mededelingen
gemeentebestuur
leiden
5tlm8aprir83
TWEEDEHANDS AUTO'S STEEDS GOEDKOPER.
GOED OM TE WETEN.
leiden
„KLEINTJES"
071-122244
ADVERTEER MEER
Paas
show
Bergman Caravans
Paasshow vouwwagens en ten
ten
Paas
show
IS
LEIDSE COURANT VRIIDAG 1 APRIL 1983
LEIDSE COURANT
Oatsun-dealer
Garage Abswoude B.V.
KLEINTJES KLEIN GEZET
Advertenties gezet over 1 kolom in kleine letters met een woord
in hoofdletters.
Prijs 34 cent per mm.
Minimum plaatsing 10 mm.
KLEINTJES GROOT GEZET
Advertenties gezet over 1 of 2 kolom met een of meer groot
gezette regels.
Prijs 38 cent per mm.
Minimum plaatsing 10 mm.
Bij plaatsing van dezelfde tekst op 3 achtereenvolgende dagen,
slechts 2x betalen.
Bij plaatsing van dezelfde tekst op 6 achtereenvolgende dagen,
slechts 3x betalen.
U doet uzelf te kort wanneer u de aanschaf van uw nieuwe of ge-'
bruikte auto overweegt en dan geen kontakt met ons opneemt.
Met ons valt te praten. Nieuwe Offemweg 2, Noordwijk. Tel.
01719-13150.
Volvo en DAF rijders
Voor reparaties en onderhoud. (Tevens alle andere merken).
Garage 't Centrum (R. A. van Dijk)
Haagweg 11. Leiden. Tel. afspr. gaarne na 18.00 uur. Tel. 071-
Accu-specialist Groenen
SIJTHOFF PERS KLEINTJES
Worden geplaatst in de Leidse Courant. Haagsche Courant. Het
Binnenhof. Rotterdams Nieuwsblad en de Goudsche Courant.
Zij kunnen in alle rubrieken worden geplaatst over
kolom, met een of meer groot gezette regels.
Prijs 3,34 per mm.
Minimum plaatsing 10 mm.
Te koop TOYOTA Carina 1600.
stationcar de Luxe. bouwjaar
1979 met getint glas, trekhaak
en Vialle gasinstallatie. 50.000
km. Vr.pr. 6000,-. Tel. 071-
ofTwee I 1^3155. Vragen naar Tine of
schriftelijk aangenomen tot j
I
ADVERTENTIES ONDER NUMMER
Voor advertenties onder nummer berekenen wij 3,35 per
plaatsing aan administratiekosten.
Bewijsnummers alleen op aanvraag a 2,65 per exemplaar.
Alle bovenstaande prijzen zijn exclusief 4% BTW.
Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor
schade van welke aard ook. ontstaan door niet, niet-tijdig of on
juist plaatsen van advertenties.
Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten ontstaan
door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever behoeven
door ons niet te worden gecompenseerd.
Correcties en/of annuleringen worden onder voorbehoud geac
cepteerd en uitgevoerd.
De uitgever behoudt zich het recht voor om zonder opgaaf
redenen advertenties te weigeren.
BMW 2800 CS 1969 8.500,-
Porsche 911 Targa 1972
6.250,-
Tel. 070-937914
don.-vrij.-zat.
VAKANTIEVERBL. BINNENLAND
Hotel Pension Boszicht
te Beek (gem. Bergh). Uw tweede huis in de parel van Achterhoek
45 p.p.p.d. voll. pens. en kind tot 8 jr. 27,50 p.p.p.d. Tel.
08363-1294. St. Jansgildestr. 71, 7037 AW Beek (al ons vlees
komt uit eig. slagerij).
Aan de rand van de Veluwse bossen
Ligt ons gezellige vakantieoord m. verwarmd zwembad, midget
golf, minibowling, sportveld, speeltuintje, tafeltennis, avondamu
sement enz. enz. De maaltijden zijn goed verzorgd; prijzen v.a.
260 p.p.p.w. volpens. Vr. kleurenfolders: Bosch en Lommer, tel.
03413-1221 of 2097. Molenweg 34, 3849 RN Hierden bij
Harderwijk.
