J&j&J
'eyenoord imponeert Groningen
IfSV veracht publiek
AZ-AJAX IN
OLYMPISCH STADION
Nieuw
ultimatum
losgeld
Shergar
Bewondering
'oor Hiele
Ajax bijna onderuit
>odlot slaat toe op Le Mans
w
LfdANS De Zwitserse motorcoureur Michel Frutschi is
ag om het leven gekomen bij de motorraces om de Grote
L van Frankrijk. Frutschi, vorig jaar winnaar van de Fran-
rand Prix in Nogaro, kwam in de 500cc-race met hoge
eid ten val. Volgens ooggetuigenverklaringen werd hij
al zijn rechterbeen afgerukt. In het ziekenhuis overleed
.witser aan zijn verwondingen. Eerder deze week kwam
s\ ipanner Iwao Ishikawa om het leven in Le Mans. Michel
1 ;chi werd 30 jaar. Hij was geboren en getogen in Genève.
-1 172 begon hij aan de in Zwitserland verboden weg-motor-
m L In 1979 boekte hij het grootste succes uit zijn loopbaan.
750cc-klasse eindigde hij in de strijd om het wereldkam-
tschap als tweede. Hij moest in die competitie de inmid-
ook al verongelukte Fransman Patrick Pons voor laten.
s zijspanrace op Le Mans raakte het Britse duo Shayne
en Steve Abbott van de baan. Het tweetal werd met
verwondingen naar het ziekenhuis afgevoerd. Eerder
dag was wereldkampioen Angel Nieto in de 125cc-race De 30-jarige Zwitser Michel Frutschi (nr. 14) op weg naar
ten val gekomen. De Spanjaard kwam met schrik vrij. een dodelijke val in de 500 cc-klasse.
ALKMAAR De competitiewedstrijd AZ '67-Ajax zal zaterdag (19.30
uur) in het Olympisch Stadion te Amsterdam worden gespeeld. Burge
meester Roozemond van Alkmaar heeft besloten, dat deze competitie
wedstrijd zaterdag 9 april niet in het stadion van AZ '67 te Alkmaar
mocht worden gespeeld. Dit uit vrees voor ongeregeldheden en vernie
lingen die zouden worden aangericht door de aanhang van de hoofd
stedelijke club. Burgemeester Roozemond wilde dat de wedstrijd een
dag later zou worden vastgesteld in Alkmaar als de winkels gesloten
zijn. Ajax wilde echter van geen uitstel weten omdat de ploeg woens
dag 13 april in Eindhoven de tweede wedstrijd voor de halve finales
van het toernooi om de KNVB-beker tegen PSV uitkomt. De KNVB
besloot daarop dat de wedstrijd wordt verplaatst naar het Olympisch
Stadion en op zaterdag wordt gespeeld. Slechts als beide clubs alsnog
zouden besluiten zondag in Alkmaar te spelen, zou deze regeling ver
vallen.
ONINGEN Alle opgekropte spanningen
spijt heeft Feyenoord het moeilijke karwei
riet Groninger Oosterparkstadion vrij sim-
geklaard. Daaraan lagen drie factoren ten
ndslag. Bij de Groningers haalden de ge
nders Koeman niet hun normale vorm,
vijl in verdedigend opzicht de organisatie
'oldoende was. De derde en belangrijkste
en voor de Rotterdamse overwinning was
ter de vechtlust die Feyenoord zelf aan de
legde. In deze vorm mag de titelprolonga-
van Ajax dan ook allerminst als vanzelf-
skend worden beschouwd.
DUBLIN In de
ontvoeringszaak van
het renpaard Shergar
loopt zaterdagavond
een nieuw ultimatum
af.
Een anoniem gebleven
persoon heeft vrijdaga
vond in een telefoontje
aan een Iers radiosta
tion voor de vrijlating
van het paard 5,5 mil
joen gulden geëist
Wordt dit bedrag zater
dagavond niet op de
aangegeven plaats ach
tergelaten, dan kan
men, aldus de anony
mus, het hoofd van de
hengst een etmaal later
op een vuilnisbelt in de
buurt van Dublin zoe
ken.
