f oor jaarsschoonmaak in corrupt Italië
T ussen-akkoor d
Euro-raketten
blijft mogelijk
Gandhi sluit
conferentie
Benauwd tussen hemel en aarde
Executies in
Guatemala
gaan door
Parijs
volledig in
handen neo-
gaullisten
Arrestaties in Polen na herdenking staat van beleg
fITENLAND
£cldóc Soutatit
MAANDAG 14 MAART 1983 PAGINA 7
ginder vertrouwen
i beleid Reagan
YORK Het Amerikaanse volk
n meerderheid geen vertrouwen in
„jis leiderschap. Dat blijkt uit een
ê-onderzoek waarvan de resultaten
aag in het weekblad „Time" zijn ge-
reerd. Slechts 46 procent van de on-
aagden zei Reagan te zien als een
«r die je kunt vertrouwen" tegen 57
it in mei 1981. Zeventig procent van
isen vond dat de president „eerder
an vertegenwoordigt dan de door-
.merikaan", een stijging van zeven
,t sinds december. Tenslotte zei 51
it van de ondervraagden te hopen
:agan zich niet voor een tweede
..Biermijn als president kandidaat stelt
"fc 37 procent juist voor was.
Met een bescheiden hamertik sloot de
Indiase premier Gandhi zaterdag de
vergadering van de niet-gebonden
landen in de Indiase hoofdstad Nieuw
Delhi. Op de top bleek opnieuw dat de
eenheid in de beweging ver is te zoe
ken. Wel lijkt mevrouw Gandhi van
plan een meer onafhankelijke koers
ten opzichte van beide supermogend-
heden te willen varen. Zeker in verge
lijking met de vorige voorzitter, de Cu
baans president Castro, die de Sovjet-
-Unie de „natuurlijke bondgenoot"
van de beweging had genoemd. Niet
temin kwam het Westen er in het 54
pagina's tellende slotdocument van
Nieuw Delhi aanmerkelijk slechter dan
de Sovjet-Unie van af.
Japan heeft ook
zijn „Groenen"
TOKIO Naar het voor
beeld van de Westduitse
„Groenen" is in Japan gis
teren een ecologisch-paci-
fistische partij opgericht.
De partij heeft een pro
gramma dat ernaar streeft
de belangen van mens en
natuur op elkaar af te
stemmen en dat zich uit
spreekt over kernenergie
en kernwapens. De nieuwe
partij, met naar eigen zeg
gen 500 aanhangers, wil
zich nog voor eind deze
mei officieel als zodanig la
ten inschrijven.
Pierre Cardin wil
ook in Sovjet- Unie
MOSKOU De Franse mode-
-magnaat Pierre Cardin heeft ge
zegd dat hij de Sovejt-Unie geluk
wil brengen door stijl, cultuur en
„cuisine" op een hoger peil te bren
gen. Cardin is in Moskou om met
handelsfunctionarissen te spreken
over verkoop van enkele van zijn
produkten in de Sovjet-Unie. Op
een persconferentie zei Cardin:
„Wij proberen onszelf bemind te
maken via cultuur". Een van zijn
dromen die hij wil verwerkelijken
is het openen van een restaurant
van Maxim in Moskou. Voorts on
derzoekt hij de mogelijkheden van
de verkoop van kleding, delicates
sen in blik en cosmetica.
DAILY TELEGRAPH:
Sjaranski mogelijk geruild
tegen Russische spionnen
LONDEN De Russische autoriteiten zouden
overwegen de dissident Anatoly Sjaranski uit te
wiselen tegen twee Russen, die onlangs wegens
spionage in Italië zijn aangehouden. Dat heeft de
Britse Daily Telegraph gemeld.
Sjaranski werd in 1978 wegens „hoogverraad en
spionage" tot drie jaar gevangenisstraf en tien
jaar werkkamp veroordeeld. Zijn gezondheid is
momenteel niet erg best. De Daily Telegraph
herinnerde eraan dat de Sovjet-Unie vier jaar
geleden vijf ijveraars voor de naleving van de
akkoorden van Helsinki heeft uitgewisseld tegen
twee Russen die wegens spionage in de Verenig
de Staten waren opgepakt.
