Leidse Courant | 1983 | 5 maart 1983 | pagina 21

TELEVISIE VANDAAG

TELEVISIE MORGEN

Radio vandaag

Radio zondag

Radio maandag

RADIO/TELEVISIE

CeidóeSoiwmit

ZATERDAG 5 MAART 1983 PAGINA 21

Mederlandse programma's zaterdag

i uit de politiefilm „De onderwereld van New York, met
Henry Fonda (I) en Richard Widmark (r). Zaterdagavond
p Ned. II om 23.15 uur.

IEOERLAND 1

2.30 De Derde Kamer. In ,,De
lerde Kamer' beschrijft politi
cs Jan Terlouw het politieke
pel van een soort Tweede Ka-
lerfractie, de PSL, de post-
pciaal liberale partij. De
VRO-televisie maakte van het
oek een driedelige drama-se-
e, waarvan vanavond de eer-
Ie aflevering. Het gaat hierin
m verzonnen complicaties
jet een sterke gelijkenis aan
b werkelijkheid, ofschoon vol-
Bns Terlouw, zoals we al
phreven, elke overeenkomst
p louter toeval berust. Men
et o.a. rollen van Hidde
laas, Henk Rigters, Coby
tunnenberg, Els Ingeborg
mit, Hein Boele en Jules Croi-

3.45 Studio sport extra.

aast Jumping Amsterdam is
3 17de Indoor Brabant, die
it weekeinde in Den Bosch
ordt gehouden, een van de
Blangrijkste paardensport-e-
i mementen van ons land. In-
50-4lrna,ionaa' gezien telt de In-
l?or Brabant mee voor de
xyi jorld Cup. Voor dit Concours
e diarpic,ue komen o.a. Hugo Si-
dezJon en Paul Schockemohlen
op aar ons land. Van onze eigen
lijk liters doen Ar|ton Ebben, Rob
xlO

t27 liPorta9e van dit concours,
14-igpsteedt Studio sport ook
g gedacht aan de WK Zaak-
lte C(pndbal en de WK IJsspeed-
ay in Eindhoven, waarvan de
$ale verslagen wordt.
I 25*ï

2MEDERLAND 2

Henry Winkler als Fonzie
helpt in „Happy Days" op
Ned. II om 19.05 uur mee een
feestje te organiseren voor
Richie's vader.

avond' werkt het Concertge
bouw Orkest mee, dat onder
leiding staat van de uit Estland
afkomstige dirigent Neeme
Jarvi. Het voor het orkest on
gebruikelijke repertoire be
staat uit werken van Johan
Strauss jr., Lehar, Kalman en
Wagenaar. Evenals de vorige
week zingen bariton Marco
Bakker en sopraan Roberta
Alexander in dit programma.
23.15 De onderwereld van
New York. Corruptie bij de po
litie en het oneigenlijke gedrag
van agenten tegenover arres
tanten is wederom het onder
werp van de' zaterdagavond
film. Het werk van Don Siegel,
dat in 1968 onder de titel Ma-
digan werd uitgebracht, is een
afspiegeling van het Ameri
kaanse leven met al zijn men
selijk- en onmenselijkheden.
Twee rechercheurs, Richard
Widmark en Harry Guardino
laten een misdadiger ontsnap
pen. Ze krijgen van hun hoofd
commissaris (Henry Fonda) 72
uur om hem weer te pakken.

Ink Rigters speelt Wijnand van Manen is de driedelige
fRO-serie „De Derde Kamer" op Ned. I om 22.30 uur.

stemt

^Jederlandse programma's zondag

zaken als sexualiteit, relaties

en het rollenpatroon.
19.30 The story of the Bee
Gees. De uit Manchester naar
Australië geemigreerde ge
broeders Gibb staan centraal
in dit muziekprogramma. Zoals
we al schreven worden hun
muzikale kwaliteiten en alle bij
verschijnselen daarvan belicht.
De broertjes hebben een druk
bestaan. Ze reizen tussen 'hun
huizen in Miami en Engeland
heen en weer, produceren en
schrijven songs voor zichzelf
maar ook voor sterren als Bar-
bra Streisand en Dionne War
wick.

21.15 Tineke Schoutens wan
woemen sjoo. Zoals we al
schreven zëndt Veronica het
eerste deel uit van de cabaret
show van Tineke Schouten. De
totale show zal echter maan
dag zowel op plaat als op vi
deo-cassette in de winkel te
koop zijn.

22.50 Gevangen in Libanon.

Een door een Franse filmploeg
gemaakt verslag met inter
views van de Nederlandse tv-
journalist Ludi Boeken met ge
vangenen van de PLO en van
Israël. Boeken slaagde erin zes
van de acht Israëlische gevan
genen, over wie de Oostenrijk
se bondskanselier Bruno
Kreisky onderhandelt om ze te
ruilen tegen een groot aantal
Palestijnse gevangenen in de
Beeka-vallei, op te sporen en
te ondervragen. Ludi heeft
voorts gesproken met door Is
raël in het kamp Ansar in Zuid-
Libanon gevangen gehouden
PLO-strijders.

