TEGEU1EK
STEENGOED
Behang is ^^lecoratiepvodu»
Kruiden kweken
en koud kunstje
30.-
37!
DONDERDAG 17 MAART 1983
et televisietoestel en de geluidsap-
iratuur zijn uit ons leven niet meer
eg te denken. In miljoenen wonin-
:n bepalen zij de indeling van de
oonkamer. Is het aan ons gebrek
m fantasie te wijten dat in bijna
le woningen van hetzelffde type
>t „kijken en luisteren" op dezelfde
aats in de huiskamer plaats heeft?
ligt het aan de heren architecten,
e de noodzakelijke voorzieningen
tor aansluiting van deze appara-
tur in hun ontwerpen een zodanige
lek toedenken, dat uniforme plaat-
In voor zitten, eten, maar ook voor
levisiekijken en muziek luisteren
(t gevolg zijn? Loop 's avonds maar
-en door de straat en kijk zo hier
i daar eens naar binnen. Vrijwel
'eral ziet u dan hetzelfde beeld op
tzelfde plaats: het hele gezin ge
luisterd aan de „buis".
het niet zo moeilijk om deze
uniformiteit te doorbreken. Veel
fantasie heeft u daarvoor niet nodig,
wel een paar meter snoer en idem
televisiekabel. Met deze attributen
en een beetje handigheid kunt u elke
plek in huis omtoveren tot tele
visie- en/of luisterhoek. Plaatst u de
televisie dan ook nog op een verrijd
bare televisietafel (dat kan een een
voudige plank op wieltjes zijn) of op
een aan de wand bevestigde plank-
op-scharende-arm, dan kan naar be
lieven ook nog van kijkplek gewis
seld worden. Ook kan een gemakke
lijk verplaatsbaar zitje uitkomst bie
den. Heeft u gasten, of wilt u ge
woon een avondje „zonder", dan
kunnen kijklustigen in uw gezin
toch hun gang gaan, zonder dat
„kijkplicht" wordt opgelegd.
Verbergen of etaleren
Het verantwoord onderbrengen van
televisie en geluidsapparatuur kan
nogal eens problemen opleveren. We
stelden al dat de plaats van aansluit-
doos voor radio- en televisie-antenne
niet bepalend hoeft te zijn. Wèl be
palend is dat noch aan geluidsweer
gave en kijkgenot, noch aan het har
monisch geheel van uw interieur af
breuk gedaan mag worden. Voor
vele geluidsfanaten is de vormge
ving van al dat technisch vernuft zo
oogstrelend, dat de apparatuur ge
rust gezien mag worden. Anderen
daarentegen willen de aanwezigheid
van deze moderne attributen liever
enigszins verbergen. Moet nog tot
aanschaf worden overgegaan, dan
kunnen zij beter apparaten kopen
die ingebouwd kunnen worden. De
luidsprekers kunnen, indien ze niet
te groot zijn, misschien op een boe
kenplank weggemoffeld worden.
Grote luidsprekers, die voor hi-fi
verslaafden onmisbaar zijn, laten
zich wat moeilijker wegwerken.
Soms zijn deze boxen echter zo mooi
van vormgeving, dat ze in het inte
rieur in het geheel niet misstaan.
Spreekt de vormgeving u aan, dan
kunnen televisietoestel, video-appa-
ratuur en geluidsinstallatie met een
gerust hart geëtaleerd worden. Een
voudig op planken aan de wand, op
een tafeltje of in het wandmeubel,
dat meestal wel speciale ruimte hier
voor biedt (ook voor platen en caset-
tebanden). „Etaleren" is ook moge
lijk in de „toren", een modern vorm
gegeven bergruimte voor geluidsap
paratuur, die vaak standaard met de
apparatuur wordt meegeleverd. Zo'n
toren hoort qua vormgeving echter
niet thuis in het klassieke interieur.
