DC GESTAALDE
PERFECTIE
DE TREDIA
VAN A/UTSUBISHI
sportprogramma
^ort"
Vv él_
1
wr'Al WX\\'
I
(Ln van der
oorn denkt
ziet weemoed aan
Ifstedentocht
0E/HEEWE
/lEKE/IMIDE
Female
trouble
in Haarlem
MITSUBISHI
CeidóeSou/uwifc
DONDERDAG 13 JANUARI 1983 PAGINA_7
van der Hoorn doet in schaatsen en in bloemen.
n J AAR Juichend gingen Jeen Nauta, Maus Wijn-
t, Aad de Koning, Anton Verhoeven en Jan van
Hoorn hand in hand over de finish tijdens de elfs-
01tntocht in 1956. Het bestuur van de elfstedentocht
02oot de vijf rijders de prijzen niet uit te keren en te
(Kwalificeren. Jeen van den Berg kwam als zesde
len en kreeg de eerste prijs uitgereikt. De vijf
latsers gingen niettemin toch de geschiedenis in als
Minnaars van de voorlaatste-elfstedentocht. In 1963
i Reinier Paping, 18 januari twintig jaar geleden, de
Ste elfstedentocht. Jan van der Hoorn moest toen
rerwege de strijd staken. In één kilometer ging hij
keer onderuit en kon hij toen écht niet meer ver-
Maar toch hoopt de nu 51-jarige Jan van der
irn uit Ter Aar nog steeds op zijn derde elfsteden-
it. Zijn leeftijd is voor deze marathonrijder bij de
iranen nog steeds geen bezwaar.
Imenkweker Jan van der Hoorn: „Gelukkig hebben we in
d^rland een aantal kunstijsbanen. Anders zouden de schaats-
lebbers toch behoorlijk worden gedupeerd. Vroeger, moesten
nensen het doen met twee dagen ijs per jaar. Natuurlijk gaat
ll3iets boven natuurijs. Maar het ziet er naar uit dat we het
I winter wel kunnen vergeten. Een elfstedentocht komt er
(r niet. Trouwens, vorige winter was iedereen er druk mee
g, maar in Friesland was het ijs minder betrouwbaar dan in
1-Holland".
Ivah der Hoorn heeft in elk geval iets overgehouden aan zijn
irwinning" in 1956. „Wij zijn hier naast de kwekerij ook
ïtsen en sportkleding gaan verkopen. Dat loopt al jaren lek-
A1 is de omzet nu natuurlijk een stuk minder dan vorig
toen de hele buurt hier op de schaatsen stond. Maar aan de
:re kant kunnen wij nu meer tijd uittrekken voor de werk-
ïheden in de kwekerij. En door de hoge buitentemparatuur
ven wij daar de verwarming niet zo hoog te zetten. Uiteinde-
is deze winter toch nog ergens goed voor. Schaatsen op de
stijsbanen van Den Haag, Amsterdam en Leiden doe ik toch
enkele keren per week en bovendien sla ik geen marathon
bij de veteranen".
fcht ijs
elfstedentocht van 1956 zal Jan van der Hoorn nooit verge-
„De omstandigheden waren alles behalve ideaal. Slecht ijs
een groot gedeelte van het parcours was ondergesneeuwd,
begon toen eind januari pas te vriezen. Dus ook nu zijn er
mogelijkheden. Er kwamen 259 wedstrijdrijders aan de
t. Bij Dokkum was er een kopgroep van zes man. Later viel
n van den Berg terug. Wij hebben toen de afspraak gemaakt
hand in hand in Leeuwarden over de finish te gaan. Dat
lm mij ovetigens goed uit, want als het op sprinten aan was
pmen, had ik het toch kunnen vergeten. Enkele dagen eer-
was ik met Piet Kruger in Zuidlaren bij een wedstrijd ook
iktijdig over de finish gegaan. De burgemeester van ZuidLa-
ivond dat prachtig. De organisatoren van de elfstedentocht
ffjen echter niet te spreken over ons optreden. Men heeft nog
wl gepoogd uit te zoeken wie op dat idee was gekomen. Daar
ze echter nooit achtergekomen. Ik ben het in ieder geval
geweest. Trouwens, de dwang om te winnen staat bij mij
i niet voorop. Ik ben niet zo'n wedstrijdmens. Schaatsen doe
ligenlijk alleen maar voor m'n plezier".
