Voor Argentijnen
is Falkland-oorlog
nog niet voorbij
GRATIS
Washington verwacht nieuwe
top tussen Reagan en Begin
Ook vergiftiging
onder Israëliërs
VOORSTELLEN ZIJN
-^NIEUWE UITGAVE VAN
"NUL-OPTIE
mótijCLyne
APRILISUIT!
BUITENLAND
£eidóc Qowuvnt
VRIJDAG 1 APRIL 1983 PAGINA 11
Arrestatie in zaak van
f verdwenen dioxine-afval
j PARIJS In Frankrijk is het hoofd
van een bedrijf dat chemisch afval
vervoert aangehouden, in verband
met een verdwenen zending van het
uiterst giftige dioxine. Het goedje is
afkomstig van de beruchte chemi-
sche fabriek in het Noorditaliaanse
Seveso, waar tengevolge van een on-
geluk in 1976 een grote hoeveelheid
van deze stof vrijkwam dioxine is
tienduizendmaal zo giftig als cyaan-
kali. De aangehouden man wordt er
van beschuldigd dat hij de zending
niet bij de Franse autoriteiten heeft
:n- aangemeld. Overigens heeft men de
eif' vermiste 2,2 ton dioxine nog niet te-
fr ruggevonden.
Vliegend
luchtkasteel
De directeur-generaal der
posterijen, William Bolger,
de directeur van Forbes
Magazine en de bekende
ballonvaarder Malcolm
Forbes maakten gisteren
een vlucht boven Washing
ton in deze merkwaardige
luchtballon. De ballon is
een nabootsing van het in
Normandië gelegen Cha
teau de Balleroy. Gisteren
was het tweehonderd jaar
geleden dat de ballonvaart
is begonnen.
Franse bisschoppen in geweer
tegen anti-katholieke humor
PARIJS Het Franse episcopaat heeft ge
noeg van grapjes, dikwijls van wat twijfel
achtige smaak, over godsdienst op radio en
televisie. „De godsdienst wordt geweld aan
gedaan, er wordt misprijzend over gepraat of
hij wordt volledig gekraakt". Volgens mgr.
Jean-Marie Lustiger, de aartsbisschop van
Parijs, hebben de auteurs zelf soms niet eens
in de gaten dat zij een grens overschrijden.
De afgelopen tijd zijn bij de Franse omroep-
autoriteiten duizenden petities en brieven
binnengekomen van katholieken met dezelf
de klacht. Het hoofd van de Franse radio en
televisie heeft de programma-makers nu op
geroepen onderscheid te maken tussen „de
traditionele Franse religieuze satire en uit
wassen, die tegen de fundamentele vrijheden
ingaan".
Solidariteit:
geen acties tijdens
bezoek van paus
WARSCHAU De leiding
van het verboden Poolse vak
verbond Solidariteit heeft na
een geheim beraad aangekon
digd dat zij zich zal onthouden
van demonstraties tijdens het
bezoek dat paus Johannes
Paulus in juni aan Polen
brengt. In een verklaring staat
dat de paus naar een land reist
„waar gezinnen wenen voor
de doden en de gevangenen.
Hij komt naar een land waar
de grondrechten van de mens
zijn vertrapt en de nationale
trots gekwetst".
Engeland en Spanje
wijzen Russen uit
wegens spionage
LONDEN/MADRID De
Britse regering heeft gisteren
twee Russische diplomaten en
een Russische journalist het
land uitgewezen, omdat zij
zich bezig hebben gehouden
met spionage. Eerder deze
week zijn vier Sovjet-diploma-
ten wegens spionage in alle
stilte uit Spanje vertrokken.
Volgens de krant ABC is de
uitwijzing tussen Moskou en
Madrid „geregeld", waarmee
represailles van de kant de
Sovjet-Unie werden voorko-
Frankrijk
beloont Bolivia
PARIJS Frankrijk
heeft gisteren Boliva
beloofd, dat de hulp aan
dit arme Zuidameri-
kaanse land fors wordt
opgevoerd. Een en an
der werd bekend na af
loop van het bezoek
van de Boliviaanse pre
sident, Siles Zuaso, aan
Parijs. Waarnemers
zien de Parijse toezeg
gingen onder meer als
een beloning aan Boli
via voor de uitlevering
van de oorlogsmisdadi
ger Klaus Barbie.