emdélO Panoramiek. Onder de
vanBI: ..Aan de Duitsers de
tempos-aandacht voor de
n belMtse verkiezingen met o.m.
(bvj1 debat tussen de voorzit-
Daarfs van de belangrijkste poli-
n w|<e partijen: Helmut Kohl
IdigePU), Willy Brandt (SPD),
die jns-Dietriche Genscher (FDP)
iststu Frans-Josef Strauss (CSU).
ngebl45 Ja, natuurlijk. In het
eejendelijke kwis-programma
enji, natuurlijk', waarin en pas-
gesloflt tussen de natuuropnamen
tor nog een paar vragen ge-
Md worden, komen drie kan-
iaten aan het woord over
p favoriete onderwerpen:
Iropese vogels, Europese
lermuizen, insecteneters en
iemene marine biologie in
Èst-Europa.

in de15 ^ncjer nieuws. De bui-
^aijikerkelijkheid in Nederland
;et- pidt zich nog steeds uit. In
t jaar 2000 verwacht men
it de helft van onze bevolking
pn lid meer van een kerk is.
evangelische gemeenten
Mogjien deze tendens zoveel mo-
pnollijk een halt toeroepen. Van
uur hr dat zij in dit jaar een actie
bfetart zijn om parochies, die
oor. lapegapen liggen, te active-
slaapi door een andere vorm van
maaijstoraat. Door middel van
„open kerk" proberen zij
en j mensen wat meer te inte-
de iMeren. Over dit project
'Ander nieuws' verslag

n vaCDERLAND 2

.00 Wie weet In de serie
:orale programma's van de
IN over contacten binnen
kerk gaat in de vierde afle-
ïetl?'ng een 9roeP studiogasten
en t4a"e leeftijdscategorieën pra-
over 'Het gezin en de over-
;.ht van normen en waar-
ggjJn'. Het accent zal vooral lig-
op de belevingswereld van
jongeren met betrekking tot

MAANDAG

16.00 Tineke. Een klassieke pi
ano-opleiding hoeft geen be
lemmering te zijn om ook nog
belangstelling voor andere
soorten muziek te hebben. Het
befaamde pianoduo, Katia en
Marielle Labeque, twee Franse
zusjes, zijn te gast bij Tineke
Vos. Zij laten zien hoe veelzij
dig ze zijn.

NEDERLAND 1

TELEAC

13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.

RVU

15.30 Kaap de Goede Hoop.

VARA

16.00 Zo is het en niet an
ders. Verhalen van Ru-
dyard Kipling.

16.10 De Smurfen. Tekenfilm
serie.

16.35 Dick Turpin. Avonturen-
serie voor de jeugd.

17.00 Orgelcursus door Rik
van der Linden (4).

18.10 Open school. Leren met
minder moeite (4).

18.25 TELEAC. Planten ver
zorgen in huis en tuin.

AVRO

18.55 Miniboi9. Met: 'De
moestuin'.

19.05 Toppop. De nationale
hitparade.

20.00 Journaal.

20.28 Dallas. Serie.

21.20 Televizier magazine.
Actualiteiten.

22.00 De toestand in de we
reld. Door mr. G.B.J.
Hilterman.

22.05 AVRO's sportpanora-
ma.

22.30 De derde kamer. Drie
delige dramaserie van
Jan Terlouw.

23.35 Journaal.

23.45 Studio sport extra.

NEDERLAND 2

NOS

13.00 Nieuws voor doven en

slechthorenden.
14.45 Studio sport extra.

Wielrennen te Gent.
17.25 Studio sport extra.
Winterkampioenschap
pen zwemmen Hengelo.
17.45 Studio sport extra. EK
Indooratletiek te Boeda
pest.

18.15 Nieuws voor doven en

slechthorenden.
18.20 Paspoort. Informatie

18.30
18.45
19.00
KRO
19.12

voor de gastarbeiders.
Sesamstraat.
Toeristische tips.
Journaal.

De Frank Kramer show.

Spelprogramma.

20.30 Lou Grant. Amerikaan
se journalistenserie.

21.15 Ween8e avond. Tweede
deel concert.

22.00 Vastenoverweging.

Tine Ruyschaert zegt
Marcus.

22.16 Algemene Loterij Ne
derland. Trekking van
de bankrekeningnum
mers.

22.30 Journaal.

23.15 De onderwereld van
New York. Amerikaanse
politiefilm van Don Sie
gel (1968).

DUITSLAND 1

12.10 Aspecten. 12.55 Persover
zicht. 13.00 Journaal. 13.15 Video-
text voor iedereen. 13.40 Overzicht
programma's. 14.10 Journaal. 14.15
Sesamstraat. 15.30 Yellowstone Kel
ly. Amerikaanse western van Gordon
Douglas (1959). 17.00 Hoop in lijden.
Evangelische eredienst. 17.30 Actua
liteiten. Streeknieuws. 17.55 WWF.
Show en informatie. 18.00 Journaal.
18.05 De eportshow. 19.00 Markt.
19.25 Galerio van de comics. Scien
ce fiction. 20.00 Journaal. 20.10 Voor
de verkiezingen. Toespraak door Ri
chard Stucken, voorzitter van de
Bondsdag. 20.15 De lord en het ka
tje. Komedie van Harold Brooke en
Kay Bannerman. 22.05 Journaal. Met:
Het woord voor de zondag. 22.25 Su-
garland Express. Amerikaanse actie
film van Steven Spielberg (1974).
00.10 Journaal.