henhuizen
'ig seizoen kwam Jan van der Hoorn aan de start bij de 200
Jmeter van Zevenhuizen. Hij eindigde toen als tiende en had
a0jk een schorsing aan zijn broek. Zoals bekend mochten de
mtathonrijders daar niet aan de start verschijnen, omdat op
£|elfde dag een marathon op de kunstijsbaan in Amsterdam
Jan van der Hoorn: „De A-rijders en de veteranen kregen
stf schorsing. Ik heb er echter niet over ingezeten. Zevenhui-
ia'wilde ik, omdat het zo dicht bij mijn huis lag, echt niet mis-
Daar reden toen ook de mensen aan wie ik hier mijn
Mifiatsen moest verkopen. Ik ben echter meer in de marathon-
némissie van de KNSB teleursteld over het feit dat in decem-
®,mijn wedstrijd op De Uithof ongeldig is verklaard. Ik sla
v<n wedstrijd over bij de veteranen. En omdat ik de presentie-
vergat te tekenen, werd ik niet in de uitslag opgenomen. En
jl ik daar derde werd. Een hoge plaats in het algemeen
ment kan ik daarom dit seizoen wel vergeten".
Sjde geschiedenisboeken van het schaatsen komt de naam Jan
'"l der Hoorn trouwens meer dan één keer voor. In 1947 won
I een Jan van der Hoorn de elfstedentocht, omdat de eerste
ir aankomenden werden gediskwalificeerd. Een zaak die de
lige protesten met zich meebracht. De eerste vier rijders zou-
i stukken op de fiets en in een auto hebben afgelegd. „Mijn
lf - ook afkomstig uit Ter Aar - won toen", zegt Jan van der
miPrn. De kweker maakt verder nog even van de gelegenheid
jruik te melden dat de marathonrijdster Lenie van der
rm-Langelaan niet zijn vrouw is en zélfs geen familie.
"ARTHUR VAN RIJSWIJK
ZATERDAG
TAFELTENNIS
Eredivisie heren: Valkensw.Scylla;
TT A'damDe Veluwe; Shot W—Alk
maar.
Dames: Avanti—Scylla; TT A'dam—
Torenstad; Koning#!.—Vice Versa.
BASKETBAL
Heren eredivisie: Haaksberg.—BS
Weert; Delft—Landhist; The Stars-
Den Bosch; Donar—BS Leiden;
NoordkopR'dam Zuid.
Dames eredivisie: BOB-J. Jumpers;
AMVJ A'damLandlust; The Stars-
Den Bosch; Voome—Voorburg (zo.);
Amstelveen—R'dam Zuid.
Eerste divisie: Green Eag.—Dragons;
JRC BoxtelKlmbrla; Arnhemia E
Cheetah (zo); Dynamo—Leiden.
VOLLEYBAL
Heren eredivisie: VoorburgMarti-
nus; WC—Nijmegen; Orion—Brevok;
Animo—Maastricht; LycurgusZaan
69; AMVJBlokkeer.
Eerste divisie: Voorburg 2Uden-
hout; P en P—Z*hulzen; DOS—Radi
us; Geldrop—EAW; Polaria—Brole-
co; Unne—Valbovol.
Dames eredivisie: Orion—Voorburg;
VCCLonga '59; ValbovolSudosa;
DVC—Dynamo; VCHMarttnus:
AMVJ—WC.
Eerste divisie: Voorburg 2SW;
Were Dl—Haag '68; DOS—Utrecht
vc; VCH—EAW; Rust Roest—P en P;
Olkos—Sarto.
ZAALKORFBAL
Overgangsklasse: OWOZKC '31;
Pemlx—VES; HKC (Ha)—KVS; VEO—
DKOD.
ZONDAG
BADMINTON
Overgangsklasse: VictoriaDKC 2,
CarltonMetro. Weert—Drop Shot,
ZJjderv. 2—Oosterhout, Vaessen
Lego, DKCHaarlem 2. Arnhem 2
Assen. ZwaluwenVelo 2.
Eerste klasse: Slot—United O. DKC
3Heerh.w., Dulnw. 4ZJjderv. 3,
BCH 2—Slo. Avanti—Vlietwijk, Shutt
le—Metro 2, Velsen—Rotterdam,
Drop Sh. 2Duinw. 3.
ZAALHANDBAL
Heren eerste divisie: Olympla H—En
schede, VolendamAHC '31, Hurry
UpAalsmeer 2, S. VereentBDC,
HellasHercules.
Dames eredivisie: Sitt. DVOTr. Mo-
sam, SEWQulntus. Eerste divisie: V
en K—Quick '20. VolewijckHMS.
ForeholteE en O. Hellas 2BDC,
HVSDSVD, DES—Animo, Zonne
bloemESCA, Wings—lason. Swift
AActief R, HerculesLoreal.