t t» BUENOS AIRES In
en-een artikel in het onlangs
7 it-verschenen driemaande-
eitMijkse tijdschrift van de
*rj Argentijnse marine wordt
zij- stug volgehouden, dat het
Britse vliegdekschip In
vincible tijdens de slag om
de Falkland Eilanden tot
zinken is gebracht door
een Exocet-raket, afge-
d[jvuurd door een Etendard-
irov bommenwerper. Wie de
oni televisiebeelden heeft ge-
bij zien van de triomfantelij-
hAke terugkeer van de In-
vincible in de Zuidengelse
ej haven Portsmouth, weet
wel beter. Maar de Argen-
tijnen hebben zich een
jaar na de landing bij Port
Stanley nog steeds niet
lzJmet de feiten verzoend.
ferl
jrtj. Voor een deel is dit de schuld
i ei van het regime dat tot op he-
den heeft geweigerd de neder
laag openlijk toe te geven. Er
—4 zijn familieleden van vermiste
soldaten die ervan overtuigd
dat hun geliefden nog er-
d^gens in leven zijn. De regering
H^oet geen pogingen hen van
0'die gedachten af te brengen.
Morgen is het precies een jaar geleden dat Argentijnse mili
tairen aan land gingen in Port Stanley, de hoofdstad van de
aan Groot-Brittanië toebehorende Falkland Eilanden. De
oorlog die daarop volgde werd op 16 juni in het voordeel van
Groot-Brittanië beslist. Maar hoewel zich sindsdien geen vijr
andelijkheden meer hebben voorgedaan, hebben de Argentij
nen zich een jaar na de oorlog nog steeds niet met de feiten
verzoend. Guardian-correspondent Andrew Graham-Yooll
bericht zelfs dat sommige officieren van het Argentijnse le
ger verwachten dat ze binnenkort orders krijgen om eind
mei of begin juni nieuwe aanvallen uit te voeren op de eilan
den om daarmee de aandacht van de nederlaag af te leiden.
Ze heeft de nederlaag zelfs
nooit officieel toegegeven, om
dat ze de schijn hoog wil hou
den dat het leger slechts een
slag heeft verloren, niet de
hele oorlog. Politici ontduiken
de kwestie door wel over de
soevereine rechten van de Ar
gentijnen te spreken, maar
voorbij te gaan aan de militai
re nederlaag.
In het afgelopen jaar heeft het
regime geprobeerd de gebeur
tenissen, in zijn eigen voordeel
uit te leggen. Feiten die het re
gime niet aanstonden, werden
gewoon genegeerd. De^bittere
pil van de nederlaag is wegge
slikt met een overvloed aan
fantasie.
De tegenstellingen die deze
houding veroorzaakt, zijn
overal zichtbaar. Zo hangen
bijvoorbeeld in heel Buenos
Aires stad posters die de men
sen eraan herinneren dat 2
april de Dag van de Malvinas
is. De regering heeft aanstaan
de maandag (in Argentinië een
normale werkdag) echter uit
geroepen tot officiële vrije dag
in de hoop dat een lang week
einde demonstraties voorkomt.
De littekens die de oorlog in
de Zuidatlantische Oceaan
heeft achtergelaten, zijn een
overvloed aan herdenkingsar
tikelen, een economie aan de
rand van de afgrond en een in
allerijl vastgestelde verkie
zingsdatum, omdat het regime
dat in 1976 de macht greep met
de bedoeling de rest van de
eeuw te blijven zitten, de ver
antwoordelijkheid voor de ma
laise nu zo snel mogelijk wil
overdragen aan een burgerre
gering.
„Los Chicos"
Verreweg de meest omstreden
erfenis van de oorlog zijn ech
ter „Los Chicos", de dienst
plichtige soldaten die de oorlog
werden ingestuurd zonder
daartoe opgeleid of uitgerust te
zijn. Hun offer is des te erger
in de ogen van de Argentijnen,
omdat de Chicos werden be
schouwd als onderdeel van de
„keurige en fatsoenlijke" ge
neratie of de „generatie van
intellectuele eunuchs" die on
der het militaire regime zijn
opgegroeid zonder welke vorm
van politiek debat dan ook.