Maarn. Vakantiebungalowpark
„De Maamse Berg"
Gelegen te midden van uitge
strekte bossen. Verhuur luxe
bungalows. Ook voor week
ends. midweek en Pasen. Tel.
03432-1284.
Drente
gezellig ingerichte vakantie-ap
partementen. Alle comfort, rus
tige omgeving met veel bos en
natuurschoon. Ideaal voor een
fijne fietsvakantie. Vraag folder:
tel. 05935-429.
Recreatiecentrum
'l Hooge Holt
in Gramsbergen. met grandioos
overdekt zwemparadijs, whirl
pool. solarium, recreatieteam,
slechtweer-accommodaties.
NS-station op 300 mtr. T.h.
bungalows met nieuw interieur
en kleuren-tv, stacaravans en
standplaatsen voor tent of cara
van. Vraag inl. 05246-1717.
Eerste keus BERGGRINDTE
GELS 60x40 en voor 3.95 bij
tuincentrum V. Winsen, Heren
weg 54, Warmond. Tel. 01711-
10282.
Voor bomen - heesters
vaste planten, violen, primula's
en madeliefjes, naar: Kwekerij
Zonnelande, Geestweg 58, Roe-
lofarendsveen. Tel. 01713-
2773.
Te koop:
coniferen Leylandi. voor uw I
en groot assortiment voor
Boomkwekerijen
A. J. Ie Clercq
8950-
6950.-
7950.-
4950.-
4950.-
18950.-
8950.-
Chateau
Home Car
Triumph TR 7
Ford Transit gas "79
Ford 1.6 gas '80
Ford 1.6 Luxe
Ford 1.6 Station
Mazda RX 7 '80
BMW 316 gas
Golf D (motor 5000 km) 7950.-
Datsun Fll Coupé '81 9950.
Renault 5 GTL '79 7950.
Mercedes 230 '77 10950.
12 maanden
garantie (CD)
MGB 11950.
Volvo 343 aut. 8950.-
Datsun 120Y aut. 4950.-
Toyota Sportswagon gas
7950.-
Mercedes 200 gas '75 3950.-
Audi 100 LS 5950-
Kadett 3950.-
VW LT open laadbak gas '77
4950.-
Capri II
Mazda 626 '80
Lada 1500 '79
Renault 20 gas
Celica Liftback '79
VW Golf aut. '79
Citroen GS '78 gas
Mercedes 280 SE AMG-uitv.
Volvo 245 aut. gas 4950.-
Mitsubishi GL gas t.'78 5950.-
Mitsubishi Sapporo 8950.-
Toyota 1200
Toyota Camper
Peugeot 104
Triumph 2500
Audi 100 aut.
Volvo 244 DL gas
Corolla 30
Datsun 120 Y Coupé
Dodge Blazer
Speedboot trailer
VW bus 9 pers.
Renault 20 (700.- schade)
1750.-
Mercedes 307 D 8950.-
Citroën CX 2200 gas "77 v.a.
3950.-
2x Triumph TR 7 6950.
Camaro techn. 100% 3350.-
Paradiso BMW 730'78 vele acc. 13950.-
4950
9950
2950
4950
9950
8950
4950
2950.-
3950.-
1950.-
3950.-
5950.-
8950.-
3950.-
3950.-
10950.-
2950.-
1350.-
Van Vliet Co.
FINANCIERINGEN
Alfetta Sport 5950.-of 55.-p.w
Carina Station
aut. '80 9950.-
Kadett Caravan 5450.-
Golf aut. 8950.- of 80.- p.w
Kadett 5950.- of 50.- p.w
BMW 316
9950.- of 80.- p.w
Citroën CX 2200
gas '77 4450.- of 40.- p.w
Mitsubishi Celeste
5850.- of 45.- p.w
Ford Station
4950.- of 40.- p.w
Opel Manta 6950.- of 50.- p.w
BMW 1802 1950.- of 25.- p.w
Datsun 120Y
station 1850.- of 20.- p.w
2x Honda
Civic 5950.- of 45.- p.w
BMW 323 Alpina '82
Ford 1.6 1650.
