Wintergroente rgoedkoop
IN EN OM DE KAS
Verrassend vaatwerk en vazen
Brandbaarheid
kledingstoffen
moet aan banden
Verstelbare kantoormeubelen voor thuiswerker
Hydrocultuur
CONSUMENTENINFORMATIE
Ccidóe (Soman t
VRIJDAG 14 JANUARI 1983 PAGK
Enkele uitschieters maakt
achterstand nog niet goed
„De bloemen zijn duur". Dat moet de afgelopen week menige
bloemenkoopster of -koper hebben geconstateerd bij het doen
van de wekelijkse inkopen en daar had hij of zij niet hele
maal ongelijk in. Er waren bepaalde bloemsoorten die aardig
aan de prijs waren, ook al maakt die enkele uitschieter de
achterstand nog niet goed! Maar we praten dan ook over één
week en evenmin over de totale lijn. Er waren méé- en te
genvallers en dat kan voor iedere kweker een verschil uitma
ken.
"Het begin van 1983 was iets beter dan het eind van 1982 be
treft voor de bloemenhandel. De handel moest het een beetje
gokken hoe het gaan zou na de feestdagen en kocht voorzich
tig, ook voor het buitenland. Ook daar moet de handel zich
opnieuw gaan richten. Daar komt bij dat het veilingbeeld zich
plotseling nogal wijzigde, zoals dat te doen gebruikelijk is. De
tijd van de poinsettia en al wat het rond de feestdagen goed
deed, is plots voorbij, staat op de achtergrond. Maar wel
breekt het nieuwe seizoen van de bolbloemen aan en dat be
tekent een nieuw produkt presenteren.
De bollenstreek deed het uiteraard royaler, hoewel in het al
gemeen de aanvoer nog wat terughoudend is. De CCWS
kwam vorig jaar met bijna 2 miljoen tulpen in de eerste week
maar nu bleef de aanvoer daar een half miljoen onder, maar
lag de gemiddelde prijs wel op 27 cent tegen vorig jaar 22. En
dat maakt weer veel goed! Zo ging het ook met andere pro-
dukten. Voorop de freesia met ruim 7 miljoen, bijna evenveel
als vorig jaar, maar met een gemiddelde prijs van nu 29 cent
en vorig jaar 27. De tros anjers bleven met 1,5 miljoen 1 mil
joen achter bij vorig jaar 24. Ook de bijna 4 miljoen jaarrond
tros chrysanten bleven 1 miljoen achter, maar met een ge
middelde prijs van 76 cent en Vorig jaar 64. Zo zijn er meer
voorbeelden te vermelden, hoewel er anderzijds ook negatie
ve verschillen zijn tegen vorig jaar. De aanvoer van potplan
ten lag heel wat lager dan voorgaande week als gevolg van
uitvallen van de poinsettia. Toch werden nog ruim 1 miljoen
stuks aangevoerd, hetgeen 100.000 meer was dan in dezelfde
week van het vorig jaar. De prijzen lagen èngeveer op het
zelfde peil.' Gemiddelde prijzen met tussen haakjes die van
vorig jaar zijn: alstroemeria 87 (58) amarillys 33 (26) normaal
anjers 48 (47) trosanjers 31 (24) anthurium 2.09 (173) asp.
plum. 16 (22) bouvardia 35 (31) troschrysanten j.c. 76 (64) idem
geplozen 1.08 (86) idem n.c. 66 (1.70) geplozen n.c. 27 (1.06)
euphorbia 70 (68) freesia 29 (27) gerbera 90 (96) isrissen 29 (19)
Jelietakken 96 (62) idem takken 1.16 (1.17) nerine 1.05 (85)
cymbidium groot 63 (51) idem klein tak 2.97 (2.72) grote rozen
67 (67) idem klein 42 (40) gypsoph. 57 (5) strelitzia 2.02 (2.16)
tulpen 27 (22).
