„Zolang Jaruzelski de mach t heeft
kan de paus niet naar Polen
kerk
wereld
Paus: hervormingen in Midden-Amerika
ficicbcSomu
iisl&lks
HP
Ü0ENE
uueer
Behoudende voorzitter Celam
Werk in de kerk
Nuttig bezoek
stel dat er geen krant
DE TIJD
ACHTERGROND
fiekbeSotwant
DONDERDAG 17 MAART 1983
Vaticaan onthoudt met spijt
nationaliteit aan Bulgaar
Het Vaticaan heeft „met spijt" geweigerd de Vaticaanse
nationaliteit te verlenen aan een Bulgaars vluchteling,
Theodor Hlebaroff, een oud-hoogleraar in de muziekt
heorie, die sinds enkele maanden in Bolzano woont. De
Bulgaar wil Vaticaans staatsburger worden „omdat in
die kleine staat noch misdaad is noch communisten,
vakbonden en milieu-vervuilende fabrieken zijn en
geen problemen van de vrouw en haar bezetenheid met
haar sekse". De Heilige Stoel deelde de Bulgaar echter
mee dat zijn verzoek „zorgvuldig" was bestudeerd,
maar dat het niet kon worden ingewilligd. Het Vati
caan heeft nooit asiel verleend aan vluchtelingen. Wel
verbleven in Vaticaanstad in de Tweede Wereldoorlog
politieke vluchtelingen en diplomaten. De autochtone
bevolking bestaat uit 400 zielen, onder wie kardinalen,
(aarts)bisschoppen, kerkelijke ambtenaren, lekenwerk-
nemers en leden van de Zwitserse Garde.
Opnamen film over
paus begonnen
In de Oostenrijkse provincie
hoofdstad Graz zijn de opna
men begonnen van een Ame
rikaanse film over het leven
van paus Johannes Paulus 2,
meer in het bijzonder de perio
de tussen 1939 en zijn verkie
zing tot paus.
Opdrachtgever is CBS en producent van de 90 minuten lange
produktie is Alvin Cooperman uit New York. Het was de bedoe
ling geweest de film op te nemen in de Poolse stad Zagreb en
omgeving. Na omvangrijke voorbereidingen bleken er toch on
overkomelijke moeilijkheden op te duiken, waardoor het film
team op korte termijn moest uitwijken naar Graz. De rol van de
jonge Karol Wojtyla wordt vertolkt door de Britse acteur Albert
Finney. De film komt omstreeks kerstmis van dit jaar in de bio
scoop en zal ook voor de Amerikaanse televisie worden ver
toond.
Paus misschien naar
passiespel Oberammergau
Paus Johannes Paulus 2 heeft een uitnodiging ontvangen tot bij
woning van de jubileumspelen in Oberammergau. Volgend jaar
is het 350 jaar geleden, dat in die plaats voor het eerst een op
voering werd gegeven van het passiespel. Sinds 1630 is het om
de tien jaar opgevoerd door de dorpsbewoners. Volgens de over
levering legden de inwoners van dit Beierse dorp de gelofte tot
geregeld terugkerende opvoering af in 1633, toen stad en land
bedreigd werden door een pestepidemie. Voor 1984 zijn rond
honderd voorstellingen in de plannen opgenomen, waarvoor on
geveer een half miljoen bezoekers worden verwacht. Er werken
zo'n 1600 mensen uit Oberammergau aan mee als speler, koor-
of orkestlid.
Een delegatie van koor en orkest gaf de paus gisteren tijdens,
een audiëntie een proeve van bekwaamheid. De paus noemde
daarbij de spelen „een kostbare historische erfenis". De spelen
moeten volgens de paus „een belijdenis zijn van het geloof in
Christus, die door Zijn lijden de mensheid heeft verlost. Hem
komt bij de opvoering van het passiespel al uw verering en lief
de toe".