DUITSLAND 2

12.00 ZDF-Uw programma. 12.30
Buren in Europa. Voor de gastarbei
ders. 14.45 Journaal. 14.47 Pfaff en
de wonderbaarlijke heer Niemand.
Amerikaanse tekenfilm. 15.10 De dik
ke en ik. Oostduitse kinderfilm. 16.25
Kijk toe - doe mee. Tips en informa
tie. 16.40 Anna en de koning van
Siam. Amerikaanse serie. 17.04 De
grote prijs. 17.05 Journaal. 17.10
Spiegel van het land. Nieuws uit de

Bondsrepubliek. 18.00 De Waltons.
Amerikaanse familieserie. 18.58
ZDF-Uw programma. 19.00 Journaal.
19.30 Ringstrassenpaleis. Kroniek
over de familie Artenberg. 20.15 Een
avond in driekwartsmaat. Program
ma met walsmuziek. 21.55 Journaal.
22.00 De actuele sportstudio. 23.15
De avontuurlijke Simplizissimus.
Vierdelige tv-film. Tweede deel. 00.45
Journaal.

DUITSLAND 3

WDR: 16.30 Telecollege I. Herhalin
gen. 17.30 Dertien keer denken (9).
Cursus filosofie van De Bono. 18.00
Follow me. Engels voor beginners.
18.15 Bonjour la France. Frans voor
gevorderden. 18.30 Zonder titel.
Praatprogramma voor de jeugd.
19.00 Het actuele uurtje. 20.00 Jour
naal. 20.15 Hobbytheok. 21.00 God
en do wereld. 21.30 Flashback:
Brood en rozen. Programma over de
Internationale Dag van de Vrouw op 8
maart a.s. 21.45 les grandes gueu-
les. Frans-Italiaanse speelfilm van
Robert Enrico (1965). 23.25 Roman
tiek in muziek en ballet. Muzikaal
programma. 00.15 Journaal.

BELGIE BRT 1

14.00 Open school. Veiligheid op het
werk (4). 14.45 Wielrennen: Gent -
Gent. Rechtstreekse reportage. 16.30
Mohawk. Amerikaanse western van
Kurt Neumann (1956). 18.00 Tik tak.
Peuterserie. 18.05 Merlina. Vlaamse
jeugdserie. 18.40 Harold Lloyd. Ko
mische filmfragmenten. 19.00 EK
Zaalatletiek vanuit Boedapest. Sa
menvatting. 19.35 Trekking van de
lotto-getallen. 19.40 Morgen. Over
zicht programma's en mededelingen.
19.45 Journaal en sportberichten.
20.10 Kunst-zaken. Kunst- en cul-
tuuractualitelten. 20.15 Eurosong-
-preselectie. Derde en laatste uitzen
ding. 21.00 Terloops. Nieuws in de
marge. 21.50 Het ware verhaal van
Frankenstein. Amerikaanse tv-film in
twee delen naar het verhaal van Mary
Shelley. Eerste deel. 23.05 Sport op
zaterdag. 23.20 Journaal. Aanslui
tend: Coda (muziek).

BELGIE BRT 2

Zie België BRT 1.

BELGIE FRANS 1

12.00 Interwalonie. Ciao amlci. 14.00

NEDERLAND 1

16.00
AVRO

16.05

Eucharistieviering.
Vanuit Amersfoort.
Pauselijk bezoek aan
Midden-Amerika. Sa
menvattend verslag.
Nieuws voor doven en
slechthorenden.
SCHOOL

Cursus Nederlands

(18).

Kinderen en echtschei
ding.

Journaal.

Stuif-es-in. Spelshow
voor de jeugd.
17.05 Honderd beroemde
schilderijen. „De

storm" van Kokoschka.
17.15 Ontdek je plekje. Har
derwijk.

NOS

17.20
18.00
18.15
18.30

Studio sport extra.
Sprekershoek.
Sesamstraat.

Nieuws van de Duitse
verkiezingen.

18.35 Studio sport. Met: Duits
verkiezingsnieuws.

19.55 Trekking van de lotto-
getallen.

20.00 Journaal.

20.10 Panoramiek. Achter
grondinformatie Duitse
verkiezingen.

20.40 Humanistisch Verbond.
Vijf minuten bedenktijd.

NCRV

20.45 Ja, natuurlijk. Natuur-
kwis van Jan Just Bos.

22.15 Ander nieuws. Pro
gramma over de Evan
gelische Alliantie.

NOS

22.55
23.00

Journaal.

Duitse verkiezingen.
Prognoses en uitslagen.
Nieuws voor doven en
slechthorenden.

NEDERLAND 2

NOS

12.00 Het Capttool. Analyses
van het nieuws.

13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.

14.00 Studio sport extra. WK
zaalhandbal.

TELEAC

15.30 De eerste 365 dagen uit
het leven van een kind

(2).

16.00 Belastingcursus (4).
Herhaling.

16.30 Moderne sterrenkunde

(3). Herhaling.

IKON

17.00 Wie weet. Serie pasto
rale programma's. Vier
de afl.: Het gezin en de
overdracht van normen
en waarden.

17.35 Een bericht van de wil
de ganzen.

NOS

17.55 TELEAC. Cursus econo
mie (3). Herhaling.

18.25 Nieuws voor doven en
slechthorenden.

18.30 TELEAC. Fotograferen
filmen (5).

19.00 Journaal.

VOO

19.05 Happy days. Ameri
kaanse familieserie.

19.30 The story of the Bee
Gees. Het succesver
haal van de gebroeders
Gibb.

22.00
22.50

Dynasty. Serie.