De totale aanvoer van de CCWS bedroeg afgelopen week
28.389.518 met een opbrengst van 16.641.477,44 tegen vorig
jaar aanvoer van 30.426.683 bos of stuks en omzet van
15.093.503,26.
De totale aanvoer van snijbloemen, ruim 25 miljoen bos of
stuks was 2 miljoen minder dan vorig jaar maar wel met een
hoger opbrengst van ruim 1 miljoen gulden en dan is dus niet
zo kwaad voor begin van het nieuwe jaar. Over de verdere
gang van zaken valt moeilijk te voorspellen. De milde winter
geeft weliswaar een pluspunt voor wat betreft de energiekos
ten, maar vooral wat de export betreft kunnen zich verrassin
gen voordoen. De bijna 2 miljoen importbloemen waren iets
minder talrijk dan vorig jaar.
TNO is niet tevreden over de vage eisen, die aan de
brandveiligheid van alledaagse kleding worden ge
steld, schrijft Koopkracht van januari 1983. „Neder
land is op dit gebied achtergebleven bij andere lan
den".
De Brandwondenstichting in Beverwijk sluit zich hierbij
aan. Zij vindt dat vindt dat er hoognodig iets gedaan moet
worden aan de brandbaarheid van (nacht)kleding, cam
ping- en beddeartikelen.
Prof. dr R. Goris van het St Radboudziekenhuis te Nijme
gen schreef in juni '82 in een brief aan Koopkracht dat het
nu toch echt de hoogste tijd wordt dat er iets met gedaan
wordt aan licht ontvlambare kleding(stoffen). De Brand
wondenstichting meldt 30.000 brandongevallen per jaar,
waarbij voor 4000 gevallen, volwassenen en kinderen, zie
kenhuisopname nodig is. De Stichting Medische Registratie
legt hierbij de klemtoon op het feit dat ernstige patiënten
het beste in een brandwondencentrum kunnen worden ver
pleegd, aangezien men daar een schat aan ervaring bezit.
Begeleiding na herstel, die een gewoon ziekenhuis niet
geeft, is ook nodig.
Mevrouw J. Hamers-v.d. Werff van de Stichting deed voor
Konsumenten Kontakt een onderzoekje naar de patiënten
die werden binnengebracht bij het brandwondenentrum in
Beverwijk. Uit haar cijfers blijkt dat nachtgoed van kinde
ren vaak in brand vliegt door spelen met lucifers of dicht
bij de kachel (open haard) zitten.
Pyama's en nachtponnen brandveiliger maken is heel goed
mogelijk. In Australië wordt dat al lang gedaan. Kinderpya-
ma's mogen er alleen worden verkocht als ze aan bepaalde
brandveiligheidseisen voldoen. Nylon, wol en polyester val
len zonder brandwerende behandeling niet binnen de Au
stralische normen. In het nachtgoed kan de ouder via een
lipje lezen welke graad van brandbaarheid een bepaalde
stof heeft.
Ook in Engeland worden brandveiligheidseisen aan kinder
nachtgoed gesteld. Het aantal brandongevallen met kinde
ren is daardoor sterk teruggelopen. In Nederland meldt zich
hierover nog geen achtiegroep; niemand loopt er warm
voor.
Koopkracht concludeert: „In Nederland moeten normen
komen voor brandveiligheid van kleding". Het blad ziet
hier een taak voor TNO, die zich ook bezighoudt met de
brandbaarheid van vloerbedekking, gordijnen en werk-
manskleding. Nu moet de nachtkleding onder handen wor
den genomen. Daar bestaat in het buitenland ervaring mee.
Als het waar is wat de Australische onderzoekers beweren
dat textiel door vrij eenvoudige behandeling relatief goed
koop brandveilig te maken is, dient dit snel verplicht te
worden gesteld".
Door het nog steeds aanhou
dende zachte weer is de vraag
naar wintergroente zeer ma
tig. Daarnaast is er sprake
van een ruim aanbod. Zo
vreemd is dit natuurlijk niet,
want wie denkt er bij tempe
raturen van 10 graden C aan
een stevige pan snert of boe
renkool. Dat het tot nu toe
een uitzonderlijk zachte win
ter is blijkt wel uit de aanvoer
van bloemkool van buiten.
