m
TAFEL
mm
Er wordt verteld
HERVORMD MODERAMEN WIL KERKEN
MEER BIJ IKV-BELEID BETREKKEN
CDA verwacht van bisschoppen richtinggevend
geluid' over betekenis van het gezin
kerk
wereld
£cidóc6otiAcmf
KORTE METTEN
Het juiste evenwicht
BEVRIJDING
Brief Amerikaanse bisschoppen is
radicaal anti-kernwapenstandpunt
ACHTERGROND
CcidócSoivumt
WOENSDAG 4 MEI 1983 PAGINA^
Paus naar Polen maar
géén amnestie
Paus Johannes Paulus II heeft de offi
ciële uitnodiging voor een bezoek aan
Polen van 16 tot 22 juni aanvaard. Hij
heeft daarbij de autoriteiten opnieuw
verzocht om politieke gevangenen am
nestie te verlenen. Een woordvoerder
van de Poolse regering liet echter we
ten. dat er geen amnestie zal worden
verleend.
Vorige week verluidde uit welingelich
te kerkelijke bronnen, dat de paus zijn
verzoek zou herhalen in besprekingen
met regeringsleiders en tijdens eucha
ristievieringen in de openlucht bij zijn
verblijf in Polen, als er voordien geen
amnestieregeling is afgekondigd.
Het moderamen van de hervormde syno
de heeft in een gesprek met het IKV er
voor gepleit de kerken meer bij het be
leid van het IKV te betrekken. De relatie
met het IKV zou ook duidelijker moeten
zijn. De delegatie van het IKV deelde dit
inzicht. In de komende gesprekken, die
regelmatig zullen worden gehouden, zal
gekeken worden hoe verbetering van de
communicatie en de relatie vorm gege
ven kan worden.
Dit blijkt uit het gezamenlijke communiqué, dat
maal gaat verzelfstandigen en steun gaat zoeken
bij allerlei andere groepen en instellingen dan
de kerkenAls het IKV een politieke actie
groep in plaats van een beraad wordt, verwij
dert het zich van de kerken, aldus ds. Roos te
genover NRC Handelsblad.
Vorig jaar heeft het IKV een campagneraad in
gesteld, dje het beleid vaststelt. Hierin hebben
de 35 vertegenwoordigers van de ongeveer vier
honderd kernen de meerderheid. Indien de 23
vertegenwoordigers van de kerken (het oor
spronkelijke beraad) een besluit van de campag
neraad niet kunnen onderschrijven, beslist de
vergadering van de kernen.
gisteren na afloop van het gesprek in Den Haag
is uitgegeven. Tijdens het gesprek kwamen de
vele kritische reacties ter sprake die naar aan
leiding van de activiteiten van het IKV regel
matig bij de hervormde kerk binnenkomen.
Beide delegaties toonden zich bezorgd over de
polarisatie, die zowel in de kerk als in de sa
menleving optreedt. Er is landelijk en plaatse
lijk een intensief gesprek nodig om die polarisa
tie te overwinnen.
In dit verband signaleerden de delegaties ook
een gebrek aan communicatie. Kortgeleden con
stateerde de Hervormde synodepraeses ds. C. B.
Roos in een interview, dat het IKV „zich hele-
Het CDA verwacht van de
bisschoppen „een richtingge
vend geluid" over de bijzon
dere betekenis van het gezin
voor onze samenleving. Dit
kwam naar voren tijdens de
eerste officiële ontmoeting
tussen de top van het CDA en
een delegatie van de r. k. bis
schoppenconferentie gisteren
in Rotterdam. Daarbij werd
gesproken over de plaats van
religie en levensbeschouwing
in de samenleving; de verhou
ding gezinspolitiek en alterna
tieve samenlevingsvormen en
over het vraagstuk van de
jeugdwerkloosheid. Het kern-
wapenvraagstuk is niet aan de
orde geweest, aldus een CDA-
-woordvoerder.
De bijeenkomst in Rotterdam
werd gehouden op verzoek
van het CDA, dat ook ge
sprekken voert met onder
meer het moderamen van de
Nederlandse hervormde kerk.