De politie, die het drei
gement niet erg serieus
neemt, beschouwt de
opbeller als één van de
talloze „gokkers", die
van de ontvoeringszaak
willen profiteren. Sher
gar werd op 8 februari
ontvoerd. Sindsdien is
niets meer van het dier
vernomen.
Eén van de vele kansen voor Sparta. Gehinderd door de PSV'er Koolhof (rechts) tikt
Lengkeek de bal glijdend in, maar doelman Segers zal opnieuw redden. Heale bekijkt
het taf reel staande.
Inderdaad, het gaat allemaal
nog net, maar vraag niet wat
voor moeite het kost. PSV
daarentegen staat „keurig"
derde en is al weer verze
kerd van internationale wed
strijden. Een bewijs, dat de
positieve krachten het in
voetbal vaak moeilijker heb
ben dan de negatieve. Sparta
telde na afloop met moeite
achtduizend bezoekers, een
aantal dat zeer ver onder de
begroting lag. PSV weet zich
nu al verzekerd van een uit
verkocht stadion als Ajax
voor de beker op bezoek
komt. Het is te hopen, dat de
Amsterdammers hun colle
ga's eens'een flinke afstraf
fing geven, want voor het
huidige PSV is geen plaats
op de Nederlandse voetbal
velden.
DICK HOFLAND
Sparta-PSV 1-1 (0-1): 10. Thoresen 0-
1, 89. Olde Riekerink 1-1. Scheids
rechter; Corver. Toeschouwers: 8000.
Sparta: Formannoy; Blind. George,
Andriessen, Van Tiggelen. Lengkeek
(Olde Riekerink). Van Gaal, Van de
Berg; Holverda, Heale, Meijer.
PSV: Segers; Van Aerle. Stevens,
Landsbergen. Brandts; Wildschut.
Poortvliet, Lokhoff, Rv.d. Kerkhof
(W.v.d. Kerkhof); Koolhof (Van
Duuren) en Thoresen.
DINSDAG 5 APRIL 1983
noord werd geacht geïm-
srd te zijn door de ambi-
j in Groningen, maar dat
bepaald niet het geval.
bekernederlaag van 2-0
f ie Rotterdammers eerder
•flproningen had geleden,
gnu van enige vorm van
rschatting geen sprake,
rerd van de eerste tot de
te minuut met overtuiging
i eeld waardoor het tegen-
\werd bereikt van wat de
jclub in gedachten had.
^Groningen was nu de
die onder druk werd ge-
Feyenoord deed dat bo
eien zonder de geblesseer-
Peter Houtman (wel als
•lspeler aanwezig) en
van Hanegem .terwijl
Troost vrijaf had vanwe-
\»n schorsing. Henk Duut
r\ndré Stafleu waren de
fingers voor laatstgenoem-
Groningen heeft moeten
'en, dat de afstand tot de
;elijke top ook in het ge-
^^Jueerde tijdperk van het
irlandse voetbal nog aar-
jroot kan zijn. Het gemis
9 een speler in de achter-
'Ok, e (Walter Waalderbos)
fnuikend voor de organi-
Tegen subtoppers is dat
Za flvel te verbergen, maar te-
TCöit Feyenoord kwamen de
•tkomingen genadeloos
ie oppervlakte.
In wonder
en dit Feyenoord was
kruid gewassen", meldde
er Theo Verlangen van
ïroningen na afloop. Vol-
;t kansloos was de thuis-
echter niet. Wie weet bij-
seeld wat er zou zijn ge-
i indien Rob McDonald
lereerste kans in de wed-
had benut, toen hij al-
voor doelman Hiele op-
Hij deed dat echter niet
ia in de eerste helft Fey-
het bijna uitsluitend
het zeggen had. Dat er
doelpunten uit dit over
vielen, mag een klein
Ier heten. De Bulgaar Je-
iv scoorde weliswaar na
twintig minuten, maar werd
hoogstwaarschijnlijk ten on
rechte door arbiter Van Ette-
koven wegens buitenspel terug
gefloten.