Not the nine o'clock
news. Engelse humor.
Tineke Schoutens wan
woemen sjoo. Enter
tainment door de caba
retière Tineke Schouten.
De hoezo? show. Praat
programma van llona
Visser.

Gevangenen in Liba
non. Documentaire van
Ludi Boeken over de si
tuatie in Libanon.
Journaal.

Nieuws voor doven en
slechthorenden.

DUITSLAND 1

09.15 Overzicht programma's. 09.45
De schok van de moderne. Kunstdo
cumentaire. 10.20 De week van de
broederschap 1983. 12.00 Internatio
nale Fruhschoppen. 12.45 Journaal
en Spiegel van de week. 13.15 Con
cert. Igor Oistrach speelt het viool
concert in D-Dur van Tsjalkovsky.
13.55 Programma van do week.
14.30 Een plaats in de zon. Nieuws
van liefdadigheidsacties. 14.35 Mees
ter Eder en zijn Pumuckl (23). Duitse
kinderserie. 15.00 Wie biodt meer?
Documentaire over Engelse publie
ke veilingen. 15.45 ARD-sport extra.
WK Zaalhandbal en EK Atletiek.
16.55 De ijzeren Gustaaf (4). Duitse
serie met Gustav Knuth. 17.55 Jour
naal. 17.58 Verkiezingen '83. Nieuws
en sportflitsen. 20.00 Journaal. 20.45
Verkiezingen '83. Met interviews,
commentaren, uitslagen en amuse
ment. Aansluitend: Journaal.

DUITSLAND 2

10.00 Overzicht programma's. 10,30
ZDF-matinee. 12.00 Het zondags
concert. Cltermuziek met Rudi Knabl.
12.45 Vrijetijdsmagazine. 13.15 Kro
niek van de week. Vragen nu. 13.40
„Altijd die televisie...". Educatieve
famllleserie. 14.10 Leeuwetand. Kin
derprogramma. 14.40 Journaal. 14.45
Dank u wel. 14.55 Reisverslag uit de
DDR. Film van Peter Leippe. 15.25
Mooi vaderland - mooie liederen.
Muzikale reis. 16.55 Dagboek. Uit de
katholieke kerk. 17.10 Journaal.
17.12 De sport-reportage. 17.55
ZDF-Uw programma. 17.59 Journaal.
Aansluitend: Verkiezingsresultaten.
18.05 Een gek paar. Humoristische
sketches met Grit Boettcher en Ha-
rald Juhnke. 19.00 Journaal. Aanslui
tend: Verkiezingsuitslagen. 20.30 De
Bondsdagronde. Verkiezingsuitsla
gen. 21.30 Muziek kent geen gren
zen. Muziek en dans uit tien landen.
23.00 Journaal en sport. 23.15
Bondsdagverkiezingen. 23.45 Ver
kiezingsuitslagen.

DUITSLAND 3

WDR: 09.00 Telecollege actueel.
09.25 Herhaling cursussen. 16.00
Tv-cursu8 Engels. 16.15 Tv-cursus
Frans. 16.30 Hun vaderland - ons
vaderland. Voor de gastarbeiders.
17.30 Zien in plaats van horen. Voor
doven en slechthorenden. 18.00 Dok
ter Snuggles. Tekenfilmserie. 18.30
Tussen Eufraat en Tigris (3). Docu
mentaire serie. 19.00 De beslissing
valt aan de Rijn en Roer. Verkie
zingsprogramma. Om omstreeks
20.00 Journaal. 22.00 Et dubbelte
alibi. Keuls volksstuk van Eberhardt
Forck. 23.25 Tips voor lezers. Lite
raire rubriek. Aansluitend:Journaal.

BELGIE BRT 1

10.00 Eucharistieviering. 11.00 Con
frontatie. Debat. 12.00 Nieuws voor
doven en slechthorenden. 14.30
Voor boer en tuinder. Bacterlevuur
en ploegwedstrijden. 15.00 I.Q. Her
haling kwis. 15.25 EK Zaalatletiek.
Rechtstreekse reportage uit Boeda
pest. 18.00 Tik tak. Peuterserie.
18.05 Sesamstraat. 18.20 Leven en
laten leven. Programma ter milieu

verbetering. 19.40 Mededelingen.
19.45 Journaal. Aansluitend: Over
zicht programma's. 20.05 Sport
weekend. 20.35 De Nand-functie.
Tv-film van Vincent Rouffaer in de se
rie „Made in Vlaanderen". 21.55 Op
ties voor München. Overzicht liedjes
voor het Eurosongfestival. 22.30
Journaal. Aansluitend: Coda (ge
dicht).

BELGIE BRT 2

Zie België BRT 1.

BELGIE FRANS 1.

09.30 Ulysse. Voor doven en slecht
horenden. 10.00 Independents a vo-
tre service. 10.30 Les Chretiens
dans la vie sociale. Herhaling. 12.00
Faire Ie point. Debat. 13.00 Journaal.
13.05 Concertissimo. Russische mu
ziek. 14.00 Arts magazine. Kunst- en
cultuuractualiteiten. 14.30 Palmares.
Variete-programma. 15.00 Visa pour
Ie monde. Researchkwls. Thema: Ier
land. 16.50 Agatha Christie. Achtste
deel: Het rode signaal. 17.45 Lea
Schtroumfs. Tekenfilmserie. 18.10
Mobiles. Over alles wat beweegt.
18.40 Sportweokend. 19.24 Toto-be
richten. 19.30 Journaal. 19.55 Con
tacts. Verkeerstips. 20.00 Zygomati-
corama. Compilatie van tv-shows.
21.20 Et la tendress? ...Bordel. Fran
se satrische komedie van Patrick
Schumann (1979). 23.00 Journaal en
sportberichten.