Als gevolg van deze situatie is
het met de prijzen voor de
meeste gewassen nauwelijks
beter gesteld dan vorige
week. Het aanbod van sprui
ten is vrij constant en veran
dert weinig. De prijsdruk nam
de afgelopen week wat toe. Zo
bracht de A sortering 48 cent
per kilo op en daalde de B
sortering naar 70 cent per
kilo. De aanvoer van knolsel
derij neemt toe. De prijs wist
zich de afgelopen week met
44 cent per stuk te handha
ven. De komende week zal de
prijsdruk wat toenemen, een
wat lagere prijs is niet uitge
sloten. De belangstelling voor
boerenkool was de afgelopen
week zeer gering. De prijs
duikelde naar 39 cent per
kilo. Prei is voor de tijd van
het jaar beslist niet duur te
noemen met een prijs van 92
cent per kilo. Het aanbod van
sluitkool is op het ogenblik
kleiner dan vorig seizoen. Dit
wil niet zeggen dat dit gewas
schaars is, want er liggen nog
flinke voorraden van dit ge
was opgeslagen in bewaar-
schuren. Toch had dit kleine
re aanbod geen positieve uit
werking op de prijsvorming.
Voor rode kool beweegt de
prijs rond de twee dubbeltjes
per kilo. Met witte kool is het
nog slechter gesteld, dit gewas
wordt voor slechts 1 dubbeltje
per kilo verhandeld. In de rij
van goedkope groentesoorten
horen verder nog thuis, de
verschillende soorten peen.
Waspeen bracht 43 cent per
kilo op (vorig jaar 72 cent),
breekpeen noteerde 24 cent
per kilo en winterpeen werd
geveild voor slechts 18 cent
per kilo. Kroten brachten de
afgelopen week gemiddeld 21
cent per kilo op. Raapstelen
daalden naar 17 cent per bos
je. Uit dit hele overzicht blijkt
wel dat de consument voor
een luttel bedrag, in een tijdi
van steeds stijgende prijzen,
een gezonde maaltijd op tafelj
kan zetten. Voor de telers zou
het een uitkomst betekenen,
Broccoli Is momenteel niet duur.
als het een beetje zou gaan
winteren. Volgens de weerbe
richten op wat langere ter
mijn zal de temperatuur wel
wat dalen, maar veel vorst
lijkt er nog niet in aantocht.
Veel prijsherstel zit er daarom
voor de genoemde gewassen
op korte termijn niet in.
Glasgroenten
De aanvoer van glassla werd
wel wat groter maar bleef be
neden het aanbod van vorig
jaar. De concurrentie op de
Westduitse markt was de af
gelopen twee weken als vorig
seizoen. Vooral Frankrijk le
verde meer sla. De aanvoer
van vollegrondsla neemt af,
deze teelten lopen naar het
eind. Het aanbod van sla van
onder de beschermde teelt zal
echter groeien. Het totaal aan
bod van Franse sla wordt
hierdoor groter. De export
van Hollandse sla naar Enge
land en Scandinavië nam wel
wat af, maar bleef toch nog
groter als vorig seizoen. De
prijzen varieerden in de afge
lopen week van 21 (voor de
lichte sla) tot 46 cent (voor de
zware sla) per krop (vorig sei
zoen van 18 tot 41 cent). In de
komende week zal het aanbod
wat kunnen groeien, het zal
echter kleiner blijven als vo
rig seizoen. Hierdoor lijkt het
mogelijk dat de prijs zich re
delijk zal weten te handha
ven. De vraag naar radijs
hield de afgelopen week goed
stand. In het begin van de
week lagen de prijzen op on
geveer 1,30 per bos. In de
loop van de week daalde de
f>rijs naar 1,02. Het aanbod
ijkt de komende week klei
ner uit te vallen, als gevolg
hiervan zullen de prijzen
waarschijnlijk weer aantrek
ken. Andijvie moest in de af
gelopen week inleveren, de
gemiddelde prijs daalde aan
merkelijk. Er werd 1,75 per
kilo betaald. Een oorzaak
hiervoor moet gezocht wor
den in de richting van de in
voer van Italiaanse andijvie.
