fill m 3 9 xeajiqieu aieuoyeu 3SQI31 J® ufiz Am VHVNVA^ uo)|Ojds M^q Mn jbbi '96£J as NaaisannivH PPZZZl - U0 "|9± O H 6uj)i|3!is|jei| aspue|Jopeu a wq luapeqay y Ktiiuao laiEJisiuiuipe ua jaijeuuojui suo (iq 06u!JLpi|U| jooa paq p uee jap|Q) uaa 6eeiX JOOA |aap6mq p~uooj>| uaa tunijoiejoqei pua>)ja^A ppjjad uaa ua uasyepuej aspue|japar\j uajEAja iauj 6ui>pav\u0ujes ui 'nu n jja^aj Aq juapeqay ifiz a) jnnp ta/u uaraoq ua66ruq ua uauojy sj/sjy/e/wy m ja39 a>irnynni - Mn anoH3a 69l-ei.tr "191 22 ..]0yPMU!M" uinjiu90|8HU!M Ifupaqiajnais ua aoiAjasuaoips N39VH -y "d 1)36* n lljMJtl J66|)| yf1 1 >6l|6J6dajU60l|3S 07 El H=a I.20UE-I.Z0 U00J8I9J. U8p!8-| - gzp snqjsod }BBJ)S;|8A3S00U -A-q >|yye rmaxxnua 16912L-U0 U8PI8T - 022 ieeJiSJ9iuw8|jeeH si3in3is Nsanoo sa >lf!|jnnieN sauasseo ua uauued 'uazajAjas^uup 'uazajAjas 08 uep jaaiu )jn aznax sip aytfuajsaa; uaa uba u\6aq tap si lajej aw a pa 6 paoB ua3 uapian rr 1.1.02 'ZSI. |eepu0A0-| 'lOZfr2l.-l.ZO *I®1 'sjapuejqsaiie ua jasia6ua>|na>| 'doo^jaAjunis pueeui azaa ua6u;pa!quee)un)s a|dA jaiu dOHSsuaiaioaooi auuejeB a>l!!|3jj!jyos jauj ua^ep^aiisew ueA ua/v\na;ujaA NaxuaMsuaiaioaooi 8C061--22S20 VMI3HN3SSVS Ijee-uspjooH 2frC02l.-l.Z0 N3ai3"l 99 |a6u!S|f!Z uaxxva jeeu ¥N3OaiI0 J.&UI8J spans 'Suipan lit -n»q»0 u.Buq.pusq I'00" uaqaiij u»M»inn0u|p«|>( Mn iv Bi|i«a 6ui|ap|e-a3iAias aieioad^ us 8|puojS ueBiuioj ousupx usa |i/v\ 09*C PCS SrS OSfr Ofrg fuaujois ujjaquasses OV I LIZ 8 ep>|>isn|i6er uf!ZB6euj leejjuao s/seq eujapoiu do shMJapuo jooa uapoqpBfp -oueq a/ansiA-oipne ua uajyafojd 'uoAeBpn LfrS9frl-lZ0 191 89 snqisod uapiai 'iq 6njqa6uBi :joojue>ipjooH Aq seop ap 9 uia6|ueui uba '(Anjds fiJ3Aa6}jn lilJOieq )ffii0jfj9M 'jewoM op Jaled ozof68-uo on iaa - OOC HOOA N3SS31 01. a I. ONiaaisNvv axaiNn Naa lU33nNllNOO b3XX3M 3(J 11313d 0'3 N30I31 UOOA lOOHOSPIHOinv U31SU3|pSJ3|)J0d US -SJSjJSO)) USSlllUOM SJSI|n>|llJed usMnoqs6spiSL)j9AO us s|ussujs6 us^suqej us usJ0jue>| S|S>|U!M us us|os!qos)!)ipsq us>|JSMMnoq 0NVTll3AUnS aoiAjas sjnn-frz jsuajp aoueniaAjns ua -spiaqBiijaAmoBU apua>jja ^fjiapuei ipidqjdj/dz n fj/soz paadujBxjiaza^g^g^ggggjjg f,q N31N31 9Psf!jda6iB ^ja^s HN SSZfrfrl.-lZO '131 N3QI31 ZX 21-92 - 9L2 1S3A 3000 podsuajinq ai3A3Q33aa "A'a oNvnoH oiinvN vinvH *5 :ja|B3p Mn liq ue>) jep U3 'usao|36 3) )3L| UJO U0JOL) U3 U3IZ UJ, J30UJ 3| :009 d3 30 iusop MJ3M ufiz S>|(||3MneU UJ, pooy n :|ijsj3dns ibjooa S!009 d3 9pjeB^ ji|OA 022/UBM.00S Jooa p3o6 :u3 ududjpdq 3) 6|pnoA -U33 ^ll|J3pUI>| iqOIM36 UI )l|3l| J3pUOMp|3J3M UI3|^ U33 S| BUBUJBA UBA JOJBJ3U36 3JBq6EBJp 3Mn3|U 30 3liniOA3y 311I1S 30 :U01VU3N3Ü 009 33 VHVIAIVA 30 ueAfupaq epuieoue6 eu|6ed ezep do op joop uspoqa6uee n tpjoM eqe)|!iqnd azea 2C8frfrl.