De verhouding gezinspolitiek
en alternatieve samenlevings
vormen is voor de CDA-top,
gezien de pluriforme samenle
ving, een complex vraagstuk,
aldus het communiqué, dat na
afloop van de bespreking
werd verstrekt. Dit onder
werp werd besproken vanuit
het gezichtspunt, dat CDA en
r. k. kerk op elkaar betrok
ken zijn, maar anderzijds een
eigen verantwoordelijkheid
hebben.
De secularisatie stelt zowel de
kerk als het CDA voor de no
dige problemen. Voor het
CDA is er sprake van een ge
meenschappelijke problema
tiek: de k?rk moet erin slagen
haar boodschap in deze tijd
uit te dragen en het CDA
moet zich rekenschap geven
wat de christelijke beginselen
zijn en of ze in de samenle
ving functioneren. Bij de be
spreking van de jeugdwerk
loosheid poogden bisschoppen
.en CDA-politici „door te drin
gen tot de kern van de men
selijke verantwoordelijkheid",
zo meldt het communiqué.
Van de zijde van het CDA
Vier van de deelnemers aan het gesprek tussen CDA en de r. k.
kerkprovincie: mgr. dr. A. Simonis, bisschop van Rotterdam, dr.
B. de Vries, fractievoorzitter CDA, kardinaal J. Willebrands,
aartsbisschop van Utrecht en P. Bukman, voorzitter van het
CDA.
werd gesuggereerd, dat naast andering in Nederland ge-
praktische oplossingen (bij werkt moet worden om dit
voorbeeld arbeidstijdverkor- vraagstuk te bestrijden. Vol-
ting) ook aan mentaliteitsver- gens het CDA hebben ook de
kerken daarbij een taak.
Namens de bisschoppenconfe
rentie namen deel kardinaal
Willebrands. bisschop Simpnis
van Rotterdam, hulpbisschop
De Kok van Utrecht, secreta
ris-generaal dr. H. van Mun
ster, prof. mr. E. H. M. Hirsch
Ballin, prof. dr. W. A. A. M.
de Roos en dr W. Rood. De
CDA-delegatie stond onder
leiding van voorzitter P. Buk
man en bestond uit fractie
voorzitter dr. B. de Vries, G.
J. Fleers, M. Smits, P. R. H.
M. van der Linden, mevrouw
G. M. P. Cornelissen en dr. V.
A. M. van der Burg.
Vaticaan
aanvaardt
Argentijnse
verklaring niet
Het Vaticaan acht de verkla
ring van de Argentijnse mili
taire junta, dat veel van de
verdwenen personen dood
zijn onaanvaardbaar. „Men
kan de logica van een stand
punt niet begrijpen en aan
vaarden, dat nieuwe en
kwellende vragen schijnt op
te werpen", aldus een verkla
ring in het Vaticaanse dag
blad „Osservatore Romano".
Het blad vraagt naar namen
en aantallen van dègenen die
volgens de Argentijnse rege
ring nog leven in balling
schap of ondergronds. Vol
gens het blad is de pijn van
familieleden van de verdwe
nen personen alleen maar er
ger geworden na de verkla
ring van de junta.
De verklaring heeft uit de
hele wereld scherpe protes
ten uitgelokt. De Franse re
gering ontbood gisteren de
Argentijnse zaakgelastigde
om hem op de hoogte bren
gen van de officiële afkeu
ring van de verklaring van
de militaire junta.
Tijdens een ontvangst van
leden van de St.-Vincentius-
vereniging, die anderhalve
eeuw bestaat, heeft paus Jo
hannes Paulus II er zijn
vreugde over uitgesproken,
dat steeds meer jongeren toe
treden tot de Vincentiuscon-
ferenties. Hij hoopte, dat de
deelname van de jongeren,
nieuw elan, nieuwe ideeën en
wellicht een nieuwe stijl zou
teweegbrengen, met handha
ving evenwel van dezelfde
geest. De paus ging vooral in
op de verdiensten van de
stichter van de Vincentius-
vereniging, Frederic Ozanam,
van wie hij hoopte, dat hij
spoedig tot de zaligen en heili
gen van de katholieke kerk
gerekend zou kunnen wor
den.