2x VW Golf 3950.- of 35.- p.w
Datsun Fll 80
coupé 9950.- of 60.- p.w
Oldsmobile
station 8950.- of 60.- p.w
Renault
5 GTL 7950.- of 55.- p.w
Buick coupé
klein model 3950.- of 35.- p.w
Honda Accord
aut. 4-drs. 7950.- of 50.- p.w
2x Peugeot 104
'78 3950.- of 35.- p.w.
Mazda RX 7 17950.- of 160 p.\
Mercedes
280 S 7950.- of 50.- p.\
Mercedes 240 D
aut. 3950.- of 30.- p.t
Audi 100 LS
'77 gas 5950.- of 50.- p.t
Triumph TR7 8950.-of65.-p.i
Datsun Fll
'77 gas 4950.- of 40.- p.i
VW bestel LT
diesel 8950.- of 60.- p.i
Mercedes 200 D 4950.-
BMW 525 '78 9950.
Ford 1.6 Combi t. '79 7950.-
Granada 2.3 gas '80 10
Chevrolet 75 1
Oegstgeesterweg 1
Rijnsburg
01718-27916-20235
(ook 's avonds)
Te koop: Mercedes 230
BMW loering 1802
Tel.: 01742-6714.
vouwcaravans
Leidsevaart 189. Noordwijkerhout. Tel. 02523-2649.
Bij hotel „Piet Gijs" plm. 500 m langs het water richting Noord-
wijk. Ruime keus in occasions, accessoires, reparatie en onder
houd. Verhuur van nieuwe caravans.
van 1 t/m 10 april a.s.
Walker, Conway, Kingwayen Trigano
vouwwagens. Bij aankoop jaarstalling mogelijk.
Cabanon, Freetime, De Wit en Walker
bungalow-, hut- en lichtgew. trekkerstenten. Div bagagewagens.
Geopend van 10-21 uur. Za. en zondag's van 11-17 uur. 1e Paas
dag gesloten. Tent en zeilmakerij
Kampeercentrum De Jong
5x Civic ook gas 3650.
Toyota 30 station plaatje 3950.
Opel Rekord '77 3350.
2x Mitsubishi station GL '79
6950.-
Peugeot 304 D break 3950.
Peugeot 304 break gas 3950.
T.k.: grote luxe STACARAVAN
(Atlas Pisces), met douche, wc
en kt.v., geheel ingericht. Aan
bosrand op kampeercentrum
„Idink" (bij Varsseveld). Tel.
070-556118.
CARAVANS 1983. Nieuwste
modellen, Bürstner, Tec, Sterc-
keman. Roller. Lichtgewicht ca
ravans. Ook vouwwagens er
div. leuke occasions. Kom eens
BMW 2002
Jaguar XJS
Jaguar E-Type
Datsun Fll gas
Renault 5
Toyota Celica
Datsun Cherry
Camaro RS
Ford 1.6 combi '79
Volvo 264 E
BMW 520
2x Golf
Alfa Rio '80-'81
Blazer Suburban gas
2x Celeste '77-'78
Mitsubishi GL 4-drs.
2x Datsun 160 B
Peugeot 504 autom.
12 maanden
2650.
18950.
25000.
4950.
2250.
4950.
3950.
3650,
9950.
7950,
6950,
3450,
2950,
5950,
7950,
4950,
8950,
2950,
2650,
garantie (CD)
Campo B.V.
2x Opel Kadett 4950,
Honda Civic aut. 5950.
Alfetta Sport 5950,
Mitsubishi Lancer '77 3950.
4x VW Golf 3950,
Daihatsu station 5950.
Fiat 238 9-pers. bus 5950,
Renault 20 TL 5-deurs 5950.
6950.-
Volvo 245 station
2x Honda Civic gas '78 4950.
Renault 30 TS aut. 3950.
Toyota Corolla coupé 3950.
Citroën GS 2950.
2x Pontiac Firebird gas 6950.
Buggy Classïca 2950.
Mustang Grande special 4950.
Peugeot 304 SL '78 3950.
Ford Camper 8950.
Kadett Caravan 5950.
Mazda 616 gas'78 3650.
Triumph Dolomite '79 6950.