Een aantal van deze ex-strij
ders heeft na de oorlog een
centrum opgericht om slacht
offers van de Falkland-oorlog
te helpen. Het centrum heeft
financiële en medische steun
gekregen van de vakbonden
en politieke partijen, maar
-wordt door het leger gene
geerd. „Voor de regering is ie
dereen die over de Malvinas
praat, met name ex-soldaten,
subversief of links", zegt een
van de leiders van het cen
trum, Jorge Vazquez. Hij be
hoorde tot de eerste mariniers,
Ook in Nederland was de terugkeer van de Invincible in de haven van Portsmouthe op
de televisie te zien. Maar als we het blad van de Argentijnse marine mogen geloven,
dan zijn we die dag massaal door de Britten bij de neus genomen. De Invincible, zo
houdt men stug vol, is immers tijdens de oorlog om de Falkland Eilanden door de
Argentijnen tot zinken gebracht...
die op 2 april voet aan land
zetten in Port Stanley. „De re
den dat het militaire regime
ons als een probleem be
schouwt is, dat wij te veel we
ten en het respect hebben af
gedwongen van de gewone of
ficieren".
Toch heerst in Argentinië
geen haat tegen de Britten,
uitgezonderd mevrouw That
cher. Er is zelfs een zekere be
wondering, hoewel daaraan
met slechts met schroom ui
ting wordt gegeven. De woede
richt zich eerder tegen Ameri
ka, dat door Argentinië als een
bondgenoot werd beschouwd,
maar een vijand bleek te zijn.
De afkeer jegens de militaire
regering is daarentegen erg
groot. Officieren durven zelfs
niet meer in uniform de straat
op te gaan uit angst te worden
uitgescholden. Het leger krijgt
de schuld van de economische
malaise en de honger in een
land dat nog nooit in zijn be
staan honger heeft gekend.
Gemakshalve zijn de mensen
vergeten dat de generaals hun
steun hadden toen zij in 1976
de macht overnamen van pre
sident Maria Estela Peron. De
mensen probeerden ook te
vergeten dat er duizenden
mensen „zijn verdwenen" in
de lange nacht van officiële
terreur, die daarop volgde. Nu
proberen ze weer te vergeten,
dat ze een jaar allemaal von
den dat de Malvinas een oor
log waard waren.
Sommige sociologen zeggen
dat de Argentijnen geen ge
heugen hebben, hetgeen van
Argentinië een land zonder
geschiedenis maakt. Vergeten
is een vorm van vluchten voor
gebeurtenissen, waarvan de
interpretatie politieke repre
sailles met zich mee kan bren
gen. Pablo Gonzalez Bergez,
eens actief in de niet meer be
staande Conservatieve Partij
en nu een gefrustreerd politi
cus zonder partij, zei dat hij
bang was dat het gebrek aan
belangstelling voor het verle
den Argentinië ondemocrati
sche maakt. Ze vergeten wat
er in het verleden is gebeurd
en leggen zich keer op keer
weer neer bij de terugkeer van
de dictatuur, zei hij. Argenti
nië is een land van immigran
ten die hier kwamen om geld
te verdienen en het verleden
te vergeten, niet om zich in
politiek te verdiepen.
Maar sinds de oorlog om de
Falkland Eilanden is het poli
tieke debat teruggekeerd in
Argentinië, grotendeels als ge
volg van de verzwakte positie
van de militairen. Naarmate
de verkiezingscampagne vor
dert, groeit het besef bij de
centrum-linkse partijen dat de
nederlaag van de militairen
moet worden gebruikt om er
voor te zorgen dat ze voorlopig
niet terugkeren in de regering.
Maar dat optimisme wordt on
dermijnd door de angst dat het
leger, als het niet onder con
trole wordt gehouden, mis
schien al een jaar na de ver
kiezingen weer aan de volgen
de staatsgreep gaat werken.
ANDREW GRAHAM-YOOLL
Copyright The Guardian
Oostenrijk is
boos op Luns
WENEN Oostenrijk heeft
gisteren verontwaardigd de
uitspraak van NAVO-secreta-
ris-generaal Luns verworpen,
als zou het land zich niet lan
ger dan vijf dagen kunnen
verdedigen tegen een eventue
le aanval. Volgens Luns be
vindt Oostenrijk „zich helaas
in een bijzondere positie,
waardoor het niet lang tegen
stand kan bieden". Tegelijker
tijd had hij zijn bewondering
uitgesproken voor de Zwitser
se defensie. Dat werd de Oos
tenrijkers allemaal wat teveel.
„Luns weet niet waar hij het
over heeft. Onze defensie staat
uitsluitend ten dienste van
onze eigen veiligheid, niet van
de belangen van enig militair
blok", was de boze reactie in
Wenen.