Om ook in het klassieke interieur
deze eigentijdse technische appara
ten verantwoord te kunnen onder
brengen zijn er „klassieke torens" en
televisiekasten in de handel, uitge
voerd in houtsoorten en stijlen die
aansluiten bij het klassieke interieur
(eiken, noten, mahonie). Bij de mees
te kasten kan de apparatuur door
middel van deurtjes op kleppen aan
het oog worden onttrokken als deze
niet gebruikt wordt. En omdat het
gemak de mens dient, kan dat ope
nen en sluiten soms ook nog automa
tisch vanuit de stoel geregeld wor
den. Veel mogelijkheden bieden ook
de stapelbare kubussen, eventueel
voorzien van laden waarin verster
ker, tuner, cassettedeck, platen en
banden opgeborgen kunnen worden.
Deze kubussen kunnen langs wan
den gestapeld worden, maar het is
ook heel goed mogelijk om met deze
elementen een soort „communicatie
eiland midden in de kamer te bou-
Zitafstand
Voor een goede geluidsweergave is
het noodzakelijk dat de onderlinge
afstand tussen luidsprekers even
groot is als de afstand tussen luister-
plek en boxen. Hoewel het handig is
als de apparatuur bediend kan wor
den vanuit de plek waar geluisterd
wordt, is dat niet per se noodzake
lijk. Wel is het noodzakelijk dat de
platenspeler waterpas staat en zo
min mogelijk hinder ondervindt van
trillingen en bewegingen in de ka
mer. Bij een grootbeeldtelevisie kan
de kijkafstand variëren van 2,50 m.
tot 5 meter. Als u het onderschrift
goed kunt lezen, zit u goed. Moeilij
ker wordt het als u een stereo-televi
sie heeft. Dat is een toestel met aan
beide zijden van het beeldscherm
een aangebouwde luidspreker. Om
dat geluid werkelijk stereofonisch te
kunnen horen, dient u de zitplaats
zodanig te kiezen dat uw beide oren
met de luidsprekers een hoek van
45° vormen. Theoretisch klinkt dat
eenvoudig, maar in praktijk komt
daar meestal niet veel van terecht.
Zeker wanneer u met meerderen
naar zo'n televisie kijkt en luistert.
|oor betrekkelijk weinig geld is met
èhang, een beetje durf en wat fan-
jsie van elk vertrek in huis een
hieke woonomgeving te maken,
en woonomgeving waarin men
phzelf kan zijn, met wanden die
ts vertellen over de mensen die er-
issen leven. De mogelijkheden zijn
[elhaast onbeperkt. De nieuwe be-
angcollecties, die onlangs op de
eurs Karwei in Utrecht getoond
rerden, bieden voor elk wat wils.
Totaal-Interieur
feel collecties bestaan uit behang
let bijbehorende gordijnstoffen,
joerbedekking en decoratieve ran-
fen. De dessins variëren van roman-
-^ich tot strak gestyleerd. De kleuren
n overwegend zacht: poederachti-
pasteltinten op een licht fond. In
geometrische dessins komen ook
imaire tinten voor (rood, geel en
luw) waarmee vaak in ragdunne
nen motiefjes op een witte onder-
ond getekend zijn. Al met al kan
in deze nieuwe collecties gezegd
irden dat ze niets meer gemeen
{bben met het „papiertje-voor-op-
muur" van voorheen, maar een
ogwaardig woondecoratieprodukt
//In, waarmee het voor iedereen mo-
lijk is een volledig op elkaar afge-
imd totaal-interieur te creëren.
olgordijnen, horizontale en
irticale lamellen-jaloezieën en vi-
e-stoffen zijn qua kleur en/of
in geheel op het huidige behang-
•rtiment afgestemd. In de sta-
boeken bij de behangspeciaalza-
n zijn de diverse combinatiemoge-
';heden al aangegeven. Maar na-
irlijk let niets u om zelf de diverse
iterialen en kleuren net zo lang te
nbineren tot het helemaal naar
:ns is. De behangranden vormen
Romantiek met „Country Flowers" van Rath Doodeheefver.