Paus Johannes Paulus II
heeft gisteren tijdens de
algemene audiëntie in het
Vaticaan sterk gepleit
voor sociale hervormingen
in Midden-Amerika, het
werelddeel dat hij zojuist
heeft bezocht, aldus meldt
onze correspondent in
Rome Cees Manders.
De toespraak van de paus was
geheel gewijd aan de reis door
Midden-Amerika en hij aar
zelde dit keer niet duidelijke
bewoordingen te gebruiken
bij de beschrijving van de si
tuatie zoals hij die daar had
aangetroffen.
Veranderingen langs demo
cratische weg tot stand ge
bracht moeten volgens de
paus een eind maken aan het
grote onrecht van de Midden-
amerikaanse maatschappij,
waarin alle rijkdom gecon
centreerd is in de handen van
heel weinigen en waarin de
overgrote meerderheid in ar
moede en ellende leeft.
Die sociale onrechtvaardig
heid is de bron van alle span
ningen en oorlogen die het
gebied de laatste jaren heeft
gekend, aldus de paus, maar
geweld mag geen oplossing
voor de problemen zijn. De
mocratie en internationale sa
menwerking kunnen die lan
den redden, maar dan niet die
internationale samenwerking
die nu plaatsvindt en slechts
bestaat in het geven van wa
pens en militaire steun aan de
strijdende partijen. De volke
ren van de landen van Mid
den-Amerika willen volgens
de paus geen wapens, maar
vrede en democratie.
Sprekend over de religieuze
situatie in dat gebied zei hij
dat het centrale probleem in
Latijns-Amerika is de eenheid
van de kerk in overeenstem
ming met het Vaticaans con
cilie en het resultaat van de
Latijnsamerikaanse bisschop
penconferentie van Puebla
yan 1979. „In strijd met deze
eenheid is vaak geprobeerd
het evangelie politiek te mis
bruiken. Maar de kerk brengt
haar ware gezicht tot uitdruk
king in de viering van de hei
lige eucharistie, en daaraan
kan niet worden gesleuteld.
Helaas is dat al voorgekomen,
maar gelukkig is het daarbij
maar tot een enkel geval be
perkt gebleven", aldus de
paus. Hij doelde daarbij op de
verstoring van zijn heilige mis
in Managua, volgens hem een
„georganiseerde ontheiliging".
De leiding van de Latijns
Amerikaanse episcopale raad
(Celam) blijft de komende
vier jaar in conservatieve
handen. Vooruitstrevende bis
schoppen zijn er evenwel in
geslaagd twee vice-voorzitters
te kiezen, terwijl zij de pogin
gen om de progressieve
„volkskerken" te veroorde
len, wisten te blokkeren. Dit
zijn de belangrijkste resulta
ten van de Celam-bijeen-
komst, die de afgelopen dagen
in Haïti plaatsvond.
Maandag jl. werd de behou
dende Argentijnse bisschop
Antonio Quarracino (59) ge
kozen tot Celam-voorzitter.
Hij volgt in die functie op de
onlangs tot kardinaal gepro
moveerde Colombiaan Alfon
so Lopez Trujillo. Tijdens de
verkiezingen versloeg Quar
racino in de tweede ronde
met 40 tegen 16 stemmen de
vooruitstrevende Braziliaanse
kardinaal Aloisio Lorscheider.
De meeste kranten in Latijns-
-Amerika leggen de uitslag uit
als een overwinning van kar
dinaal Lopez Trujillo, die de
afgelopen tien jaar met steun
van het Vaticaan de kerk in
Latijns Amerika in rustic
vaarwater probeerde te hou
den. Het bestrijden van de be
vrijdingstheologie, van de be
weging „Christenen voor het
Socialisme" en van de huidige
„iglesia popular" (volkskerk)
werden zijn belangrijkste be
zigheden genoemd.