-lZ0 '191 uapiai pe 0002 snqisod ZL pj0OAA06oq Aq issjjo q>(u Aq }3S})0 q>|u Aq laspo q>(u OHOZ3ZNO - xuaMxnua MO PtZZlZ |S1 LU )eej|snz)3|Al |suqeo ^OO'Stfï! ifupes-eOAN puaj^jg ua^J3M6pnoqjspuo ua ueBu!MnoqjaA|e)|U!M 'ue6u(Mnoqj3A 'ue^JOMJeujuJii Mn |e jooa 8Et2lfr-lZ0 ie»'ZLZ99Z*LZ0 |91 ifupaqsjouiduuDD A'quÓ0Z^P|3A|33H'V If00Ui tmutuQ jj»im1uioj SJt«ias«w pl'1^v\ B-O JBB|e)(BW |30UB") N T :ö!IM0JIQ pij ISlSZt-lZO |91 [»*J )saa6is6ao '99 |BBJ|«BJBAeo Sipunifsop \aus ^^^yiv3ung stivviaxvtN OBN -03A WZ92I.-I.Z0 '191 uapid-| xNva Si9Un8N3AVlS 090SZ2-0Z0 I»! - LUBpu0qosp!0"i - 61 JBBJisJopnoquJBa UO!IBIS0O|AJ0S - SlBB|dXJ0AA - UJOOJMOMS atiod aaaoa -o dnuaaaoinv pusdos9 Sepjsjez us puoAe3epjspuoQ C8I-H-I-I10 *I®JL uap|4Ki - 8S «<»«H NanioNiaoaani iooui si isriHM era aa ar xvm aaaoMv xan av dojOOA SOIAJSS 1BBÏS ojdjqjijqpjp fia N3QI31 - qz 1VVU1SN3U3H 'ZU0 SI01BISBM 'J0OA)BU0>|n0X UBA U0ddOlSlUO 4 uaund uba U06;p0| U06;U!0J 4 U0Mn0jUJ0A 4 uaddoisiuo o o v a a l-S^ZG I" HO £|00|J }dO|SJBA 30IAU3S±H0VN ova •90Ziei-U0 I»1 - uspisi NT 2192 - 92 lyoBjBusjsn spno •ujn|j -enbejsiBMSsz |o -isoz Mn jooa ssiib jooa ssjps ;sq uoomsq soiajss siisus us uszfpd s6bi sBeouqej us6|s Iiz^ubq ibbuj sisusmsB sjspei u| zus 6JS1I!) sqos|6o|Oiq 'euBobB usjbasi Iiaa SOIAJSS SpSOB p||l|B US SIIUBJBB S)|[||e6sp JOOA SSJpB jsh V- sinqiunuenbv WVaN3H0Sai31 39VHN3S0I31 - fr Ü3I1NV1393 22fr02l '131 N3QI31 V9 ZIZZ - 8 lWblSd3WW31HWH 0P30 SinHNSSflOX ss8trei.-i.zo '191 'U0PI91 U8A0H jfupaqojnv S(6uuep jne||net|o japuoz jnni|j0A jooa |we AgpjeyeptNWE '|)|eeui36 ibbuj do uapBiqmosjuBB '|3|B| 'U3|B|dj3|SU3A 'S|363|PUBM U3 -J30|A 'J3UJJBU1 }|M SSt?09Z-H0 '131 Naaiai - 29 oamsuow aooH U3)IVNaOVM 'UOd|Ol| 3} JBBX|0 LUO iNvanoo USPISI UBA iue>| sp uee „Mnssq uspnoo 00" luejnsjssj iseeu (sbepjsiBz s. >|oo) pusdosö jnn OO'II J°l 00'6 uba jsuienuooisnsuqej jois S|B JSS| U| I8M0Z '|81SJ|UBq Mn S|B 6u|ps|)(8q SPJISZSp 16UJ X30H133 N3M3 933113N N31131SXNV8 N3XI3 N3XNV9SllZ-t ua '-Z SGfrZ'ZlZIO uoojaiai ueioqosjooA 8ZI 6aAA3SjnaA as6ee 3|eijqe j jaiinoijjsd jeeu xduqe) uea i^aJip simsinvd N3 N31iaiSXNV9 N393Q3iaNnU 9S00EI./Z/922I.-I.Z0 uoo|3|3l Naaiai m uez Hl PJ30M360H "A'S U30VMZ uaddei|3spaaja6 ua uajeMjazf; jooa S2S2SI - JsaaSjsSao - xn »BBj?sjaBuaduia3( poojqirtfoojd juaAo ua3ta s,?ooj^ ap oSnjj jin ua^npojduaxoifiOA anoAaisB^ucj SQ ipuozao sy aa^iiaq PI9J0M 0|aqe6 ap jsao soueiieisui -s^euqe^ 0i9|dujoo uba >|joM06e)uo^ N39Niai31dNd sauonaiSNOO-aaoHSddo NBiVaVddV S1313)IIN001S S3iionaiSNOOivvis U069Z-I.ZO UOO|0|©1 uopion -jo 1.282 1. 