Dit land levert grotere hoe
veelheden dan vorig seizoen.
Deze andijvie wordt op de
groothartdelsmarkt in Rotter
dam verhandeld tegen een
prijs van 1,45 per kilo. Het
aanbod van Hollandse andij
vie wordt kleiner, hierdoor is
er waarschijnlijk toch wel
weer een prijsherstel moge
lijk. Broccoli is niet duur, dit
gewas bracht f 2,92 op. In de
afgelopen 14 dagen worden er
alweer partijtjes rabarber aan
gevoerd. Dit gewas wordt bin
nen vervroegd, hierdoor zijn'
de stelen zeer zacht. Voor
deze rabarber werd er 4,25
per kilo betaald.
Veel invoer
Om deze tijd van het jaar is
het gebruikelijk dat een aan
tal buitenlandse leveranciers
de opengevallen gaten in de
Hollandse markt opvullen.
Naast de indrukwekkende in
voer van citrusfruit worden
er de volgende groenten/ge
wassen ingevoerd. Komkom
mers (f 1,10 per stuk), toma
ten 2,75 per kg), aubergines
2,50 per kg) en paprika's
3,80 per kg) komen alle
maal uit de Canarische Eilan
den. Frankrijk levert bloem
kool tegen een prijs van
2,75 per stuk. Al sinds jaren
is Egypte de leverancier van
sperziebonen in de winterpe
riode. De groothandelsprijs
vooifdit gewas was 4,50 per
kilo.
Collectie vazen, bestraald door een lamp. Interessante vormt
ving en versiering, die doet denken aan stuiters of knikki
(Metz); Ontwerper John Ditstield; prijzen: duur. Vanaf f 150,
Nieten en spijkeren
met elektrische fixer
Het vastnieten of -spijkeren van hout, board, isolatie of bekle
ding, is voortaan kinderspel. De nieuwe elektrische fixer van
Black en Decker (adviesprijs 149) doet het werk moeiteloos,
zelfs onder de lastigste hoeken. Eén hand kan worden vrijge
houden om het materiaal te geleiden. Het apparaat is geheel
veilig; pas als de neus op het te bevestigen materiaal is ge
bracht, vliegt de spijker of het nietje er uit. Per ongeluk afgaan
is niet mogelijk. De slagkracht van de fixer is instelbaar, zodat
een spijker of nietje niet door het materiaal heenschiet of er
halverwege in blijft steken.
Er gaan nietjes in van 6, 10 en 14 mm. Voor spijkers (14 mm) is
een apart magazijn nodig, dat gemakkelijk kan worden ingezet.
Links: Kaj
Kranck maak
te een revisie
van het be
roemde „Kil-
ta" servies,
waarbij hij en
kele details
wijzigde en het
kleurschema
beperkte tot
zwart-blauw
en wit. Dit
„Teema" ser
vies wordt uit
gevoerd in ho
tel-porselein
kwaliteit. Ver
koopadressen
verkrijgbaar
bij „Indoor",
Amsterdam,
tel
020:154846.
Plat bord:
17,50, kop
en schotel:
18,50
Mooie wijnglazen in Deens ontwerp (Dansk Designs) 14,50 per
stuk, verpakt per zes. Groot cognacglas 15,50 per stuk, ver
pakt per vier. Exclusieve zaken in glas- en serviesgoed*
Gewoon op een stoel zit
ten kan vermoeiend zijn.
Vooral als het uren gaat
duren of de hele dag...
Zoals mensen die kan
toorwerk verrichten,
maar ook voor thuiswer
kers. En hun aantal stijgt.