ZAALHOCKEY
Hoofdklasse heren: Gron. Studs
HMD (za.), Dan Bosch—Tilburg (za.).
WageningenHGC (za.), Tilburg—
Gron. Studs, HGC—HDM, Den
BoschWageningen, Oranje Zw.—
Klein Zw. (za.), VenloKampong (za.),
HattemMEP (za.). KampongKlein
Zw., HattemOranje Zw., Venlo
MEP.
ZAALKORFBAL
Hoofdklasse: AKCDalto (za.), Dee-
tos—Blauw Wit, LDO—SCO. Archi
pelPams, DOS '46—Fortuna, Roh-
daDie Haghe, Samos—Asko,
PKCAllen W (za.). Overgangsklas
se: 't OverschDOS (e), St. Hooger—
O. Arnhem, Swift (a)—Raplditas,
HVK—Fides P. OEC—Sperwers,
AchillesDeto, TrekvogelsO. Ei-
bem., PSV—Rust Roest (za.).
BETAALD VOETBAL
EREDIVISIE
FC GroningenPEC
Roda JFFC Twente
x) AZ'67—NEC
x) Willem li—PSV
FC UtrechtSparta
FeyenoordExcelsior
x) Helmond SportNAC
Fortuna S.Haarlem
x) Go Ahead Eagles—AJax
EERSTE DIVISIE
Heracles—Heerenveen
VolendamVeendam
Telstar—FC WV
Vitesse—FC Den Haag
SW—MW
x) FC Den Bosch—Wageningen
x) SC CambuurDe Graafschap
BETAALD VOETBAL
eredivisie
AZ'67Telstar; ExcelsiorFC
Utrecht; PSV—Feyenoord; Sparta—
Eindhoven; NACAjax; FC Gronin
genGA Eagles.
Res. Ie divisie A
HeerenveenVeendam; FC Twente
Volendam; PEC—SW; FC Den
HaagSC Cambuur; DS'79Haar
lem.
AMATEURS
Hoofdklasse A
AFC—RCH; RVC—Unitas; Elinkwijk—
DHC; Hilversum—Blauw Wit; Xer-
xesCW; DWV—VUC; Zeeburgia—
EDO.
Eerste klasse A
ZandvoortmeeuwenDCG; Stormvo
gels—SEW; AFC'34DRC; DWS—De
WEST II
Eerste klasse B
Slledrecht—Wilhelmus; Westlandia—
Papendrecht; HIONSpartaan'20;
Hermes-DVSNeptunus; De Mus-
schen—VIOS; SCV—HOV; Rooden-
burgNieuwenhoom.
Tweede klasse A
GoudaUVS; FC LisseOlympia;
VerburchBlauw Zwart; SJCVELO;
DHL—LENS; Alphense Boys—
RKDEO.
Derde klasse A
HBS—UDO; HW—RKAW; Vreden-
burch—Qulck(H); Celeritas—WSB;
Tonegldo—LFC; HMSH—Rijswijk.
Derde klasse B
LaakkwartierSchipluiden; BTC-
HSTexas/DHB; EBOHGDS;
SchiedamOliveo; PDK—Den Hoorn;
DelfiaTransvalla.
Vierde klasse A
ROAC'79—Meerburg; Randstad
Sport—Hillegom; TeyllngenVan
Nispen; AlkmaniaDOCOS; Concor-
dia(H)—Foreholte; Altior—LDWS.
Vierde klasse B
VCS—RAVA; VTL—Alphen; Spoor-
wijk—DSO; WassenaarDOSR;
ODB—Bernardus; SJZ—SVLV.
Vierde klasse C
HlllegersbergSt.Volharden; SMV—
De Postduiven; SCR—Alexandria'66;
BMT—Voorburg; GDAQuick Steps;
WP—VOC.
Vierde klasse D
DWO—Delft; TOGBDCL; Tediro—
Hoek van Holland; RKSVM—Nieuwer-
kerk; ADSOranjeplein; BECSche-
veningen.
Res. 1e klasse
Papendrecht 2—Westlandia 2; VUC
2Nieuwenhoom 2; CVV 2De Mus-
schen 2; DHC 2—Xerxes 2; UVS 2—
Neptunus 2; Unitas 2RVC 2.
Ree. 2e klasse A
RKAW 2—Olympla 2; HW 2—Rood-
enburg 2; VELO 2—Blauw Zwart 2;
COAL 2—LENS 2; Wilhelmus 2—DHL
2; ADO 2Lugdunum 2.