Middenvelder Hoekstra kopte
vijf minuten later tegen de lat.
De deze keer ook hardwer
kende Ruud Gullit herhaalde
dat kunststukje korte tijd later.
Feyenoord profiteerde naar
hartelust van de verwarring in
het Groninger strafschopge
bied. En een doelpunt leek
slechts een kwestie van tijd.
Kort voor rust viel de treffer
evenwel aan de andere kant,
even onverdiend als onver
wachts. FC Groningen's laat
ste man Karei Hiddink lepelde
de bal over de naar voren stor
mende Rotterdamse defensie
daarmee de buitenspelval om
zeilend. Erwin Koeman profi
teerde hiervan door vervol
gens Hiele kansloos te laten: 1-
0. Mocht Feyenoord hierdoor
geschokt zijn, na de pauze was
hiervan weinig te merken.
Binnen tien minuten was de
stand door doelpunten van
André Hoekstra en Ruud Gul
lit omgebogen tot 1-2. Vooral
voor Hoekstra was dat een pri
ma beloning. Hij slaagde er
keer op keer in onrust op de
rechterflank te stoken door
zich in de dikwijls getrokken
gaten te storten. Zoals ook in
de eerste helft kreeg de thuis
club een opgelegde kans toen
Hiddink, die zich steeds meer
als spelmaker ging opwerpen
omdat de broers Koeman hun
werk niet aan konden, oog in
oog met Hiele kwam te staan.
De doelman kon de boogbal
evenwel pareren.
FC Groningen-Feyenoord 1-2 (1-0):
40. Erwin Koeman 1-0. 47. Hoekstra
1-1. 55. Gullit 1-2. Scheidsrechter:
Van Ettekoven. Toeschouwers:
17.500. Gele kaart: Van Deinsen
(Feyenoord).
FC Groningen: Tukker; Steenge,
Hiddink, De Haan (Van Dijk), Mul
der; Ronald Koeman. Erwin Koe
man, Keukens (De Jonge); Broeken,
McDonald, Jans.
Feyenoord: Hiele; Wijnstekers,
Duut, Nielsen. Van Deinsen; Hoek
stra, Stafleu, Valke; Gullit, Jehazkov,
Vermeulen.
Met het gezicht naar zijn eigen doel toe zweeft Joop Hiele
nog door de lucht, nadat hij een keihard schot van de Gro
ninger Ron Jans stijlvol tot hoekschop heeft verwerkt. Ter
wijl hij de bal geconcentreerd volgt, kijkt ploeggenoot
Henk Duut bewonderend naar zijn doelman.
AMSTERDAM Een goede ploeg kan ook slecht spe
lend winnen. Ajax heeft het gisteren tegen Roda JC
bewezen. Na het hollen in de halve-bekerfinale tegen
PSV was het stilstaan in het vierde duel van dit seizoen
met Roda JC, dat zich veel beter verweerde dan in
kwart-eindstrijden van het KNVB-bekertoernooi.
De Limburgers waren sterker op het middenveld waar Marijnis-
sen spotte met de reputatie van Cruijff en Van der Ven duidelijk
maakte dat Ajax goede zaken doet als Lerby in München gaat
spelen. Coach De Mos van Ajax liet hetzelfde elftal spelen dat
het woensdagavond tegen PSV goed had gedaan, omdat de her
stellende blessure van Ophof hem nog beperkingen oplegt en
omdat Vanenburg, Olsen en Schoenaker met griepproblemen
tobben. Hij kon niet het hele viertal buiten de lijnen laten, maar
met name aan Olsen. die het hele duel moest voltooien, was te
merken dat hij - en dus Ajax - een beetje ziek was. Schoenaker
echter was niets meer of minder dan normaal en op hem moest
Ajax terugvallen om niet onderuit te gaan.