daarbij een verhaal apart. Plakten
we die vroeger alleen als afwerk-
rand langs het plafond, nu heeft
men ontdekt dat deze sierranden
nog veel meer mogelijkheden bie
den. Zelfs een kale witte muur kan
met een juist gebruik van deze deco
ratieve randen een heel bijzonder
aanzien krijgen. En wat te denken
van een sierrand om de deurstijl ge
plakt en deze door te plakken tot bij
voorbeeld tien centimeter boven de
vloerplint? Of twee behangranden
met een tussenruimte van enkele
centimeters op lambrizeringhoogte
(dat is ongeveer 110 cm. vanaf de
vloerplint)? Ook lenen de randen
zich uitstekend voor het maken van
„panelen" op wanden of deuren. Het
decoratieve effect kan nog versterkt
worden door de sierranden te combi
neren met sierprofielen die in zowel
houten als kunststofuitvoeringen te
koop zijn. Deze laatste zijn nauwe
lijks van echt stucwerk te onder
scheiden en zetten vooral in het stijl-
interieur het puntje op de „i".
Wandtextiel
Wanneer u voor één of meer van uw
wanden de voorkeur geeft aan iets
anders dan papierbehang, dan moet
u uw oog eens laten vallen op de
prachtige wandtextielcollecties.
Wandtextiel is „in" en dat is begrij
pelijk, want het geeft aan interieur,
modern, klassiek, eenvoudig of lu
xueus een heel natuurlijke en war
me sfeer. Bovendien laat het zich
uitstekend combineren met gordij
nen, vloerbedekking en meubelstof
fering. De rugzijde van wandtextiel
kan voorzien zijn van een papieren
rug of van een ander materiaal. Er is
zelfs textielbehang in kamerbrede
uitvoering (geen naden dus) met een
plm. 3 mm dikke warmte en geluid-
isolerende schuimrug in 80 kleuren
in verschillende dessins en kwalitei
ten. De weefsels zijn vervaardigd
van wol, linnen, katoen, zijde, jute of
synthetische vezels of combinaties
daarvan. Zelfs zien we hier en daar
een speels tipje lurex twinkelen. Een
rijk fluwelig aanzien bieden de ve-
lours-kwaliteiten in uni's of gedessi
neerd. Wandtextiel is wel wat duur
der dan papierbehang, maar het
heeft dan ook een lange levensduur
en vraagt nauwelijks onderhoud.
Eén keer per jaar met de zuigmond
van de stofzuiger erlangs is voldoen
de. Bovendien heeft wandtextiel een
hogere warmte en geluidisolatie dan
behangselpapier.
Vinyl
Ook het vinylbehang, en met name
het geschuimde vinyl, is een vol
waardig decoratieprodukt geworden.
Door het toepassen van nieuwe tech
nieken is het mogelijk het vinyl in
bijzonder fraaie structuren op te
schuimen, waardoor een mooi geslo
ten oppervlak ontstaat dat stootvast,
kleur- en lichtecht is en afwasbaar.
Dit geschuimde vinyl is uitermate
geschikt voor toepassing in natte
ruimtes, keukens en plaatsen waar
nogal eens een stootje moet worden
opgevangen (hal, gang, trappenhuis).
De structuren variëren van allerlei
soorten stucwerk tot wandweefsel-
structuren en zijn nauwelijks van
echt te onderscheiden. De meeste
kwaliteiten hebben een afstripbare
papieren rug, zodat u als u na jaren
toch eens wat anders op de muur
wenst, gewoon de vinyllaag van het
papier kunt af trekken. Het achter
blijvende papier vormt dan weer de
basis voor het nieuwe behang. Wenst
u tegeltjes op de wand? Ook die zijn
aan de rol verkrijgbaar, uitgevoerd
in vinyl en evenals de structuurvi-
nyls niet van echt te onderscheiden.