Met abnormale bruutheid
zijn vandalen te keer gegaan
op een katholiek kerkhof van
de Roemeense stad Oradea
Mare. Volgens ooggetuigen
werd het met bulldozers vol
ledig omgekeerd. Wat aan
marmer nog bruikbaar was
werd gestolen. De graven,
waarin voornamelijk bis
schoppen en andere kerkelij
ke hoogwaardigheidsbekle
ders waren bijgezet, werden
geopend. Des nachts kwamen
onbekenden, die de kisten
openmaakten en tussen de
beenderen naar gouden tan
den en andere waardevolle
voorwerpen zochten. Mijters
en liturgische gewaden wer
den meegenomen of op stok
ken op het kerkhof neergezet.
In het conferentie-oord „De
Leeuwenhorst" te Noordwij-
kerhout wordt op 3 en 4 juni
de jaarlijkse diakonale zomer-
conferentie gehouden, georga
niseerd door de Generale
Dakonale Raad van de her
vormde kerk. Het thema is
„Leven zonder werk".
Paus Johannes Paulus II
heeft in Kameroen een nieuw
bisdom opgericht, Bertoua ge
heten. Tot bisschop daarvan is
benoemd de uit Rijswijk af
komstige bisschop van Dou-
mé, mgr. Lambertus van Hey-
gen. Diens bisdom werd om
gedoopt in Doume-Abong-
Mbang. In zijn plaats werd
daar bisschop Pierre Tchou-
nanga, die verbonden was aan
de dom të Nkongsamba.
De bekende Passiespelen in
het Beierse Oberammergau
bestaan dit jaar 350 jaar. Er
worden een half miljoen be
zoekers verwacht, van wie
vierhonderdduizend uit het
buitenland. Er zullen 98 voor
stellingen worden gegeven
met in totaal 1500 medewer
kenden. De Passiespelen date
ren uit 1633 toen de pest in
Oberammergau vele slachtof
fers vroeg. De inwoners van
het dorp deden de gelofte
voortaan elke tien jaar het lij
den en sterven van Christus
uit te beelden, als God barm
hartigheid betoonde en hun
dorp van de verschrikkelijke
ziekte zou verlossen. De kro
nieken berichten, dat vanaf
het uur waarop de gelofte
werd gedaan, niemand meer
in het dorp aan de pest is ge
storven.
De economie trekt mogelijk licht aan, maar het is onvoof1
spelbaar of die ontwikkeling zich ook volgend jaar zal voorj),
zetten. Het aantal werklozen zal voorlopig nog verder stijge^l
Dat zijn de belangrijkste conclusies uit het Centraal Econcij
misch Plan van prof. Van den Beid, directeur van het Ceip
traal Planbureau. Die conclusies bevestigen de verwachtirP
gen, die de laatste maanden over de economie zijn ontstaafe
NEDERLAND leeft op te grote voet en is niet of nauwelijl?'
in staat zichzelf op eigen kracht uit het moeras omhoog 1®
werken. De Nederlandse regering is sterk afhankelijk va?1
economisch herstel in het buitenland: als daar de economf"
opnieuw aantrekt, dan kan er in ons land een stimulerin
plaats vinden om het effect van de buitenlandse oplevi^
voor Nederlands gebruik te versterken. -j|
Het is een verademing dat het Centraal Planbureau d.