De middenvelder droeg het elftal dat door Roda met de neus op
de feiten werd gedrukt. Niet hard genoeg echter, want al in de
eerste minuten lieten zowel de zwakste Limburger (Raeven) als
de beste (Van der Ven) goed werk van Marijnissen, wiens actie
radius veel te groot was voor Cruijff, ongebruikt. Door die mis
sers doorstond Ajax de moeilijke ouverture. De landskampioen
kon de strijd niet door kwaliteit naar zijn hand zetten, maar
drukte door pure wil (Schoenaker, Molenaar, Boeve en Kieft) dë
Limburgers verder van Schrijvers weg.
Dat betekende lijfsbehoud, want Mölby en Rijkaard konden
Raeven in het centrum dan wel gemakkelijk beteugelen, de vrij
heid die Van der Ven en Marijnissen afdwongen, groeide hen
geregeld boven het hoofd. Roda profiteerde echter niet van de
zwakke momenten van de landskampioen.
Ajax deed dat aan de andere kant van het veld wel. Kieft scoor
de in de 24e minuut en Schoenaker onmiddellijk na rust, beide
keren na voorzetten van Molenaar. De succesperiode-Molenaar
werd afgebroken door een lichte blessure en zijn vervanging
door Ophof was geen versterking, het inruilen van Van Basten
voor Vanenburg zorgde wel voor een lichte verbetering.
Wat echter niet veranderde was de overmacht van Roda op het
middenveld, waar Cruijff als een echte generaal - ver van het
strijdgewoel - werkte. Het tegendoelpunt van Eriksen, na een
zwak moment van Ophof, was een redelijke beloning voor het
degelijke werk van Roda JC. De Limburgers dachten zelfs - en
met recht - aan de gelijkmaker. Het kwam er niet van, gedeelte
lijk omdat Roda er de brutaliteit voor miste, voor een deel ook
omdat de verdediging een derde dure fout maakte. Schoenaker,
letterlijk en figuurlijk niet stuk te krijgen, mocht na een vrije
trap van Lerby ongehinderd inkoppen. Zijn eerste poging
strandde op Smits, die de tweede keer echter geen reddingsmo
gelijkheid meer had. „Wij hebben meer kansen gehad dan
Ajax", verzuchtte trainer De Visser, „maar het heeft er gebruik
van gemaakt met doelpunten die meer onze schuld, dan hun
verdienste waren".
Ajax—Roda JC 3-1 (1-0): 24. Kieft 1-0. 53. Schoenaker 2-0, 72 Eriksen 2-1, 81.
Schoenaker 3-1. Scheidsrechter. Bakker. Toeschouwers: 14.000. Gele kaart:
Eriksen (Roda JC).
Ajax: Schrijvers; Molenaar (Ophof), Mölby, Rijkaard, Boeve; Schoenaker.
Cruijff, Lerby; Van Basten (Vanenburg), Kieft, Olsen.
Roda JC: Smits; Hanssen, Degens. Calderwood. Klein (Cremer); Van der Ven,
Marijnissen, Van Geel; Hofman, Raeven en Eriksen.
TERDAM Wat
zich gisteren tegen
ka (1-1) meende te
-j^kien permitteren', heeft
luut niets meer met
bal te maken. Was de
ilooflijke onwil
hsdag in de beker
stong tegen Ajax nog voor
deel af te schuiven op
iwaliteit van de tegen-
der, tegen het middel-
ige Sparta was elk ex-
misplaatst. PSV heeft
stadium bereikt, dat
eigenlijk een competi
tiewedstrijd aan de kant
moeten blijven. Zo'n
direct verbonden
!twee verliepsunten, is
f.icht de beste maatre-
ivoor een ploeg die
|tt het publiek in een
van wedstrijden zo
runnen verachten.
