Etna weet van geen ophouden
Plaatsing
MX-raketten
voorgesteld in
bestaande silo's
Reagan vraagt moedige stap
van Palestijnse leiders
Wallonië
overweegt
definitief
verbod op
storten e
van huisvuis
EENMALIGE LENTEAANBIEDING IN Df
KLEUREN GOUD.
YS willen risico's
oorlog verminderen
Walesa spjj[sl
in geheiiikerc
met leide8elt
Solidarity
BUITENLAND
fieidócSomont
WOENSDAG 13 APRIL 1983 PA<
-)N(
Salvadoraanse officier
gearresteerd wegens
moord op boeren
SAN SALVADOR Een offi-
cier van het Salvadoraanse leger
is gearresteerd in verband met de
moord op zeker 18 boeren. Dit
hebben functionarissen van de
Amerikaanse ambassade vanoch
tend meegedeeld.
In februari werden in de provin
cie Sonsonate volgens officiële
cijfers 18 boeren vermoord na
een geschil over het eigendom
van land. Groeperingen die ijver
en voor de rechten van de mens
verklaarden dat er 74 boeren zijn
vermoord en dat veel lijken in
het geheim zijn begraven.
Delegatie Nederlandse
bedrijven naar Koeweit
ROTTERDAM De groep van Ne
derlandse bedrijven en Rijkswater
staat, die de kolossale olievlek in de
Perzische Golf wil bestrijden, heeft
vandaag een afvaardiging van drie
man naar Koeweit gestuurd.
Het Nederlandse hulpplan was vori
ge week al via diplomatieke kana
len doorgespeeld aan de autoriteiten
van de acht Golfstaten, die in Koe
weit bijeen waren voor een geza
menlijk aanpak van de olieramp.
Het Nederlandse consortium wil
echter niet verder afwachten en
gaat nu zelf contacten op gang bren
gen, aldus J. Vos, secretaris Midden-
-Oosten van het Nederlandse Cen
trum voor Handelsbevordering.
NASA wil
Challenger snel
weer ruimte in
HOUSTON Het Ameri-
kaanse ruimteveer Chal
lenger, dat afgelopen zon
dag terugkeerde van zijn
eerste reis in de ruimte,
moet in zestig dagen klaar
zijn voor een volgende
vlucht. Dat is aanzienlijk
korter dan de tijd die men
nodig had om het eerste
ruimteveer, de Columbia,
op zijn tweede ruimte-
vlucht voor te bereiden.
Deze haast is nodig om
voor de lancering van de
Challenger verloren tijd in
te halen.
Galtieri in
gevangenis
BUENOS AIRES De
voormalige president van
Argentinië, generaal Leo-
poldo Galtieri, die Argen
tinië vorig jaar in een oor
log met Engeland stortte
om de Falkland Eilanden,
is gisteren begonnen met
het uitzitten van een straf
van zestig dagen wegens
kritiek op het optreden
van de militaire opperbe
velhebbers tijdens dit con
flict. Stafchef generaal
Cristino Nicolaides gaf
maandagnacht opdracht
tot de arrestatie van Gal
tieri.
Kreisky haalt
uit naar Luns
WENEN De Oostenrijkse
bondskanselier, Bruno
Kreisky, heeft gisteren fel
uitgehaald naar de secreta
ris-generaal van de NAVO,
Luns.
Luns twijfelt aan de bereid
heid van het neutrale Oos
tenrijk om in geval van
nood voor zijn onafhanke
lijkheid te vechten. Ook zei
hij dat Oostenrijk met zijn
leger „nog geen vijf dagen"
zou kunnen standhouden.
„Dat gaat Luns helemaal
niets aan. Hij moet zich
maar met zijn NAVO be
moeien", aldus Kreisky.
Canada gaat
oorlogsmisdadiger
uitleveren
TORONTO De wegens
oorlogsmisdaden gezochte
Albert Helmut Rauca
heeft gisteren in Canada
zijn beroep, dat hij aanging
om uitlevering aan West-
Duitsland te voorkomen,
verloren.
Rauca wordt beschuldigd
van moord op zeker 10.000
Litouwse joden in concen
tratiekampen tijdens de
Tweede Wereldoorlog.
Rauca was sinds 1956 Ca
nadees burger en werd in
juni vorig jaar gearres
teerd.