Mede door de deeltijdar
beid waardoor men meer
vrije tijd krijgt en die met
thuisarbeid produktief
wil maken (administre
ren, verder studeren, ty
pen). Een goede afstand
stoel-werkblad is hierbij
van. belang. Nieuw (kan-
toor)meubelprogramma
„Libra" is een bureausys
teem van Ahrtnd dat een
passend antwoord wil ge
ven op ontwikkelingen
binnen deze sector en
daarbuiten...
Hoeveel thuiswerkende al
leenstaande moeders zijn er
niet, die er iets willen bijver
dienen met bureauwerk. Zit
tend werk kent een aantal si
tuaties, die onderling sterk
verschillen. Proefondervinde
lijk zijn hiervoor min of meer
„gunstige" houdingen be
paald: rechtop bij werk op
toetsenborden, vooroverhan
gend bij schrijven, bij afwisse
lend bureauwerk een houding
tussen beide in. Een grote
man heeft bijvoorbeeld een
werkbladhoogte nodig van 80
cm. Een stoel met een kleine
rugleuning moet, om ver
moeidheid tegen te gaan, in
hoogte verstelbaar zijn (zi
thoogte en diepte). Dan is er
beweeglijkheid van de mens
om rekening mee te houden.
Hij (zij) moet niet steeds in
dezelfde houding blijven zit
ten (rugklachten). Het li
chaam dient een aantal steun
punten te vinden door het re
gelmatig veranderen van hou
ding, zodat de ene spiergroep
zich kan spannen en de ande
re zich kan ontspannen.
Koppelbladen.
Een loszittend, schuin werk
vlak van 160 x 80 cm, dat op
iedere tafel of bureau kan
worden toegepast, wil een
schrijvende- of lezende ge-
bruik(ster) wel eens het leven
veraangenamen. In het nieu
we systeem zijn ook koppel
bladen verwerkt, die op ver
schillende manieren kunnen
worden gebruikt in opstellin
gen van werkplekken. Deze
bladen kunnen een schrijfta
fel groter maken, als afleg-
vlak dienen of als hulpmiddel
om van richting te verande
ren. (haaks op elkaar), zelfs
kan zo'n extra blad dat meer
ruimte geeft aan een bureau,
lager worden gemonteerd,
aan een kast of tussen twee
kasten in vastgemaakt. Op
deze wijze ontstaat nuttig ni
veauverschil, hetgeen over
zichtelijker werken kan bete
kenen. (Gooi de geschreven
brieven, documenten, copy
maar een „trapje lager"). Ver
rijdbare kastjes zijn ook han
dig, vergelijk ze met een s
veerboy op wieltjes in de kt
ken. Voor sommige (thuis
op kantoor) werkende mi
sen is het verrukkelijk
ruimte te verdelen. Men k
iemand „inbouwen", zodat I
geen last heeft van andere
dezelfde kamer of- ruimte f1
beidende lieden. Hier kornt!
functie aan de orde van w;
den, die een visuele en ako
tische afscherming opleven
Half hoge „schermen" zijn
geconstrueerd dat een zitteP
iemand uit beeld is. Staat
kan er overheen wórden h
keken, zodat er contact is
bijvoorbeeld een 's avoi
nog bij-studerende vader
zijn gezin of een boekhout,
met zijn afdeling. Men zit ri
tig, maar niet geïsoleerd. Ig
is soms een natuurlijke
hoefte van de mens eigen L;
ritorium en privacy te hebt
om zich beter te kunnen ci
centreren. Bovendien heblpl
deze wanden een geluidsl
sorptie, die hinderlijke ge)
den (tv, telefoon) afzwakki
d
Rechts: Van
Arabia een
klassiek ont
werp van Ulla
Procopó in
„gres", dat
aan de kleur-
variatie, zoals
weergegeven
(naam „ruska"
in het Fins
„Herfst") ge
makkelijk her
kenbaar is. Ar
tistieke win
kels van huis
goederen en
serviezen. Plat
bord: (26 cm)
28,50. Kop
en schotel
32,50
Kamerplanten vereisen door
gaans nogal wat „naloop"; da
gelijks moeten we even con
troleren, of ze in de warmge-
stookte kamer niet te droog
worden, lelijke bladeren moe
ten verwijderd worden, enzo
voort. Tijdens de vakanties
moet iemand anders dat alle
maal even waarnemen. Dat
„onderhoud" begint sterker en
sterker een rol te spelen, naar
mate ons plantenassortiment
groter wordt. Daarom zien we
tegenwoordig vooral in grote
openbare gebouwen, waar vrij
véél planten de boel wat opsie
ren, meer en meer de zoge
naamde hydrocultuur toege
past worden.