Êf jdat het ooit zo ver zal
J kn, maar de gedachte er-
al een soort van ge-
[doening. Want het ver-
deptAde is, dat de instelling
PSV niet steeds wordt
"itraft met een pijnlijke
•rlaag. Sterker nog, Spar-
oest zelfs 89 minuten op
van de Eindhovena-
T^^oetballen voor het scha-
ÊtJtÊ loon van een puntende-
Dank zij een omhaal
van invaller Olde Riekerink
slaagden de Rotterdammers
daar precies één minuut voor
tijd in. Een veel te zachte te
rugspeelbal van Blind had
PSV al in de tiende minuut
een voorsprong van 1-0
(Thoresen) in de schoot ge
worpen. Dat er daarna op
Spangen nog de hele wed
strijd iets viel te genieten,
was louter en alleen de ver
dienste van Sparta (en Hug
hes natuurlijk).
Trainer Libregts van PSV
erkende dat later gelukkig
ook. Hij viel zijn ploeg volle
dig af en gaf daarmee nog
eens duidelijk te kennen, dat
beide partijen weinig of niets
meer bij elkaar te zoeken
hebben. „Mijn hemel", ver
zuchtte hij, „ik weet niet wat
ik zie. Het is rennen, vliegen,
draven, de ploeg spot met
alle voetbalbegrippen. Ik zou
het ook wel eens anders wil
len. Ik wil graag, dat er eens
van het doel af wordt ge
voetbald, maar het komt er
steeds maar niet uit. Er is
ontstellend veel balverlies en
het lijkt wel of iedere speler
ontzettend bang is".
Non-voetbal
PSV trok zich tegen Sparta
dan ook massaal terug, stond
geregeld zelfs met elf man in
het eigen strafschopgebied
en probeerde met non-voet
bal zoals een „topploeg"
waarschijnlijk nog nóóit
heeft laten zien, de winst
vast te houden. Sparta zag
daarentegen alle pogingen
stranden op meestal doelman
Segers, die de niet fitte Does
burg onverwacht, maar spec
taculair verving. Doesburg
had enkele nachten niet ge
slapen als gevolg van een
ontsteking na een gebitsregu
latie. Bovendien had hij pe
nicilline en pijnstillende
middelen moeten slikken.
Een kuur die voor de meeste
toeschouwers ook nodig zal
zijn om te genezen van het
PSV-virus. Want wat Sparta
ook probeerde, eerst met
overleg en daarna met de
moed der wanhoop, de zieke
lijke instelling van de Eind-
hovenaren werd er niet door
ondergraven. De twee spit
sen Thoresen en Lokhof
stonden overwegend halver
wege de eigen helft, de vier
middenvelders rond het
strafschopgebied en de ver
dedigers voor de neus van
doelman Segers. Dat laatste
vooral omdat de zeer lange
voorstopper Landsbergen de
geringe lengte van Segers
moest compenseren. Wat
achteraf overigens niet nodig
bleek, want met veel stomp-
werk redde de reservedoel
man zich voortreffelijk.
Sparta dolde PSV vrijwel
constant, onder leiding van
met name Van Gaal, die
Lokhoff alle hoeken van het
veld liet zien. Omdat voor en
naast hem alle Spartanen
veel bewogen, kwamen er de
fraaiste kansen. Bijna te veel
om op te noemen, maar ge
zien het resultaat toch niet
genoeg. Van Tiggelen, Heale
(2x), Van der Berg, Van Gaal
(2x) en Lengkeek (2x) waren
alleen al in de eerste helft
dichtbij een treffer. De enige
verandering na de wisseling
was, dat Thoresen waarach
tig nog heel dichtbij 0-2 was.
Doelman Formannoy redde
echter schitterend met één
been op de kopbal.
Opluchting
Sparta bleef het publiek ver
maken en kroop ten slotte
bijna op z'n knieën naar het
doel van PSV. Dat het op de
valreep toch nog 1-1 werd,
was voor iedereen dan ook
een opluchting. Dat Lokhoff
direct daarna een schuiver
van Meijer nog net voor het
al volledig lege doel weg
haalde, was minder leuk.
Ook voor Hughes, die lang
durig vertwijfeld langs de
zijlijn had gelopen. Hij ty
peerde de situatie uitstekend
door te zeggen, dat Sparta
zich „met zijn nagels aan het
Europees voetbal vast
klampt".