BELGIE FRANS 2.

09.30 Zie België Frans 1. 15.15 Zaal
atletiek. EK in Boedapest. 18.25 Zie
België Frans 1.

ENGELAND BBC 1

07.25 Tv-cursu88en. 12.45 Delia
Smith's cookery course. Gerookte
schaaldieren. 13.10 See hear, voor
doven en slechthorenden. 13.35
Make the most of your micro. 14.00
Farming. 14.25 Business club. Com
puter. 14.50 Journaal. 14.55 Blues
skies. Amerikaanse film van S. Heis
ier (1946). 16.55 Match of the day
special. EK Zaalatletiek. 18.25 Dom-
bey and Son. Serie naar Dickens.
18.55 Journaal. 19.05 Holiday '83.
19.40 Songs of praise. 20.15 Last of
summer wine. Serie. 20.45 Nanny.
Serie. 21.40 Mastermind. Kwis. 22.10
Bergerac. Serie. 23.05 Journaal.
23.15 Omnibus. 00.05 Sunday night.
00.40 The sky at night. 01.00 Weer
bericht.

ENGELAND BBC 2

07.25 Tv-cursussen. 15.45 Rugby
special. 16.55 A cartoon two. 17.00
Horizon. De Britse wetenschap. 17.50
States of mind. Serie. 18.40 Grand
slam. Bridge-toernooi. 19.05 Jour
naal. 19.30 Money programme. Fi
nanciële rubriek. 20.15 World about
us. Documentaire serie. 21.05 Jour
naal. 21.10 Time with Betjeman. Se
rie. 22.00 The cargo kings. 22.50
Pro-celebrity golf. Golfwedstrijden.
23.40 Grand Prix preview. 00.05 One
day in the life of Ivan Denisovich.
Brlts-Noorse film van Casper Wrede
(1971).

ENGELAND ITV

07.00 Daybreak. 08.00 Good mor
ning Britain. 10.30 How to last a life
time. 11.00 Kerkdienst. 12.00 Link.
12.30 The law machine. 13.00 Week
end world. 14.00 University challen
ge. 14.30 Weather trends. 14.35 Far
ming dairy. 15.05 Simon and Simon:
matchmaker. 16.00 Biljarten. 18.00
Country people. 18.30 The boy who
won the pools (3). 19.00 Encounter.
19.30 Nieuws. 19.45 Sing to the
Lord. 20.15 Tho man with the gol
den gun. Britse speelfilm (1974) met
Roger Moore. 22.30 Number 10 Dow-
ningatroet. 23.30 News at ten. 23.45
Biljarten. 01.30 Dagsluiting.

Rock line. Non-stop pop- en rockmu
ziek. 14.30 Tribune sociale et econo-
mique. De CSC. 15.00 Waals toneel
stuk. 16.30 Documentaire. 17.00 Se-
niorama. Chinese gymnastiek. 17.30
Capital nature. Cursus bloemschik
ken (3). 18.00 Pitilipop. Kleüterpro-
gramma. 18.05 Generation 80.
Jeugdmagazine. 19.00 Teletourisme.
Aarlen. 19.23 Lotto-getallen. 19.30
Journaal. 19.55 Le jardin extraordi
naire. 20.35 Un meurtre est il facile?
Amerikaanse tv-film naar een roman
van Agatha Christie (1982). 22.15
Souvenir de Bois et d'Arboise. Fol
kloristische uitzending. 22.45 Jour
naal en sport.

BELGIE FRANS 2

14.45 Wielrennen. Rechtstreekse re
portage van Gent - Gent. 15.25 Zaal
atletiek. EK in Boedapest. 19.00 Zie
Belgie Frans 1.

ENGELAND BBC 1

13.12 Weerbericht. 13.15 Grand
stand. Sportprogramma. 18.10 Jour
naal. 18.20 Sport. 18.25 The Dukes
of Hazzard. Amerikaanse jeugdserie.
19.15 Jim'll fix it. Jimmy Saville.
19.50 Carry on loving. Engelse ko
medie van Gerald Thomas (1970).
21.20 Paul Squire. 21.55 Journaal en
sport. 22.10 Dynasty. Serie. 23.00
Wogan. 23.45 The Martian chroni
cles. Amerikaanse SF-serie.

ENGELAND BBC 2

16.10 It's a great life. Amerikaanse
film van Frank Strayer (1943). 17.40
It's great to be young. Speelfilm.
19.25 Buongiorno Italia. 19.50 Sight
and Sound in concert. Rockconcert.
20.30 Journaal en sport. 20.45 Sa
turday briefing. 21.20 Simon Rattle
on Stravinsky. 22.10 Journaal. 23.50
The lacemaker. Speelfilm.

