gewaarschuwd voor een te gretige om
helzing van een multinational als Philips. Maar als aan de sa
menwerking met een „buitenlandse gigant" als Philips niet
meer te ontkomen is, waarom blijft die dan beperkt tot een be
drijf als Zanussi? Volgens de vakbonden staan onmiddellijk
2.000 banen te verdwijnen bij Zanussi's aartsvijand Indesit, als
dit bedrijf niet met de combinatie mag meedoen.
Philips heeft, zo wordt hier in Italië aangenomen, nog heel wat
meer pijlen op zijn Italiaanse boog. en dat allemaal om de Japan
ners buiten de Italiaanse markt te houden. Na Zanussi (en even
tueel Indesit) zijn er nog vijf of zes elektrotechnische bedrijven
in Italië waarover Philips de komende tijd zijn beschermende
vleugels zou kunnen gaan uitstrekken.
In elk geval ziet het er naar uit dat Philips het in Italië helemaal
zal gaan maken, nu de Italiaanse regering deze multinational
heeft uitverkoren om de Italiaanse elektrotechnische industrie
te helpen overleven. De van oorsprong Eindhovende gloeilam
penfabriek is al een van de grootste bedrijven in Italië met meer
dan 6.000 man personeel. Wat goed is voor Philips, lijkt nu ook
goed te zijn voor Italië.
LOS ANGELES De Verenigde Staten hebben voor
de onderhandelingen over kernwapens in Europa in
het kader van een tussenoplossing als stap op weg naar
de nuloptie een wederzijds plafond van globaal 300
kernkoppen in het achterhoofd, bijna de helft minder
dan de oorspronkelijk voorgestelde 572 nieuwe kern
wapens. Het Westen zou binnen dat getal vrij moeten
zelf de aantallen Pershing-II en kruisraketen te bepa
len.
Dit is verklaard door Amerikaanse regeringsfunctionarissen aan
de Los Angeles Times. Het werd overigens niet duidelijk of ook
de mogelijkheid wordt overwogen dat de Pershing-II, die het
meest door de Russen wordt gevreesd, in het nieuwe plafond
zou worden geschrapt. Deze mogelijkheid dook enige weken ge
leden op, toen de nieuwe directeur van het Amerikaanse bureau
voor ontwapening, Kenneth Adelman, zei dat de plaatsing van
de Pershing-II-raketten ter discussie staat. Nieuwe voorstellen
voor de zogenaamde tussenoplossing zullen aanstaande dinsdag
wanneer het overleg in Genève over de Euroraketten wordt
hervat, gorden gedaan.
De Amerikaanse senaatscommissie voor financiële toewijzingen
heeft gisteren met zeventien stemmen voor en elf tegen alsnog
ingestemd met het ter beschikking stellen van een bedrag van
560 miljoen gulden voor het ontwikkelen en testen van de om
streden MX-raket. De senaatscommissie ging overstag nadat
president Reagan brieven had gestuurd waarin hij beloofde zich
geheel in te zetten voor de wapenbeheersing en waarin hij zei in
te stemmen met de plannen de hoeveelheid wapens terug te
brengen. Reagans voorstel houdt in dat de Verenigde Staten en
de Sovjet-Unie oude kernraketten zullen vernietigen in ruil
voor elke nieuwe raket die ze opstellen. Reagan zal dit plan in
brengen in het overleg in Geneve over de strategische bewape
ning, het zogenaamde START-overleg.
ADVERTENTIE.
Met uw krant naar
Londen, de bruisende wereldstad heeft een overvloed aan bezienswaardig
heden Oude tradities handhaven zich naast moderne attracties en de stad
biede de gehele zomer een aantrekkelijk reisdoel.
VRIJDAG 10 JUNI a.s.
vertrekken we per luxe touringcar voor een drie-daagse trip naar Londen.
Het verblijf aldaar is In het Queens Hotel.
ZATERDAG wordt onder leiding van een Nederlandse gids een bezoek ge
bracht aan Windsor Castle, welk verblijf van de Engelse Koninklijke familie
u voor plm. 5.- kunt bezichtigen. Voorts krijgt u gelegenheid in de Lon-
dense City te winkelen, terwijl 's avonds een rondrit door het fraai ver
lichte Londen wordt gemaakt.
ZONDAG wordt de bekende markt Petticoat Lane bezocht, waarna de te
rugreis aanvangt.
De trip vormt een aantrekkelijke kennismakingsmogelijkheid met deze
wereldstad en kost ocn
J ZOU.- per persoon.
Toeslag eenpersoonskamer 50.-. Reisverzekering 6.- p.p. 5.- kos
ten.
In de prijs zijn begrepen:
de busreis heen en terug
- overtocht Zeebrugge-Dover v.v.
- kamer met douche en toilet op basis van halfpension (- 2x logies, ontbijt
Inlichtingen en boekingen: telefonisch onder no. 070-190882 (van maandag
t/m vrijdag van 9 tot 13 uur) of persoonlijk in onze vestigingen Spulstraat
71, Den Haag (op de hoek van het Spui) en Coolsingel 67 Rotterdam
(t.o. stadhuis).
tussen 9 en 13 uur).