Verkopers
J. Nieuwenhoven
P. van Tol
Dorpsstraat 25
Nieuwkoop
Inruil - financiering
vanaf 100.- per maand
Tel. 01725-9214
(ook 's avonds)
BMW 320-4 wit
GB velgen, spoilers, skirts.
reo, kuipstoelen, i.z.c
9000,- Tel. 070-853281.
Kampeerauto
DS 2300 Inj 5 bak '75
geh. gerev. Vr.pr. 11.500,
Tel. tussen 17 en 20 u. 070-
678703.
Ford Taunus 2.0 L1977
Mustang Ghia bj. '79
slechts 28.000 mijl, 6 cil. aut.
airco, vele extra's, prima staat.
Tel. 070-935693.
T.k. Honda Civic aut. '76
1.750.-. Tel. 070-669777.
Honda Accord 1978
lichte voorschade spatbord.
banden, uitlaat trekh.
3200.-. Tel. 070-200184.
Mini bestel 1977
i.g.st. 900.-. Tel. 015-618115.
Mitsubishi L 300 bestel
nen, bank, Ipg, 55.000 km.
Pr. 9.000,-. Incl. Tel. 070-
995836.
Peugeot 104 GL apr. '80
Porsche 911 Targa
kl. zwart. orig. Turbo uitv.
smetteloos mooi. velgen
10JX15 achter. 8JX15
orig., special High Drive Wheels,
kent. '76, get. glas. Vr.pr.
9500,-. Tel. 070-683841.
Renault 16 TX dec. '76
Toyota Corolla 1600 DX
liftback aut. bj. okt. '81, 18.000
km. fabr. gar. tot okt. pr.
13.900,-. Tel. tuss. 18-20 uur.
Tel. 070-476667.
Commissie
vergadering
4"
Commissie voor de Beroep- en Bezwaarschriften
Vrijdag 8 april a.s. om 15.30 uur in de B. en W.
kamer van het stadhuis.
Agenda:
Hoorzitting inzake bezwaarschriften tegen het So
ciaal Cultureel Plan 1983.
15.30 uur: gevoegde behandeling van Petra Jeugd
koor, Lingua Musica en William Byrd
Vocaal Ensemble.
16.30 uur: Het Leidse Volkshuis.
17.00 uur: Jong Kunst en Genoegen.
Overige
vergadering
Werkgroep Herengracht-Zijlsingel
Donderdag 7 april a.s. om 14.00 uur in de Pancrat
op het Ir. Driessenpl.
Agenda:
Eventuele vertragingen in de werkzaamheden tgv
bezuinigingen Interim-saldoregeling.
Stand van zaken
- werkzaamheden Kerkpleinbrug, herinrichting
van de Oosterkerkstraat;
- de werkzaamheden aan de walmuren, bruggen
en rioleringen in het gebied tussen de Haven en
de Zuidsingel;
- het nieuwbouwplan voor het terrein Kempeneers
en 14.
Aanleg parkeerterreintje ten westen van de Meelfa
briek.
Bovenstaande vergaderingen zijn open
baar.
Wie meer wil weten over de te behan
delen agendapunten, kan daarover in
formatie vragen in het informatie-cen
trum van het Buro Voorlichting in de
hal van het stadhuis.
Dagelijks van 9.00 tot 12.00 en van 14.00
tot 17.00 uur.
241 van het Stadsbouwhuis, Langegracht 72
den het ontwerp-uitwerkingsplan "de Stevens" en
een bouwplan t.b.v. de realisering van een scholen
complex voor het basisonderwijs in de Stevenshof.