De paus veroordeelde tijdens
zijn recente bezoek aan Nica
ragua deze „volkskerk", die
steun aan de revolutie belang
rijker vindt dan de trouw aan
(conservatieve) bisschoppen.
De „volkskerken" zijn voor
namelijk opgebouwd uit basis
gemeenschappen, die in Mid
den-Amerika op z'n minst
sympathiek staan tegenover
de revolutionaire bewegin
gen.De verwachting was dat
de Celam-vergadering, die
door de paus zelf was geo
pend, eveneens de „volks
kerk" zou veroordelen. De
bisschoppen gingen evenwel
niet verder dan de aanbeve
ling om het verschijnsel diep
gaand te bestuderen. Hierbij
werd ervan uitgegaan, dat de
„volkskerk" per land kan
verschillen en dat bij de stu
die ook de sociale en politieke
omstandigheden betrokken
moeten worden. De nieuwe
Celam-voorzitter voegde zich
bij de bisschoppen die weiger
den bijvoorbaat een veroorde
ling uit te spreken.De vooruit
strevende bisschoppen uitten
tevredenheid over de- verkie
zing van de nieuwe Celam-
-top. Lopez Trujillo, die door
hen als zeer reactionair werd
beschouwd, is nu als voorzit
ter vervangen door een min
der conservatieve, Quarraci
no. Als vice-voorzitters kwa
men uit de bus de kandidaten
van de vooruitstrevende vleu
gel, de Braziliaan Clemente
Isnard en de Paraguayaan Fe
lipe Santiago Benites.
Ondanks zijn electorale ne
derlaag speekt Aloisio Lor
scheider over „een evenwich
tige overwinning", terwijl Lo
pez Trujillo weigerde com
mentaar te geven. Volgens
Don Aloisio is de zogenoemde
volkskerk „een goede zaak"
voorzover zij de deelneming
van alle gelovigen betekent,
maar verdient zij zijn steun
niet als zij een parallele kerk
wordt die zich verzet tegen de
bisschoppen. Hij toonde zich
verheugd over het besluit van
Celam om geen veroordeling
uit te spreken maar een diep
gaand onderzoek aan te beve
len.
Op de eerste Limburgse beroepenmanifestatie, die deze
week in Sittard wordt gehouden, heeft het bisdom Roer
mond ook een stand ingericht. Rector Snijders legt hier de
mogelijkheden van het werken bij de kerk uit aan twee jon
geren.
Kirchentag
verwacht meer
dan 100.000
gasten
De twintigste Duitse Evange
lische Kirchentag, die van 8
tot 12 juni in Hannover wordt
gehouden, zal naar verwach
ting meer dan 100.000 bezoe
kers trekken. Dit deelde giste
ren voorzitter Erhard Eppler
mee, nu er al 73.000 aanmel
dingen zijn en de termijn van
inschrijving sluit op 20 april.
Er zijn „verstandige afspra
ken" gemaakt met vredes-
groeperingen, om elkaar niet
in de wielen te rijden, zo ver
klaarde Eppler. Centrum van
de Kirchentag zal zijn het
Messeterrein. De christelijke
vredesgroepen hebben hun
betoging gedacht op het open
gebied voor het Messeterrein.
Centraal thema van de Kir
chentag is „Omkeer naar het
leven". Dat sluit volgens Ep
pler nauw aan bij de eerste
van de 95 stellingen van Lu
ther. Niet alleen in het per
soonlijke geloofsleven moet
een ommekeer komen, ook de
Kerk heeft ommekeer en ver
nieuwing nodig, aldus de
voorzitter van de Kirchentag.
Naast de algemene leuze kent
de Kirchentag vijf thema's
Christus vertrouwen, Kerk
vernieuwen, Delen met el
kaar, Vrede stichten en ten
slotte Schepping bewaren.