JNA GEHELE GEMEENTELIJKE TOP TURIJN OPGEPAKT
onze correspondent Cees
Manders)
Tegen ruim
ird vooraanstaande
in uit het Italiaanse
jare leven is een ge-
elijk vooronderzoek
teld in een van de
ste „zuiveringen" die
and de laatste jaren
gekend. Wethou-
burgemeesters,
vertegenwoordigers,
)ndsleiders, rechters,
enaren en managers
staatsbedrijven, allen
zich binnenkort
moeten verantwoorden
voor de beschuldigingen
die tegen hen zijn inge
bracht en die variëren
van corruptie tot het in
dienen van te hoge decla
raties.
Opzienbarend is de actie die
de Romeinse officier van justi
tie Infelisi heeft ingesteld te
gen de Hoge Raad voor de Ma
gistratuur, notabene zijn eigen
hoogste controlerende instan
tie. De ongeveer 30 leden van
deze raad, stuk voor stuk emi
nente rechtsgeleerden, worden
ervan verdacht te veel op kos
ten van de gemeenschap te
hebben verteerd. Zij hebben te
veel kopjes koffie, te veel ka
viaar, zalm en champagne ge
nuttigd, in plaats van de spa
ghetti met tomatensaus, die de
gewone Italianen dagelijks op
hun menu aantreffen.
De raad is in rep en roer, want
dit koffieschandaal „tast onze
goede naam aan". Morgen,
dinsdag, komen de rechtsge
leerden in spoedvergadering
bijeen onder leiding van hun
voorzitter, staatspresident Per-
tini zelf, „om zich te beraden
over eventueel te nemen stap
pen".
De grootste slachting heeft de
morele voorjaarsschoonmaak
aangericht in Turijn, model
stad voor een goed functione
rende linkse samenwerking.
Daar is al een tiental wethou
ders en provinciale bestuur
ders achter slot en grendel ge
zet. Zo ernstig waren de be
schuldigingen. Zij hebben hun
ambt, hen door de kiezers toe
vertrouwd, gebruikt om zich
zelf (en de vrouw) een flink
banksaldo te bezorgen. Turijn
is door dit schandaal praktisch
zonder bestuur komen zitten.
Voor de Italiaanse socialisten,
die zichzelf altijd de minst cor
rupte partij van het land heb
ben genoemd, is dit een hele
klap. De arrestanten zijn voor
de duur van het onderzoek
door de partij geschorst.
In Milaan, de rijkste stad van
het land, blijken 3500 wonin
gen van de gemeente voor
vriendenprijsjes te zijn ver
huurd aan familieleden, rela
ties en kennissen van politici
en gemeente-ambtenaren. Dit
huurschandaal is des te pijnlij
ker, daar ook in Milaan de wo
ningnood onder de mensen
met de lagere inkomens
schrikbarend groot is.
In Pescara is een christen-de
mocratische wethouder (en ex-
-burgemeester) gearresteerd
bij thuiskomst van een Afri
kaanse safari-vakantie. Ook
deze plaatselijke zeer bekende
politicus heeft zijn particuliere
belangen niet van die van de
gemeente gescheiden kunnen
houden.
De schoonmaak heeft grote
vormen aangenomen in Cata
nia, Palermo en Napels, maar
Rome als hoofdstad en ambte-
narencentrum spant de kroon.
Afgezien van de verrassende
actie tegen zijn eigen superieu
ren (de Hoge Raad voor de
Magistratuur) heeft de onder
nemende officier van justitie
Infelisi ook dagvaardingen la
ten bezorgen op ministeries,
het stadhuis, het provinciehuis
en op de hoofdkantoren van
de vele Italiaanse staatsbedrij
ven.
De geadresseerden, ambtena
ren, bestuurders en managers,
hebben tot hun grote schrik en
verontwaardiging kunnen le
zen dat ook zij de laatste jaren
te veel hebben gedeclareerd, te
veel privé-uitgaven hebben
verhaald op de gemeenschap.
Het gaat hier om cocktails,
maaltijden en ook om dienst
reizen naar tropische oorden
waar je slechts kunt zonneba
den.
Italië reageert op deze jongste
schandaalgolf met veront
waardiging en verbazing over
het verval van zijn eigen pu
blieke zeden. Maar ook met
enige bezorgdheid, want het
Italiaanse imago in het buiten
land, toch al niet zo onge
schonden, zal door deze affaire
verder worden aangetast.