Juridische procedure
Het bovenvermelde ontwerp-uitwerkingsplan voor
ziet in een gedeeltelijke uitwerking van de globale
bestemming woondoeleinden 2 volgens het op 5 ja
nuari 1981 door de raad vastgestelde en op 14
april 1982 grotendeels door Gedeputeerde Staten van
Zuid-Holland goedgekeurde bestemmingsplan Ste
venshof. Dit bestemmingsplan is vanwege enkele in
gestelde beroepen bij de Kroon nog niet onherroepe
lijk. Het bouwplan is in overeenstemming met het be
stemmingsplan en het ontwerp-uitwerkingsplan "de
Stevens". Het is echter in strijd met het thans nog
voor dat gedeelte van de Stevenshof van kracht zijn
de bestemmingsplan "herziening uitbreidingsplan in
hoofdzaak der gemeente Voorschoten" (goedge
keurd 10 mei 1951). Gelet hierop bestaat het voorne
men t.b.v. de bouw van de scholen een bouwvergun
ning te verlenen met toepassing van het bepaalde in
artikel 19 van de Wet op de Ruimtelijke Ordening en
artikel 50 lid 8 van de Woningwet vooruitlopend op
het van kracht worden van het bestemmingsplan Ste
venshof en het uitwerkingsplan "de Stevens". Hier
tegen kunnen schriftelijk bezwaren worden ingediend
bij Burgemeester en Wethouders van Leiden, post
bus 9100, 2300 PC Leiden, gedurende bovenvermelde
termijn.
Diversen
Verleende
Bouw
vergunningen
- met - gemeentegarantie
De hypotheekrente daalt. Van sommige banken mag
u tussentijds een hypotheek vervangen door een
nieuwe met lagere rente. U moet dan meestal een
"boete" betalen. Toch kunt u, als de rente van de
nieuwe hypotheek ten minste 2% lager is, aldus de
Vereniging Eigen Huis, zo soms op lagere jaarlijkse
lasten uitkomen. In dat geval blijft een verleende ge
meentegarantie gelden voor het nieuwe hypotheek
bedrag, inclusief het boetebedrag, als de rente en
aflossing maar lager wordt dan nu het geval is en de
ze in maandelijkse termijnen worden betaald.
De rente mag niet variabel zijn maar moet voor ten
minste twee jaar vaststaan.
Informatie: Stadsbouwhuis, Langegracht 72, kamer
103, telefoon 254445 tussen 10 en 12 uur.
Burgemeester en Wethouders hebben op 29 maart
1983 de volgende bouwvergunningen verleend:
- volkstuinencomplex Haagse Schouwweg, üitbrei-
den tuinhuisje op tuin 9;
volkstuinencomplex Haagse Schouwweg, plaat
sen tuinhuisje op tuin 4;
- volkstuinencomplex Haagse Schouwweg. bouw
tuinhuisje op tuin 44,
volkstuinencomplex Haagse Schouwweg, uitbrei
den tuinhuisje op tuin 50;
- Breestraat 146, verbouwen winkelpand;
- Sophiastraat 15, optrekken achtergevel;
- Schelpenkade 28, bouw woning ter plaatse van
een te slopen woning;
- Gandhistraat 91aanbrengen collectorbak op voor-
geveldakvlak woning;
- Uiterstegracht 34, verbouwen 5-éénkamerwonin-
gen tot tweekamerwoningen en 1-driekamerwo
ning;
- Haven 54, verbouwen bedrijfspand;
- Kalvermarkt 11, verbouwen woning;
- Lage Rijndijk 78, optrekken achtergevel.
Indien u door het verlenen van een bouwvergunning
rechtstreeks in uw belang bent getroffen, kunt u bin
nen 30 dagen na dagtekening van de bouwvergun
ning op grond van de wet ARQB een gemotiveerd be
zwaarschrift indienen bij Burgemeester en Wethou
ders.
Tevens kunt u, indien de onmiddellijke uitvoering van
het besluit onevenredig nadeel voor u meebrengt, op
grond van de Wet op de Raad van State schorsing
van de bouwvergunning aanvragen bij de Voorzitter
van de afdeling Rechtspraak van de Raad van State,
Binnenhof 1, 2513 AA 's-Gravenhage.
Informatie is te verkrijgen iedere werkdag tussen
11.00 en 12.00 uur bij de directie Bouw- en Woning
toezicht, Stadsbouwhuis, Langegracht 72, Postbus
148, 2300 AC Leiden (telefonisch bereikbaar 071 -
254911).
«.Lm
gerekir. Ama yeni faiz orani simdiki faiz oranindan
%2 miktarinda daha asagiysa, Ev Sahipleri
DerneQine göre yillik ödediginiz miktar daha az
olmaktadir.