Bisschop Eduard Lohse uit
Hannover uitte gisteren de
wens, dat het op de Kirchen
tag zal komen tot een gesprek
tussen de generaties. Voor ou
deren zijn er rustpunten inge
richt op het Messeterrein, ter
wijl ook een rijk aanbod van
manifestaties in de kerken
van Hannover de aandacht
waard is.
>E
PREMIER Lubbers en minister Van den Broek
de afgelopen dagen kunnen ervaren, dat Nederland, v
regeerders in Washington heel serieus wordt genese
anderhalf etmaal hadden de twee Nederlandse beid-
den ontmoetingen met president Reagan, vice-p
Bush, de ministers Schulz en Weinberger en vooral15
congresleden. Het waren, zo vertelde Lubbers, zakt
sprekken zonder onnodige plichtplegingen.
Het is belangrijk dat de verhoudingen tussen de tyl
Staten en Nederland goed zijn. Ondanks de feesteU
van vorig jaar in het kader van de Bicentennial het
bestaan van de diplomatieke betrekkingen tussen <L
Nederland, was er enigszins sprake van spanning®
beide landen. Dergelijkè spanningen hoeven niet vp
tend te zijn, ze kunnen zelfs een gezond effect op d
zijdse relaties hebben, maar dan moeten ze ook go
praat kunnen worden. Ook daarom was het gesprt
Lubbers en Van den Broek en hun Amerikaanse
nuttig.
NATUURLIJK nam de problematiek van de mode
van de NAVO met de lange-afstandkernwapens een
plaats in de gesprekken in. Voor de VS is de hou
Nederland ten opzichte van de mogelijke plaats
kruisraketten en Pershings in Europa van wezenlijk
Ook een klein land, als Nederland kan op het Ame
beleid in deze zaak invloed uitoefenen en van die
heid hebben Lubbers en Van den Broek royaal get
maakt. Dezer dagen is overigens opnieuw geblekei
in de VS verdeeldheid over het kernwapenbeleid b
„Freeze-resolution" van het Huis van Afgevaardig J
elk geval een signaal voor het Witte Huis om zeer
tig op te treden. j
JuiST nu is het van het grootst mogelijke belang dv
ropese NAVO-partners er Washington op wijzen d$
nève snel nieuwe Amerikaanse voorstellen op tafej,
komen. Amerika heeft eerst de uitslag van de Wfc
verkiezingen afgewacht, maar nu die achter de rugjs
voor de VS geen enkele aanleiding om langer1 met zcr
tief te wachten. Op zeer korte termijn moet er uitzicl
interim-akkoord in Genève komen. De tijd dringt, f
de Geneefse onderhandelaars over een dag of tien
maanden gaan pauzeren.
Kabeljauw uit de
oven met spinazie
en aardappelen -
citroenrijst met vla
De benodigheden voor twee
personen zijn: 300 g gefileer
de kabeljauw, zout, 1 flinke
ui, 10 g margarine, 100 g
champignons, 2 lepels toma
tenketchup, ketjap, 1,5 dl
warm water, 1 lepel citroen
sap, paneermeel, 20 g marga
rine, halve citroen
450 g diepvries of 800 g verse
spinazie, zout, beschuit,
nootmuskaat, 10 g margari
ne;
0.5 tot 1 kg aardappelen;
2r5 dl water, 50 g rijst, 1 ci
troen, 45 g suiker; 2,5 dl
melk, 12 g custard, 15 g sui
ker.
Spoel de vis af met koud wa
ter, zout hem en laat hem uit
lekken. Fruit de grofgesneden
ui licht in de margarine (eerste
portie) en bak de gehalveerde
champignons een paar minu
ten mee. Roer door dit meng
sel zout, tomatenketchup, ket
jap en het water en doe het in
een vuurvaste schaal. Leg er
de vis in, druppel daar citroen
sap op en strooi er een dun
laagje paneermeel over. Leg
de tweede portie margarine in
stukjes verdeeld op het pa
neermeel. Zet de schaal in een
oven die op 4 of 175° staat en
laat de vis gaar worden en een
korstje krijgen in circa twintig
minuten. Leg er een paar
schijven of parten citroen op.