keer tot redelijk objectiverende conclusies komt. Dat is in
afgelopen jaren, met name tijdens het tweede kabinet Va^
Agt, wel eens anders geweest. Toen drong dat Centraal Plaijg
bureau aan op het terugdringen van het financieringstekort
en op loonmatiging. Nu wordt niet alleen gewezen op <v€
noodzaak de overheidsfinanciën te saneren en de bedrijv^
te stimuleren, maar wordt ook gepleit voor herverdeling vaL
werk via arbeidstijdverkorting. /r
HET Centraal Economisch Plan kan daarmee worden glffl
zien als een pleidooi om het beleid van het kabinet-Lubbef^
voorlopig voort te zetten. Dat beleid richt zich vrij genuaif3
ceerd op drie onderdelen, die alle drie ongeveer gelijke aar?L
dacht krijgen: de sanering van de overheidsfinanciën, het stP'
muieren van de industrie en de zorg voor werkgelegenhe?s
op korte termijn, onder meer door arbeidstijdverkorting. DiP'
drie onderdelen verdienen ook in de komende tijd alle aar16
dacht, zo blijkt uit het Centraal Economisch Plan. Het is da?6
ook geen wonder dat diverse politieke partijen, maar ook (f*
oppositie, zich wel in het Centraal Economisch Plan kunne^
vinden: elk van die politieke partijen immers wil één van.d)'r
drie onderdelen sterk overbelichten. Het kabinet-Lubben6
echter dient het goede evenwicht tussen de onderdele*11
scherp in het oog te houden. Mt
p<
Maak dit zinnetje af en stuur 't voor 15 juni in
voldoende gefrankeerde enveloppe naar Friskwis,
Postbus 236. 8901 BA Leeuwarden, met twee
platgedrukte doppen van Rivella of E10 flessen.
U mag zo vaak meedoen als u wilt. Vergeet uw
naam en adres niet.
Prijzen: 150 cheques ter waarde van f 50,-
voor een bezoek aan een schoonheidsspecialiste.
Een deskundige jury beloont de origineelste
inzendingen. Prijswinnaars ontvangen uiterlijk
4 weken na de sluitdatum persoonlijk bericht.
een paar apart met
héél weinig calorietjes,
P
Runderrolletje met
bloemkool en
aardappelen vla
met rabarber
Nodig voor twee personen:
2 runderrolletjes (of sla
vinken), 30 g margarine;
bloemkool, zout, 1 ui,
10 gmargarine, paprika
poeder;
0,5 tot 1 kg aardappelen;
4 dl melk, 20 g custard,
25 g suiker; 2 dl rabarber-
moes (bos rabarber, suiker
naar smaak, aardappel
meel of custard).
Bak runderrolletjes (slavinken
zijn iets voordeliger) in warme
margarine in twintig minuten
bruin en gaar. Gebruik een ta
melijk kleine pit, zorg dat het
vlees net blijft bakken. Maak
de jus af als het vlees uit de
pan is. Alleen water toevoegen
is voldoende voor runderrolle'-
tjes, voor slavinken is het
mooier om iets bloem bruin te
bakken voor het water er bij
gaat.
Kook de bloemkool gaar in
weinig water met zout in tien
tot vijftien minuten. Kook
deze groente beslist niet lan
ger, ze wordt dan gelig of brui
nig, gaat sterk ruiken en is
zwaar verteerbaar.
Zet direct wanneer de bloem
kool opstaat dunne ui-snippers
of -ringen op met de margari
ne. Gebruik een kleine pit en
houd het deksel op de pan, zo
smoort de ui gaar zonder al te
bruin te worden. Roer op het
laatst zout en paprika-poeder
door de ui en garneer er de
bloemkool mee.
Was de rabarberstelen, snijd ze
in stukken van drie centime
ter en zet die op met een centi
meter water. Kook de rabar
ber in circa vijf minuten tot
moes, bind die zo nodig bij met
aardappelmeel of custard en
roer er van het vuur de suiker
door. Laat de rabarbermoes
koud worden, gebruik er een
deel van voor het toetje en
geef de rest als compote bij de
aardappelen of als broodbeleg.
Leg voor het toetje de vla op
de rabarber.
JEANNE
Geen krant ontvangen? Bel tussen
18.00 en 19.00 uur. zaterdags tussen
14.00 en 15.00 uur. telefoonnr. 071-
122248 en uw krant wordt nog dezelf
de avond nabezorgd.
Eens bereikte de Rebbe van
Vitebsk het bericht dat op de
berg Tsion op de sjofar (de
ramshoorn) was geblazen ten
teken dat de masjieach was
gekomen.
De Rebbe van Vitebsk deed
het raam wijd open, keek
naar buiten en schudde z'n
hoofd. „Nog niet", mompelde
hij, „nog niet".