Yukardaki durumlarda Belediye garantisi, yeni
ipoteQe göre eklenen ceza ile birlikte, simdiki
ödediginiz faizden az ve aylik ödüyorsaniz ayni
sekilde devam edecektir. Yeni faiz iki yil sürele ayni
sekilde kalmasi sarti vardir.
Bilgi ipin: Stadsbouwhuis, Langegracht 72, 103
nolu oda, Telefon: 25 44 45 saat 10.00-12.00 arasi.
Landelijk plan voor de
openbare bibliotheek
voorziening 1983-1985
ter inzage
Algemeen
Vanaf dinsdag 5 april a.s. zal in het informatiecen
trum in de hal van het stadhuis het Landelijk Plan
voor de Openbare Bibliotheekvoorziening 1983-1985
ter inzage liggen. Het is de tweede keer dat een der
gelijk plan uitkomt. Het plan voorziet, in principe, in
het vastleggen van de bestaande bibliotheekvoorzie
ningen en het aangeven van gewenste uitbreidingen.
Het plan voor de jaren 1983-1985 bestaat in zijn ge
heel (dus ook voor Leiden) uit het vastleggen van de
bestaande situatie.
De ter inzage gelegde publikatie bestaat uit:
- de beschikking van de Minister van Welzijn, Volks
gezondheid en Kuituur
- het landelijk plan onderverdeeld naar provincies en
gemeenten
- de nota van toelichting.
Beroep
Volgens wettelijk voorschrift zal het plan gedurende
negentig dagen na kennisgeving in de Staatscourant
van 31 maart 1983, voor een ieder ter inzage blijven
liggen. Tijdens die periode bestaat de mogelijkheid
om tegen het plan in beroep te komen volgens in de
Wet op het Openbare Bibliotheekwerk nader om
schreven bepalingen.
Benoeming nieuw
gemeenteraadslid
De heer R.J.T. van Lint is benoemd verklaard tot lid
van de gemeenteraad.
De heer Van Lint is lid van de P.P.R.
Geïnteresseerden kunnen de benoemingsverklaring
inzien bij de Direktie Burgerzaken, geopend van ma.
t/m vr. van 8.30 uur tot 15.00 uur.
12
10
Ruimtelijke
Ordening
Ontwerp-uitwerkingsplan
"de Stevens" en bouwplan voor
scholen in de Stevenshof
Algemene aspekten
Met ingang van donderdag 7 april 1983 liggen gedu
rende één maand voor een ieder ter inzage in kamer
Volvo 245 GLE aut. 7-79
station, LPG, schadevrij, 77.000
12.000.-. Tel. 070-
977344.
T.K. VW. Bus 1979
jj» Ja—a ,j I
-V-l J—r
<_J—t L-J U dJj wLu 'j'j J—ëj—i
ly-v»dUI C. TL »A-v «J jë-l Lj itlji j
J_il O, Jl>JI ^Jl a a! Ij a. w,lS lol*
3L.LJI Ó-—JI Ji^l 12 o—
ë-JL^I i-^l J-l ë^JI C-KLaJI
Jl tSji- ÓJUJI «-L* Js
0\ dJjy ë.1^1 «-» L. .X-^JI 1 é-LJ
0Ioï" «J-» L. J»l -J-Jl-JI, ixUJI ,lji. oA
iUil
«-L O1 J- S-xiUJ» o»
vJiYI
xIII o- J^-KJI
s, Langegracht 72 i>
el.: 254445.
Ipotekinizi Belediye
garantisiyle yenileyebilirsiniz
Ipotek feizleri son zamanlarda dügmektedir. Bazi
bankalar ipotek faizlerini yeni faiz yüzdesine göre
ayarlamaktadir. Bu ayarlamada beiki, ceza ödemeniz
Zwembad DE ZIJL
Dinsdag 5 april
van 13.30 - 15.00 uur.
Iedereen is welkom,
ook al heb je geen diploma!!
Organisatie: direktie sport en rekreatie
gem. Leiden.
Grofvuilop
haaldienst
Volgende week zijn aan de beurt:
Wijk 9 en 11 maandag 11 april
Wijk 10 en 12 woensdag 13 april
Wijk 13 en 15 donderdag 14 april
Wijk 14 en 16 vrijdag 15 april