ENGELAND ITV

11.30 The Saturday show. 13.15
World ol sport. 18.05 Nieuws. 18.15
Greatest hits. 18.45 Chips, serie.
19.40 Punchlines. 20.10 3:2:1: Rain
bow. 21.10 Hawaii Five-O. Ameri
kaanse speelfilm (1968). 23.00 News
at ten. 23.15 Match of the week.
00.00 Biljarten. 01.30 At the end of

Televisie maandag

NEDERLAND 1

NOS: 09.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden. 10.00 Schooltelevi
sie. 13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden. 14.00 Schooltelevi
sie. VOO: 16.00 Tineke. Talkshow.

NEDERLAND 2

DUITSLAND 1

08.30 Schooltelevisie. 09.25 Sesam
straat. 10.00 Journaal. 10.03 Muziek
kent geen grenzen. Herhaling. 11.35
Umschau. 12.00 Verkiezingsnieuws.
12.55 Persoverzicht. 13.00 Journaal.
13.15 Videotext voor iedereen. 15.40
Videotex! voor iedereen. 16.10 Jour
naal. 16.15 Typischl Typisch? Spel
letje rond vooroordelen. 17.00 Ple
zier moet er zijn. Kinderprogramma.
17.40 Tole-lexikon. Kinderprogram
ma. 17.50 Journaal. 18.00 Actualitei-

DUITSLAND 2

10.00 Zie Duitsland 1. 15.57 Over
zicht programma's. 16.00 Journaal.
16.04 Lerarenproblemen - leerlin
genproblemen. Serie. 16.35 Lassie.
Amerikaanse jeugdserie. 17.00 Jour
naal. 17.08 Tele-illustratie. 17.50
SOKO 5113. Duitse politieserie.

DUITSLAND 3

WDR: 08.00 Gymnastiek. 08.30
Schooltelevisie. 09.25 Sesamstraat.
10.05 Schooltelevisie. 17.00 School
televisie. 18.00 Tv-cursus Duits.

BELGIE BRT 1

BELGIE FRANS 1

12.00 Teletekst. 14.00 Schooltelevi-
8ie. 16.45 ONEM. Informatie voor
werkzoekenden. 17.00 Schooltelevi
sie. 17.25 Plein jeu. Gevarieerd mid
dagprogramma.

BELGIE FRANS 2

12.00 Zie België Frans 1.

ENGELAND BBC 1

07.30 Breakfast time. 10.10 School
televisie en cursussen. 13.30 Jour
naal. 13.57 Financieel nieuws. 14.00
Pebble Mill at one. 14.45 See-saw.
Kinderprogramma. 15.01 Words and
pictures. 15.18 Exploring science.
15.40 The musics arcade. 16.00 See
hear. 16.25 Tomorrow's world. 16.55
Play school. 17.20 Tekenfilm. 17.25
Jackanory. 17.40 Grandad.

ENGELAND BBC 2

07.05 Schooltelevisie on cursussen.
15.15 De Bono's thinking course.
15.40 Illusions of reality. 16.05 Make
the most of your micro. 16.30 Mi
cros in education.

ENGELAND ITV

07.00 Daybreak. 08.00 Good mor
ning Britain. 10.30 Schooltelevisie.
13.00 Alphabet zoo. 13.10 Let's pre
tend. 13.30 Work out. 14.00 News at
one. 14.20 Anglia news. 14.30 A tas
te of China. 15.00 Passage home.
Britse speelfilm (1955). 17.00 Alpha
bet zoo. 17.15 Moomins. 17.20 Spi-
derwoman. 17.45 Challenge.

Buitenlandse programma's zaterdag

DUITSLAND 1

22.25 Sugarland Express. Regisseur
Steven Spielberg, die nu succes
oogst met zijn lieve film E.T. debu
teerde in 1974 met Sugarland Ex
press, een soort Bonnie en Clyde-sto-
ry. Het verhaal is gebaseerd op ware
gebeurtenissen. Een misdadig echt
paar, waarvan de man In de gevange
nis zit, dreigt vanwege hun strafregis
ter uit de ouderlijke macht gezet te
worden. De vrouw dwingt de man te
vluchten en tijdens hun rit kidnappen
ze een agent. Met de politie op de
hielen proberen ze hun zoontje bij de
pleegouders weg te halen, onder het
toeziend oog van nieuwsgierige auto
mobilisten, die op een schietpartij be
lust zijn.

DUITSLAND 2

20.15 Een avond in driekwartsmaat.

Voor de liefhebbers van 'susse Mu-
sik' brengt het tweede Duitse net een
groot internationaal showprogramma
met walsmuziek, waaraan Marco Bak
ker meewerkt. Samen met zijn colle
ga's Rudolf Schock, Tamara Lund.
Renate Molm en Benno Kusche zingt
hij melodieën uit operettes. Andere
bekende namen in dit programma
zijn Heidi Bruhl, Bibi Johns, Karl
Schonbock en Rudi Knabl.

BELGIE BRT 1

14.45 Wielrennen: Gent - Gent. Het

nieuwe Belgische wielerseizoen wordt
ieder jaar geopend met de klassieker
Gent - Gent. Ook internationaal ge
zien is dit de eerste wielerwedstrijd
van betekenis. Voor België wordt het
in leder geval een spannende aange
legenheid, daar de meeste topren-
ners, zoals Roger de Vlaeminck,
Freddy Maertens en Pollentier niet
meer beschikbaar zijn.