NISTER YAN DEFENSIE WEINBERGER:
inze correspondent Mare
de Koninck)
INGTON - De Ver-
Ie Staten zijn in be-
il bereid tot een voor-
Je overeenkomst met
ri4ovjet-Unie over we-
n*jds beperkte aantal-
ve Euro-raketten, mits
e akkoord voor beide
lijjen de verplichting
d«udt om ogenblikke-
^oor te onderhande-
Jjpver een definitieve
gJenkomst. Het uitein-
nie akkoord moet wat
dp betreft nog altijd de
>oiptie verwezenlijken,
;.eiJbij de Sovjets al hun
^ddenafstandsraket-
n(}Ontmantelen en de
wikanen hun Pers-
•2 en kruisraketten
ilaatsen of ontmante
ld
vooravond van het be-
premier Lubbers aan
igton heeft de Ameri-
minister van defensie,
..Weinberger, deze nieu-
"jjeweeglijkheid"' in de on-
ielingsstrategie met de
bekend gemaakt.
;rger zei gisteravond in
voerig interview op de
taanse televisie: „Ik
lat een interim-akkoord
ève met de Sovjets mo-
^zou kunnen zijn, indien
"pte paragraaf zou luiden
ide partijen onmiddellijk
"indertekening van deze
ikomst opnieuw bijeen-
om te gaan onderhan-
iver de tweede en laat-
dat is de nuloptie".
De Amerikaanse minister zei
dat de grootste zorg van Was
hington is, dat het Oostblok er
met een tussenovereenkomst
beter afkomt dan het Westen
en dat de Sovjets daarom niet
meer terug zullen komen naar
de onderhandelingstafel. „Wij
moeten aanwijzen wat het uit
eindelijke doel is, als we het
erover eens worden dat dat
doel al te drastisch is om met
een reeds te bereiken. Een in
terimovereenkomst vereist de
hereniging rond de tafel om
aan de tweede fase te begin
nen," aldus Weinberger.
Compromis
Weinberger herhaalde het
standpunt van president
Reagan dat het aan Moskou is
om met een „serieus tegen
voorstel" te komen, aangezien
de Amerikanen de nuloptie als
het „best mogelijke aanbod" in
Genève hebben neergelegd.
Daarmee ging Weinberger
vooralsnog niet in op de jong
ste oproepen van met name de
Westduitse kanselier Kohl en
de Italiaanse minister van bui
tenlandse zaken Colombo, dat
thans het Witte Huis met een
compromisvoorstel moet ko
men. Politieke waarnemers in
Washington verwachten zo'n
Amerikaans initiatief nog al
tijd wel, en zien de uitspraken
van Weinberger gisteravond
als een stap daar naar toe.
Weinberger verklaarde dat de
Russen tot nog toe in Genève
onder meer hebben aangebo
den hun 351 op West-Europa
gerichte SS-20-raketten te ver
minderen tot 300 of tot 275,
terwijl de Amerikanen het in
ruil daarvoor op nul moesten
houden. De baas van het Pen
tagon noemde dergelijke voor
stellen niet serieus. Ook het
Sovjet-aanbod om SS-raketten
tot achter de Oeral terug te
trekken is voor Weinberger
onaanvaardbaar, omdat zulks
de Chinezen en Japanners zou
verontrusten en omdat de pro
jectielen altijd weer binnen
enkele uren terug te brengen
zouden zijn tot waar ze wel
weer hun Europese doelen
kunnen bestoken.
„Bevriezing"
Weinberge| waarschuwde het
Amerikaanse parlement vol
gende week niet de „bevrie
zingsresolutie" te aanvaarden,
die afgelopen week door de
vaste commissie voor buiten
landse zaken van het Huis van
Afgevaardigden is aangeno
men. Een „Freeze" van alle
produktie en installatie van
kernwapens (inclusief de zwa
re intercontinentale atoomwa
pens) zou voor de Reagan-re-
gering onaanvaardbaar zijn,
omdat Amerika thans nog een
verouderd nucleair-strategisch
arsenaal zou hebben. „Drie
kwart van onze raketten is ou
der dan vijftien jaar, terwijl bij
de Sovjets drie kwart jonger is
dan vijftien jaar", aldus Wein
berger.
Hij zei dat het moment voor
kernwapenbevriezing pas is
aangebroken als er Oost-Wes-
t-akkoorden zijn over meer
evenwichtige en lagere ni
veaus dan thans. En meer spe
ciaal over de Europese midde-
nafstands-raketten (INF) zei
Weinberger: „Eén dings is nog
slechter dan geen akkoord met
de Sovjets, en dat is een slecht
akkoord".