„Geen bewijs
voor executies
door Bouterse"
DEN HAAG Dc Neder-
landse regering heeft geen
rechtstreekse bewijzen dat
de Surinaamse legerleider
Desi Bouterse direct be
trokken is geweest bij de
executies van 8 december
vorig jaar. Dat heeft een
woordvoerder van het mi
nisterie van buitenlandse
zaken verklaard in een re
actie op berichten, dat
Bouterse zelf vakbondslei
der Cyrill Daal en de ge
wezen officier Rambocus
heeft doodgeschoten.
(Van onze correspondent
Cees Manders)
ROME De Etna op Sici
lië, de grootste vulkaan
van Europa, gaat onver
droten voort met het uit
stoten van enorme hoe
veelheden lava, die grote
delen van de zuidflank
hebben bedekt. De lijst
verwoeste berghutten,
bossen, skistations, hotels,
restaurants, buitenhuizen
en politieposten is al lang,
maar zal nog veel langer
worden omdat de vulkaan
geen aanstalten maakt zijn
onderbroken slaap te her
vatten.
Gistermorgen vroeg heeft de
lava het beginstation van de
Etna-kabelbaan, op 1.923 me
ter hoogte, ingesloten. De
„val" van het gebouw wordt
elk moment verwacht, want
tegen de druk van de aanzwel
(Van onze correspondent Mare de Koninck)
WASHINGTON Een speciale adviescommissie heeft
in haar eindrapport president Reagan aangeraden hon
derd intercontinentale MX-kernraketten met elk tien
zware kernkoppen te bouwen en ze te plaatsen in be
staande lanceersilo's van de verouderde Minute Man-
raketten in de Amerikaanse staten Wyoming en Ne
braska. Tevens zou begonnen moeten worden aan de
ontwikkeling van een kleiner soort raket (Midget Man)
met een kernbom, die eveneens rechtstreeks vanaf
Amerikaanse bodem op doelen in de Sovjet-Unie kan
worden afgevuurd.
In de commissie, die dit advies aan president Reagan heeft uit
gebracht, hebben onder anderen zes voormalige Amerikaanse
defensie-ministers - van zowel de democratische als de republi
keinse partij - zitting, zoals Alexander Haig, Harold Brown, Mei
vin Laird en James Schlesinger. Verwacht wordt dat de presi
dent het advies de volgende week officieel zal overnemen en als
voorstel aan het Congres voorleggen. In het Congres zorgt het
MX-probleem echter voor grote onenigheid binnen beide partij
en, zodat het lot van het plan erg ongewis is.
Vanaf het aanvankelijk voornemen van voormalig president
Jimmy Carter om de verouderde intercontinentale Minute Man-
raketten te gaan vervangen, heeft de voorgestelde MX-raket po
litiek en militair Amerika verdeeld gehouden. Carter wilde 200
MX-raketten plaatsen in een reusachtig ondergronds spoorweg
net, in de staten Utah en Nevada, waar de projectielen over af
standen van honderden kilometers onafgebroken tussen duizen
den verspreid liggende lanceerbuizen zouden rouleren. Zulks
om de kwetsbaarheid van de MX voor een Russische verras
singsaanval met kernraketten te minimaliseren.
Dit als onbetaalbaar en al te fantasierijk door het Congres ver
worpen plan is vorig jaar door president Reagan omgezet in het
idee om 200 MX-raketten juist zeer dicht opeen (op een basis in
Wyoming) te installeren in superverharde silo's, die de schok en
de hitte van een atoomaanval zouden kunnen doorstaan. Ook dit
„dense pack"-voorstel vond geen genade in het parlement.
Het nu moeizaam bereikte compromisvoorstel lijkt wel enige
kans op aanvaarding te maken.
WASHINGTON De
Verenigde Staten hebben
de Sovjet-Unie concrete
maatregelen voorgesteld
om de risico's van het per
ongeluk uitbreken van
een oorlog verder terug te
dringen. Dit heeft de
Amerikaanse minister van
defensie, Weinberger, gis
teren in Washington be
kendgemaakt.