Wanneer wij het raam van
daag openen, dan zien we
een beschamend beeld. Zes
miljoen kinderen, jonger dan
vijf jaar, sterven elk jaar aan
de gevolgen van het drinken
van vervuild water. Duizen
den en duizenden anonieme
doden liggen buiten de poor
ten van onze welvaart. In de
kring van moedeloosheid, de
miljoenen werklozen in Eu
ropa, steekt het monster van
de onverdraagzaamheid, ook
het antisemitisme, z'n kop
weer op.
En je denkt: „Wat is er met
de droom, van de verzetsstrij
ders, van de mannen en
vrouwen, die vochten voor
de bevrijding, gebeurd Wat
is er van de visie van mijn
ouders hun nagedachtenis
zij tot zegen overgeble
ven Zij die ons geboren
lieten worden, antwoordden
met nieuw leven op de alom
tegenwoordige dood. Is er
nog wel genoeg levenskracht
aanwezig om de dreigende
vernietiging van heel de
schepping tegen te gaan?
Het zijn sombere gedachten
die je bekruipen op het mo
ment van gedenken van de
grote dood nog maar veertig
jaar geleden.
Heeft gedenken wel
zin
Allereerst heeft dit herinne
ren zin omdat het je wakker
schudt, omdat het de gewen
ning doorbreekt. Wanneer de
mens gewend raakt aart de
moord op zes miljoen man
nen, vrouwen en kinderen in
het centrum van Europa, is
hij al een heel eind op weg
om zich neer te leggen bij de
onvermijdelijke vernietiging
van heel het bestaan.
Het voorbijgaan aan de con
centratiekampen is als het
ware een voorbereiding op
de wereldbrand.
Vervolgens krijgt het geden
ken zin wanneer het in de
gedachtenwereld van het Jo
dendom kracht geeft voor de
toekomst.
De Rabbijnen zeiden: „Het
kt «H
Rabbijn Soetendorp: Geden
ken geeft kracht voor de
toekomst
leven is het gaan over een
smalle brug; links is vuur en
rechts is ijs. En waar het op
aankomt, is niet bang te zijn
om te vallen".
De wereld van vandaag is
vol angsten maar ook vol toe
komstbeelden. Wij zijn in
staat om onszelf vele malen
te vernietigen, maar wij kun
nen ook de hongersnood ver-~
drijven, de woestijnen tot
bloei brengen. En met elke
daad die wij doen, kunnen
wij de komst van de messi-
aanse tijd van vrede en ge
rechtigheid vertragen of na
derbij brengen.
Het gedenken van het falen,
de medeverantwoordelijk
heid voor de moord, het te
rugsturen van de schepen vol
vluchtelingen, versterkt ons
verzet nu. Het gedenken van
hen, die toen niet wanhoop
ten. doorbreekt ons doem
denken. Ik pleit er dan ook
voor dat de dag van herinne
ren, die toegevoegd is aan de
Joodse kalender, Jom Hasjoa,
dag van vernietiging, ook in
de kalender van de kerk
wordt geïntegreerd.
Het is gelukkig dat op 4 mei
en op de herdenking van de
februaristaking steeds meer
jongeren tesamen komen in
eerbiedig herinneren, maar
het js niet voldoende.
Het zou belangrijk zijn wan
neer op Jom Hasjoa, de 27ste
van de joodse maand Niesan
(dit jaar was dat op 10 april),
in alle kerken in Nederland
de zes miljoen zouden wor
den herdacht. Dit zou een
golf van solidariteit op gang
brengen met de helaas zo
klein geworden Joodse min
derheid en een stimulans ge
ven aan de gezamenlijke
strijd voor de toekomst.
Begenadigde schrijvers en
dichters als Elie Wiesel heb
ben, wat toen gebeurd is, be
schreven, het verhaal keer
op keer verteld, opdat wij
nooit vergeten
Maar het gevaar dreigt dat
wij, en vooral onze kinderen
en kindskinderen, de indruk
krijgen dat wat gebeurd is, op
een andere planeet is ge
beurd. Het vreesaanjagende
is juist dat de razzia's, de ver
volging, het knuppelen tot de
dood erop volgde, plaats
vond om de hoek bij de bak
ker, in de theepauze tussen 4
en 5.