60M08pnOMJOl©OZ Aq daojQ eqonjjsuoo JttTW dspue||0H si iiadvsiovaliaA 'iNvanooasam aSEquanEjg^, yp I-XS2 'OX UEB[B!qdos Sunqoj^JBLj ep ueA uepueuA j>|UBp 5)fi|ajiEq jEBqjooAtig 009'Oi'Oi'Oi tueq J° 00£ ojiB do aSEipfiq mn jjojs jo jnap ap uee ua ibbjjs do apa|[oa ap unaig xaauvqjeq aiBuofieu SaiMdek-8X Is ajeuoqcfsj ap suapfij f) do fim uaua>|aj uiojggq uaABSjjn ap uba jaiu 6ou ua>pjap '^Subajuo piaqaaAO ap uba 6uqip!}s^B}q ap aip lsatpisqnss5uuapiBBA\ ap 'siauiiui uaBsjp aj fiq s;ai piaqpiaaaq mn do uazamaSuBB SipajjOA qaam jip jB jooa S| SuijqaqsyBj-j aspuBpapajq aQ •BuqqDjjiOOA ubb -'000'000'l7 ^l111 Suqqaqs^BH aP ljaa6 sqfijiBBf uaSuiuuBds apuajnpjaooA japuo uaA3| ;aq ua SujSamaq -sujBBqoij ubb qajqaS 'qmppaojq a6oq aj 'uaqoa 'SuipaoAapjaaqjaA ^wiiidpmuiKr; uba sodisu aqf|ja5ouj ap jooa p5BBJAa5 jpjom jqDBpuBB mn fiqjBBm jJBq af jooa jjbj-| oyoui jaq japuo auSBdujBO ajoj5 uaa BuqqaqsuBjq ap jjaon jbb( jiq uaAaS aj uajqaizjBBA ua -^Bq J3AO SuqqajjJOOA p6BBJAa5uo ua p6BBJAa6 - joop 'uaaq f) ujo uasuaui a||B uba }Bp ubb ua ufiz|am mn ubb qoo jqjam SuqqaqsjJBH aspuBpapafq aQ uasfaids ireq Mnjeej ::sess uaqqaq 6ipou 6u;piaja6aq apjaasijBp -adsa6 uiojBBp ua utiz uajoqaS Suiqlimjeysq uaa jaui aip liajapuiq jooa saqusqBA 6uqqaq§v ap }6jozjaA jauioz ap ui ug uappjqjaA aj qjam ajBqqusp lip uio 'uasuaui SuqqoqsyBjq ap juibjj qoQ uavpjBd aj do uBB^saq [bbujjou qfijaSouj jaaAOZ uaa uba pBBjp ap mnaiudo uio sjauysd ua uajuaqBd uapjapuoq sqfipBBf fiz jdjaq qaoj_ '6ui5;uajaAua6uB|aquajuaq uaa6 s\ SuqqaqsyBj-j aspuBpapa^q aQ 'U3)U3i|e(Iyei| i Suefaq |aq uj ifJJOOA^fOQ 5jozspiaqpuoza5 ap u; sjaqjam ap japuo siuuaq uaAJomiaA ^v\naiu uba uapiajdsjaA jaq ubb paajsaq jpjom -'OOO'OOI? suaa S°M •uazauaS aj ua uappusqaq aj tiauipqjooA aj uayjaizjBBA ua-ysq uio uapoqjaiu ubb uaqjam aip 'sjaqaozjapuo jooa unajs ubb - 0000008 SuqqaqsyBH aspuspapafq ap jjaa 5 sqfipBBp •uacfe/n sje deipsuay^\ •uapjaiziEBA ua -yiBi) uaoa) pfujs ap ui [iq aliuaajs mn oz BEEjp ua apa||oa ap uiojBBp unaig >|BEzpoou apjeq uaa qoo usp si 'SusqaijspEi-i aspuspapa[q ap uea [aop Bjua jaq 'pEEmq jip uea Suiplujsaq aQ jjee>j|a fiq uajqaiz aiapuE a||B s|E siayojqaE[S |aaAU3Aa Euhq 'uaa|iB uajqaiziEEA ua -psq uasia spaajs 6ou luaqainf aj uio SaoiA at [aaA Sou si )aq ieeui 'smnaiu puaaaSdooq si jbq '6aia| aljaaq uaa qfippuia |doo[ uapjaizjEBA ua -peq uee )p(ipaAO puspapafj ui sqlipEEl |Ep uasuaui [ejuee |ajq jSMndlUpU3A3%c/00ff

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidse Courant | 1983 | | pagina 18