16.30 Mohawk. De eeuwige strijd tus
sen de blanken en de Indianen is het
onderwerp van de Amerikaanse wes
tern 'Mohawk' van regisseur Kurt
Neumann (1956). Het Is het bekende
verhaal van onrust zaaien door twist
zieke blanken, waardoor de vredelie
vende verhouding tussen blanken en
Indianen verstoord wordt. Een bloedi
ge oorlog kan echter op het nippertje
voorkomen worden.

21.50 Het ware verhaal van Franken
stein. Frankenstein heeft veel schrij
vers tot de verbeelding gesproken.
Naar een verhaal van Mary Shelley
werd deze tweedelige Amerikaanse
tv-film 'Het ware verhaal van Fran
kenstein' vervaardigd. In het eerste
deel zien we, dat de dood van zijn
broer William de aanleiding voor dr.
Frankenstein is om te gaan experi
menteren met leven en dood.

Buitenlandse programma's zondag

DUITSLAND 1

15.00 Wie biedt meer? Traditiemin-
nend Engeland staat bekend om zijn
enorme verzamelwoede. De curiosa-
markten in Londen, zoals Petticoat
Lane en The Lanes van Brighton heb
ben ook in het buitenland veel be
langstelling gekregen. Daarnaast ko
men er nergens zoveel veilingen en
openbare verkopingen voor als in het
Albion, waar rustig kunst en kitsch
naast elkaar wordt verkocht. In dit
programma geeft de documentaire
'Wie biedt meer?' een beeld van hoe
het toegaat op zo'n veiling.

DUITSLAND 2

21.30 Muziek kent geen grenzen.

Voor de politiek niet-geïnteresseer-
deh presenteert het tweede Duitse
net een Internationale show van mu
ziek en dans als alternatief voor het
verkiezingsprogramma op 1. Gast
heer Hans-Jurgen Baumler Introdu-

BELGIE BRT 1

18.20 Leven en laten leven. Voor
deze aflevering van het BRT-pro-
gramma 'Leven en laten leven' is een
cameraploeg op bezoek geweest in
het Burgers Dierenpark te Arnhem.
Zoals bekend wordt hier het gedrag
van chimpansees bestudeerd. Voor
dit doel werden enkele jaren terug 26
chimpansees bij elkaar op een soort
eiland geplaatst.

20.35 De Nand-functie. Computers
spelen de hoofdrol in de tv-film van
Vincent Rouffaer, die de BRT van
avond in de serie „Made in Vlaande
ren" uitzendt. Het mysterieuze stuk
voert enerzijds een vrouw op, die de
dood zoekt, anderzijds een jongen,
die helemaal geobsedeerd is door
computers. Hij experimenteert net zo
lang met computer-technieken tot hij
de Nand-functie, de doodfunctie,
vindt. In zijn privè-leven krijgt hij dan
ook met de dood te maken.

HILVERSUM 1

- 13.06 In de Roole Haan - 15.03 Eddy Becker presenteert vanuit Studio 1 -
16.02 De speeldoos - 18.06 Actualiteiten - 19.02 Van 'opus one' tot nieuwe
stukken - 20.03 Het Promenade Orkest - 20.30 (NOS) Langs de lijn - 22.02
Metro's special: een BBC-NOS productie met het Metropole Orkest - 23.02
Met het oog op morgen - 0.02 (NOS) Take it easy - 1.02 De NOS-nacht.
HILVERSUM 2

- 12.36 Actualiteiten - 13.10 Parlementaire rubriek - 13.33 Voorzichtig breek
baar - 14.00 Hobbyhoek - 14.33 Prentjes in geluid - 15.10 Radiovolksuniversi
teit - 15.32 (AVRO) Avrodite - 17.00 Achtergrondinformatie - 17.36 Radiojour
naal - 17.50 Zakelijke bespiegelingen - 18.10 Radiojournaal - 18.20 Politieke
partijen - 18.30 Overheidsvoorlichting - 18.40 Programma over levens- en we
reldbeschouwingen - 18.50 Jazzspectrum - 19.45 (EO) 3 x M wereldwijd - 20.45
Laat ons de rustdag wijden - 21.26 EO-metterdaad - 21.30 Teleac - 22.40 Deze

HILVERSUM 3

- 12.03 Los vast - 13.30 De dik-voor-mekaar-show - 14.03 Tussenuur - 15.03
Disco-express - 16.03 Sport en muziek - 18.03 (NOS) De avondspits - 19.02
(NCRV) Koploper - 20.03 Fragmenten uit recente elpees - 21.02 Country style -
22.02 Weekend blues - 22.30 Skip Voogd - 23.02 Jazztime.

HILVERSUM 4

- 12.00 Lunchconcert vanuit de Kurzaal in Schevenlngen - 13.05 (NOS) Disco
tabel - 15.00 Informatie uit de wereld van de amateuristische muziekbeoefe
ning - 15.30 (KRO) Hilversum 4 op z'n breedst - 17.00 Overname Hilversum 2 -
20.00 (KRO) Nederlands Kamerkoor - 21.30 Spectakel - 22.25 Laudate.