En wat eenmaal in de werke
lijkheid heeft plaatsgevon
den, kan herhaald worden,
onverwachts, ver weg en
dichtbij.
De dreiging is dichtbij, maar
zo is ook de kans op bevrij
ding.
Heel sterk voelde ik dat, toen
ik het geluk had een huwe
lijk in te zegenen in de nieu
we kibboets Yaheel, in de
zuidelijke punt van de Ne-
gevwoestijn. Naast mij ston
den de ouders, die uit de
woestijn van hun tijd, de
kampen, de dood een nieuw
leven hadden weten te ont
worstelen.
Vóór mij stonden de kinde
ren die uit de echte woestijn
opnieuw leven, een kibboets,
een samenleving hadden we
ten voort te brengen. De
woestijn is niet de afsluiting
van de mogelijkheid, maar
juist een uitdaging om te
vechten voor nieuw leven.
We zijn allen overlevenden
die opnieuw moeten leren
ademen, wandelen, spelen.
Ik doe het raam open en kijk
naar de tekenen van hoop en
wanhoop, de ijzige computers
die schijnen te bepalen wie
leeft, wie sterft en d? onaf
zienbare rijen van mannen,
vrouwen en kinderen die op
komen voor vrede, voor
voedsel.
De weg van overleven naar
leven is lang, maar begaan
baar.
Lamrot Hakol, ondanks alles.
AWRAHAM SOETENDORP
(Rabbijn van de Liberaal
Joodse Gemeente in Den
Haag)
(Van onze correspondent
Marc.de Koninck)
CHICAGO Met overwel
digende meerderheid van 238
tegen 9 stemmen hebben de
rooms-katholieke bisschop
pen van de Verenigde Staten
gisternacht hun brief (zie ons
blad van gisteren) aan de ge
lovigen vastgesteld, waarin
zij tegen de druk van het
Witte Huis en het Vaticaan
in een bevriezing van de
kernbewapening in Oost en
West bepleiten en het als .eer
ste (land) inzetten van een
kernwapen in elke denkbare
omstandigheid (ook als reac
tie op een massale conventio
nele vijandelijke aanval) im
moreel verklaren. De Ameri
kaanse bisschoppenconferen
tie heeft echter in de ruim
honderd pagina's tekst van
het document de verklaring
ingelast dat deze „morele
oordelen over specifieke aan
gelegenheden niet bindend
zijn voor het geweten, maar
door katholieken ernstig
moeten worden beschouwd
en overwogen wanneer zij
bepalen of hün morele opvat
tingen overeenstemmen met
het evangelie".
Wel bindend zijn in de pasto
rale brief, die ook als „leer
boek" voor het katholiek on
derwijs in de V.S. zal dienen,
de achterliggende „algemene
zedelijke beginselen" van het
streven naar vrede en veilig
heid, het afzien van grove
geweldmiddelen tegen bur
gers en de bescherming van
de Schepping tegen nucleaire
vernietiging.
De brief van de Amerikaanse
kerkleiders is het meest radi
cale anti-kernwapendocu-
ment dat ooit door een natio
nale bisschoppenconferentie
is vastgesteld. De ontwerp
tekst waarover de 285 Ame
rikaanse bisschoppen tijdens
hun tweedaagse bijeenkomst
in Chicago moesten oordelen,
was wel uiterst kritisch ten
opzichte van de bestaande
nucleaire afschrikkings- en
ontwapenings-politiek van de
Amerikaanse regering, maar
liet zich niet in absolute ter
men uit over concrete strate
gische vraagstukken. Tijdens
hun vergadering echter na
men de bisschoppen met
overgrote meerderheid een
aantal politiek explosieve
aanscherpingen van de tekst
aan.
De meest in het oog sprin
gende passages zijn nu: „Wij
bevelen aan: steun voor een
Kardinaal Joseph Bernardin (rechts) leidde de discussies op
de bisschoppenconferentie in Chicago.
onmiddellijk, tweezijdig, con
troleerbaar akkoord ter stop
zetting van het testen, ver
vaardigen en opstellen van
nieuwe kernwapensystemen
in Oost en West".