Diepvriesspinazie is gemak
kelijker klaar te maken,
meestal ook voordeliger maar
minder fijn van smaak dan
verse. Maak de ontdooide of
versgekookte spinazie af met
zout, beschuit, nootmuskaat en
margarine.
Strooi de in een zeef afge-
spoelde rijst in het kokende
water, roer tot het water weer
kookt, sluit de pan en laat de
rijst in een half uur gaar wor
den op een kleine pit. Voeg
van het vuur de citroensap en
suiker toe. Doe de afgekoelde
citroenrijst in een schaal en
leg er een eveneens koude
gele vla op.
JEANNE
Geen krant ontvangen? Bel tussen
18.00 en 19 00 uur, zaterdags tussen
14.00 en 15.00 uur. nummer 071-
122248 en uw krant wordt nog dezelf
de avond nabezorgd.
pri
uitvoerig met minister Win-
semius. „Als je in het Haagse
circuit niet bekend bent, dan
ben je een onbenul. Voor zo'n
klein land als Nederland
vind ik dat zot. Ik denk dat
het circuit zich verder moet
openstellen. Kamerleden
hebben de laatste tijd stages
gelopen in het bedrijfsleven;
dat zouden ambtenaren ook
moeten doen".
Elders komt Bram van der
Lek aan het woord over de
feminisering van de PSP.
„Het beginsel is belangrijk,
maar. de constatering blijft
overeind staan dat arbeids
tijdverkorting niet automa
tisch leidt tot meer arbeid
voor vrouwen en herverde
ling van het huishoudelijk
werk. Waar we naar moeten
kijken, is hoe je daar politiek
van maakt".
Een artikel ook over de ver
rassende opkomst van kle-
dingreparatie-winkels. „Op
een gegeven moment had ik
de keus tussen een nieuwe
auto kopen of een zaak be
ginnen. Dat geeft ongeveer
aan hoeveel geld je nodig
hebt. In Nederland kun je
voor een bedrag tussen de
3000 en 6000 een zaak
openen".
Een interview tenslotte met
de Poolse balling, nu lid van
de Amerikaanse veiligheids
raad Jan Nowak. „De paus
gaat niet naar Polen. Natuur
lijk zal hij Polen ooit bezoe
ken, maar niet zolang Jaru-
zelski aan de macht is. Ze
hebben tijdens het vorige be
zoek zulke slechte ervarin
gen opgedaan, dat ze de paus
niet zullen toestaan om Polen
te bezoeken, tenzij hij voldoet
aan hun voorwaarden". Het
blad heeft een atlas waar alle
bronnen van milieu-vervui
ling in Nederland zijn aange
geven.
In ELSEVIER zegt de bui
tenland-specialist van de
VVD dr. Voorhoeve dat het
veiligheidsbeleid zijn partij
beren om een einde te maken
aan de leegstand. Er zijn
geen alternatieven. En wan
neer dat niet lukt? Afbreken
en ter plekke anders gaan
bouwen. We weten nu lang
zamerhand wel dat we het
dan anders - en beter - moe
ten doen".
mm
Voetballer Willy van der Kuy-
len in de Haagse Post: „Mijn
afgang bij PSV heeft hoofd
zakelijk aan de gebroeders
Van de Kerkhof gelegen".
een kabinetscrisis waard is.
„Dit kabinet hoort natuurlijk
wel rekening te houden met
de publieke opinie, maar kan
zijn beleid niet bepalen op
basis van demonstratie-leu
zen. Het regeringsbeleid kan
niet een soort windhaan zijn
die meewappert met de pu
blieke opinie".
Elders een gesprek met de
nieuwe Duitse bondskanse
lier Kohl. „In de komende
tien tot vijftien jaar zullen we
beslissende stappen in de
richting van politieke inte
gratie van Europa. Het doel
van Europa een Verenigde
Staten te bouwen, staat voor
mij centraal".