De Amerikaanse regering
heeft Sovjet-ambassadeur Do-
brynin voorgesteld een ver
bindingslijn voor communica
tie op militair gebied tussen de
twee supermachten tot stand
te brengen. Deze lijn „kan een
aanvulling zijn van de be
staande diplomatieke kana
len", aldus Weinberger, vt.
der zou de regering-Reagan
willen zien dat er „een uitge
breide uitwisseling van gege
vens tussen de Amerikaanse
en Sovjet-ambassades" tot
wordt gebracht. Op deze ma
nier zou men de jongste tech
nologische ontwikkelingen
snel aan elkaar overbrengen
en belangrijke documentatie
aan de andere partij kunnen
doen toekomen, die onmisbaar
is bij veel diplomatieke in
spanningen, aldus Weinberger.
Ook pleitte hij voor een uit
breiding van het huidige sy
steem van directe communica
tie tussen Washington en Mos
kou, de sinds de Cuba-crisis
van 1962 bestaande „hot line"
tussen het Witte Huis en het
Kremlin.
Avonturier in gevaar
LONDEN Een Engelse
avonturier die een poging on
derneemt om als eerste te voet
de Noordpool te bereiken ver
keert in grote problemen. Vol
gens berichten uit het noorden
van Canada heeft de 26-jarige
David Hempleman-Adams nog
voor slechts drie dagen voed
sel. Maar het weer in het pool
gebied is zo slecht, dat er geen
voorraden naar Adams ge
stuurd kunnen worden.
lende lavastroom is modern
metselwerk nauwelijks be
stand. De kabelbaan is bij een
vorige uitbarsting al een keer
verwoest (in 1971) en moest
daarna voor een bedrag van
acht miljoen gulden opnieuw
worden opgebouwd. Het Etna-
-toerisme is geheel afhankelijk
van deze kabelbaan (met zijn
capaciteit van 1.200 personen
per uur) en gevreesd wordt
dan ook dat het komende sei
zoen voor het toerisme verlo
ren zal gaan.
Op 1990 meter heeft de lava
stroom een groot alpinistenho
tel (Sapienza) omsingeld. Maar
dit gebouw houdt voorlopig
stand, ook omdat het met het
oog op deze voorvallen uitzon
derlijk solide geconstrueerd is.
De lavastand reikt inmiddels
tot aan de eerste verdieping.
Gaat die nog hoger, dan zal
ook dit bouwwerk langzaam in
elkaar worden gedrukt. Een
naburig klooster en een kazer
ne van de bergwacht zijn ont
ruimd omdat de lava al in de
tuin is doorgedrongen.
De totale schade wordt nu al
geraamd op tientallen miljoe
nen guldens, en als het daarbij
blijft valt het allemaal nog
mee. Maar de Etna is onbere
kenbaar en niemand durft
meer te voorspellen wanneer
de lavastroom definitief zal
opdrogen. Vulkanologen heb
ben zich in de afgelopen drie
weken al verschillende keren
de vingers gebrand door het
einde van de uitbarsting aan te
kondigen. Maar de Etna was
hun wetenschappelijke kennis
telkens te slim af. Vandaar dat
er nu op en rond de Etna geen
vulkanoloog meer voorhanden
is, die zich nog aan een opti
mistische prognose waagt. Ge
constateerd is dat de hoofdla
vastroom uit de grootste ge
vormde krater zich weliswaar
steeds moeilijker voortbe
weegt, maar dat dat juist heeft
geleid tot het ontstaan van
snelle, verrassende aftakkin
gen op plaatsen waar niemand
die had verwacht.
Hoe groot de materiële schade
ook is, de bevolkingscentra
zijn voorlopig nog buiten
schot. Het plaatsje dat de lava
stroom het eerst op haar weg
naar beneden zal tegenkomen
is Nicolosi, een gemeente van
zesduizend inwoners. Maar de
lava is (hemelsbreed) nog zes
kilometer weg, en omdat zij
zich slechts met een snelheid
van drie tot vier meter per uur
voortbeweegt, is er dus van
paniek in Nicolosi geen spra-
PLO-voorzitter Jasser Arafat is gisteravond in Stockholm aangekomen voor besprekingen met de voor
mannen van de sociaal-democratische partijen van Zweden, Noorwegen, Denemarken en Finland. Het is
de eerste maal dat Arafat Scandinavië bezoekt.