Veel slachtoffers na
Vietnamese aanval op
kamp van Rode Khmer
BANGKOK Bij gevechten
tussen Vietnamese troepen en
rebellen van de Cambodjaanse
Rode Khmer in het grensge
bied van Cambodja en Thai
land zijn gisteren zeker vele
tientallen mensen gedood en
gewond geraakt.
De Vietnamese troepen open
den aan het begin van de mor
gen de aanval op een kamp
van de Rode Khmer, waarin
zich behalve guerrillastrijders
ook zeker 10.000 vluchtelingen
bevonden. Veel van hen zou
den inmiddels naar Thailand
zijn gevlucht.
De Rode Khmer vecht tegen
het door Vietnam gesteunde
Cambodjaanse bewind. In de
praktijk gaan de gevechten
vrijwel uitsluitend tussen de
Khmer-soldaten en de Vietna
mese bezettingsmacht. In de
Thaise hoofdstad Bangkok
werd de vrees uitgesproken,
dat de Vietnamezen hun aan
val nu zullen richten op een
tweede kamp van de Rode
Khmer, waarin zo'n 70.000
vluchtelingen wonen.
'Radio-Moskou:
-tAMERIKAANSE
10.34
10 ^(Vervolg van de voorpagina)
u^LONDEN Radio Moskou heeft de nieuwe voorstel
len van president Reagan voor beperking van de ra-
®p^ketten voor de middellange afstand in Europa een
„nieuwe uitgave" van zijn eerder gelanceerde nul-optie
gmi^genoemd. De zogenaamde nul-optie is al door het
5 (hjKremlin verworpen.
i (kirv „De nieuwe ideeën van de regering-Reagan zijn niet zo nieuw
als men zou denken. Zij zijn een nieuwe uitgave van de beruchte
in9-1 nul-optie, alleen in een nieuwe verpakking", zo is gezegd in een
uitzending die in Londen werd ontvangen. Volgens de Russische
lO.w^ender gaat het niet om het aantal raketten maar om het idee
Jdat Amerikaanse raketten voor de drempel van de Sovjet-Unie
gezet.
iiar. |De nieuwe tussenoplossing gaat evenals de nul-optie in tegen
,,rT„het principe van gelijkwaardige veiligheid omdat zij alleen op
'and gestationeerde raketten betreft". „Er wordt geen rekening
- .of met de Amerikaanse kernbommenwerpers in West-Europa.
104 Evenmin wordt rekening gehouden met de kernraketten van
iGroot-Brittannie en Frankrijk", aldus de radio. Het Kremlin
[heeft tot nu toe te kennen gegeven dat bij een regeling de Britse
miien Franse raketten moeten worden meegeteld. De Franse en
.Britse raketten zijn echter buiten Reagans nieuwe voorstel ge-
is houden.
„KGB vervalst documenten"
WASHINGTON Het Amerikaanse ministerie van buitenland
se zaken beschuldigt de Russische geheime dienst KGB er van
documenten na te maken, die vervolgens als echte Amerikaanse
ia ^documenten aan de pers worden toegespeeld. Het gaat hierbij
met name om een memorandum van de veiligheidsadviseur van
10 u*öud-president Carter, Brzezinski, waarin deze gedetailleerde
jplannen zou hebben ontvouwd om Polen uit het Oostblok „los te
uur 5^e^en ^en belangrijk onderdeel van die plannen was, aldus
het document, de verkiezing van de huidige Poolse paus, Johan-
Zeeufnes Paulus II. Volgens een woordvoerder in de VS komt het
veel vaker voor dat de KGB vervalste Amerikaanse documen-
9.*ten de wereld in stuurt.
Onder het wa
kend oog van de
Engelse politie
zijn gisteren dui
zenden leden
van de Britse
vredesbeweging
begonnen met
een volledige
blokkade van de
luchtmachtbasis
Green Common
en de kernwa
penfabriek Burg-
hfield. Hun actie
had tot gevolg
dat de meeste
arbeiders van de
luchtmachtbasis
en de wapenfa
briek niet aan
het werk kon
den. Vandaag
zullen de beto
gingen een
hoogtepunt vin
den in een ruim
22 kilometer lan
ge „menselijke
keten" van de
kynwapenfa-
briek naar de
luchtmachtbasis.