Ook minister Ruding van Fi
nanciën komt uitvoerig aan
het woord. „Ik ben op een
behoorlijke manier in inko
men gezakt. We zijn enorm
aan het ombuigen thuis. Het
binnenwerk zou dringend ge
schilderd moeten worden,
maar we hebben echt geen
geld om een vent te laten ko
men. Dus doet mijn vrouw
het nu zelf maar".
Dit antwoord tenslotte op de
vraag of de gigantische Am
sterdamse nieuwbouwstad
Bijlmermeer rijp is voor de
sloop. „We willen alles pro-
Het omslagverhaal van de
HAAGSE POST gaat over
„de Machiavelli van de vre
de", zijnde IK V-secretaris
Mient Jan Faber. „Al dat ve
nijn tegen het CDA komt nu
weer boven. De schade die
dat aanricht, ook bij ons in
tern, het zal ons maanden
kosten om dat weer op zijn
pootjes te krijgen. Want het
blijft natuurlijk zo dat onze
positie tegenover het CDA
aanmerkelijk interessanter is
dan die naar de PvdA toe.
We blijven een kerkelijke
club".
Een artikel voorts over de
bezuinigingen bij de univer
siteiten. „De Chinezen heb
ben hun culturele revolutie
tenminste afgeschaft, maar
wij zitten nog steeds met de
gevolgen van de onze in de
jaren zeventig. Nu de univer
siteiten moeten bezuinigen
worden de messen getrokken
om oude rekeningen te ver
effenen. Als schorpioenen
beloeren de heren en dames
academici elkaar".
Ook wordt gesproken met
voetballer Willy van der
Kuylen. „Mijn afgang bij
PSV heeft hoofdzakelijk aan
de gebroeders Van de Kerk
hof gelegen. Nu hebben ze
het dan eindelijk zelf voor
het zeggen, maar ze spelen
als een vod. Wij moesten
vroeger goed kunnen voet
ballen om aan de top te ko
men; tegenwoordig lukt dat
al met een grote mond".
Een verhaal tenslotte over de
omstreden Nederlandse ma
nager. „Het is een zwaar be-
Feministe Annemarie Grevel,
die burgemeester van Am
sterdam wil worden, In de
Tijd: „Als het deze keer niet
lukt dat een vrouw burge
meester wordt, lukt het de
volgende keer wel".
roep, als je niet tegen een
borrel, kort slapen, veel eten
en lange reizen kan. Je moet
de problemen van je af kun
nen zetten".
Een enquête in DE TIJD
wijst uit dat bijna 75 procent
van de Nederlandse kiezers
vindt dat het bijzonder on
derwijs moet blijven. Vijfen
vijftig procent heeft daar
zelfs extra geld voor over.
„Vrijheid moet er zijn, ook
als dat wat meer kost. En
over die kosten, die voor een
meerderheid van het Neder
landse volk dus geen punt
blijken, wilde de VVD de
discussie nu juist laten gaan".
Elders zegt oud-minister
Veldkamp dat het stelsel van
sociale voorzieningen onaan
getast moet blijven. „Je moet
met de sociale zekerheid veel
zorgvuldiger omgaan dan nu
gebeurt. De maatregelen
moeten een tijdelijk karakter
hebben. Net zo tijdelijk als de
crisis. Crisissen gaan en ko
men, net als de komeet van
Halley".
Een artikel ook over de groe
nen in de Nederlandse poli
tiek. „Met milieu is nog niet
eerder politiek bedreven.
Maar het is misschien de
laatste gelukkige greep om
bruin voor te zijn".
Met de feministe Annemarie
Grewel wordt gepraat over
haar rol in de slag om het
burgemeesterschap van Am
sterdam. „Allereerst ben ik
er van overtuigd dat ik het
zal kunnen. Ten tweede: Als
het deze keer niet lukt dat
een vrouw burgemeester
wordt, lukt het de volgende'
keer wel".