Het tegeloppervlak lijkt prachtig
mat- of hoogglanzend geglazuurd en
zelfs wanneer u er met de vinger
over strijkt, zult u zich afvragen of
de verdiept liggende voegen niet met
voegspecie zijn aangebracht. Voor
een mooie tegelwand in bakkamer,
keuken of toilet is het dus beslist
niet nodig dat u een vakbekwaam
tegelzetter bent. Bovendien is zo'n
tegelwand van vinyl veel warmer
dan een kermische tegelwand en
wordt het geluid beter geïsoleerd.
Voorlichting
Waarschijnlijk wilt u al dat nieuws
ook wel eens zien. Zelfs wanneer u
nog helemaal geen plannen heeft om
uw wanden opnieuw te behangen
kunt u gerust een kijkje gaan nemen
in de prachtige stalenboeken bij uw
behangspecialist. Die brengen u on
getwijfeld op ideeën, voor nu of voor
straks. Bovendient kan zo'n behang
specialist u geheel vrijblijvend voor
lichten. Dat doet hij graag en nie
mand kan dat beter dan hij, want hij
is er speciaal voor opgeleid. Zeker in
deze tijd is ook de toekomstige klant
weer „koning".
rse kruiden lijken voor
•1 mensen iets onbereik-
Soms zijn ze als plantjes
potjes te koop, maar de
us is dan erg beperkt. Wie
|n tuin(t)je heeft of een wat
limer balkon kan ze gemak-
lijk zelf kweken. En wie
n beetje bekend is in een
uidentuin, weet dat veel
lidenplantjes zeker zo mooi
innen zijn als veel sierplan-
i. Een speciale kruidenhoek
de tuin met alle denkbare
ukenkruiden geeft veel
ldoening, want de hele zo-
er bloeit daar altijd wel iets
in. Kruidenplanten geven
jvendien veel afwisseling in
n tuin, ze hebben vaak iets
igs.
m kruiderij is overigens be-
ngrijker voor de keuken
in voor de tuin. Zorg er dan
|k voor dat ze zo dicht mo-
lijk bij de keukendeur
ian, want wie ver moet lo-
n zal de kruiden nog wel
,ns „vergeten".
anten worden meestal begin
ei aangeboden, maar zelf
aien is veel leuker en er is
ets bijzonders voor nodig,
an de meeste kruiden is
ad te koop. Als daarvan
einig in een potje met verse
'taarde wordt gezaaid, geeft
IJ »t heel wat planten. Dat
til aien kan vanaf begin maart
u dus). De pakjes zaad zijn
eestal te groot, veel zaad is
langer houdbaar. Soms is "het
mogelijk om een pakje met ie
mand te delen.
Zet de potjes met daarover
een iheldere plasticzak in het
volle licht en controleer ze
dagelijks. Watergeven is niet
nodig, maar als de plantjes
ongeveer een centimeter hoog
zijn, moet de plastic zak er af.
Dan is vochtig houden wèl
nodig. Ontkiemen kan vlug
gaan, van sommige soorten
duurt het een paar weken.
Soms is er zo veel opgekomen,
dat uitdunnen nodig is. Het is
verstandig de plantjes over
een paar potjes te verdelen.
De beginnende kruidenkwe
ker kan het best met een paar
bekende soorten beginnen.
Dat is de beste manier om de
verschillende kruiden te leren
kennen. In een later stadium
kunnen dan bijzondere soor
ten worden uitgeprobeerd.
Veel kruidenplanten zijn
overblijvend, zodat de aan
schaf eenmalig kan zijn. En
het leuke met veel kruiden is,
dat ze óf in de winter nog
vers te plukken zijn óf heel
goed in de diepvries bewaard
kunnen worden. Een rekje
met gedroogde kruiden is dan
ook minder nodig; veel krui
den verliezen nogal wat aan
smaak door het drogen.