HILVERSUM 1

- 7.02 (VARA) Oeroude toververhalen - 7.30 Vroege vogels - 9.02 „Het beest" -
9.30 Tony van Verre ontmoet... - 10.02 (IKON) Godsdienstige programma's -
12.02 (KRO) De huts - 13.02 (AVRO) Avro-magazine - 13.40 Schaduw- parle
ment - 14.02 (NOS) Langs de lijn - 18.05 (TROS) Inkijk met Inbar - 19.02
(NCRV) Activiteiten van christelijke organisaties - 19.15 Zondagavondmuziek -
19.45 Opnieuw geloven: over de apostolische geloofsbelijdenis - 20.02 (VPRO)
De Rotterdamse haven. Documentaire - 22.02 Welingelichte kringen - 23.02
(NOS) Met het oog op morgen - 0.02 (TROS) De nachtwacht - 4.02 Krieken met
Adje Roland.

HILVERSUM 2

- 8.10 (NCRV) Religieuze muziek - 8.40 Barok op zondag - 9.00 Bijbeloverden
king - 9.30 (KRO) Kroost - 10.02 Liturgieviering - 11.00 'n Zondags pak... voor
alledag - 12.00 (NOS) Voor de Antillianen - 12.30 Voor de Molukkers - 13.10
Voor de Surinamers - 13.55 Voor de buitenlandse werknemers - 17.00 (IKON)
Religieuze programma's - 19.10 Hobbyskoop - 19.45 (AVRO) Gedichtenpro
gramma - 20.03 Avro-magazine buitenland - 20.25 Europa plus en min - 20.45
Zo hoor je nog eens wat... - 21.00 Biels Co - 21.30 Schaduwparlement -
21.40 Open school - 22.10 Radiovolksuniversiteit - 22.40 Radiojournaal - 23.00
Caroline Kaart.

HILVERSUM 3

- 8.02 (AVRO) Ko de Boswachtershow - 8.30 Sportpanorama - 9.03 Juist op
zondag - 10.02 (VARA) Het zondags gezicht - 11.02 Dubbelllsjes - 12.02
(TROS) De Europese top 30 - 13.50 Overzicht Amerikaanse top 10 - 14.02
(VPRO) Spleen - 16.02 De Rotterdamse haven - 17.30 (NOS) Bopthema's en
swlngsessions - 18.02 De nationale hitparade - 2Q.03 Radio Thuisland - 21.02
Jazzgeschiedenis - 21.30 Internationaal Jazz Festival Amsterdam 1982 - 22.02
(KRO) Het hek van de dam.

HILVERSUM 4

- 8.05 (TROS) Orgelmuziek - 8.40 Ontbijtconcert door Henryk Szerlng, viool en
Charles Ralner, piano - 9.30 Cascade - 10.30 (NOS) Musica Religiosa - 11.00
Fur Elise - 13.05 Opera-matinee - 14.10 Concertgebouw Orkest - 15.00 Praten
over muziek - 16.00 Musica Nova - 17.00 Overname Hilversum 2 - 20.00
(TROS) Specialiteiten a la carte - 22.00 Tussen de schuiven (laatste uitzending)

- 22.30 Eddy Christianl.

HILVERSUM 1

- 7.02 (TROS) Een goeie morgen - 9.03 Continu muziek - 11.03 Adje Roland
met Hollandse platen - 12.03 Herman Emmink vanuit Diever - 13.06 Actualitei
ten - 13.20 Raad een lied... of niet - 14.03 Gerard de Vries draait op verzoek -
16.02 Café chantant - 16.30 De tien om kindershow - 17.02 Piekuur
HILVERSUM 2

- 7.20 (NCRV) Het levende woord - 7.35 Actualiteiten - 8.33 Te Deum laudamus

- 8.59 Evangelisch commentaar - 9.05 Gymnastiek voor de vrouw - 9.15 De
werkbank - 9.33 Plein publiek - 11.00 De wereld zingt Gods lof - 12.00 Boer en
tuinder - 12.16 Overheidsvoorlichting - 12.36 Actualiteiten - 12.55 Informatie
over tentoonstellingen - 13.10 Daar maken we werk van: als je werken wilt en
geen werk hebt? - 13.33 Informatie over kerk en samenleving - 13.55 Onder
schooltijd - 14.33 Radiovolksuniversiteit - 14.53 (VOO) Confrontatie - 16.00 Ti
neke Vos - 17.00 Tineke alleen op radio - 17.36 Info-magazine
HILVERSUM 3

- 7.02 (AVRO) Vol gas - 9.02 Bingo - 11.03 Cees van Zijtveld - 12.03 Krijn
Torringa met Hollands Glorie - 14.03 Meta de Vries - 15.03 Jan Steeman met
oude hits - 16.03 Toppop disco

HILVERSUM 4

- 7.02 (KRO) Aubade - 8.35 Blaassextet van Pleyel - 9.00 Op het tweede ge
hoor - 10.00 Een alternatief concert - 12.00 Belcanto-programma - 13.05 Viool
concert nr. 24 van Viotti - 13.30 Collage van alledaags en zeldzaam - 14.50
Een keuze van gedachten uit de literatuur - 15.00 (VARA) Klassiek namiddag
concert - 17.00 Overname Hilversum 2

NIEUWSBERICHTEN

Nieuwsuitzendingen zijn op Hilversum 1 elk heel uur, 24 uur per dag. Op Hilver
sum 2 op elk halt uur van 7.30 uur tot 17.30 uur, voorts om 7.00, 8.00, 13.00,
18.00, 20.00, 22,30 en 23.55 uur. Op Hilversum 3 op elk heel uur van 7.00 tot
24.00 uur en Hilversum 4 om 7.00, 8.00 en 13.00 uur.