WASHINGTON De
Amerikaanse president
Reagan heeft de Pale-,
stijnse leiders gisteren op
geroepen de impasse in
het Midden-Oosten te
doorbreken door een
„moedige stap" te doen
waardoor koning Hoessein
van Jordanië toch aan de
vredesbesprekingen kan
deelnemen. „De VS blij
ven moreel gebonden aan
een vredesplan voor alle
volken van het Midden-
-Oosten. Het plan dat ik
heb voorgesteld ligt nog
steeds op tafel", aldus
Reagan.
Reagan reageerde hiermee
voor het eerst op het misluk
ken van de besprekingen tus
sen de Jordaanse koning Hoes
sein en PLO-leider Arafat af
gelopen zondag over deelname
aan het vredesproces. De
Amerikaanse minister van
buitenlandse zaken, Schultz,
suggereerde gisteren dat als de
PLO haar radicale achterban
niet onder controle kan hou
den, de Arabische Liga moet
overwegen de PLO haar rol
als enige vertegenwoordiger
van de Palestijnen te ontne
men.
De Palestijnse Bevrijdingsor
ganisatie liet gisteren via haar
persbureau WAFA weten be
reid te zijn de afgebroken on
derhandelingen met Jordanië
te hervatten om de veiligheid
van het Hasjemitische konink
rijk te beschermen. Het was de
eerste officiële Palestijnse re
actie na het afbreken van de
gezamenlijke besprekingen.
Volgens het persbureau van de
Arabische Golfstaten zal
Reagan een nieuw vredesplan
presenteren voor het begin
van een nieu we Arabische
topconferentie. Deze top zou al
op 25 april moeten beginnen,
aldus het persbureau.
De Israëlische regering is gis
teren met een grote publici
teitscampagne begonnen om
nog eens 20.000 Israëliërs ertoe
te bewegen zich in de bezette
gebieden te vestigen. De rege
ring-Begin wil zo snel moge
lijk het aantal joodse kolonis
ten op de westelijke Jordaan-
oever verdubbelen.
Gisteravond is het stoffelijk
overschot van PLO-functiona-
ris Issam Sartawi overgebracht
naar de Jordaanse hoofdstad
Amman. Sartawi wordt van
daag op het „Kerkhof der
Martelaren" in Amman begra
ven. Ondertussen heeft een
rechter in Lissabon bevolen de
verdachte van de moord op
Sartawi in hechtenis te hou
den.
[gen he
WARSCHAU Lechals vó.
tot de uitroeping van iête vj
van beleg leider van dc Van
den onafhankelijke meent
vakbond Solidariteit, Iteiten
gelopen weekeinde e®et en
durige ontmoeting gelpr ziel
de ondergrondse bes)t mee
van het vakverbond.fentac
voor de eerste maal (bedrij
ontmoeting plaats vode ret
vijf ondergrondse leid|en da
men een commissie, db is.
nuari een campagne
lange termijn heeft aai"
,riki
Het overleg leek een!
Walesa op handen is.
dische specialist van <JDAN!
ring zei, dat Walesa p gei
ontmoeting, .afhankelssanei
wat er werd besprokekome
disch in een situatie ien ii
men, waarin hij zou laai i
worden gearresteerd. 1-eft ir
riteiten lijken echter en zc
zijn voor de vele publia, dat
een nieuwe arrestatie ien de
lesa met zich mee zou pi en
brengen.
moet
proc
Aldui
Van
Egoni
!l w<
1 C-v
i eni
ook
jeget
(Van onze correspondent Aad Jongbloed)
BRUSSEL De Waalse deelminister voor miliefJW
Valmy Féaux overweegt in navolging van zijn
collega het storten van buitenlands afval in
te verbieden. Daarmee zou dan definitief een ei
men aan de mogelijkheid voor Nederlandse be{™J
hun afval in België kwijt te raken.
schaj
Onder druk van de particuliere eigenaars van vuilstort||"«"
wilde minister Féaux aanvankelijk van geen wettelijke KJ,'
gen weten. Gisteren gaf hij echter te kennen maatregel#, ka
het dumpen van buitenlands afval te zullen nemen. De
bleek enorm geschrokken te zijn van het verdwijnen v;
vaten met het zeer giftige dioxine-afval uit het Italiaan!