Zelfgezaaide planten moeten
eind april afgehard worden.
t verse potaarde zaaien, een plastic zak erover trekken en op een lichte plaats bijvoorbeeld in de
Dat betekent niets anders dan
dat de potjes overdag buiten
worden gezet en 's avonds
weer binnen gehaald. Door
het afharden worden de tere
„kasplantjes" zo stevig dat ze
geen last krijgen van de over
gang van pot naar tuin.
Wie de kruiden op het balkon
moet kweken, doet er ver
standig aan ze in ruime potten
te zetten, nadat ze ook zijn af
gehard. En balkonplanten
blijven gezonder als ze water
krijgen met een gieter met
een broes.
Tegen de tijd dat de kans op
nachtvorst klein genoeg is
(half mei) kunnen de planten
permanent buiten worden ge
zet.
Soorten die elk jaar weer
gezaaid moeten worden zijn:
peterselie, selderij, basilicum,
éénjarig bonenkruid, korian
der, rozemarijn, dille en bora
ge.
Planten die vrij gemakkelijk
overblijven: lavas (ook wel
maggieplant genoemd), tijm,
bieslook, kervel, dragon, hy
sop, pimpernel, wijnruit, al
sem, salie, engelwortel, laven
del, marjolein, mosterd, zu
ring, mierikwortel, munt en
overjarig bonekruid.
Een stoel bekleed met petit-point.
We leven in een tijd waarin de
ene technische ontwikkeling
volgt op de andere. De snel
heid waarmee dat gepaard
gaat is voor sommigen reden
zich er zo snel mogelijk bij aan
te passen, „bij-te-blijven" zoge
zegd. Anderen kunnen al dat
nieuwe nauwelijks bijbenen,
verzetten zich ertegen en grij
pen terug naar vertrouwde za
ken van vroeger. Met name bij
het inrichten van de woning
komen deze tegenstellingen
duidelijk naar voren. Woont
de één te midden van extreem
moderne design meubelen,
high-tech materialen en pri
maire kleuren, de ander kiest
juist voor het „kantenvallen"
interieur met nostalgisch ei
ken. Vast staat, dat velen met
een zeker heimwee naar lang
vervlogen tijden, hun woning
inrichten met klassieke stijl
meubelen die momenteel als
„nieuw antiek" bij de woning
inrichter te koop zijn. Deze
stijlmeubelen worden zo veel
mogelijk op authentieke, am
bachtelijke wijze vervaardigd.
Het zijn meubelen die genera
ties lang meegaan, niet alleen
omdat ze van zeer goede kwa
liteit zijn maar vooral ook om
dat stijlmeubelen en hier
mee bedoelen we kopieën van
meubelen uit een vroegere
stijlperiode met aan mode
onderhevig zijn. Zo'n stijlmeu
bel is ook het Louis XV- en
Louis XVI-fauteuiltje bekleed
met een petit-point of gobelin
stof.
Tapisserie
Ten onrechte spreekt men in
Nederland vrijwel altijd over
„petit-point"-stof. De juiste be
naming is echter „tapisserie",
het Franse woord van wandta
pijt. Oorspronkelijk werd de
tapisserie ook alleen als zoda
nig toegepast. Later ging men
deze prachtig geborduurde
„tapijten" ook als bekleding
voor zitmeubelen gebruiken.
Een tapisserie bestaat uit halve
kruissteken, met de hand ge
stoken op een stramien. De
fijnheid (èn de prijs) van zo'n
tapisserie wordt bepaald door
het aantal steken per inch
(2 1/2 cm). Dat kunnen er 18
of 20 zijn. Deze steken noemen
we „gros-point". Ze worden
toegepast voor grovere motie
ven en voor het invullen van
de achtergrond van figuren.