ONDERHANDELINGEN OVER LIBANON TERUG OP VERTREKPUNT
WASHINGTON
Washington wordt
nieuwe top-ontmoeting
verwacht tussen president
Reagan en de Israëlische
premier Begin, nu de
jongste pogingen om de
impasse te doorbreken in
de onderhandelingen over
het terugtrekken van Is
raëlische troepen uit Liba-
1 non zijn mislukt. Philip
Habib, de speciale Ameri-
I kaanse afgezant voor het
Midden-Oosten, is inmid
dels in Washington aange
komen om de zaak met
president Reagan en mi
nister van buitenlandse
zaken Shultz te bespre
ken.
„Wij zijn eigenlijk terug op het
vertrekpunt", zo zei een des
kundige van het ministerie
van buitenlandse zaken, die de
gang van zaken bij de onder
handelingen toeschreef aan de
„zeer, zeer negatieve houding"
van de Israëlische regering.
De bitterheid bij de Ameri
kaanse politici is des te groter,
omdat zij hadden gehoopt dat
de „nieuwe ideeën", die waren
uitgewerkt tijdens een serie
gesprekken met de ministers
van buitenlandse zaken van
Israël en Libanon, twee weken
geleden in Washington, de on
derhandelingen weer „vaart"
zouden geven. Breekpunten in
de onderhandelingen zijn nog
steeds de rol van de dissidente
Libanese majoor Saad Haddad
met zijn christelijke militie en
de veiligheidsregeling in Zuid-
-Libanon na het vertrek van
de Israëlische militairen.
In de Amerikaanse hoofdstad
overheerst de mening dat de
regering Reagan niet veel mo
gelijkheden meer heeft om Is
raël tot een inschikkelijker
houding te bewegen. „Wij wil
len, voor zover mogelijk, een
krachtmeting met de Israëliërs
vermijden, maar Menachem
Begin moet begrijpen dat wij
niet oneindig kunnen blijven
wachten", zo zei een functio
naris van het ministerie van
buitenlandse zaken.
EPIDEMIE OP JORDAANOVER HOUDT AAN
JERUZALEM In en
rond het dorpje Jenin op
de westelijke Jordaanoe-
ver zijn nu ook bij Israëli
sche soldaten de ver
schijnselen waargenomen
van de vreemde epidemie,
die tot op heden honder
den Palestijnse inwoners
van de Jordaanoever
heeft getroffen.
De vier Israëlische soldaten,
grenswachten uit de omgeving
van Jenin, werden eergisteren
met klachten over duizelig
heid en misselijkheid voor een
nacht in een ziekenhuis opge
nomen. Zij verklaarden geen
gas te hebben geroken of het
gevoel te hebben.
In ziekenhuizen liggen nog 120
Palestijnse meisjes, die eind
vorige week door de vreemde
vergiftiging werden getroffen.
Vier meisjes zijn overgebracht
naar het grote ziekenhuis „Tel
Hashomer" in Tel Aviv om
neurologisch te worden onder
zocht.
Intussen wordt nog steeds ge
gist naar wat de oorzaak van
de plotselinge epidemie zou
kunnen zijn. Volgens de PLO
gaat het om een „terroristische
campagne" van Israël om de
Palestijnen van de Jordaanoe
ver te verdrijven. Israël heeft
dit tegengesproken. Bij een
Acties in VS tegen
defensiebelasting
WASHINGTON In 75
Amerikaanse steden gaarv van
vandaag tot en met 16 april te
genstanders van defensiebelas
ting de straat op om te demon
streren tegen de hoge defen
sieuitgaven. Tevens zijn de ac
ties bedoeld voor een wettelij
ke erkenning van gewetensbe
zwaren tegen defensiebelas
ting in de VS. De acties wor
den georganiseerd door het
Nationale Coördinatiecomité
voor verzet tegen defensiebe
lasting. Het comité wijst er op
dat van de federale inkomsten
61 procent besteed wordt aan
defensie- en daarmee verwan
te doeleinden.
eerste onderzoek zou niets zijn
gebleken van enige giftige stof
bij de betrokken personen.
Volgens sommige Israëlische
functionarissen is er sprake
van een massa-hysterie, Maar
artsen ter plaatse wijzen deze
theorie van de hand.
Intussen zijn op de westelijke
Jordaanoever drie Arabische
journalisten gearresteerd. Zij
worden er van beschuldigd
zieke Palestijnse scholieren te
hebben opgeruid.
NIETTE KOOR WEL
BIJ ELKE