so. Het is namelijk niet ondenkbaar dat het gif, dat opj
was in het Franse Saint-Quentin, via België naar We.'
land is getransporteerd. De invoer van giftige stoffenE
België alleen gebeuren door enkele gespecialiseerde béi
Zij moeten de invoer aanmelden bij het ministerie vanfc-en
Maar als het gaat om transport van stoffen via België
ministerie van Verkeer een vergunning afgeven. Aan Omsii
wordt de lading echter niet gecontroleerd. Het is dus goe^ h'
lijk dat het Seveso-gif België heeft gepasseerd zonder
mand dat geconstateerd heeft. Volgens een woordvoer»
de Waalse minister wil Feaux dergelijke praktijken inr»E
komst voorkomen. „En dat kan", bevestigde hij, „alleëBA*'
als we dezelfde wettelijke bepalingen instellen als waai^y*
sprake is in Vlaanderen, en dat houdt ook een verbod in «wen
storten van buitenlands afval".
Ondertussen blijft de vraag waar het Seveso-gif is geblp__
gemoederen bezighouden. De 41 verdwenen vaten met I
het uiterst giftige dioxine verontreinigde grond uit het Ni
liaanse Seveso hebben Frankrijk mogelijk helemaal niej Cl
ten. De vaten zijn zoek nadat zo vorig jaar in het Noordjjjji
Saint Quentin waren opgeslagen. In Zwitserse regerings! J
werd dinsdag verklaard dat vaststaat dat de vaten in Fi)am
zijn. De importeur die zich in de gevangenis bevindt, tmi<
nog steeds te zeggen waar de vaten naar toe zijn gegaar
VS verkopen gouden
penningen Louis Armstrong
WASHINGTON De Verc-
nigde Staten gaan de concur
rentie met de gouden munten
uit Zuid-Afrika en Canada
aan, door zelf voor één miljard
dollar (2,7 miljard gulden) aan
gouden penningen van één
ounce (31,1 gram) op de markt
te brengen. De gouden pen
ning, met de beeldenaar van
de befaamde jazztrompettist
Louis Armstrong, is zo ont
worpen dat die lijkt op buiten
landse gouden munten; de
rand is gekarteld en het ge
wicht staat er duidelijk op.
RUITENHEER
40L
Gulf houdt
uitverkoop in
Europa en Azië
PITTSBURGH Gulf OU, de
op vijf na grootste oliemaat
schappij van de VS verkoopt
het grootste deel van haar raf
finaderijen, chemische ver
kooporganisaties in Europa en
Azië omdat de vooruitzichten
voor winst in de VS beter zijn.
Momenteel zijn de raffinade
rijen en verkooppunten in
Groot-Brittannië en Italië te
koop. Eerder dit jaar werden
installaties en verkooppunten
verkocht in Nederland, België,
Luxemburg en Zwitserland,
Zweden en Denemarken. Gulf
zag, evenals veel andere olie
maatschappijen, haar winst de
afgelopen twee jaar kelderen.
Bovendien wordt de komende
jaren nauwelijks nog toene
mende vraag verwacht naar
olie.
830.
Oorknoppen van 160.- voor 109,- Ring van
In zilver van 20.- voor 13,- In zilver v,
Hanger (exclusief collier) van 90.- voor 65,-
In zilver van 1],- voor 7,-
Gouden „Weense" ring met
bijpassende oorknoppen met
2 diamanten en saffieren,
robijnen of smaragden.
De ringen van 390,- voor
298,- De oorknoppen van
310- voor 245,-
Met saffieren ook in wit goud.
Gouden oorknoppen met
cultivé parel, bloedkoraal of
turkoois 165.- Sieraderie-
prijs 129,-
9m
Moderne geel- of vfT/5
solitair-nng meti
zuivere, witte bnlja
425,
Gouden of zilveren ring r
Scandinavisch ontwerp resp.
189,-en 37.-
Sierlijke gouden hanger met Gouden hangerP
6 cultivé oesterparels vormig geslepeiw
en een diamant 295,- 149,-lnzili
De prijzen van deze hangers zijn exclusief colliers. Gkl
liers in lengtes van 36 t/m 90 cm vanaf 39.- In zilver
SIEBEL HEEFT ER MEER VAN.
de Beurs van den dJ