HERVORMD NEDERLAND
rekent af met het sprookje
van minister Van Aardenne
dat de Franse atoom-energie
zo goedkoop zou zijn. „Men
kan stellen dat Frankrijk
door het atoomprogramma
weliswaar minder afhanke
lijk is geworden van buiten
landse olie, maar dat de olie
afhankelijkheid is ingewis
seld voor dure financiële af
hankelijkheid van het bui
tenland om het programma
draaiende te houden".
Een ander artikel stelt vast
dat de paus na zijn midden-
Amerikaanse reis het recht
van spreken verloren heeft.
„De paus-bezoeken moeten
de volkskerk koest houden.
De CIA kan zich geen beter
propagandist voorstellen. De
paus wil geen opstand, en ze
ker geen gewapend verzet.
Kom naar de mis en bekeer
je. De eerste die zich zou
moeten bekeren, is de paus,
is het pausschap".
Een verhaal ook over sociale
diensten en fraude. „Als
mensen een paar uur per
week bij iemand schoonma
ken, is dat duidelijk niet voor
Minister Ruding in Elsevier:
„Wij zijn enorm aan het om
buigen thuis".
de luxe, maar om een paar
schoenen of wat extra kle
ding voor de kinderen te ko
pen. Zoiets lossen we op bin
nen de dienst. Dan is er spra
ke van een armoede-delict".
Een interview tenslotte met
de Leidse psychiater profes
sor Zeegers. „Psychiaters zijn
nogal eens doorgeslagen. Ik
waarschuw tegen de gevaren
daarvan. Ik ondergraaf zo
niet alleen mijn eigen positie,
maar ook die van mijn colle-
fa's, voorzover ze alles zo ze
er weten. Als je zegt: Wij
weten niks zeker, dan zit je
veel veiliger".
PIET SNOEREN
In de GROENE AMSTER
DAMMER trekt de historicus
professor Von der Dunk een
parallel met de crisis van de
jaren dertig. „Het zou ons in
de crisis die we nu onder
gaan, veel beter kunnen ver
gaan als we minder zouden
kijken naar patent-oplossin-
gen en meer naar de mense
lijke houding. Je kunt het
antwoord dat op de proble
men van de jaren dertig van
toepassing was, niet geven op
die van nu. We moeten ons'
eigen antwoord zoeken".
Elders wordt de televisie
ploeg herdacht die een jaar
geleden in El Salvador is
vermoord. „Na de golf van
emoties is er stilte gevallen.
Wat een lamlendig land, Ne
derland. Is het zo dat televi
sie zo zeer onze cultuur be
paalt, dat zij alleen maar
emoties kan oproepen die
daarna weer vervluchtigen?
Is dat een wezenlijk ken
merk van onze cultuur?"
De rest van het blad is gewijd
aan een herdenking van Karl
Marx.
MEEST DROO
DE BILT - Boven de I
een krachtige westelj
ming tot stand gekom
mee storingen snel nj
-Europa kunnen wq
voerd. Zo'n zone met;
motregen trok de
nacht van Engeland
land naar Duitsland
aangevoerde lucht is l
lijk zacht zodat midd
raturen mogelijk zijr
tot 13 graden. Ook
worden wolkenvelde
voerd maar de kans
regen is klein. De ten
komt geleidelijk op et
ger niveau.
gefTbew.
regen
De Bilt
Deeten
Eetde
Eindhoven
Den Helder
Lh. R'dam
Twente
Vlisslngen
Z.-Limburg
Aberdeen
Genève
Helsinki
Innsbruck
Klagenlurt
Kopenhagen
Split
Stockholm
Wenen
Zürlch
Casablanca
Las Palmas
Beiroet
Tel Aviv
Tunis
%/s/<
Waar Den Haag