-V
?>r»
Bij Schuls, een plaatsje in het oosten van Zwitserland, hebben tachtig skiers enkele angstige uur
tjes doorgebracht. Ze hebben drie tot zes uur vastgezeten in de cabines van een kabelbaan, nadat
een technische storing die had stilgelegd. Er moesten helikopters van de Zwitserse reddingsdienst
aan de pas komen om de passagiers uit de cabines te redden.
GUATAMALA-STAD De
executies van mensen die door
geheime rechtbanken in Gua
temala zijn veroordeeld, zullen
worden voortgezet. Dit heeft
de Guatamalaanse minister
van defensie, generaal Oscar
Mejia Victores, vorige week
verklaard. De terechtstellin
gen wekten acht dagen gele
den hevige beroering tijdens
een bezoek van de paus aan
dat land. Johannes Paulus II
had om gratie verzocht, maar
de veroordeelden werden toch
terechtgesteld. Volgens de mi
nister zullen binnenkort op
nieuw tien mensen ter dood
worden veroordeeld. In een
toespraak heeft de Guatama
laanse leider, Rios Montt, be
loofd op 23 maart, wanneer hij
een jaar aan de macht is, de
staat van beleg op te heffen en
amnestie te verlenen.
BARBIE:
„Ik heb nooit
met folteringen
te maken gehad''
LYON „Ik heb nooit iets
met foltering of deportatie van
joden te maken gehad". Dit
heeft de voormalige Gestapo-
chef van Lyon, Klaus Barbie,
volgens de Franse krant Le
Progrès de Lyon in een ver
hoor gezegd.
Barbie, die in 1951 naar Boli
via vluchtte, werd vorige
maand naar Frankrijk uitge
wezen. Na de oorlog werd „de
slager van Lyon" twee keer
door Franse tribunalen bij
verstek ter dood veroordeeld
Nu wordt een proces voorbe
reid voor misdaden tegen de
mensheid, welke niet verjaren.
Barbie zei dat hij tijdens de
oorlog verantwoordelijk was
voor de strijd tegen het Franse
verzet. „Ik kan me niet herin
neren- dat ik ooit persoonlijk
gevangenen heb gefolterd", al
dus Barbie.
PARIJS De tweede
ronde van de Franse ge
meenteraadsverkiezingen
heeft de enorme overwin
ning van de neo-gaullis-
ten van ex-premier Chirac
in Parijs onderstreept.
Alle twintig arrondisse
menten in de Franse
hoofdstad hebben conser
vatief gestemd. Iets derge
lijk is nog nooit voorgeko
men.
De overwinnaars van de twee
rondes in de gemeenteraads
verkiezingen zijn, landelijk ge
zien, de neo-gaullisten en de
socialisten. De andere rechtse
gematigde en conservatieve
formaties, zoals die van oud-
-premier Giscard d'Estaing,
zijn er niet goed van af geko
men. De grootste verliezer is
echter de communistische par
tij geworden. Bij elke verkie
zing verliest deze partij meer
stemmen.
Zo leden de communisten on
der meer een gevoelige neder
laag in St. Etienne. De com
munistische partij heeft in de
gemeenteraadsverkiezingen
meer dan vijftien steden van
middelbare grootte verloren.
De eerste kiesronde van vori
ge week zondag leverde een
meerderheid voor de oppositie
op (53 tegen 47 procent), in de
tweede is het praktisch tot een
gelijke stand gekomen.
De Franse socialistische pre
mier, Pierre Mauroy, heeft
vanmorgen vroeg na de defi
nitieve uitkomst verklaard de
„duidelijke" waarschuwing te
hebben begrepen die de kie
zers aan het adres van zijn re
gering hebben gegeven. Hij zei
dit nadat de resultaten van de
tweede ronde van de gemeen
teraadsverkiezingen bekend
waren. Mauroy erkende dat de
kiezers bij de eerste ronde van
vorige week zondag blijk had
den gegeven van hun onge
rustheid over de economische
problemen in hun land.
„De president van de repu
bliek en de regering zullen
nota nemen van de waarschu
wingen van het electoraat", al
dus Mauroy die zelf in de
tweede ronde tot burgemeester
van het noordelijke Rijssel
werd herkozen. Hij beloofde
echter dat de regering haar
„rechtvaardig" beleid van ge
combineerde economische en
sociale maatregelen zal hand
haven, ondanks het grote han
delstekort en andere proble
men.