De heel fijne motieven, zoals
gezichten, medaillons en tafe
relen worden geborduurd in
een veel fijnere steek, de „pe-
tit-point" (vandaar de foutieve
Nederlandse benaming). Deze
steken zijn 1/4 deel van het
formaat van de „gros-point"-
steek. Het zal dan ook duide
lijk zijn dat met deze steek
veel meer kleurenschakerin-
gen in een figuur mogelijk
zijn, waardoor een nog exacte
re weergave verkregen wordt.
Het maken van zo'n tapisserie
is een uiterst secuur en tijdro
vend werk, dat meestal als
huisvlijt bedreven wordt döor
boerinnen in landen als
Frankrijk, België en Italië.
Maar ook China en Taiwan
zijn leveranciers van deze
fraaie handgeborduurde meu-
belbekledingsstoffen, waarmee
de ,,ridder"-zetels" en frêle
bijzetfauteuiltjes gestoffeerd
worden.
Gobelin
Zo'n handgeborduurde tapisse
rie wordt ook nog wel eens
voor een handgeweven golje-
linstof aangezien. Maar daar
mee doen we de gobelin te
kort. Een echte handgeweven
gobelin is onbetaalbaar. Gobe
lin is een heel oude weeftech-
niek. Hierbij wordt gebruik
gemaakt van een weefgetouw,
waarop alleen de kettingdra
den zijn gespannen. De voor
stelling wordt eerst door een
kunstschilder op ware grootte
op een karton geschilderd. Dat
karton wordt als „patroon" on
der de kettingdraden gelegd
waarna de voorstelling „omge
keerd" - dus in spiegelbeeld -
met de hand d.m.v. honderden
klosjes vanaf de rugzijde
wordt ingeweven. Het „pa
troon" wordt daarbij zo nauw
keurig mogelijk gevolgd. Een
echte gobelin is te herkennen
aan de vele draadeindjes die
aan de achterkant hangen. De
naam van deze weeftechniek
is ontleend aan de Franse fa
milie Gobelin, die al in de 15e
eeuw een atelier voor het we
ven van wandtapijten bezat.
Uit het bovenstaande zult u
begrijpen dat genoemde, hand-
vervaardigde stoffen vrij tot
zeer kostbaar zijn. Gelukkig
zijn ook de weeftechnieken
door technische ontwikkelin
gen dermate geperfectioneerd,
dat het mogelijk is om gobelins
en medaillonstoffen nu ook
machinaal te vervaardigen.
Het tafereel, ofwel patroon,
wordt in een computer inge
voerd. die het weefgetouw be
stuurt. De prijs van deze ma
chinaal geweven stoffen wordt
bepaald door de dichtheid van
het weefsel en het aantal ver
werkte kleuren, doch ligt in
alle gevallen aanzienlijk lager
dan de handwerkkwaliteiten
Daarnaast bestaat de mogelijk
heid het tafereel te drukken
op een machinaal geweven
stof, maar deze techniek heeft
natuurlijk niets meer gemeen
met de oorspronkelijke tapis
serie of gobelin.
ADVERTENTIE.
Sptenngweg Só5
Villhuizeo (t>, Hoarlem!
zo 17 uur. Tel 02508 1044
Vrijcfogawood koopavond
i Vijfhuizen zitten de makers zelf.
ADVERTENTIE
Witte vloertegels met
zijdeglans oppervlak
Prachtige kollektie vloer
tegels in diverse kleuren
v.o. I
50*
Kleurige kollektie wand-
tegels met waterdruppel-
effect, zeer exclusief, zeer
hqiM p«( ml
Ook marmer, sanitair, |L
d.h.z.-produkten, alles V VS'
altijd in voorraad... en
gratis advies
Den Haag Kempstraat 120 Tel 070-89 30 34
Naaldwijk: Molenstraat 39 TeL 01740-2 72 72