„Wij zien geen enkele om
standigheid waarin het doel
bewust beginnen van nucle
aire oorlogsvoering, op hoe
beperkte schaal ook, moreel
te rechtvaardigen is. Niet-nu-
cleaire aanvallen door een
andere staat moeten met an
dere dan nucleaire middelen
worden bestreden".
Met name deze laatste uit
spraak komt neer op een
door de NAVO altijd gewei
gerde verklaring om in
een oorlog nooit als eerste
kernwapens in te zetten. De
Amerikaanse bisschoppen
veroordelen daarmee ook de
westerse nucleaire afschrik
kingsstrategie. Belangrijke
overweging voor deze opstel
ling, zo bleek uit de discussie,
was de overtuiging in de bis
schoppenconferentie, dat ook
de inzet van moderne klein
schalige of specialistische nu
cleaire wapens tot een oncon
troleerbare grootscheepse
kernoorlog zal escaleren.
De toevoeging van de niet-
bindendheid van deze con
crete uitspraken was nodig
ter voorkoming van een
splitsing in de Amerikaanse
kerkprovincie. De negen te
genstemmende bisschoppen
verklaarden in soms geëmo
tioneerde bewoordingen, dat
zij dit pacifistische document
niet voor hun rekening wén
sten te nemen, zeker niet als
leerstof voor onderwijspro
jecten. Zij herinnerden aan
de woorden van de huidige
paus, die nucleaire afschrik
king voorwaardelijk wel mo
reel toelaatbaar heeft ge
noemd, maar het verzet van
de regering Reagan tegen een
voor de Sovjet-Unie voorde
lig genoemde bevriezing van
alle kernbewapening en aan
de Westduitse bisschoppen,
die vorige week in hun kern
wapendocument geen afstand
hebben genomen van de offi
ciële NAVO-strategie tegen
het communistische Oost
blok.
De leiders van de bisschop
penconferentie, de kardina
len Roach (van Minneapolis)
en Bernardin (van Chicago)
betoogden ter overbrugging
van de geschillen dat er
„verschillende niveaus van
bindendheid" in de pastorale
brief zijn en dat er ruimte is
voor uiteenloDende toepas
singen van dezelfde basis
principes.
Toen de 280 Amerikaanse
bisschoppen na de eindstem
ming de vergaderzaal ip het
Chicago Hilton-hotel verlie
ten, werden ze opgewacht
door zowel applaudiserende
leden van Amerikaanse vre-
des- en bevriezingsbewegin
gen als door „Vrede door
kracht"-sympathisanten, die
de' bisschoppen woedend toe
riepen dat zij het Kremlin
een groot plezier hadden ge
daan.
dip
aa
ïif-
VEEL
BEWOLKING
DE BILT-KNMI Een
pressie boven de Ocea.
neemt langzaam in betekei
toe. Dit systeem veroorzaai
bij ons een zuidelijke luch
stroming. Met deze stromir
wordt een uitgebreid wolkefl
pakket naar ons toe gebraerf
waaruit mogelijk wat regen
motregen valt. Maar van tij
tot tijd wordt de bewolkin
wat minder dik zodat ook d t
zon zich even kan laten ziec!
De middagtemperatuur ^6
morgen ongeveer veertiflOt
graden en er is een matige zum
delijke wind. In dit weerbeele
komt na morgen maar weinG
verandering. De wind blijP
zuid en voert bewolking aru
waaruit regen kan vallen. DeÉ
lucht wordt wel wat warmeWe
waardoor de temperatuur h
de middag waarden van ongfei
veer zestien graden kan bere
ken. En
Amsterdam h.bew.
iTSei
25 15 0 m
Klagenturt zw bew.
Kopenhagen regen
Madrid onbew.
Malaga geh.bew.
München regen
Parijs regen
Rome onbew.
Split onbew.
Stockholm geh.bew.
Wenen regen
21 10 0 m
GBATIS ELKE WOENSDAG DE H<
BIJLAGE BIJ UW KRANT MET fi
INFORMATIE OVER FILMS,MUZIEK j
THEATER, RECREATIE,EXPOSITIES r h
EN EEN COMPLETE AGENDA