Res. 3e klasse A
Qulck(H)—Archipel 2; Scheveningen
2—Lugdunum 3; DOSR 2—DOCOS 2;
Blauw Zwart 3Wassenaar 2; SJC
2—Westlandia 3; VCS 2—UVS 3.
Ree. 3e klasse B
ADO 3GDS 2; RKDEO 2—Gouda 2;
VOC 2—DHC 3; VIOS 2—DWO 2;
ONA 2Verburch 2; Alphense Boys
2—VEP 2.
Res. 4e klasse A
WSB 2—Altior 2; LFC 2—FC Lisse 2;
HBS 2Quick(H) 3; DOCOS 3—ASC
2; Roodenburg 3—VUC 3; Alphen 2
HW 3.
Res. 4e klasse B
Quick(H) 4—RAVA 2; RVC 3—GDA 2;
VUC 4Laakkwartier 2; Naaldwijk
2—Vredenburch 2; HMSH 2—Den
Hoorn 2; Delfia 2Rijswijk 2.
Res. 4e klasse C
Laakkwartier 3VCS 3; De Postdui
ven 2—Tonegido 2; Cromvliet 2Oli
veo 2; Westerkwartier 2—Voorburg 2;
Olympia 3Oranjeplein 2.
ZATERDAGVOETBAL
Eerste klasse A
Quick BoysNSW; Zwart Wit'28
Rijnsb.Boys; Vltesse(D)Noordwijk;
Spijkenisse—Barendrecht; Heerjans-
damKozakken Boys; RCL—Nw.
Lekkerland; SSS—PPSC.
Eerste klasse B
DTS'35—ACV; OWIOS—Bennekom;
Flevo BoysOranje Nassau; IJssel-
meervogelsDOVO; GWVSpaken
burg; SC GenemuldenDETO; Hui
zenVolendam.
WEST II
Derde klasse A
Hoekse BoysKatwijk; Vlaardingen
Excelslor(P); JAC—SVPTT; Heinen-
oord—DUNO; 's-GravenzandeTer
Leede; MW'27—ARC.
Vierde klasse A
Die HagheSEV; Semper Altius
KMD; DEVJO—Naaldwijk; Monster—
DORR; LoosduinenHonselersdijk;
SV'35HPSV.
Vierde klasse B
ROHDA'76—Zevenhoven; Woubrug-
ge—Sportlust'46; UNICUMHa-
zersw.Boys; DSVPJodan Boys;
KRV—Koudekerk; FC Maluku—
ASWH 2; Quick Boys 2—De Zwerver Klasse II
Oegstgeest.
Res. 1e klasa
Rijnsb.Boys 2—Barendrecht 2; Zwart
Wit'28/2's-Gravenz.SV 2; Vltes-
se(D) 2Kozakken Boys 2; Noordwijk
2Spijkenisse 2; Zwaluwen VI.2—
2.
Res. 3e klasse A
Hoekse Boys 2Quick Boys 4; Maas
dijk 2Loosduinen 2; Scheveningen
2—DSS'26/2; Monster 2—DSVP 2;
's-Gravenzande 2SVPTT 2; Excel
sior^) 3—FC Lisse 2.
Res. 3e klasse B
Die Haghe 2Quick Boys 5; Vlaardin
gen 2Katwijk 3; Koudekerk 2DSO
2; DSVP 3DUNO 2; Zevenhoven
2—WOR 2.
Res. 3e klasse C
Zuidland 2Zwaluwen VI.3; Capelle
2Spirit 3; Rozenburg 3DOTO 2;
Stellendam 2—HVO 2; Excel-
sior(P)2Groote Undt 2; MVV'27/2—
NTW 2.
Res. 4e klasse A
Naaldwijk 2—SEV 2; PPSC 2—'s-
Gravenz.SV 3; JAC 2Die Haghe 3;
DVC 2—Jodan Boys 2; SV'35/2—Ter
Leede 2.
Res. 4e klasse B
DVO'32/2Zwaluwen Vi.4; Jodan
Boys 3HBSS 2; Monster 3Voor
schoten 2; 's-Gravenzande 3JAC 3;
Katwijk
REGIONALE JEUGD
Klasse I
KatwijkRoodenburg; VUCSC Fey
enoord; SpartaExcelsior; UVS—
ADO; FC Lisse—Quick Boys; HOV—
Qulck(H).
UnitasDe Musschen; DHC
Zwijndrecht—Rijswijk; XerxesSW.
Klasse B
OvermaasZwijndrecht; RVCUVS;
ExcelsiorSparta; SC Feyenoord
Ftoreant; RoodenburgQuick Boys;
ADO—RKAW.