Gezien deze problemen wordt
verwacht dat president Fran
cois Mitterrand binnen niet al
te lange tijd de regering zal
wijzigen. In politieke kringen
wordt gespeculeerd op het ont
slag van premier Mauroy die
verantwoordelijk zou zijn voor
de tegenvallende socialistische
verkiezingsresultaten. Verder
wordt rekening gehouden met
een devaluatie van de frank.
De communistische partijlei
der Georges Marchais zei voor
de tv dat de socialistische kie
zers ondanks het stembusak
koord tussen communisten en
socialisten er kennelijk weinig
voor voelden bij de tweede
ronde op een communist te
stemmen. Maar hij erkende
dat het stemmenverlies dat bij
eerdere verkiezingen voor
kwam, zich had voortgezet.
iter: Hoop op vrede in Midden-Oosten vervaagt
Basis van FDP nog verder afgebrokkeld
LEM De Ameri-
oud-president Jimmy
"J heeft aan het slot van
w bezoek aan Israël
dat de hoop voor vrede
'lidden-Oosten in de af
twee jaar vervaagd is
de situatie er nu triest
Op een persconferentie
zei hij dat hij ontmoedigd was
door Israëls vastbeslotenheid
nieuwe nederzettingen op de
bezette westelijke Jordaanoe-
ver te bouwen.
Tijdens een bezoek aan de
westelijke Jordaanoever sprak
Carter onder anderen meteen
aantal prominente PLO-aan-
hangers. Carter brengt voor de
Emory-Universiteit van At
lanta een informatief bezoek
aan het Midden-Oosten. Hij
was al in Egypte en zal verder
Jordanië, Syrië, Saoedi-Ara-
bie, Libanon en Marokko be
zoeken.
MENHEER
(Vervolg van voorpagina)
BONN De FDP, die in het
vorige parlement van Slees-
wijk-Holstein nog vier zetels
had, heeft gisteren betaald
voor haar zig-zagkoers. De li
beralen hadden zich uitgespro
ken voor een samenwerking
met de SPD, terwijl zij in de
lands-politiek in Bonn samen
werken met de CDU.
Met het verdwijnen uit het
deelstaatparlement in Kiel is
de basis van de Duitse libera
len verder afgebrokkeld. Ze
zijn nu nog slechts in vijf van
de elf deelstaatparlementen
vertegenwoordigd.
De Groenen wezen gisteren
met een beschuldigende vin
ger naar Björn Engholm en
zijn SPD. Volgens de Groenen
Wat grote mensen niet vertellen
lees ik toch wel m de krant.
hadden de socialisten zoveel
typisch „Groene" programma
punten overgenomen, dat de
alternatieven alle wind uit de
zeilen werd genomen. „Het is
jammer dat de socialisten niet
gewonnen hebben, want dan
hadden we kunnen zien hoe
weinig zij van hun milieupro
gramma zouden hebben waar
gemaakt," zei hun lijsttrekker
in de noordelijke deelstaat.
GDANSK/WARSCHAU In
drie Poolse steden hebben gis
teren enkele duizenden men
sen gedemonstreerd om te ge
denken dat vijftien maanden
geleden de staat van beleg
werd ingesteld. In Warschau,
Gdansk en Wroclaw was spra
ke van groots machtsvertoon
van de oproerpolitie, terwijl de
kerk een dringend beroep
deed op de mensen om kalm te
blijven. Volgens ooggetuigen is
bij de demonstraties een onbe
kend aantal mensen opgepakt.
Het optreden van de politie in
Warschau deed denken aan de
roerige dagen na het uitroepen
van de staat van beleg op 13
december 1981. Ze trad op
toen een groep van enkele
honderden gelovigen, die net
-een mis „voor het vaderland"
had bijgewoond, bloemen bij
een kruis wilde leggen waar
eerder bijeenkomsten plaats
vonden.
Ook in Gdansk heerste een ge
spannen toestand. De onder
grondse afdeling van Solidari
teit had er opgeroepen tot bij
eenkomsten bij het gedenkte
ken voor de arbeidersopstand
van december 1970. Een bij
eenkomst van 1.500 mensen,
die onder meer Poolse liedjes
zongen, werd uiteen gedreven.
Lech Walesa werd door politie gejaagd.
verhinderd zich bij de demon
stranten te voegen en kon al
leen vanuit zijn auto toekijken.
In Wroclaw in het zuidwesten
was het van hetzelfde laken
een pak. Een groep van 100
jongeren die voor de vrijlating
van gevangenen wilden bid
den werd door agenten uiteen