We kunnen allerlei planten
kweken en doen voortgroeien
in aarde, die regelmatig voch
tig gehouden wordt.. Het kan
ook anders: we kunnen de
planten ook prima doen groei
en in water. Denk maar
eens aan de stekjes van gerani
ums of fuchsia's, die wordelen
dn een flesje met water. Ten
minste enige tijd, want na een
paar weken is al het voedsel in
net water opgebruikt, de groei
houdt op en het kleine plantje
sterft... als we er niets aan
.doen. We zouden bijvoorbeeld
voedingsstoffen aan dat water
kunnen toevoegen, of we zou
den het kunnen verversen.
Overigens: wie hyacinthen op
waterglazen heeft gezet, weet
ook wel, wat „hydrocultuur"
•is!
Letterlijk vertaald: „watercul
tuur". We zouden een plant
hest kunnen kweken in niets
dan water, maar dan stuiten
we toch op een nadeel. In niets
dan water immers zullen de
wortels zich wel goed ontwik
kelen, maar ze krijgen nergens
houvast en we hebben alle
kans, dat onze plant opzijzakt
en tenslotte vorm noch model
overhoudt. Maar daar heeft
men iets op gevonden. Grind
bijvoorbeeld, kiezeltjes in een
bepaalde grootte. Zo worden
bijvoorbeeld trosnarcisjes met
succes gekweekt in schaaltjes
imet grind en water.
Kiezel heeft één nadeel: het
zuigt nagenoeg geen water op
én noudt dus geen vocht vast.
Men vond een veel betere op
lossing in gebakken kleikor
rels. Die geel-bruinachtige
'korrels worden nu algemeen
'toegepast; ze zuigen veel water
pp en houden ook nog vol
doende zuurstof vast. Let wel:
,deze kleikorrels bevatten geen
planten-voedingsstoffen, die
plantenvoeding moeten we via
aanbrengen
Hydrocultuur.
het water verstrekken!
tegenwoordig hele
in de handel, bij sommigj
inen de waterstand aan dj
tenkant regelmatig in h(
houden, verder is dan ee|
pijpje aanwezig. Hydrocj
vereist aanzienlijk d
„onderhoud"; dat ondej
komt neer op het regel
'aanvullen van de watej
raad. Verder moet men|
gaans twee keer per jai
aanwezige water verwijdj
daarvoor zijn hevelpd
verkrijgbaar - en het v<
gen door een verse voel
oplossing.
Hydroculti
Hydrocultuur is ideaal
bijvoorbeeld een grotere
tenbak in de hal; ze zijn
verse uitvoeringen in d^
del. Wie de aanblik v!
roodbruine kleikorrels r
fraai vindt, kan ze mas
door ze af te dekken m
'voorbeeld brokken lavl
of wat kleine keitjes,
denk er bij het inrichte
dat de planten flink k
gaan uitgroeien, geeft
plant dus de ruimte!
Wat de bemesting betr<
gebruikelijke kamerpl
mest is niet zo geschikt;
speciale meststoffen voo)
handel. En... gebruik
geen leidingwater, dat
doorgaans te veel kalk
wel ons regenwater oo
meer zo goed is als het v
was - 't is maar al te vai
zuur! - gaat het er voo
planten nog mee doo
wel: ook voor het reg«
gieten van uw kamerpl