De burgemeester van de gemeente Alkemade
maakt ingevolge artikel 23 van de Wet op de
Ruimtelijke Ordening bekend, dat met ingang
van 14 januari 1983 gedurende één maand
op de afdeling algemene zaken ter gemeentesecre
tarie tijdens de kantooruren van 09.00 - 12.30
uur, alsmede op de dinsdagavonden 18 januari
en 1 februari van 19.00 - 20.00 uur voor een
ieder ter inzage ligt het ontwerp-bestemmings-
plan Oude Wetering.
Dit plan heeft betrekking op het gebied tussen
het water, genaamd Oude Wetering, de Galge
kade, de Meerkreuk, de Alkemadelaan en de
Ringvaart, alsmede het gebiedje tussen de Kanaal-
weg en de Googstraat.
Gedurende voormelde termijn van een maand
kan een ieder schriftelijk bij de gemeenteraad,
bezwaren tegen het ontwerp-bestemmingsplan
indienen.
Roelofarendsveen, 13 januari 1983.
De burgemeester voornoemd,
J.S. Wagenaar.
Illegele zender
uit de lucht
gehaald
LEIDSCHENDAM De poli
tie van Leidschendam heeft
afgelopen nacht een illegale
zender aan de Plaspoelstraat
'uit de lucht gehaald. De zen
der veroorzaakte veel storing
in de buurt. Tegen een 28-jari-
ge vrouw die bij de zender
aanwezig was, is proces-ver
baal opgemaakt. De politie
nam in samenwerking met de
Radio Controle Dienst van de
PTT voor 2500 gulden aan
zendapparatuur in beslag.
HAARLEM In de Stads
schouwburg in Haarlem gaat
op 23 januari „Female Trou
ble" in première, een feminis
tische cabaretshow uit Lon
den. „Female Trouble" is een
in het Engels gesproken
avondvullende voorstelling
naar het sprookje van Anders-
en, „De Sneeuwkoningin",
Echter geheel bewerkt door
Bryony Lavery, op muziek
van Caroline Noh en in de re
gie van Claire Grove. Het ge
zelschap treedt ook op in Am
sterdam, Scheveningen, Eind
hoven en Utrecht
MOTORS CORPORATION
Ruimtewinst
Steeds blijft
Mitsubishi proberen
om bij gegeven
buitenmaten zoveel
mogelijk ruimte
binnenin te kreëren.
Ditmaal met wel heel
opmerkelijke
resultaten, mede
dankzij de voorwiel-
aandrijving en de
revolutionaire
U-vormige achteras.
Van veel auto's
wordt beweerd dat
ze vijf volwassenen
kunnen vervoeren,
de Tredia doet het
écht
Brede keus
De Tredia's 1400 GL
en 1600 GLS kunnen
geleverd worden
met een ideaal op de
auto afgestemde
automaat.
De Tredia's 1400
GLX, 1600 GLS en
1600 Turbo zijn
standaard uitgerust
met een extra
Mitsubishi-snufje:
de unieke Sport- en
Spaarschakeling.
De 1400 EL en de
1400 GL hebben een
vier-versnellingsbak.
Zuinigheid met
benzine of LPG is
een eigenschap die u
bij elke Tredia goed
zal bevallen.
Met de Tredia zet Mitsubishi opnieuw
een geducht brok Gestaalde Perfektie
neer. Tredia's Gestaaldheid uit zich onder
meer in het gebruik van hoogwaardige
materialen waardoor de Tredia de jaren
moeiteloos en korrosievrij zal trotseren.
Tredia's Perfektie uit zich door het
toepassen van aanzienlijk technisch ver
nuft Waardoor meer ruimte ontstond
voor passagiers. Waardoor de koffer
ruimte verbluffend groot kon worden.
En waardoor de Tredia de veiligst opge
borgen benzinetankvanallevergelijkbare
auto's heeft
Tredia's Perfektie uit zich óók in de
harmonieuze afstemming van voorwiel
aandrijving, wiëophanging en besturing.
Waardoor een unieke kombinatie ont
stond van veiligheid, komfort en sportivi
teit
Zoekt u een middenklasser met een
prijs onderin en prestaties bovenuit die
klasse? Voor zuinig privé of representatief
zakelijk njden?
Stap in één der Tredia's van Mitsubishi!
Afgebeeld Tredia 1600 GLS. Prijs inkl.
BTW af Sassenheim. Wijzigingen voor
behouden.
Imp. Hart Nibbrig Greeve B.V.
Sassenheim.
Leiderdorp Automobielbedrijf Oudshoorn BV, Touwbaan 5, tel. 071-410141 Leiden Levendaal 136-138, tel.
S71-14 93 41/8912 29
